Mute

– Что ты сделал?! – разъярённый голос Дамблдора прогремел по давно забытой комнате в подземельях, которая когда-то использовалась для содержания заключённых. – Только то, что вы мне сказали, – ответил Хагрид, выглядя напуганным из-за человека перед ним. – Я отвёз его в Гринготтс и отправил за мантиями. Он немой, я не думал, что он подружится с Малфоями. – Ты должен был сказать ему, какой я замечательный, чтобы он выбрал Гриффиндор на распределении, – Дамблдор плюнул в Хагрида, который отшатнулся. – Я сделал это, вчера я поговорил с ним и рассказал ему об истории, которую вы мне рассказали, – сказал Хагрид, пытаясь избежать обычного наказания, которое Дамблдор назначил ему, когда узнал, что он облажался. – Я пытался найти его после того, как почувствовал себя лучше, но не смог. – Отлично, но ты не говорил о разуме чистокровных, как я тебе говорил. Если бы ты это сделал, он бы никогда не подружился с этими Малфоями, – сказал Дамблдор. Обычный огонёк в его глазах выглядел гораздо более зловещим в слегка зеленоватом свете от озера. – Ты не смог сделать то, что обещал. Отдай свой зонтик. Хагрид дрожал, когда передавал его. Он уже был однажды обманут Дамблдором – тогда его обвинили в нападениях на учеников, когда он был на третьем году обучения. Они дали друг другу нерушимую клятву, чтобы спасти Хагрида из Азкабана. Он сделает то, что скажет ему Дамблдор, а взамен ему было разрешено остаться в Хогвартсе. Дамблдор использовал это, чтобы поручать ему всё, что он только захочет, поскольку, если Хагрид перестанет выполнять приказы, он умрёт. Первое, что ему сказали выполнить, было обещание никогда не предавать Дамблдора и не делать ничего, что могло 6ы привести к его аресту, и маленький, наивный Хагрид согласился. – Круцио, – сказал Дамблдор; его рот скривился в усмешке, когда Хагрид рухнул, вскрикнув от боли, когда проклятие поразило его.

***

Когда Малфои вошли в своё поместье, Гарри шёл немного позади. Его глаза расширились от удивления, когда он увидел, насколько большим на самом деле было поместье. Он никогда раньше не видел ничего подобного, и единственным домом, который он когда-либо посещал, был дом Дурслей, который, казалось, был не менее, чем в сто раз меньше. – Пойдем, Гарри, я тебе всё покажу, – сказал Драко, хватая Гарри за руку и вбегая в поместье; Нарцисса и Люциус следовали за ними, хоть они не собирались исследовать дом вместе с мальчиками. – Я собираюсь проверить его сегодня вечером после ужина. Я не хочу, чтобы ему казалось, что его знаменитость является единственной причиной, по которой мы позволяем ему остаться у нас, но я хочу знать, как много боли успели причинить ему маглы, – сказала Нарцисса, как только мальчики оказались наверху. – Может быть в другой день мы должны спросить его о том, что случилось. Есть много вещей, способных причинить боль ребёнку, которые не занесены в список запрещённых заклинаний, – Люциус согласился, зная, что было возможно, чтобы они сотворили заклинание без ведома Гарри, но это было бы невозможно узнать без того, чтобы спросить самого Гарри напрямую.

***

– Как ты собираешься назвать змею? – спросил Драко, заметив, что змея обернулась вокруг второго запястья Гарри. Они замедлили шаг, Гарри потянулся, прежде чем начать говорить. "П-Р-Е-Д-О-Н" показал он, но Драко поднял руку в знак того, чтобы Гарри подождал, нырнул в комнату и вернулся уже с листом пергамента, на котором Гарри мог писать. – Теперь мы действительно можем поговорить, – сказал Драко, улыбаясь. – Я собираюсь выучить язык жестов этим летом, чтобы нам с тобой было легче общаться. «Спасибо тебе. Я собираюсь назвать его Предон», – написал Гарри, лучезарно улыбаясь при мысли о том, что Драко будет изучать язык жестов. Он наконец-то сможет нормально с кем-то разговаривать. – Не за что. Имя звучит классно, – сказал Драко, поворачиваясь и поднимаясь ещё на один лестничный пролёт. – Ты хочешь остановиться в комнате для гостей или в моей спальне? «Я могу получить комнату?» – написал Гарри, широко раскрыв глаза от мысли о том, что он может остановиться в настоящей комнате, а не только в разрушенной второй спальне Дадли. – Ну, конечно, ты можешь, где, ты думал, ты будешь спать? В подземелье? – спросил Драко, выглядя смущённым волнением Гарри. – Ты можешь занять свободную комнату рядом со мной, не стесняйся заходить ко мне, если захочешь. «У вас есть подземелье?» – недоверчиво переспросил Гарри, не совсем уверенный, что Драко не жил в старом замке. – Да, он не использовался годами и, по сути, представляет собой лабиринт. Я только однажды спустился туда, когда мне было 5 лет, и заблудился на целый день, пока отец не нашёл меня. Я был в ужасе, я думал, что никогда не выберусь оттуда, – сказал Драко с лёгким смешком, когда они подошли к светлой двери с витиеватыми зелёными узорами, окаймляющими её. – Это моя комната, твоя - та, в которой левая дверь с коричневым деревом и золотой отделкой. Гарри кивнул, и они вошли в комнату. Все вещи Драко, которые были куплены в тот же день, уже были доставлены, ожидая, когда он распакует их. Это была большая комната, больше, чем гостиная Дурслей, хотя она выглядела удобной и обжитой. Стол был завален пергаментами, на полу был разбросан открытый набор для зельеварения, а сам котёл лежал на боку посреди комнаты с остатками какого-то густого белого зелья на стенках. – Прости за беспорядок. Я сказал домашним эльфам не прикасаться к моим материалам по зельям, поскольку они могут быть опасными для них, но я не удосужился его убрать перед тем, как мы пошли в Косой переулок, потому что я не должен был делать зелья, – сказал Драко, подходя к ингредиентам и убирая их на место. «Домашние эльфы? Кто это?» – спросил Гарри, никогда раньше не слышавший о них. С другой стороны, он мало что знал о волшебном мире в принципе, например о том, что волшебники жили в замках. – О, верно, домашние эльфы – это волшебные существа, которые обычно служат чистокровным семьям. У них есть зависимое магическое ядро, поэтому они не могут выжить без независимого мастера, но пока у них есть один, их магия намного выше человеческого уровня, – объяснил Драко, наконец-то добравшись до котла, по которому он постучал своей новой палочкой, мгновенно очистив его. – Хочешь поиграть в волшебные шахматы? – спросил Драко, поднимая шахматную доску. – Я могу научить тебя. Гарри осторожно кивнул. Он ещё никогда не играл в игры, которые бы не причиняли ему боли.