Милое в Кристен

      Сильно нервничая, Кристен вошла в здание последней, напоследок оглянувшись. И хотя улица перед супермаркетом была зачищена, а живых людей в городе, скорее всего, не осталось, Кристен лучше остальных знала, что опасность могла быть ближе, чем она думала. Оказавшись в большом холле магазина, группа переглянулась, прежде чем наброситься на забитые полки.       — Налетай, — развёл руками Шейн и одним из первых принялся собирать с хозяйственных полок в широкую спортивную сумку различные инструменты. Складывал он не всё подряд, а лишь то, что было действительно нужно или могло быть полезно в будущем. Разной длины и назначения отвёртки, гвозди, стальные нержавеющие зажимы, изоленту и прочее. Кристен решила ему помочь. Она встряхнула и раскрыла сумку, что ей выдали еще в лагере, и решила заняться сбором пледов и других удобств для палатки. Она побросала в сумку несколько мягких спальников, надувных подушек, пару непромокаемых брезентов, чтобы позже натянуть их, например, в качестве крыши над входом в палатку или костром. Затем уверенно схватила с полок несколько бутылок для розжига огня, бросила их в сумку и отставила ту в сторону. Гленн и Рик быстро наполняли коробки необходимой едой, которую можно было долго и безопасно хранить и которую можно было приготовить на большое количество человек. Шоколадным батончикам и печеньям в их коробках места не было, однако Кристен сгребла пару шоколадных плиток и бросила их в сумку поверх всего остального. Дэрил, переносивший ещё не распечатанные из пластика комплекты бутылок с водой от полок к выходу, то и дело косо поглядывал на Кристен. Он был уверен, что рано или поздно она что-нибудь выкинет, и, когда это случится, он должен быть готов.       — У тебя такое серьёзное лицо, — произнесла Кристен, стоя за спиной у Шейна. Тот разглядывал упаковку карабинов.       — Не знаю, нужны ли они нам. Не совсем понимаю, где и как их можно применить.       — Ну-у, — протянула Кристен, взяла у него упаковку и повертела её в руках. — Ты всегда можешь прицепить его на свой рюкзак.       — Зачем?       — Чтобы эвакуироваться, когда за нами прилетит вертолёт, — улыбнулась Кристен.       Шейн усмехнулся и забрал у неё карабины.       — Фантазёрка, — сказал он и бросил те в сумку.       Хотя Кристен не сказала ничего нового, Шейн в глубине души всё равно надеялся на чудо, но эта небрежная шутка будто бы отобрала у него надежду. Он слегка расстроился, сгребая с нижних полок веревки, затем отнёс сумку ко входу. К тому времени там уже было собрано приличное количество припасов, которых им должно было хватить минимум на пару недель.       — Ну что, будем грузить? — предложил Шейн. — Или ещё…       С улицы неожиданно раздался тяжёлый, непрерывный сигнал клаксона. Группа мгновенно замерла, но лишь на секунду, чтобы предположить самое страшное. Шейн и Рик вылетели на улицу, а следом за ними выбежали все остальные. Хотя, помимо их машин, на улице было полно брошенных авто, было более чем очевидно, что сигнал издавал их фургон: крышка его капота была поднята вверх и точно не ими.       — Какого… — не закончил свою фразу Дэрил, он поднял арбалет и стал уверенно прицеливаться им в разные стороны, ожидая увидеть виновника, но улица пустовала.       Рик и Шейн тем временем пытались понять, как отключить этот громкий гудок, что служил лучшим воплощением маяка для ходячих. Некоторые из них уже медленно, но решительно ковыляли в их сторону, стягиваясь из соседних переулков.       — Ребят, — поторопил тревожным голосом Гленн.       Шейн обернулся на его голос. Ходячие не стояли на месте, а гудок всё никак не прекращался и издевательски созывал всё новых ходячих со всей округи.       — Твою мать! — Шейн пытался как можно скорее разобраться в механике и прочих деталях, но ничего не получалось, ведь он никогда до этого не копался в двигателе грузовика. — Рик, заводи мотор, нужно уезжать! Срочно!       Но Рик спрыгнул из кабины и тоже нагнулся у капота фургона. Шейн распахнул глаза, и почувствовал, как на лбу выступила испарина.       — Какого чёрта? — Шейн старался перекричать клаксон, не спуская с друга глаз.       — Двигатель не заводится, Шейн, — ответил Рик, и его голос, оказалось, тоже был на пределе. Он нервно оглядывался на ходячих, которые постоянно приближались, и пытался выяснить причину поломки, перебирая шланги.       — Почему это чёртов гудок ещё работает?! — заорал Дэрил, контролируя приближение ходячих своим арбалетом, он был готов выстрелить в любого ходячего, приблизившегося к ним на расстояние ближе, чем три метра. Рядом с ним по обе стороны стояли Гленн и Кристен с ножами наготове. И хоть эти трое приготовились к битве, чтобы выиграть время, каждый надеялся, что до этого не дойдёт.       — Не то, не то… — Рик всё перебирал шланги, со лба ему на нос скатилась капля пота. Жара никак не помогала. — Какой же… Который из них…       — Быстрее, Рик! — нервно поторопил Шейн и встал в один ряд с остальными, сняв с плеча ружье.       Дэрил выстрелил в первого ходячего. Стрела не прошла насквозь и застряла прямо в голове ходячего. Следом выстрелил и Шейн. Ходячие напирали, их сдерживали только стоявшие посреди улицы авто, которые им приходилось обходить.       — Ничего не выйдет, так мы навлечем их прямо сюда и загоним себя в ловушку. Я их отвлеку, — решительно выпалил Дэрил и, уложив из арбалета ещё одного ходячего, уже было двинулся на дорогу.       — Я помогу, — тронула его за руку Кристен, но Дэрил обернулся и сбросил с себя её ладонь.       — Мне не нужна помощь, — будто выплюнул эти слова Дэрил и двинулся вперёд.       Кристен обеспокоенно посмотрела на Шейна, тот смотрел Дэрилу вслед. Невозможно было по его лицу понять, о чем он думает, но Кристен всё же сказала:       — Он же там погибнет! — и хоть Дэрил совсем ей не нравился, его смерти ей не хотелось, к тому же это была её первая вылазка с группой. Необязательно всё должно было пойти прахом, тем более если она могла помочь — а она могла. Кристен вдруг рванула с места за Дэрилом.       — Кристен! Стой! — позвал Шейн, но на таком расстоянии сквозь шум его было даже не слышно. Гленн рядом с ним только что разделался с ходячим, но еще двое подходили к ним прямо из-за ворот. Шейн быстро прицелился и выстрелил, уложив одного. Гленн следом убил второго, ловко воткнув нож в глазницу.       Неожиданно стало тихо. Отчётливо слышалось рычание ходячих, но ничего более. Шейн не сразу понял, что произошло, пока Рик не сказал:       — Нашёл, — лицо его было мокрым от пота, словно кто-то вылил ему бутылку воды на голову. — Но здесь не хватает одного шланга. Масляная система, без него фургон не поедет. Кто-то вытащил его, — сказал он, щурясь то ли от солнца, то ли от досады. — А где Дэрил?       Ходячие всё ещё двигались в их направлении вдоль улицы, но в целом уже не так уверенно. Некоторые и вовсе стали сворачивать в узкие переулки. Но относительно большая группа по-прежнему плелась к перекрестку с главной улицы, огибая машины. Шейн облизнул губы, пытаясь придумать хоть какой-то план действий. Дэрил и Кристен пропали из вида, скрывшись в одном из переулков, патронов у них было не так много, из-за недоедания и сил было меньше, а теперь они ещё и потеряли грузовик… Слишком большое количество проблем, которые нужно было решить сиюминутно!       Из переулка впереди вдруг послышался грохот.

*

      — Какого чёрта ты за мной увязалась? — бросил на бегу Дэрил, и хотя сказал он это не во весь голос, Кристен его услышала.       — Чтобы помочь тебе, кретин, — она злобно посмотрела ему в спину, хотя понимала, что её взгляда он не увидит.       Впереди из-за угла, из переулка, куда они собирались свернуть, едва не натыкаясь друг на друга, показались трое ходячих. Кристен не колебалась ни секунды. Она зарычала и с разбегу вонзила нож в обмякший череп. Оттолкнув тело от себя, она тут же обездвижила второго ходячего, вонзив нож сначала в его ключицу, а затем в висок. Третьего одним точным выстрелом арбалета уложил Дэрил.       — Мне не нужна помощь, — с презрением повторил он, искренне желая, чтобы Кристен вернулась к остальным и не мешала ему.       — Заткнись! — крикнула в ответ та. — Там ещё видергенгеры! — она побежала вперед, вдоль узкого переулка, где едва-едва могли поместиться в ряд три взрослых человека.       — Кто? — переспросил Дэрил и, вытащив стрелу из мертвого тела, побежал следом.       Разобравшись ещё с парой ходячих, они наткнулись на железный забор, блокировавший выход на главную улицу. Однако рядом у стены обнаружился большой железный мусорный контейнер на колёсиках. Дэрил раздосадовано пнул ограду, когда Кристен у него за спиной заговорщически растянула губы в улыбке.       — Как наделать много шума из ничего? — задала она риторический вопрос. — Помоги-ка мне.       Дэрил проследил за её взглядом и всё понял. Они навалились на ручку тяжеленного контейнера, сдвинули вбок, а затем, слегка разогнавшись, толкнули его вперёд. Железо ударилось о железо с таким грохотом, какой мог потягаться с клаксоном автомобиля.       — Давай, надо ещё, — скомандовал Дэрил. Они снова оттянули контейнер назад и толкнули вперед. Оградка дрожала от каждого удара, продлевая через резонанс нужный им звук. — Ещё! — всё кричал Дэрил, а Кристен постепенно покидали силы, снова начал ныть бок. — Стой, — наконец притормозил Дэрил и осторожно выглянул на главную улицу сквозь железные прутья. — Отлично, они уже свернули сюда. Давай, Кристен, надо поднажать.       — Я… больше не могу, — она укусила губу от режущей боли в боку, но под строгим взглядом своего напарника собрала остатки сил и, закричав от напряжения, вместе с Дэрилом толкнула контейнер вперед, а после едва не свалилась на асфальт. Каждое движение пульсировало болью в боку, а в глазах вдруг стало темнеть. Она схватилась за стену, чтобы не упасть.       Дэрил недоверчиво покосился на неё.       — Только попробуй сейчас коньки отдать, — прошипел он и подбежал к ограде.       Супермаркет отсюда видно не было, но небольшой отряд ходячих, свернувший к ним, уже можно было хорошо рассмотреть — они замедлились. Дэрил отошёл и с силой пнул железную ограду, затем снова и ещё раз. Крепления жалобно скрипели и стучались друг о друга, и этот шум вновь привлек незадачливых ходячих. Хрипя, они едва перебирали ногами, безвольно волоча руки вдоль туловища, навстречу желанному «обеду».       — Вот так! Идите к папочке, ублюдки, — злорадствовал Дэрил. Он зарядил очередную стрелу в арбалет и прицелился в одного из приблизившихся ходячих, но спускать курок не спешил, рассчитывая собрать с той стороны ограды как можно больше тварей.       Кристен пришла в себя, проморгалась и с ужасом обнаружила целое сборище ходячих мертвецов всего в нескольких метрах от них. Она умоляюще взглянула на крепления как раз в тот момент, когда они не выдержали напора снаружи.       — О-о, чёрт, — завопила она, оттолкнулась от стены и попятилась назад. Дэрил дёрнул губой то ли от того, что план удался, то ли от того, что он был здесь не один.       Длинные, приваренные друг к другу железные прутья с характерным громким звуком пластом упали на асфальт прямо у ног Кристен. Она с писком отпрыгнула назад, едва не сбив с ног Дэрила. За прутьями вперёд обрушился и первый ряд ходячих, а те, что были позади, повалились за ними по инерции, но все они тут же упорно поднимались, чтобы наконец настигнуть своих жертв.       — Думаю, этого хватит, — сказал Дэрил, — они пойдут за нами, так что возвращаемся.       — Ладно, — Кристен кивнула. План был выполнен.       Однако на другом конце узкого переулка, где был выход, их ждал неприятный сюрприз. Пара долговязых ходячих, шатаясь, направлялась к ним. Кристен понимала, что силы её на исходе, но останавливаться было нельзя. В её руке блеснуло лезвие стилета, когда Дэрил недовольно буркнул:       — Жди здесь. Я сам справлюсь, — и обогнал её. Две стрелы по очереди проткнули головы тварей. Кристен не без облегчения выдохнула и медленно опустила руку с оружием, а затем плавно вернула стилет в кобуру, как вдруг прямо над ней раздался звук, похожий на свист. Это и был свист, и его тональность снова была ей знакома. Она мгновенно задрала голову и стала вглядываться в крыши над ней. Ей казалось, она смотрела долго, ведь она вертелась на месте, пытаясь увидеть чуть больше, чем ей было доступно снизу. Наконец она взглянула на Дэрила. Он тоже смотрел на крыши, а затем посмотрел на Кристен. Оба помолчали, оценивая мысли друг друга.       — Что? — не выдержала Кристен.       — Ты мне скажи, — тут же ответил Дэрил и прищурил один глаз. Сердце Кристен ёкнуло, она вдруг ощутила липкий страх от того, что Дэрил, возможно, тоже слышал свист, и от этого ей стало не по себе. Состроив равнодушное лицо, Кристен собиралась молча пройти мимо него, но Дэрил неожиданно схватил её за руку. Но еще больше удивился он сам, когда Кристен удалось вырваться из его хватки, а сам он оказался прижатым к кирпичной стене с изящным лезвием возле своей шеи. Он приоткрыл рот, выдыхая, и опустил глаза на стилет в руке Кристен. Несмотря на то что силы ту почти оставили, её рука крепко держала Дэрила.       — Какого… чёрта ты творишь? — с запинкой произнёс он, хотя сгорал от ярости.       Карие глаза Кристен показались ему безумными. Она смотрела строго, но один уголок губ съехал в сторону так, что казалось, что она ухмыляется.       — Ты мне скажи, — повторила она его слова и наклонила голову в сторону.       Дэрил снова мельком взглянул на лезвие у своей шеи и подумал о том, что более унизительной ситуации он и представить не мог. Но что сейчас было более важно, так это понять, что именно заставило Кристен приставить к его горлу нож. Они смотрели друг на друга, пытаясь снова прочитать мысли друг друга. Дэрил знал, знал с самого начала, что ей нельзя доверять. Но Кристен всего лишь применила на нём отработанный за долгие месяцы приём, позволивший ей взять ситуацию под контроль. Однако что теперь ей с этим контролем было делать? Она смотрела на Дэрила, но её внутренности трясло от мысли, что он тоже слышал свист. Ведь если так, то всё пропало.       «Зачем они это делают?» — Кристен постаралась успокоиться. В конце концов, ей пришла в голову мысль о том, что Дэрил, если бы он хотел, давно спросил бы про свист, если бы его слышал. От этой мысли ей стало намного спокойнее. Поэтому она решила разрешить эту ситуацию как можно скорее, не выглядя при этом спятившей дурой.       — Больше, — низким голосом процедила Кристен, и рука её затряслась от напряжения, от силы, с которой она сжимала рукоятку стилета, и его лезвие пару раз легонько коснулось шеи Дэрила. — Никогда. Ко мне. Не прикасайся.       Дэрил усмехнулся и отвернулся, но лишь на секунду, чтобы усыпить бдительность Кристен. Он вдруг резко подался вперед и оттолкнул её. От неожиданности Кристен едва не потеряла равновесие и чуть не впечаталась спиной в стену. Её замешательство дало Дэрилу достаточно времени, чтобы успеть подобрать с земли арбалет и прицелиться в неё. Теперь он был уверен, что Кристен — не та невинная овечка, которой притворяется.       — Не трогать тебя, говоришь? Да я могу убить тебя прямо здесь, — оскалился Дэрил, — даже касаться не придётся.       Кристен задумчиво тронула свои губы и посмотрела на Дэрила. Нацеленный ей в голову арбалет и его готовность выстрелить почему-то совсем её не пугали. Куда обиднее было потерять контроль над ситуацией.       — Слушай, — начала Кристен и покачала головой. Она осторожно подняла руки, держа в одной из них стилет, и вдруг подумала о том, не запустить ли им ему в прямо в голову или в грудь — куда придётся. — Ты схватил меня за руку. Я думала, ты хочешь меня убить.       — Чушь, — перебил Дэрил и дёрнул арбалетом, — кончай свои игры. Кто ты такая?       Кристен непонимающе сдвинула брови, затем покосилась на маленькое хрипящее стадо ходячих, что тянулось в их сторону от сломанной ограды. Затем она опустила руки, чтобы спрятать стилет в кобуру. Дэрил угрожающе дёрнулся, проследив за её движением. Вернув стилет в ножны, Кристен вновь подняла руки.       — Хочешь меня убить — валяй, — провоцировала Кристен. — Я безоружна и не буду тебе сопротивляться, — на лице Дэрила не дрогнул ни мускул, и Кристен добавила спокойным тоном: — Давай, стреляй. Прямо вот сюда, — она указала себе на лоб и закрыла глаза.       Кристен раздражала Дэрила всё больше с каждым новым сказанным словом. Её спокойствие и самоуверенность в конце концов вывели его из себя. Он опустил своё оружие, в два шага затем преодолев расстояние между ними, и крепко схватил мордашку Кристен одной рукой, заставив смотреть на него.       — Я не знаю, кто ты такая, но клянусь тебе, что узнаю, что ты задумала. Ты сама мне всё расскажешь, а потом… Ты будешь умолять убить тебя!       — Дэрил? Какого чёрта ты вытворяешь? — голос Рика раздался откуда-то сбоку. Но Кристен не смогла даже повернуть голову, находясь в крепкой хватке Дэрила, и, едва заслышав спасительные голоса, скосила глаза и захныкала.       — Дэрил, немедленно отойди от неё, — угрожающий голос Шейна разнёсся эхом по переулку.       Для Дэрила всё выглядело довольно скверно. Кристен жалась от него в стену с поднятыми руками и уже плакала навзрыд. Он отпустил её и отошёл на пару шагов, осознавая всю тяжесть ситуации.       — Рик, всё не так, — поспешил заверить он. — Нам нужно поговорить. С глазу на глаз.       — О-о, мы поговорим, — встал перед ним Шейн и подошёл к Дэрилу неприлично близко. На лбу у него пульсировала венка, но Дэрил и не думал отступать. Он вдруг медленно поднял руку и указал пальцем в Кристен.       — Она замешана в том, что случилось. Я слышал свист. Она его тоже слышала, не так ли?       Кристен сквозь слёзы в ответ покачала головой и закрыла лицо ладонями.       — У тебя всё на лице было написано.       — Неужели? — не поверив, закивал Шейн. — Потому что по-моему ты просто ищешь повод поскорее избавиться от нее. Я всё слышал, Дэрил. У тебя большие проблемы, приятель, — он вдруг толкнул Дэрила, который тут же рассвирепел от такого тычка, но ответить не успел и лишь подался вперёд.       На дороге возле переулка посигналил их автомобиль, на котором приехали Шейн и Кристен. За рулём сидел Гленн и торопил всех сесть в машину. И не зря. Ходячие стягивались к ним и по другой улице, намереваясь перекрыть единственный выход из переулка.       — Давайте же, скорее, надо сваливать! — закричал Гленн и с опаской выглянул из окна.       — Ладно, разберёмся с этим, когда выберемся отсюда, — скомандовал Рик. — Все в машину, сейчас же!

*

      Вечером Кристен сидела одна у общего костра и делала размашистые записи в своём дневнике. Шейн уже час вёл беседу с Дэрилом и Риком. Тему их разговора они решили держать в тайне. Никто в лагере не знал о том, что случилось в городе. От этого Кристен нервничала и не находила себе места весь остаток дня. Ручка тряслась между пальцев, мешая писать. Кристен чуть не закричала, являясь сейчас сплошным сгустком напряжения. Она смотрела на свои пальцы и мысленно велела им перестать дрожать, но те предательски её не слушались. Тогда она напрягла их сильнее, плотнее обхватив ручку, пока та вдруг не треснула и не разломилась на две части. Кристен еле заметно дёрнулась от неожиданности, затем растерянно оглядела лагерь, чтобы убедиться, что этого никто, кроме неё, не видел. Однако наткнувшись глазами на палатку Рика и Лори, она встретилась взглядом с последней. Лори смотрела чуть нахмурившись и, когда Кристен поймала её за разглядыванием, спокойно отвернулась, и лишь тогда Кристен заметила, что наблюдала за ней и Меган. Лори наклонилась к ней, что-то прошептав, и Меган снова подняла глаза на Кристен, затем с высокомерным по обыкновению видом откинулась на спинку раскладного стула, болтая ножкой. Кристен была не в настроении играть с ней — сильно уж эта ручка расстроила её. Не выдержав взглядов, Кристен захлопнула дневник и сбежала в палатку. Дрожь от пальцев передалась рукам и ногам, и вскоре она дрожала полностью. Можно было ошибочно принять её состояние за озноб, но Кристен было жарко. Она стояла посреди палатки, разглядывая свои пальцы, и думала о том, как ей теперь быть? Как выкручиваться? Ведь ей никто не поверит. Никто в лагере не встанет на её защиту. Кроме Шейна. Но хочет ли она, чтобы его же группа из-за неё его недолюбливала? В ушах гулко отдавался учащённый пульс. Кристен коснулась груди — сердце норовило выскочить из неё. Она оглядела палатку и тряхнула головой: перед глазами всё плыло, ни один предмет она больше не могла видеть чётко. В грудной клетке будто кто-то сдавливал её лёгкие. Так же крепко, как держал её лицо Дэрил, когда смотрел ей в глаза и грозился мучить её, пока она не будет молить о пощаде. Гнев перемешался со страхом, Кристен чувствовала, что теряет над собой контроль. Она не могла поймать ни одну мысль за хвост, сосредоточиться на чём-то одном. Её плечи вздымались часто от прерывистого дыхания. Мысли сменяли друг друга, всё быстрее и быстрее, она не могла сосредоточиться ни на одной из них. Кристен попятилась спиной к выходу из палатки, чтобы выйти и глотнуть свежего воздуха, но наткнулась на походный шкаф, в котором Шейн хранил свои вещи, и едва не снесла с него стоящие там книги. Еще мгновение, и она бы повалилась прямо на пол, но чьи-то руки подхватили её, уберегли от падения. Спустя долгие несколько минут головокружение и страх отступили, и она снова могла видеть ясно. Скоро она могла слышать и голос склонившегося над её лицом Шейна. Но главное, она могла дышать.       — Кристен? Кристен, — настойчиво звал он и всё хлопал её по щеке, — слышишь меня?       — М-м, — сморщилась Кристен и облизнула пересохшие губы. Затем напрягла зрение и оглядела палатку — книги она всё-таки снесла.       — Ну и напугала же ты нас, — усмехнулся Шейн. — Гленн, принеси воды.       — Нет, не нужно. Всё в порядке.       — А это и не тебе, — отшутился Шейн. — Что случилось? Ты чуть не упала, еле успел тебя поймать. Ещё с минуту, наверное, ты была в бреду.       — Серьёзно? — Кристен сначала задумалась, потом удивилась. — И правда странно.       «Отлично сыграно, Кристен, продолжай врать единственному, кому есть до тебя дело», — Кристен улыбнулась и тепло коснулась ладонью щеки Шейна.       Он замер, но не отстранился, хотя не знал, что и думать.       — Не волнуйся так обо мне, — сказала она и постаралась сесть на своём лежаке.       — Я, конечно, не врач, но думаю, тебе лучше остаться какое-то время в постели.       Кристен кивнула, не зная как подвести разговор к главному. Шейн выпрямился во весь рост, собираясь уходить, но остановился, когда Кристен его окликнула. Она снова покусала губы, не зная, как ей начать, но в итоге просто спросила:       — Что вы сделаете с Дэрилом?       — Он больше не причинит тебе вреда, — Шейн стал серьёзным, едва речь зашла о Дэриле. — Не нужно о нём беспокоиться. Отдыхай, Кристен, — сказал он и вышел.       Кристен некоторое время смотрела ему вслед, глупо созерцая раздуваемую вечерним теплым ветром тканевую дверь их палатки, затем откинулась на подушку и закрыла глаза ладонью, облегченная мыслью о том, что «всё обошлось».       На ужине собрались все, кроме Дэрила. Его Кристен заметила возле одного спального места под открытым небом. Люди в лагере были безмерно рады тому, что их добытчикам в итоге удалось привезти из супермаркета, и поэтому у большинства было приподнято настроение, но они не знали, что это была лишь самая малая часть того, что они на самом деле должны были привезти. Рик ещё в машине велел никому не рассказывать об этом, желая оградить других выживших от лишних переживаний. Кристен взяла у одной из выживших порцию, отложенную специально для Дэрила, и, пока все были заняты занимательными разговорами за ужином, решила отнести Дэрилу его тарелку.       Тот строгал толстый сук ножом, когда в его поле зрения появилась Кристен. Чтобы отдать дань презрению, он коротко закатил глаза и продолжил заниматься своим делом, не замечая её.       — Слушай, то, что случилось в городе… Думаю, мне нужно объясниться, — начала Кристен и, будто позабыв все слова, смущённо посмотрела себе под ноги. — Я тоже слышала свист.       Дэрил строгал сук, пытаясь сделать его похожим на пику. Услышав про свист, он замер, но лишь на мгновение, затем продолжил строгать. Очевидно, что разговаривать он с ней больше не собирался, хотя обещание, которое он выплюнул Кристен в лицо при свидетелях, он сохранил в памяти и теперь просто ждал подходящего момента.       — Но, Дэрил, — продолжала тем временем Кристен, — я готова поклясться, что никак не связана с тем, что произошло. Да и как бы я это сделала? Я всё время была с вами.       Дэрил всё строгал, казалось, больше не слушая Кристен. Он отдался процессу, увлечённо занимаясь наконечником самодельной пики. Кристен поняла, что всё это бесполезно.       — Тут… твоя порция еды. Поешь. Ты заслужил, — без тени иронии сказала Кристен, и с этими словами она оставила тарелку на стуле возле него, развернулась и направилась обратно к костру. Через мгновение она спиной почувствовала движение позади себя, и в следующую секунду раздался звук с силой врезавшейся во что-то железной тарелки, после которого всё в лагере стихло. Всё внимание было приковано к Дэрилу, который после того, как отшвырнул подальше поданный Кристен ужин, снял с крючка на дереве свой арбалет и скрылся в темноте леса.