Просмотр мультсериала "Ледибаг и Кот Нуар". Книга 2

Перевод
PG-13
Завершён
114
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
381 страница, 147 752 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 75 Отзывы 54 В сборник

Гласиатор

Настройки
— Гласиатор. Это еще одна Акума ледяного типа? — С любопытством интересуется Аликс, возвращая карточку Luminous. — Вроде того, но вам просто нужно подождать и увидеть самим. — Ответила Luminous, не захотев выдавать слишком многого. — Эй, прежде чем мы начнем, есть ли здесь поблизости комната для Клыка? — Спросил Джаггед, указывая на своего любимого питомца. Понимая, о чём он говорит, Luminous хихикает и указывает на дверь, которую никто раньше не замечал, с изображением крокодила на ней. — Не волнуйся, я всё запланировала и подготовила всё то что тебе понадобится, чтобы позаботиться о Клыке. Все, от туалета до ванны, даже лосьон для его чешуи, но еду я оставила здесь, как ты знаешь. И все это органично и на высшем уровне, чтобы соответствовать вашим стандартам. — Объяснила Luminous, удивляя всех, что она настолько тщательна для одного крокодила. — Спасибо, приятель, это очень рок-н-ролльно с твоей стороны. — Поблагодарил Джаггед, вставая и отводя Клыка в комнату с маленькими крокодилами.

∾∾∾∾∾∾ 5 минут спустя ∾∾∾∾∾∾

— Извини за ожидание, приятель, в комнате с крокодилами действительно было все, что мне нужно, чтобы должным образом позаботиться о Клыке. — Заявил Джаггед, возвращаясь из комнаты, и садится рядом со своей девушкой. — Раз все готовы, давайте начнем эпизод. — Произнесла Luminous, нажимая кнопку "плэй". Место действия: Парижские улицы. Ледибаг и Кот Нуар преследуют едущий автобус. Водитель автобуса: (Изнутри автобуса) Плохо дело! Тормоза сломались! (Снаружи автобуса Ледибаг и Кот Нуар на крыше) Ледибаг: Готов, Кот Нуар? Кот Нуар: Я всегда готов, моя леди. Кому нужны тормоза, когда у них есть мы? — О, я не знаю, может быть, им нужны тормоза, потому что они необходимы для автомобилей. — Саркастически заметила Аликс. Адриан, услышав это, поморщился от того, как глупо прозвучал его будущее "я". — Верно. Мое будущее ”я", возможно, забыл об этом. — Признал он, смущенно потирая затылок. (Кот Нуар бросает свой шест. Ледибаг ловит его, бросается под автобус, прикрепляет к нему свой йо-йо и обматывает йо-йо вокруг шеста. После того, как автобус выезжает над ней, она бросает его, чтобы поймал Кот Нуар. Он раздвигает свой шест между двумя фонарными столбами. Автобус вот-вот собьет троих гражданских (включая Августа и его мать). Но, к счастью, фонарным столбам, шесту и йойо удается предотвратить это. Ледибаг и Кот Нуар выводят пассажиров из автобуса) Кот Нуар: Итак, э-э, Ледибаг? Что бы ты сказала, если бы мы с тобой встретились сегодня вечером на небольшом ужине? На крыше? Ледибаг: На ужин? Как супергерои? — Девочка, он определенно имеет в виду как свидание. — Предположила Алья с дерзкой ухмылкой, толкая Маринетт локтем в бок. — Глупый любовный квадрат из двух человек. — Простонала Маринетт, зная, что это ничем хорошим не закончится. Кот Нуар: Ну, эм, да. Верно. Мы тусим только тогда, когда спасаем Париж. Я имею в виду, разве ты на самом деле не хотела бы, чтобы мы узнали друг друга получше? Ледибаг: Я... Это так заботливо с твоей стороны, но я не могу. Я должна, у меня уже есть планы с некоторыми друзьями. Водитель автобуса: (Выходит из автобуса и пожимает руку Коту Нуару) Спасибо. (Пожимает руку Ледибаг) Спасибо, Ледибаг. Кот Нуар: Ну, если твои планы закончатся раньше, приходи и присоединяйся ко мне. — Знаешь, Адриан, вполне логично, что у кого-то есть планы помимо бытия героем. — Заметил Макс, зная, что это ничем хорошим не закончится. — Я в курсе, но я не знаю, о чем думает моя будущая версия. — Ответил Адриан, пытаясь защититься, но зная, что это правда. Ледибаг: Посмотрим. Кот Нуар: Я буду ждать, моя леди. (Ледибаг использует свой йо-йо и уходит. Кот Нуар улыбается ей на мгновение, прежде чем тоже уходит) Место действия: Кондитерская Tom & Sabine Boulangerie. Сабина, Том и Маринетт как раз заканчивают ужинать. Сабина: Это было восхитительно, дорогая! Том: И в качестве десерта... Маринетт: А? Том: Та-да! (Ставит торт на стол) —Ух ты , это выглядит так красиво. Десерт в вашем доме должно быть всегда восхитительный, Маринетт. — Заметила Милен, глядя на торт, который хочет откусить. — Конечно, это так, ведь это мы с Сабиной его испекли. — В ответ сказал Том, гордясь тем, что все оценили его работу. Маринетт: Ух ты! Э-э, нет, спасибо, папа. Том: Но разве это не твой любимый? Маринетт: И это все еще так, папа! (Целует Тома в щеку) Но... (целует Сабину в щеку) Я же говорила, что иду гулять с друзьями. Мы собираемся поесть мороженого у Андре... Сабина и Том: О, мороженое влюблённых! Сабина: Именно там, твой отец попросил меня... Маринетт: Выйти за него замуж. Сабина: Он спрятал кольцо в шарике ванильного мороженого. — О, это так мило, я надеюсь, что кто-нибудь так же романтично сделает мне предложение. — Проворковала Роуз, тая от истории любви. В это же время Джулека рядом с ней покраснела, заметив это. — Хотя это и романтично, лично я бы предпочла не находить обручальное кольцо в еде. На самом деле я бы предпочла быть той, кто сделает предложение. — Добавила Кагами, искоса поглядывая на Луку. — Я запомню это. Произнёс Лука, беря в свою руку руку Кагами. Маринетт: И ты чуть его не проглотила! (Смеется) — И именно поэтому я не хочу находить кольцо в еде. — Доказала Кагами свою точку зрения. Сабина: Говорят, что пары, которые едят мороженое у Андре, останутся влюбленными навсегда. Том: Кстати, Маринетт, с кем ты будешь есть мороженое? (Маринетт останавливается, когда слышит его вопрос) Маринетт: Ой, мне пора! (Бежит к двери) Не хочу опаздывать, увидимся позже, ребята! Том и Сабина: Ооо... Место действия: Особняк Агрестов. Адриан ждет за обеденным столом. (Адриан вздыхает, прежде чем достает телефон, чтобы написать Нино. Затем он проверяет время) Натали: Нет смысла дожидаться отца, Адриан. Он будет есть в своем кабинете. — Его офис как гражданского или его офис, который также является его логовом суперзлодея? — С ухмылкой попросила уточнения Хлоя. — Учитывая, что это обычный эпизод этого шоу, скорее всего, его логово суперзлодея. — Предложил Макс, обдумав это. — Конечно, потому что он просто не может пропустить ни дня, чтобы не испортить эмоции людей, не так ли? — Саркастически заметила Аликс. — Нет. — Почти все ответили вместе. Адриан: (Вставая со стула) Тогда какой смысл вечно держать меня здесь, если он никогда не придёт, Натали? (Уходит в свою комнату) Натали: Не забудь перед сном позаниматься на фортепиано. Место действия: Комната Адриана. Плагг: Ты мог бы хотя бы взять кусочек камамбера на том блюде! Адриан: (Бросает Плаггу кусочек камамбера, и он его ловит) Готовься, Плагг. (Он включает какую-то мелодию фортепианно со своего телефона. Затем он ставит телефон на настоящее фортепианно) Адриану, возможно, и нельзя выходить из дома, но вот Коту Нуару можно! Плагг: Ты, кажется, очень хочешь разочароваться. Адриан: Она не говорила, что не придет. Плагг: Но, и что придёт не обещала! [Последовательность Перевоплощения] Адриан: Плагг, когти! Плагг: Даже не дал мне минуту, чтобы переварить мою еду! — Это имеет значение? — С любопытством поинтересовалась Алья. — Не совсем. — Вайзз посмотрел на Плагга, зная, что он просто откладывал перевоплощение, поскольку он их ненавидел. (Адриан перевоплощается в Кота Нуара) (Кот Нуар покидает свою комнату, выпрыгивая из окна. Затем он прыгает с крыши на крышу) Место действия: Trocadéro. Маринетт встречается со своими друзьями Маринетт: Привет, Алья! Алья: Привет, Маринетт! (И она, и Маринетт целуют друг друга в щеки) Маринетт: Где Адриан? Алья: Не расстраивайся, ладно? Но Нино только что получил сообщение. Отец Адриана не отпустил его гулять. Маринетт: Как всегда... Нино: Йоу, Маринетт! Иван: Как дела, М? Милен: Как ты, Маринетт? Маринетт: Я в порядке. Спасибо. Хе-хе. Ну, вы знаете, где Андре сегодня? Нино: В том и фишка Андре и его тележкой с мороженым заключается в том, что никогда не знаешь, где он остановится. (Достает свой телефон) Вы должны следовать его подсказкам, чтобы узнать, где его искать. (Проверяет телефон) Иван: В первый раз, когда мы с Милен захотели поесть мороженого у Андре, нам потребовалось три часа, чтобы найти его тележку! (Смеется, обращаясь к Милен) Помнишь? (Милен хихикает в ответ) — Мы впервые пошли туда примерно за неделю до того, как оказались здесь. — Произнесла Милен, вспоминая о мороженом, которым они с Иваном поделились. — Было вкусно? — Полюбопытствовал Адриан. — Было очень вкусно. — Ответил Иван за Милен, пока та витает в облаках. Нино: Хэй! Кто-то выложил фотографию! Он на пути к Мосту Искусств. Иван: Давайте поторопимся! Милен: Вперёд! (Иван, Милен и Нино убегают) Алья: Идём, Маринетт! (Хватает Маринетт за руку и начинает бежать за ними) Маринетт: Да! Потрясающе! (Она смеется, когда она и ее друзья уходят к мосту Искусств) (Тем временем на чьём-то балконе Кот Нуар расставляет свечи, готовясь к ужину с Ледибаг. Он смотрит вокруг и чувствует удовлетворение от того, что он сделал. Затем он садится и начинает ждать ее) — Чувак, я надеюсь, ты не будешь ждать слишком долго, так как Ледибаг не появится. — Сказал Нино, беспокоясь за своего лучшего друга. Место действия: Мост Искусств. Андре открывает свой киоск с мороженым. Андре: ♫ Перед вами Андре! Андре! Гласье! Я художник мороженных грёз! ♫ (Он звонит в колокольчик, чтобы все знали, что он готов) ♫ Сблизит вас навсегда этот вкус, господа! Излечит навеки от слёз! Перед вами Андре! Андре! Гласье! Я любовных дел чародей! Бонжур, мадам! Подходите, месье! Наслаждайтесь любовью своей! ♫ — Это действительно волшебно? — Задала вопрос Алья своей Квами, любопытствуя, действительно ли мужчина обладает магией. — Ну, некоторые люди лучше знакомы с энергиями Вселенной, чем другие. Это можно увидеть у некоторых экстрасенсов, которые действительно могут чувствовать некоторые возможности будущего, хотя прошло несколько столетий с тех пор, как я видела человека, который может чувствовать красную нить судьбы, которая связывает людей вместе. Единственный пример, с которым я больше всего знакома, - это некоторые Хранители Камней Чудес, которые действительно могут почувствовать, что Камень Чудес идеально подходит для кого-то. — Объяснила Триккс в меру своих возможностей. — На самом деле здорово думать, что некоторые люди действительно могут чувствовать такие вещи. — Согласилась Алья, которая хотела бы сделать что-то подобное, но потом она осознала, что произнесла Триккс. — Подожди, Родственные души реальны? — И да, и нет, люди не рождаются с красной нитью, соединяющей их с кем-то, но она возникает, когда встречаются два человека, которые действительно совместимы друг с другом. — Пояснила Триккс, заканчивая разговор. — Потрясающе. Нино: (Замечая Андре) Эй, он здесь! Алья: (Маринетт) Скорее! Андре: (Протягивает мороженое для пары) Клубника, ваниль и терпкий миндаль! Для влюбленных из Италии. Пара из Италии: Мерси, Андре! Андре: Угощайтесь, друзья мои. Наслаждайтесь мороженым Андре. Пусть любовь никогда не кончается! Милен: (Подходя с Иваном) Бонжур, Андре. Андре: Большой грозный Иван и хрупкая Милен! Краше вас двоих, дорогие, нет во вселенной! (Достаёт для них мороженое) Шоколад, пралине и белая нуга для вас! Чтоб любовное чувство, превратилось в экстаз! (Он протягивает им мороженое. Алья и Нино следующие на очереди) Ах, а вас я впервые вижу. Что, и вы вдохновились Парижем? Нино и Алья: (Смеются) Да! Андре: Кокос, банан и немножко маракуйи! — Это звучит странно и в то же время восхитительно. — Заметила Алья, обдумывая вкусы. — Совсем как мы, детка. — Согласился Нино, обнимая свою девушку. (За Альей и Нино Маринетт наблюдает за ними, сидя на скамейке) Тикки: Почему ты тоже не попробуешь, Маринетт? Маринетт: Какой смысл? Адриан снова не пришёл. Тикки: Возможно, его здесь нет, но это не должно помешать тебе насладиться вкусным мороженым и развлечься с друзьями. И ты тоже могла бы дать мне попробовать! Андре: А как насчет этой юной мадмуазель? (Маринетт поднимает удивленный взгляд) Печальная красавица. У меня есть вкус и для тебя, от него все улыбаются! Маринетт: Э... для меня? Андре: Как тебя зовут, дорогая? (Подводит Маринетт к своей тележке) Маринетт: Маринетт. Андре: (Собирает мороженое для нее) Как персики губы, и мята в его глазах. Съешь, милая, ну же, и он сразу же явится впопыхах! (Протягивает мороженое Маринетт) — Ух ты, он использовал мороженое, чтобы идеально описать Адриана. — Поразилась Сабрина. — Интересно, какие вкусы описали бы меня? — Задалась вопросом Хлоя, пытаясь представить себе свой вкус. — Может быть, медовое мороженое с кусочками корицы. — Предложила Luminous, удивляя всех. — И почему это должно быть моим вкусом? — Поинтересовалась Хлоя, приподняв бровь. — Потому что ты можешь быть сладкой, как мед, но в следующую секунду ужалишь кого-нибудь, как корица, совсем как пчела. — Объяснила Luminous свои рассуждения. — Ясно. Маринетт: (Смотрит на мороженое) Эм... эм. Нет! Я... Произошла ошибка! Я ни в кого не влюблена. И, кажется, что у меня совсем пропал аппетит. (Возвращает мороженое) Андре: Нет сомнения в этом, дитя. Где любовь бьётся как ручей, Андре наблюдает блеск очей. Наслаждайся своим мороженым, Маринетт. И он точно придёт. (Маринетт смотрит на свое мороженое с грустным выражением лица) Иван: Глаза зелёные, как мята... Ну и кто бы это мог быть? Маринетт: (Андре) Спасибо, но вы все неправильно поняли. У меня нет... (Внезапно она слышит свист. Она поворачивает голову и видит идущего человека, одетого в ту же одежду, что и Адриан) Адриан? (Но это, оказывается, Вейхем. Она вздыхает) — Кто такой Вейхем? — Поинтересовался Адриан, который никогда его раньше не видел. — Не знаю, должно быть, встретилась с ним в одном из эпизодов, которые мы еще не смотрели. — Ответила Маринетт, задумавшись. — О, это имеет смысл. Друг Вейхема: Привет! (Случайно натыкается на Маринетт и заставляет ее уронить мороженое) Я уж думал, что не дождусь тебя! Здорово! Андре: (Ахает) Мороженое Андре всегда растапливает сердца. Но волшебство подействует только в том случае, если только съесть его! Я сделаю тебе еще одно. Маринетт: Спасибо, но это правда не обязательно. Андре: (Показывает Маринетт еще один рожок) Нет, смотри, моя дорогая. Вот здесь? Не раз мороженое Андре склеивало пары на века. Всем известны влюблённые Парижа! Эдит и Марсель, Жан и Серж, Оливия и Том! Твой любимый тоже где-то здесь! Взгляни же! Все, что тебе нужно, это поверить в магию любовного мороженного! — Хэй, Джаггед, возможно, нам стоит как-нибудь найти этого Андре и посмотреть, какие у нас вкусы. — Предложила Пенни. — Это звучит как рок-н-ролл, давай сделаем это, пока поблизости в это время не будет репортеров. — Согласился Джаггед, взволнованный предстоящим свиданием. — Договорились. Маринетт: Большое спасибо, Андре. Но у меня нет любимого человека. Иван: У кого зеленые глаза? (Обращаясь к Милен) Ты думаешь, мы его знаем? Маринетт: Хватит, Иван. Никого нет, ясно? (Андре) И я не думаю, что ваше мороженное обладает какой-то магией. Это обычное... мороженое. (Все смотрят, как Маринетт печально уходит) Нино: (Пытается взять мороженое, но Алья оттаскивает его) Стой, я хотел купить еще одно! (Иван быстро доедает мороженое и следует за Маринетт вместе со всеми остальными) Андре: Но мороженое Андре всегда растапливала сердца людей. (Он печально опускается на колени на землю со своим совком для мороженого и мороженым Маринетт) По крайней мере, так было раньше. (Плачет) — О нет, я заставила в него вселится акуму. — Заметила Маринетт, опустошенная из-за того, что вызвала еще одного Акуму. — Не вини себя, Маринетт, ты не могла знать, что он акуматизируется. — Произнёс Адриан, пытаясь утешить свою девушку. — Ага, просто вини отца Адриана, вот и всё. — Предложила Алья, пытаясь заставить ее почувствовать себя лучше. Место действия: Логово Бражника. Бражник: Расстроенный творец, его разбитые мечты и крах всего его маленького мира. Как прелестно. (Превращает бабочку в акуму) Лети, мой маленький акума, и заморозь сердце этого мороженщика! Место действия: Мост Искусств. Андре: Я не понимаю. Такого не бывало. Никогда. (Акума вселяется в ложку для мороженого) Бражник: (Из своего логова) Гласиатор, я Бражник. Месть - это блюдо, которое лучше подавать холодным. Они не дали тебе растопить их сердца, вместо этого я даю тебе силу раздавить их тела в порошок! Я только прошу взамен о небольшом одолжении: достань мне Камни Чудес Ледибаг и Кота Нуара. — Превращать людей в мороженое? Серьезно, ты не можешь придумать ничего получше, Бражник? — Интересуется Хлоя, откидывая волосы. — Ага, Бражник, больше похоже на Хромонажника. — Согласилась Пин. — Подкол!!! — Прокричала команда подколов. Андре: Мороженое со вкусом Ледибаг и Кота Нуар? Договорились, Бражник. Я даже дам два шарика! (Мороженое из его тележки начинает покрывать его тело, превращая его в Гласиатора. По мере того, как его тело покрывается большим количеством мороженого, гражданские, находящиеся рядом, начинают кричать, когда он сильно вырастает) Гласиатор: Привет! Как насчет мороженого? Хотите? Наслаждайтесь, это специально для вас! (Он выпускает мороженое из рук, когда люди убегают и прячутся в укрытие. Люди, в которых попадает мороженое, сами превращаются в мороженое. Гласиатор смеется, уходя с Моста искусств. Когда он замечает пару, он отказывается замораживать их и уходит) Маринетт? — Подождите, он не превращает пары в мороженое? — Уточнил Лука, заметив это. — О, это так мило, он действительно романтик в душе. — Проворковала Роуз, восхищаясь этим фактом. — Это может пригодиться в бою. — Согласилась Кагами, обдумав это. Место действия: Комната Маринетт. Маринетт лежит на своей кровати. Маринетт: Это катастрофа! Я испортила весь вечер всем своим друзьям! И нагрубила Андре! Я такая ужасная. Тикки: Ты не ужасная. Ты просто немного расстроилась. Просто забудь. Завтра будет новый день! Маринетт: Я никогда не смогу поесть мороженое с Адрианом. — Никогда не говори никогда. — Сказал Адриан, целуя Маринетт в щеку. (Маринетт кладет руку на фотографию Адриана на своей доске. Она вздыхает и поднимается на балкон. Тикки вылетает, чтобы посмотреть на нее, прежде чем вернуться внутрь) Место действия: Случайный балкон. Кот Нуар: Любит. (Задувает свечу) Не любит. (Задувает свечу) Любит. (Задувает свечу) Не любит... (Кот Нуар собирается задуть последнюю свечу, но он поднимает ее и грустно смотрит на нее. Он откладывает ее и стоит на балконе, убитый горем. Он поднимает глаза и замечает Маринетт на ее балконе, недалеко от него) — О, сцена Маричат. — Заметила Luminous, радуясь, видя свой любимый пейринг из этого шоу. — Это должно быть хорошо. — Согласилась Алья с широкой улыбкой, поедая попкорн. Подождите, откуда она его взяла, так как его не было у нее с минуту назад? Место действия: Балкон Маринетт. Кот Нуар: Привет. Маринетт: (Ахает) Кот Нуар? Кот Нуар: Прости. (Присаживается на перила балкона) Я не хотел тебя напугать. Маринетт: Что ты тут делаешь? Разве у тебя нет всяких супергеройских дел? Кот Нуар: Нет, сегодня мне не очень хочется быть супергероем. И еще не хочется оставаться одному сегодня вечером. Ты не возражаешь, если я немного побуду здесь? (Маринетт улыбается и кивает ему) Маринетт, верно? Мы с тобой уже сталкивались. Маринетт: Да, много раз. То есть... да! Бывало. Помнишь, однажды в меня влюбился суперзлодей. Поговорим о невезении. — Пожалуйста, Злой Художник был потрясающим злодеем. Так что это не было полной потерей времени. — Заявил Ким, подталкивая Натаниэля локтем. — С-с-спасибо, мне стыдно за свои поступки, когда я был злодеем, но я рад, что смог сделать вас всех счастливыми. — Смутился Помидорный Мальчик. — В конце концов, никто не выбирает быть акуматизированным. — Добавил Ким, подбадривая Натаниэля, но по какой-то причине Luminous выглядит так, будто ей хочется побиться головой о стену от этого комментария. Кот Нуар: Серьезно. Кажется, мне самому не везет на любовном фронте. Маринетт: Правда? Почему? Кот Нуар: Ну, например, сегодня вечером у меня был запланирован особый сюрприз для Ледибаг. Маринетт: Ты влюблен в Ледибаг?! (Шепчет себе под нос) По-настоящему? (Маринетт опирается на перила балкона рядом с Котом Нуаром. Они смотрят друг на друга, а затем на вид) Так что же это был за особый сюрприз? Кот Нуар: (Вздыхает) На самом деле это не имеет значения. Потому что она так и не появилась. — Ну, я уже там, вроде как. — Пошутила Маринетт. — Просто не хватает маски и волшебного спандекса. — Добавила Алья свои пять копеек. Маринетт: Похоже, нам обоим сегодня не помешает утешится. Кот Нуар: У тебя? У тебя тоже сердце разбито? Маринетт: Да. (Кот Нуар улыбается ей, прежде чем встаёт рядом с ней) А? Кот Нуар: (Протягивает руку Маринетт) Эй, пойдем со мной. (Маринетт в шоке смотрит на него и его руку) Закрой глаза и держись крепче, ладно? (Маринетт держится, закрыла глаза и улыбнулась. Кот Нуар несет ее на балкон, где он приготовил свой ужин для Ледибаг) — Оу, как мило, ваше первое свидание. — Взволнованно заметила Роуз, в то время как Хлоя выругалась. — Если это не будет разрушено Акумой. Место действия: Случайный балкон. Кот Нуар: Просто дай мне минутку. (Усаживает Маринетт и зажигает свечи) Ну вот, теперь ты можешь открыть глаза. Маринетт: (С благоговением оглядывается вокруг) Ух ты! Кот Нуар, это... так красиво! (Замечает, что Кот Нуар выглядит мрачным) Прости, пожалуйста. Кот Нуар: За что? Ты не виновата. Маринетт: Нет... Да... точнее... я имею в виду, что мне за тебя обидно, потому что, эм, ты все это подготовил, а потом... она не появилась. Кот Нуар: Она сказала мне, что, возможно, у нее ничего не получится, но я надеялся. Я действительно хотел, чтобы она пришла. Маринетт: (Подходя к нему) Может быть, у нее была действительно веская причина не приходить. Возможно какая-то проблема или что-то в этом роде. Кот Нуар: Ты говоришь это только для того, чтобы я почувствовал себя лучше. — Но это может быть и правдой. Маринетт: Да. Точнее... нет! Точнее... (Сразу замечает, что Гласиатор целится в нее) Берегись! (Кот Нуар блокирует порцию мороженого своим шестом. Он подхватывает Маринетт и отпрыгивает в сторону) Гласиатор: Маринетт, ты всё испортила своей грустью и ворчанием, но Гласиатор тебе поможет. Не волнуйся! Кот Нуар: (Прячется за зданием) Что всё это значит? Еще один суперзлодей влюбился в тебя? Маринетт: Нет! Это Андре, мороженщик. Кот Нуар: С мороженным для влюблённых? Сейчас он выглядит не слишком мило. Маринетт: Это... очень долгая история. — И теперь я знаю, что были и худшие причины, по которым человек был акуматизирован. — Забавляясь, заметил Адриан. — Он же месье Голубь. — Пошутил Нино с понимающей улыбкой. (Гласиатор начинает петь, продолжая замораживать людей. Пока он поет, Кот Нуар несет Маринетт в ее дом для безопасности) Гласиатор: ♫ Я злой Гласиатор, я всем отомщу. Я в гневе так страшен сейчас! Я радость дарил, но свет стал не мил, я в лёд превращу мигом вас! ♫ Кот Нуар: Прячься, Маринетт. Я уведу его подальше. Маринетт: (Ловит Кота Нуара за хвост) Кот Нуар! Спасибо, что поднял настроение. Кот Нуар: Это меньшее, что я мог сделать. (Уходит) Тикки: (Летает рядом с Маринетт) Ух ты, я никогда раньше не видела Кота Нуара таким ранимым и открытым. Маринетт: Да, возможно, я ошибалась насчет него. (Улыбается Тикки) — Я сильно ошибалась насчет него. — Поправилась Маринетт, придвигаясь ближе к Адриану. [Последовательность Перевоплощения] Маринетт: Тикки, пятнышки! Хa! (Маринетт перевоплощается в Ледибаг) Место действия: Улицы Парижа. Кот Нуар: Эй, Снеговик, не меня ищешь? Гласиатор: Плохой котик! Где ты спрятал Маринетт? (Гласиатор запускает мороженое в Кота Нуара, но тот уворачивается. Он убегает, но Гласиатор пинает машину, которая сбивает Кота Нуара, отправляя его в полет с криком. Ледибаг быстро плетет сеть из своего йо-йо, ловя Кота Нуара) Ледибаг: Привет, котенок. Отморозки замучили? Кот Нуар: Как прошел твой чудный вечер с твоими "друзьями"? — А сейчас ты ревнуешь Нуар, разве не так, котенок. —Поддразнила Аликс Адриана. — Эй, только Маринетт может называть меня Котёнком! (Ледибаг в замешательстве посмотрела на Кота Нуара. Но она ахает, когда слышит голос Гласиатора) Гласиатор: Я никогда раньше не делал мороженное из супергероев. Я не могу дождаться, чтобы приготовить себе двойную порцию! (Гласиатор продолжает замораживать людей, в то время как Ледибаг и Кот Нуар пытаются их защитить) Бражник: (Из своего логова) Не забывай, что ты мне обещал. Мне нужны Камни Чудес Ледибаг и Кота Нуара! Гласиатор: Я человек слова, Бражник. (Обращаясь к Ледибаг и Коту Нуару) Выходите, иначе весь Париж окажется под слоем мороженого! Ледибаг: Мороженое, кажется, вылетает из его руки, и до того, как в Андре вселился акума, он подавал свое мороженое, используя... как это называется! — Ложка для мороженного, Маринетт, твои родители пекари, как ты не знаешь, как называется ложка для мороженного? — Очень удивлённо задала вопрос Алья. — Мы не производим и не продаем мороженое, но я не уверена, почему Маринетт не знает, как называется ложка для мороженного. — Пояснила Сабина, пока Маринетт сгорает от смущения, уткнувшись лицом в плечо Адриана. — Пожалуйста, перестаньте уже говорить. Кот Нуар: Вообще-то она называется ложкой для мороженого. Видимо, там и прячется акума. Гласиатор: Было весело, но теперь пришло время превратить вас в фруктовое мороженое! (Ледибаг и Кот Нуар убегают, когда Гласиатор пытается их заморозить) Раз и навсегда! (Гласиатор собирается заморозить пару, но он колеблется и отказывается это делать) Ледибаг: Это странно. Похоже, парочки он не трогает. Кот Нуар: Не повезло нам. Ледибаг: Ты не понимаешь. Мы знаем, что он не нападает на пары, поэтому мы могли бы притвориться... Кот Нуар: Притворяться? Ледибаг: Что влюблены! Кот Нуар: Извини, Ледибаг, нехорошо играть с чувствами людей. — Ого, будущий Адриан в действительно плохом настроении, не то чтобы я его винил. — Поразился Ким тем, что тот не делает всего, о чём просит Ледибаг. — Верно, но они не смогут победить Акуму, если не будут работать вместе. — Согласилась Кагами, видя, что этого акуму будет не так просто победить, как она думала сначала. (Кот Нуар атакует Гласиатора, разрезая его своим шестом. Гласиатор просто отпраляет Кота Нуара в стену здания и заставляет его упасть. Он собирается его заморозить, но Ледибаг блокирует это) Ледибаг: Ты злишься на меня, потому что я не пришла? Кот Нуар: А ты как думаешь? Ледибаг: Я не хотела причинять тебе боль. (Гласиатор перепрыгивает через них и продолжает идти. Ледибаг и Кот Нуар укрываются за машиной) Кот Нуар: И я приготовил для тебя сюрприз! Ледибаг: Мне правда очень жаль. Кот Нуар: Нет... Это мне очень жаль. Может быть, в другой раз. — Почему ты тот, кто извиняется? — В замешательстве спросила Сабрина. — Не знаю. Это будущее, помнишь? — О, точно. Гласиатор: А ну-ка покажитесь, трусы! Кот Нуар: Я думаю, нам лучше попробовать твою идею. Ледибаг: Отлично. Гласиатор: Я знаю, что вы здесь! (Ледибаг и Кот Нуар показываются на глаза Гласиатору. Гласиатор собирается выстрелить в них. Кот Нуар протягивает руку к Ледибаг, но вместо Ледибаг приобнимает его за руку и кладет голову ему на плечо. Гласиатор останавливается, когда подходят Ледибаг и Кот Нуар) Бражник: Гласиатор, давай! Сейчас самое время! Заморозь их! Навсегда! (Гласиатор снова целится. Кот Нуар пугается, но Ледибаг целует его в щеку и шокирует) Кот Нуар: (Тихо) Эй! Ледибаг: Все угодно ради плана. Гласиатор: Я не могу, Бражник! Они выглядят такими... влюбленными. — Воу, любовь снова побеждает, да? — Спросил Нино, забавляясь, вспоминая Злобного Купидона. — Верно, Бражни-неудачник на этот раз сделал неудачный выбор. — Согласилась Алья, стукаясь с ним кулаком. Ледибаг: Сейчас! (Бросает свой йо-йо в Гласиатора) Я задела что-то внутри. Андре не превратился в монстра, он внутри монстра! (Гласиатор собирается напасть на нее) Кот Нуар: (Хватает свой шест) Берегись! (Режет ноги Гласиатора) Гласиатор: Это еще не... конец! (Ледибаг и Кот Нуар прячутся за зданием) Кот Нуар: Что нам теперь делать? Ледибаг: Мы должны разобраться с Гласиатором, пока все эти люди окончательно не растаяли! Талисман Удачи! (Появляется шлем) Кот Нуар: Похоже, кто-то собирается прокатиться. (Осматриваясь, Ледибаг подмечает скамейку, автобус, мотоцикл, фонарный столб, указатели, ремень Кота Нуара и его шест) — Миледи, должны ли мы добавить Сорвиголову в твоё резюме? — Интересуется Адриан, зная, что это будет еще один безумный план. — Нет, я стараюсь разделять свое резюме гражданского и резюме супергероя. — Отшутилась в ответ Маринетт. Ледибаг: Кот Нуар, мне нужно, чтобы ты взял три указателя и привязал их к своему шесту. Мы собираемся сделать пропеллер! Кот Нуар: Пропеллер? (Ледибаг и Кот Нуар бегут за всем необходимым. Ледибаг подготавливает мотоцикл, пока Кот Нуар делает пропеллер) Гласиатор: ♫ Я всех превращу сейчас в эскимо! Не стой у меня на пути! ♫ Ледибаг: (Обращаясь к Коту Нуару) Хорошо, теперь дай мне свой ремень! Гласиатор: ♫ Я злой Гласиатор, отдай свой Камень Чудес! И сможешь спокойно уйти! ♫ (Ледибаг обматывает йо-йо вокруг двух фонарных столбов и Гласиатора, заманивая его в ловушку. Гласиатор напрягается, пытаясь вырваться, и стреляет мороженным. Ледибаг садится на мотоцикл и заводит его. Ремень был прицеплен к колесу и шесту, заставляя его вращаться) Ледибаг: Готов, котенок? Кот Нуар: Катаклизм! (Автобус разрушается) (Пропеллер сдувает мороженое с Гласиатора, превращаяя его обратно в Андре) Кот Нуар: Быстрее! (Ледибаг заставляет мотоцикл ехать быстрее) Гласиатор: Воау! Ах! Аааааа! (Ледибаг останавливает мотоцикл, когда мороженое заканчивается. Она хватает свой йо-йо с фонарного столба, в то время как Кот Нуар забирает ложку для мороженого. Он бросает её Ледибаг, и она ловит её, прежде чем ломает) — Я не могу поверить, что это сработало. — Выдал Макс, как только поднял свою челюсть с земли. — Магия, помнишь, Макс? — Пошутила Аликс, зная, что планы Маринетт иногда сводят его с ума. Ледибаг: Больше ты не сможешь творить зло, маленький акума. Пора изгнать демона! (Захватывает акуму и очищает его) Попался! (Выпускает теперь очищенную бабочку) Пока-пока, маленькая бабочка. Чудесная Ледибаг! (Чудесное Исцеление возвращает всех к нормальной жизни) Ледибаг и Кот Нуар: (Ударяясь кулаками) Отличная работа! — Отличная работа! — Они делают то же самое в кинотеатре. Андре: Не могу поверить! Как прекрасно! (Обнимает Ледибаг и Кота Нуара) Я вырван из лап холода и мрака супер-голубками! Кот Нуар: (Пожимая плечами) (Обращаясь к Ледибаг) Это не я сказал. Место действия: Логово Бражника Бражник: Ледибаг, все мои планы тают на глазах! Но когда-нибудь я одержу победу, и это будет вкус такой сладкой мести! — Ого, я не верю, что может быть кто-то, кто проигрывает больше, чем Бражник. — Заметила Аликс, что он снова проиграл, и что все еще хочет попробовать, несмотря на то, что так часто проигрывает. — О, я знаю, кто проигрывает чаще, чем мой отец. — Начал Адриан, вспоминая определенное шоу. — О, и кто же? — Полюбопытствовала Аликс. — Команда R из Покемонов. — Ответил Адриан, и Luminous простонала. — Что я сказал не так? — Команда R... — Прежде чем Luminous закончила говорить, внезапно весь свет гаснет, и появляется прожектор, освещающий трех новых людей в комнате. — Проблем хотите? Вдвойне получите. Чтобы мир спасти от разрушенья, Чтоб сплотить все наше поколенье Правду и любовь навсегда изжить, Чтоб вершин достичь, в бой идем мы: Джесси! Джеймс! Команда "R" на службе зла! Выбор твой сдаваться или же сражаться. Мяу! Это факт! —... разрушители 4-ой стены. — Договорила Luminous после окончания девиза. — Верно, придурки, вы вызвали нас сюда, я прекрасная Джесси. — Произнесла рыжеволосая женщина, указывая на себя. — Я, Лихой Джеймс. — Продолжил мужчина с синими волосами, поднимая розу. — А я король всех милашек, Мяут. — Закончил говорящий кот. — Почему вы все еще здесь, Команда R, ни у кого из нас даже нет покемонов? — Задала вопрос Luminous, скрещивая руки на груди — Может быть, может и нет, но мы возьмем этих твоих летающих маленьких существ. Я уверена, что босс повысит нам зарплату, если мы ему их принесем. — Заявила Джесси, указывая на Квами. — Я не позволю этому случиться. — Ответила Маринетт, вставая, готовая к бою. — Тикки пятны... — Подожди, предоставь их мне. — Раздался голос Пин, и все внимание переключилось на Белку, которая теперь держала свою верную сковородку.       Увидев это, Ким оказался за своим креслом, пытаясь спрятаться от Пин, не желая, чтобы его снова ударили. Увидев перед собой маленькое существо, Команда R начала смеяться, зная, что это будет легко. — Что может сделать с нами такая маленькая штучка, как ты. — Спросила Джесси, даже не пытаясь вытащить покебол для боя.       Прежде чем кто-либо смог моргнуть, Пин побежала вперед и начала бить трио всеми способами, пока они не стали черными и синими. Понаблюдав за этим несколько минут, Пин решает перестать сдерживаться и одним сильным ударом отправляет их в небо (у карманного измерения нет крыши). — МЫ УЛЕТАЕМ, СНООВАААА. — Прокричала Команда R, когда они улетели, оставляя только искорку света, показывающую, в какую сторону они улетели. — Ого, напомни мне, чтобы я никогда не оказывался на плохой стороне Пин. — Попросил Нино, немного побаиваясь Белки-альбиноса. — Без проблем, детка. — Ответила Алья, потеряв дар речи от открывшегося перед ней зрелища. — Хорошо, как эта сковородка не разбилась? — Полюбопытствовала Luminous, забирая сковороду у своего фамильяра, прежде чем снова повернулась к зрителям. — Э-э-э, давайте просто вернемся к эпизоду. Место действия: Случайный балкон. Ледибаг смотрит на сюрприз, приготовленный Котом Нуаром. Ледибаг: Это прекрасно, Кот Нуар. Кот Нуар: Не жалеешь, что всё-таки пришла? Ледибаг: Послушай меня, я не хочу играть с твоими чувствами. Это было бы то же самое, что лгать тебе. А я этого делать не хочу. Ты больше, чем партнер, Кот Нуар. Ты мой друг. И я бы никогда не хотела лгать другу. Кот Нуар: Но к чему ты про это заговорила? Ледибаг: Потому что есть один парень... Кот Нуар: Есть парень? Кто...? — Я! Я так рад, что нам больше не нужно танцевать друг вокруг друга, принцесса. — Заявил Адриан, обнимая Маринетт. Ледибаг: Это... я не могу сказать тебе, кто это. Мы ничего не можем знать друг о друге. Наши личности должны оставаться в секрете. Мы оба супергерои, Кот Нуар. У нас нет выбора. (Наступает тишина. Они грустно смотрят друг на друга. Кот Нуар подходит ближе и улыбается, прежде чем вручает ей розу, которую Ледибаг принимает) Кот Нуар: Я понял, Ледибаг. Твоя дружба очень дорога для меня. (Целует ее в щеку) Розу оставь себе. Она подходит к твоему костюму. (Кот Нуар уходит. Ледибаг на мгновение краснеет, и затем оглядывается) — Ледибаг влюбляется в Кота нуара? — Интересуется Алья, которая долгое время была шиппером ЛедиНуар. — Альтернативная временная шкала будущего, помнишь? Откуда мне знать, о чем думает эта я? — Напомнила Маринетт, защищая себя. Место действия: Комната Адриана. Адриан счастливо лежит в постели. Плагг: Единственный способ преодолеть душевную боль - это съесть целую головку сыра! Должны ли мы? Адриан: У меня не болит сердце, Плагг. Плагг: Отлично! Так что тогда... сыра не будет? Адриан: Возможно, Ледибаг когда-нибудь полюбит меня. Также, как я люблю ее. Я должен верить. А пока что, ее дружба - самый лучший подарок. Плагг: Бла! Все эти сладкие разговоры вызывают у меня отвращение! Мне нужен камамбер! — Когда тебе не нужен камамбер? — С любопытством задала вопрос Аликс. — Когда я внутри кольца. — Серьёзно ответил Плагг о своей любви (помимо Тикки). Место действия: Канал Сен-Мартен. Андре открывает свою тележку для клиентов. Маринетт: Привет, Андре. Андре: Привет, милая Маринетт! Могу я предложить тебе немного мороженого? На этот раз, чтобы поесть. Маринетт: Конечно! Как еще я могла бы узнать, действительно ли ваше мороженое лучшее в Париже? Андре: (Собирает мороженое для Маринетт) Как персики губы, и мята в его глазах! (Отдает Маринетт ее мороженое) Маринетт: (Пробует мороженое) Это очень вкусно! Андре: Ты до сих пор думаешь, что оно не соединяет сердца? Маринетт: Всякое может случится. Хорошего дня, Андре! (Уходит в конец моста) Андре: До скорой встречи, моя дорогая! (За Маринетт с другой стороны идет Адриан. Она сидит на лестнице и кормит Тикки мороженым) Тикки: (Пробует мороженое) Ммм. (Хихикает) Андре: Еще один клиент! Добро пожаловать! Хочешь отпробовать фирменного мороженного для влюблённых? Адриан: Ваше мороженое действительно волшебное? Андре: А ты как думаешь? Адриан: Я думаю, что нужно верить. Андре: В самое яблочко, сынок! (Начинает зачерпывать мороженое для Адриана) Клубника с крошкой из тёмного шоколада! С ежевикой цвета ее волос и черничный шарик, нежный, как и ее томный взгляд! (Отдает Адриану его мороженое) Угощаю! (Адриан восторженно улыбается мороженому) В твоих глазах любовь! Для Андре это очевидно, как день! Эта любовь настоящая! — Ух ты, это мороженое описывает Ледибаг. Это так мило, как он может описать твоё увлечение с помощью мороженого. — Заметила Роуз, захотев найти это место, как только они вернутся назад. Адриан: Хорошего дня! (Адриан идет к машине своего телохранителя, наслаждаясь мороженым. Маринетт и Адриана можно увидеть на противоположных сторонах моста, и они наслаждаются мороженым.) — И это весь эпизод, который, как я надеюсь, вам понравился. — Заявила Luminous, останавливая эпизод. — Это было действительно неплохо, но эй, сделай одолжение. — Ответила Алья, когда их ведущая подошла к блогерше. — Да, что именно? — Поинтересовалась Luminous, и Алья прошептала что-то на ухо Luminous о своей просьбе, и Алья отстранилась, Luminous кивнула головой и щелчком пальцев добавляет мороженое в буфет. — Спасибо. м Благодарит Алья, собираясь взять немного мороженого. — Без проблем, а теперь, кто хочет выбрать следующий эпизод? — Задала вопрос Luminous, приподнимая цилиндр. — Я выберу. — Вызвалась Милен, застенчиво подходя, чтобы выбрать эпизод из цилиндра. — Следующий эпизод.
Примечания:
114 Нравится 75 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (2)