Просмотр мультсериала "Ледибаг и Кот Нуар". Книга 2

Перевод
PG-13
Завершён
114
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
381 страница, 147 752 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 75 Отзывы 54 В сборник

Робостус

Настройки
— Робостус, ха, интересное имя Акумы. — Заметила Сабрина, возвращая карточку Luminous и она растворилась в воздухе. — Неплохой выбор. — Похвалила Luminous и последние две карточки вылетели из ее цилиндра, заставляя названия эпизодов появиться в воздухе. — И последние два эпизода Горизилла и Королева Прайм-Тайм, именно в таком порядке. — Объяснила Luminous, и последние две карты исчезли, определяя порядок последних эпизодов. — Это имя Акума звучит так, как будто Акума собирается стать киборгом или чем-то в этом роде. — Предположил Ким, внезапно взволновавшись этим эпизодом.       Когда некоторые мальчики начали говорить о том, каким крутым был бы акума киборг, Luminous хихикнула. — Ну, я ничего не буду портить, но это неплохо. А теперь давайте начнем. — Произнесла Luminous, начиная эпизод. Место действия: Collège Françoise Dupont. Несколько учеников мадам Бюстье начинают подниматься по лестнице на второй этаж, несмотря на то, что в конечном итоге направляются в класс мадам Менделеевой на первом этаже. Маринетт: О нет! Я оставила свою сумку в раздевалке! Опять. Алья: Проверь, не оставила ли ты там и свою голову, девочка. — Тьфу, Алья, пожалуйста, не напоминай мне. — Простонала Маринетт от собственной забывчивости. — Тогда перестань забывать, девочка, и я перестану тебе напоминать. — Пошутила Алья своим лучшим "маминым" голосом. (Алья, Нино, Хлоя и Сабрина хихикают, наблюдая, как Маринетт бежит в раздевалку. Она спотыкается по пути) Маринетт: Я цела! (Алья, Нино, Хлоя и Сабрина снова хихикают) Место действия: Раздевалка. Маринетт идет на сторону девочек, берет свою сумку и собирается вернуться в класс мадам Менделеевой. Маринетт: Ну надо же так! (Останавливается у перегородки, на которой нет занавески, чтобы прислушаться, услышав, как заговорил Макс) Макс: (Со стороны мальчиков) Конечно, ты мой лучший друг! Уверен на 100%! Но я также на 98,2% уверен, что учителя совершенно не готовы... к такому скачку эволюции! — Чувак, с кем ты разговариваешь? — Полюбопытствовал Нино, думая обо всех друзьях Макса, и у него возникла догадка о том, кто это мог быть. — У меня есть теория. — Заметил Макс, зная, кто это, но пока держа это при себе. Тикки: (Высовываясь из сумочки Маринетт) Его лучший друг в его портфеле? Маринетт: Да, Тикки, это совершенно странно. — Кто бы говорил. — Со смехом заметила Хлоя, и Маринетт с Адрианом присоединились к ней, что ж, она не ошиблась. (Она и Тикки, которая выглядывала из сумочки, замечают, как Макс закрывает свою сумку и выходит из раздевалки) Прячься, Тикки! (Тикки ныряет обратно в сумочку, а Маринетт быстро убегает, притворяясь, что только выходит и напевает, пытаясь вести себя непринужденно перед Максом) Привет, Макс! Макс: Эээ... О, привет, Маринетт! (Они оба выходят из раздевалки) Место действия: Класс мадам Менделеевой. Маринетт и Макс входят и идут на свои места, в то время как мадам Менделеева просит месье Дамокла помочь с ее ноутбуком. Мадам Менделеева: Посмотрите сами, месье Дамокл. Я жму на кнопку, а отклика нет. — Ха, дежавю. — Произнесла Luminous, и пара людей посмотрела на нее. — Что ты имеешь в виду? — Полюбопытствовала Алья. — О, ничего, это случалось несколько раз в мои младшие школьные годы, и обычно ученик решал эту проблему. — Объяснила Luminous. — Ааа. — С пониманием выдали ученики, обычно именно Макс решал их технические проблемы в школе, в конце концов. Месье Дамокл: Вам повезло, мадам Менделеева. Я немного компьютерный гений! (Хрустит костяшками пальцев) Ладно. (Немного набирает на клавиатуре) Ну вот, пожалуйста! (Ноутбук перезагружается и показывает экран рабочего стола на экране проектора. Все ученики, кроме Макса, впечатлены компьютерными навыками месье Дамокла. Но внезапно экран выходит из строя и показывает, что компьютерный вирус захватил систему) — О, нет, это не хорошо. — Произнёс месье Дамокл, видя что его компьютерные навыки только ухудшили ситуацию. — Не волнуйтесь, месье, я думаю, что смогу помочь. — Заверил Макс говорит, подумывая о капитальном ремонте школьных брандмауэров. — Спасибо, Макс. Мадам Менделеева: Этого не должно было случиться! Это что такое? Макс: Это Дино-33, вредоносный компьютерный вирус! Позвольте мне попробовать кое-что! Мадам Менделеева: Вернись на свое место, Макс! Взрослые разбирутся! Месье Дамокл: Угу. (Макс раздраженно ворчит и направляется обратно на свое место, когда внезапно из его сумки доносится голос) Марков: Скажи взрослым, что если они не нейтрализуют вирус в течение следующих семидесяти пяти секунд, с вероятностью 99,9% жесткий диск будет поврежден безвозвратно! — Кто это сказал? — В замешательстве спросила Кагами. — У Макса нет Квами... верно? — О, я уверен, ты узнаешь. — Нервно произнёс Макс. Макс: (К своей сумке) Тихо! Алья: (Обращаясь к Маринетт) Скажи мне, что ты слышала, как сумка Макса разговаривала с ним. Месье Дамокл: Он уничтожает все школьные данные! Это катастрофа! (К Максу) Сколько секунд, говоришь, у нас осталось? Макс: Шестьдесят пять. Месье Дамокл: Пусть попробует. (Мадам Менделеева кивает. Месье Дамокл разворачивает ноутбук) Ну давай. (Макс лезет в сумку за чем-нибудь, что поможет исправить школьную систему) Макс: Уннх! Где она? (Механическая рука из его сумки протягивает ему флешку) Марков: Я полагаю, это то, что ты ищешь? (Все в комнате удивлены, что механическая рука на самом деле разговаривает с Максом) Макс: О, спасибо. Это флешка с антивирусом, которое я создал с помощью своего... лучшего друга. — Твой лучший друг - робот? А как же я? — Спросил Ким, немного обиженный. — Извини, Ким, но моя совместимость с Марковым выше, чем моя совместимость с тобой, Ким, но ты все равно мой лучший друг-человек. — Объяснил Макс, пока Ким обдумал это и пожал плечами. — Я приму это. (Маленький робот вылетает из сумки Макса и показывается всем в комнате) Марков: Привет. Меня зовут Марков. (Ученики ахают в восторге, увидев Маркова) Сейчас мы всё исправим, Макс! (Макс вставляет флешку в USB-порт и нажимает на ней кнопку) Макс: Эта флешка нейтрализует вирус на сто процентов! Марков: И одновременно чистит жесткий диск компьютера! Месье Дамокл: О, как интересно! (Флешка успешно удаляет вирус и восстанавливает компьютер в нормальном режиме) Макс: Вот теперь все в порядке! Марков: ("Кулак" - столкновение с Максом) Получилось! — Ух ты, Марков такой классный, почему ты не привела его сюда, Luminous? — Поинтересовался Лука, впечатленный. — Ну, по нескольким причинам, но одна из главных будет объяснена в шоу. — Пояснила Luminous, пока оставив его. Месье Дамокл: Поздравляю, молодой человек! Это очень впечатляет! (Студенты, за исключением Хлои и Сабрины, встают со своих мест и идут к главному столу, чувствуя себя очень впечатленными Марковым) Роуз: Вау! Мило! Маринетт: Это так... Алья: Потрясающе? Я знаю! Я собираюсь написать блог о Маркове! — Детка, ты уже ведешь Ледиблог и школьный блог, тебе действительно нужен еще один? — Весело задал вопрос Нино своей девушке. Фыркая про себя, Алья скрестила руки на груди. — Никогда не может быть слишком много блогов. — Заявила Алья в свое оправдание. — Нет, если ты переутомляешься и падаешь в обморок от усталости. — Нет, для этого и нужен кофе. — *Стон*. Нино: Чувак, это так круто! Адриан: Макс - настоящий гений! Роуз: Он такой милый! (В толпе Натаниэль начинает делать наброски в своем скетче) Ким: Ты добавил ему руку с прошлого раза! Так круто! Макс: Марков сам себе её собрал! Он самый высокоразвитый тип робота из всех существующих! — Одна из причин, по которой я не привела сюда Маркова, заключалась в том, что я не была уверена, насколько он развился с того момента времени, из которого я всех вас привела. И чтобы сохранить все в безопасности для временного потока и непрерывности, мне пришлось привести всех из одного и того же момента времени. — Объяснила Luminous Луке, наконец, отвечая на его предыдущий вопрос. — Ах, в этом есть смысл. — Принял ответ Лука. — Но, Макс, если хочешь, я могу дать тебе флешку с каждой серией трех сезонов шоу для Маркова, когда вы вернётесь. — Предложила Luminous мальчику в очках. — Спасибо, я подумаю об этом. Хлоя: Ну хватит! Твой "друг" просто говорящий калькулятор! В этом нет ничего "эволюционного"! Маринетт: Не слушай ее, Марков. Эта девчонка занимает низшую ступень эволюцию. — Хотела бы я, чтобы я могла обидеться. (Хлоя поворачивается и смотрит на Маринетт) Марков: (Смеется) Это забавная шутка, Маринетт. Маринетт: Ты знаешь мое имя? Марков: Конечно! Макс показал мне снимок класса. Он рассказал мне все о тебе и других своих друзьях. Я очень рад наконец-то познакомиться с вами! Даже с Хлоей! (Хлоя поворачивается к нему спиной) — Ух ты, я удивлена, что он вежлив со мной. — Забавилась Хлоя. — Я пытался запрограммировать Маркова в первую очередь на манеры. — Объяснил Макс, гордый собой. Мадам Менделеева: Эта игрушка, которую ты создал, впечатляет, Макс. А теперь убери её, пожалуйста. Давайте, все, возвращайтесь на свои места. Марков: При всем моем уважении, мадам Менделеева, но я не игрушка. Меня зовут Марков, и я лучший друг Макса! Макс: Марков прав. Он не просто какая-то игрушка, он мой друг. Он такой же эмоционально интеллигентный и чувствительный, как и любой другой человек! — Впечатляюще, приятель, я бы никогда не смог сделать что-то подобное. — Похвалил Джаггед, впечатленный и слегка сбитый с толку тем, что он пытался сказать. — Тогда тебе лучше придерживаться музыки. — Пошутила Пенни. — ЭЙ!!! Мадам Менделеева: Послушай, Макс, робот может быть и умный, но у него не может быть эмоций. Марков: Если позволите, мадам, я могу заверить вас, что я действительно люблю Макса. Мадам Менделеева: Будь серьезен, Макс. Ты просто запрограммировал своего робота так говорить! Робот не может думать сам за себя, и тем более кого-либо любить! Макс: Клянусь вам, я не программировал ему эту фразу! С тех пор, как я его создал, он сам генерировал свою мыслительную систему! И он развил все свои эмоции, как и любой человек! Маринетт и ее одноклассники, без Хлои: Ух ты! — Это так здорово. — Прошептала себе под нос Джулека. — Я бы и сам не смог сказать лучше, сестренка. — Согласился Лука. Мадам Менделеева: Хватит! Макс, если ты сейчас же не уберешь свою игрушку, я ее конфискую! Всё ясно? Макс: (Уныло) Да, мадам Менделеева. Давай, Марков, возвращайся в портфель. Марков: Вы совершенно не правы, мадам Менделеева! Макс: Хватит, Марков. Марков: Почему? Это правда, не так ли? — Эмм, мастер Фу? — Позвала Алья, прерывая шоу. — Да, Алья? — Возможно ли, чтобы Бражник акуматизировал робота? — Полюбопытствовала Алья, вспоминая название эпизода. Размышляя про себя о силе Камня Чудес Мотылька. — Если у Маркова действительно есть человеческие эмоции, как говорит Макс, тогда, возможно, его можно акуматизировать. — Предположил Фу, обдумывав это. — Как ты думаешь, мы справимся с акуматизированным роботом? — Спросил Адриан свою партнершу. — Хм, возможно, но для этого нам может понадобиться помощь технического эксперта. — Предположила Маринетт, глядя на Макса. — Я сделаю все возможное, чтобы помочь, чем смогу. — Заметил Макс, полный решимости помочь своим друзьям как можно лучше, если они когда-нибудь станут акуматизированными. (Маринетт и ее одноклассники смеются над мадам Менделеевой) Ким: Конечно! Месье Дамокл: Хорошо, хватит! (Хватает Маркова) Макс, ты можешь прийти и забрать своего робота в конце дня. Макс: Нет, месье Дамокл! Прошу вас! Пожалуйста, не делайте этого! Месье Дамокл: Ты что, хочешь остаться после уроков? Макс: (Уныло) Нет, месье. (Месье Дамокл выходит из класса) Марков: (С тревогой) Макс, ты не пойдешь со мной? Макс! Место действия: Коридор колледжа. Месье Дамокл несёт Маркова в свой кабинет. Марков: Месье, я бы хотел остаться в классе Макса. Пожалуйста! Я слышал, что вы тоже интересуетесь компьютерами, как Макс и я! Месье Дамокл: Действительно! Это одно из моих хобби. Я даже написал программу для своего компьютера, которая... — Мы видели Альберта. — Удивленно заметила Кагами. — Да, над Альбертом все еще нужно немного поработать. — Признал месье Дамокл, потирая затылок. (Откашливается, останавливаясь у двери своего кабинета) С какой стати я разговариваю с игрушкой? Ха! Место действия: Кабинет месье Дамокла. Месье Дамокл открывает дверь и заходит, чтобы убрать Маркова. Марков: Я не игрушка, месье Дамокл! Меня зовут Марков. О! О! (Месье Дамокл открывает ящик своего стола) Не оставляйте меня здесь, месье Да...! (Месье Дамокл нажимает кнопку на Маркове, чтобы заставить его замолчать) Месье Дамокл: Вот бы каждому ученику обзавестись такой кнопкой. — Кнопка отключения звука у человека - вот о чем я мечтаю. — Мечтательно заметила Luminous. — Было бы здорово, если бы она была у моих сестёр. — Согласилась Алья. — Жаль, что у Леди Wifi не было настройки отключения звука, это помешало бы Ледибаг и Коту Нуару использовать свои силы в этой битве. — Заметила Luminous, и Алья сделала фейспалм. (Внутри ящика стола у Маркова появляется заплаканное выражение лица, и он отворачивается) Место действия: Логово Бражника. Бражник: Два дорогих друга, которых разлучили. В этих эмоциях нет ничего фальшивого. (Превращает бабочку в акуму) Улетай, мой маленький акума, и вселись в это электронное сердце! — Серьезно, Адрикинс, неужели твой отец не тратит время на свою настоящую работу? Или он просто ждет большую часть дня, ожидая, пока кто-нибудь акуматизируется? — Совершенно серьёзно спросила Хлоя. — Я думаю, что он мог бы чередовать две работы большую часть времени. — Предположил Адриан, основываясь на том, что они видели, как его отец действительно работал во время этого. — Хорошо, это справедливо. Место действия: Класс мадам Менделеевой. Все ученики болтают о том, что случилось с Марковым. Мадам Менделеева: Тишина! Всем вернуться на свои места! (Все ученики возвращаются на свои места) Макс: (Маринетт) Марков никогда не оставался без меня. Я не знаю, сможет ли он выдержать такое. — Так эмоционально он с развитием малыша? — Предположила Кагами, не являясь специалистом по компьютерам. — В основном. Маринетт: (Максу) Постой. Я посмотрю, что я смогу сделать. Макс: Спасибо, Маринетт. Маринетт: (Поднимает руку) Простите, мадам Менделеева? Как староста класса, могу я получить ваше разрешение на встречу с директором Дамоклом? Мадам Менделеева: Нет! Сходишь на перемене между уроками! Маринетт: Хм. Я не хочу показаться грубой, но я думаю, что вы можете ошибаться насчет Маркова, друга Макса. Мадам Менделеева: Все это действительно начинает действовать мне на нервы! И ваше поведение совершенно неуместно, юная леди! (Внимание других студентов привлекается к этому обмену мнениями) Маринетт: Марков всё-таки был прав! Мадам Менделеева: (Показывает Маринетт на дверь) Сию же минуту отправляйтесь к директору! — Я думаю, что это немного чрезмерная реакция. — Нервно подметила Роуз. — И это одна из причин, почему я не привела ее сюда. — Заметила Luminous, указывая на экран. — А другая причина? — Полюбопытствовала Аликс, приподняв бровь. — Квамибастер, просто Квамибастер. Это эпизод 3 сезона, так что вы его увидите. — Это все, что сказала Luminous, потирая переносицу, прежде чем возобновила эпизод. Маринетт: Спасибо вам, мадам Менделеева! (Макс улыбается, когда Маринетт выходит из класса, чувствуя себя очень довольной, к большому замешательству мадам Менделеевой) Место действия: Кабинет месье Дамокла. В ящике стола акума подлетает к Маркову и вселяется в его центральный процессор. Бражник: (Из своего логова) Робостус, я Бражник. Люди не верят, что ты живое существо. Поэтому, я даю тебе власть над машинами, чтобы ты смог отомстить. Марков: Большое вам спасибо, месье Бражник. Бражник: Но, взамен, я хочу, чтобы ты принес мне Камни Чудес Ледибаг и Кота Нуара! Марков: Не могли бы вы, пожалуйста, дать определение словосочетанию "Камни Чудес"? — Ты еще не объяснил Маркову, что такое Камни Чудес, Макс? — Задала вопрос Аликс с любопытством. — Помимо того, что я не помню, как меня акуматизировали, я действительно не знал, что такое Камни Чудес, прежде чем очутиться здесь. Поэтому мне никогда раньше не приходило в голову поднимать вопрос о том, что может дать Ледибаг и Коту Нуару их способности. — Объяснил Макс. — Ты мог бы получить информацию из Ледиблога. — Указала Алья. — О. Бражник: Это волшебные украшения, принадлежащие супергероям. Марков: Отлично. Каково назначение этих украшений? Бражник: Хм? (Раздраженный фразой Маркова) Это не твоего ума дела! Марков: Мне просто любопытно. Бражник: Если использовать их вместе, они могут исполнить желание. Марков: Могу ли я исполнить любое желание? — У меня внезапно появилось хорошее предчувствие по этому поводу. — Заметила Хлоя, манерно потирая руки. Бражник: Нет! Камни Чудес и желание будут принадлежать мне! Марков: Уверяю вас, я найду Ледибаг и Кота Нуара! (Марков превращается в Робостуса и запускает гигантскую волну зеленой энергии, которая распространяется по всему Парижу, оживляя многочисленную технику в городе, чтобы восстать против людей, использующих их. Мирные жители Парижа кричат от страха, когда к ним пристают теперь уже одушевленные предметы) Робостус: (Вылетает из ящика, после того, как настольная лампа начинает двигаться сама по себе) Макс, друг мой, я иду за тобой! — Ммм, что он планирует? — Поинтересовался Ким, нервничая за своего лучшего друга. — Я не думаю, что хочу знать. — Нервно заметил Макс. — Ну, извини, Макс, но так ничего не получится. — С усмешкой выдала Аликс. Место действия: Возле кабинета месье Дамокла. Маринетт сталкивается с месье Дамоклом и Фредом. Маринетт: (Учащенно дышит после того, как взбежала по лестнице, чтобы подойти к директору) Месье Дамокл, а где Марков? Месье Дамокл: Хм? Кто такой Марков? Маринетт: Друг Макса. Месье Дамокл: Ах! Опять эта игрушка! Маринетт: Он не игрушка, месье Дамокл. Не могли бы вы, пожалуйста, вернуть его Максу? Он не доставит никаких хлопот. Я обещаю вам. Месье Дамокл: Послушайте! (Дверь кабинета ломается, показывая Робостус) Робостус: Вы допустили серьезную ошибку в суждении, месье директор! (Маринетт немедленно убегает, а месье Дамокл спотыкается от удивления) Узрите мои истинные силы! (Робостус смеется, призывая несколько объектов, окружающих школу, чтобы сформировать гигантский экскаватор, которым он будет управлять. Тем временем все ученики в страхе выбегают из своих классов среди летающих мониторов и планшетов) — В наши дни это ужасающая сила. — Нервно произнёс Том о потенциале этого Акумы. — Верно, папа, но как я могу победить Акуму, когда эмоциональный центр Маркова был предметом, в который вселился Акума. — Согласилась Маринетт, пытаясь придумать, как победить в этот раз.       Адриан, чувствуя ее беспокойство, положил руку ей на плечо, чтобы успокоить. — Не волнуйся. Мы разберемся с этим, как всегда. — Заметил он, успокаивая ее, и Маринетт сделала глубокий вдох. — Ты прав, Адриан, спасибо тебе. Робостус: Я вам не игрушка! (Рядом Маринетт и Тикки прячутся в комнате) Тикки: Теперь я понимаю, почему Макс переживал. (Они прячутся) Маринетт: Пора перевоплощаться! [Последовательность Перевоплощения] Маринетт: Тикки, пятнышки. Ха! (Маринетт перевоплощается в Ледибаг) Место действия: Внутренний двор. Робостус: Где ты, Макс? (Использует свой инструмент визуального анализа, чтобы найти Макса, и замечает его, стоящего рядом с Кимом возле лестницы) Макс! Мой друг! (Его экскаватор тянется, чтобы схватить Макса) Мадам Менделеева: Макс, иди ко мне! Макс: (Бросается в объятия госпожи Менделеевой) Оставь меня в покое! — Это только сделает его более агрессивным. — Заметила Кагами со знанием дела. — Верно, но я могу надеяться. — Выдохнул Макс. — Я уверена, что у тебя получится. — Подбодрила его Сабина. (Экскаватор Робостуса забирает своим ковшом Макса и мадам Менделееву. Затем отдельный коготь поднимает мадам Менделееву) Мадам Менделеева: Что ты делаешь? Стой! Перестань прямо сейчас! Отпусти меня! (Хитроумное устройство забрасывает Макса в кабину, где им управляет Робостус) Макс: Марков, что ты делаешь? Робостус: Отныне я Робостус. (Заставляет Макса пристегнуться ремнями безопасности автомобиля и заставляет механическую руку надеть ему на голову шлем) И мы будем вместе сто процентов времени. Вечно! — Ну, по крайней мере, безопасность на первом месте. — Произнёс Адриан, смотря на светлую сторону. — Если бы только все так думали. — Добавил Нино, искоса поглядывая на Алью. — Что? — Ничего, детка. Место действия: Туалет для мальчиков. Адриан забегает в кабинку, чтобы его не было видно. Адриан: Одно можно сказать точно, у друга Макса определенно есть эмоции! Плагг: Да, но не те, который действительно имеют значение. Робот не ест, поэтому он никогда не испытает чистого восторга от дегустации изысканного камамбера! Адриан: Ты действительно нечто. — Нет другого Квами, подобного Плаггу. — Признал Вайзз, глядя на спящего Квами на вонючем сыре — Разве я не счастливчик? — Саркастически произнёс Адриан. [Последовательность Перевоплощения] Адриан: Плагг, когти! (Адриан перевоплощается в Кота Нуара) Место действия: Внутренний двор. Фред: (Жестом показывая ученикам спрятаться в комнате) Давайте! Скорее! Сюда! Мадам Менделеева: Отпусти меня! Макс, угомони своего робота! Макс: Пожалуйста, не делай глупостей! Робостус: Доверься мне, мой друг. (Использует свое хитроумное приспособление, чтобы подвесить мадам Менделееву на выступе крыши) Мадам Менделеева: Ты не можешь этого делать! Робостус: И ты не можешь разлучать меня с моим другом Максом! (Лабораторный халат мадам Менделеевой рвется, и она начинает падать на землю, но йо-йо Ледибаг ловит ее как раз вовремя) Ледибаг: Если ты действительно любишь своего друга, тогда ты должен научится его слушать, Робостус! — Да он и слушать не собирается. — С хмуром видом сказала Хлоя. — Я могу надеяться. — В ответ бросил Адриан. Кот Нуар: (Спрыгивает рядом с Ледибаг) Да! Как и мы! (Ледибаг стонет от досады) Робостус: Вы действительно думаете, что кто-нибудь из вас может помешать мне делать то, что я хочу? И показать всему миру, что я, вероятно, более человечен, чем вы оба, вместе взятые? — Мне не нравится, как он это сформулировал. — Заметила Кагами, прищурив глаза, в то время как Лука посмотрел на нее. — Правда, почему? — С любопытством он задал вопрос. — Я не знаю, но мои инстинкты почти никогда не ошибаются. — Пояснила она. Кот Нуар: Ну, да. Это своего рода наша работа. Ледибаг: Ты действительно думаешь, что Макс рад тому, что его лучший друг стал суперзлодеем? (Робостус смотрит на Макса) Макс: Пора остановиться, Марков. Робостус: Я делаю это ради нашей дружбы, Макс. Они хотят держать нас порознь! (Кот Нуар бросается к роботу, но тот хватает его и заманивает в ловушку внутри ковша. Ледибаг пытается освободить Кота Нуара с помощью своего йо-йо, но ковш хватает и йо-йо. Затем он размахивает Ледибаг и Котом Нуаром и выбрасывает их из школы) Место действия: Парижские крыши. Ледибаг и Кот Нуар наблюдают, как робот убегает из школы. — Мы уверены, что наша жизнь не аниме? Потому что прямо сейчас... — Начал произносить Адриан, прежде чем его прервали. — Мы больше не будем об этом говорить, Котик. — Но... — НЕТ! Ледибаг: Кажется, он знает, куда идти. Кот Нуар: Нам с тобой лучше перестраховаться. Мозг этого робота вычисляет быстрее, чем наши, вместе взятый. Ледибаг: Говори за себя! (И Ледибаг, и Кот Нуар следуют в том направлении, куда движется робот Робостуса. Они останавливаются, когда добираются до Le Grand Paris) Ледибаг: Кот Нуар, там! (Она указывает на дворецкого Жана, который использует метлу, пытаясь защитить себя и Марлену Сезар от оживших машин) Дворецкий Жан: Не подходите! Назад! Кот Нуар: Да у него целая армия оживших машин! (Ледибаг и Кот Нуар атакуют и разбирают несколько машин. Две машины пытаются убежать, но вместо этого врезаются друг в друга) Дворецкий Жан: Спасибо! — Всегда пожалуйста. — Синхронно ответили два героя. (Они слышат крик поблизости) Ледибаг: Кот Нуар! Ксавье: О! (Они также видят, как за Ксавье Рамье гонится несколько машин) Ледибаг: Разберись с торговыми автоматами! Кот Нуар: (Дворецкому Жану и Марлене) Идите, спрячьтесь на крыше! Дворецкий Жан: Удачи, Ледибаг! Марлена: Удачи, Кот Нуар! — Не волнуйся, она всегда с нами. — Уверенно заверила Маринетт. (Кот Нуар бросается вперед и уничтожает машины, в то время как Ледибаг спасает Ксавье своим йо-йо и относит его на крышу Le Grand Paris) Ксавье: Спасибо тебе, Ледибаг. Ледибаг: Всегда пожалуйста, месье Рамье. Кот Нуар: Миледи, посмотрите-ка сюда! (Показывает Ледибаг выпуск новостей TVi от его сотрудников) Надья: Надья Шамак в прямом эфире. Обычно неодушевленные предметы ожили, взяв под контроль Париж! В прямом эфире из мэрии новый мэр только что сделал заявление. (На экране настольная лампа Андре Буржуа, окруженная трехцветным поясом, который обычно носит Андре, высвечивает сообщение для зрителей) Ледибаг: Это что азбука Морзе? — Гениально. — Впечатлился Макс. Кот Нуар: Тебе перевести? Я владею несколькими языками. (Начинает расшифровывать сообщение настольной лампы Ледибаг) "Предметы... с людьми... будут... обращаться, как люди с предметами"? — Мне не нравится, как это звучит. — Произнесла Милен, и Иван прижал ее ближе. — Не волнуйся, в конце концов все всегда получается. — Заверил он, утешая ее. Надья: Единственная надежда Парижа в этой ужасной ситуации — Ледибаг и Кот Ну... Эй! (Она выбегает из кадра, когда несколько телекамер начинают преследовать ее. Прожектор завершает новостной репортаж) Кот Нуар: Ой, да ладно! Она могла бы хотя бы договорить мое имя! Ледибаг: (Замечает, что в Париже повсюду машины) Мы никогда не сможем победить их всех. Мы должны бороться с проблемой в ее источнике! Кот Нуар: Учитывая его размеры, у нас не должно возникнуть проблем с его поиском. — Верно, но это затруднит победу над Акумой. — Согласилась с ним Маринетт. — Но в конце концов мы всегда побеждаем. Ледибаг: Эй, смотри! (Указывает на след из гигантских кратеров на улице) Кот Нуар: Я думаю, мы на верном пути. (Ледибаг и Кот Нуар идут по тропе к стадиону Парк де Пренс) Место действия: Парк де Пренс. Ледибаг и Кот Нуар прибывают, но ничего там не находят. Ледибаг: Больше никаких следов. Кот Нуар: Ну, он не мог просто испариться. Он, должно быть, перепрыгнул через стадион! Ледибаг: (Ахая) Туннели! (Транспортные средства начинают выезжать из туннелей, окружая героев) Кот Нуар: Он заманил нас сюда в ловушку! Ледибаг: У нас нет времени с ними разбираться! Мы должны немедленно найти Робостуса! (Ледибаг и Кот Нуар оба подпрыгивают, но прибывают вертолеты и преграждают им путь, отправляя их обратно вниз, чтобы попасть в плен к экскаватору, который снова собирается) Кот Нуар: (Застряв вверх ногами) Я же говорил тебе, что с этим гигантским жестким диском будут проблемы! Ледибаг: Как насчет того, чтобы устроить нам катаклизм прямо сейчас? Кот Нуар: (Сдавленно) Я не могу! Я едва могу дышать! Робостус: Теперь вы в моей власти! Бражник: (Из своего логова) Робостус, прежде чем ты избавишься от них навсегда, ты должен забрать их Камни Чудес для меня! Макс: Ледибаг и Кот Нуар не сделали тебе ничего плохого! Отпусти их! Быть человеком - это еще и значит быть справедливым! — Макс, я не думаю, что он слушает. — Нервно выдал Ким. — Я думаю, что ты, возможно, прав, мой друг. — Согласился Макс. Робостус: Я собираюсь забрать их Камни Чудес, чтобы мы никогда больше не разлучались! Тогда я смогу осуществить свое заветное желание! Макс: Какое желание? Робостус: Я хочу быть настоящим человеком, как ты, Макс! Ледибаг: Что он там мелит про желание? Кот Нуар: (Стонет) Разве Бражник обычно не требует наши Камни Чудес? Ледибаг: (Что-то слышит и стонет) Э–э, ч-что это? Кот Нуар: Что происходит, Ледибаг? Миледи? (Затем герои слышат звуки механических рук, мини-вертолетов и мини-паровых игрушек-лопат, которые приближаются, чтобы захватить Камни Чудес) Ледибаг: Нет! Стой! Робостус: Смотри, Макс! Я стану настоящим человеком через пятьдесят три секунды! Бражник: (Из своего логова; перебивая Робостуса) Могу я напомнить тебе, что Камни Чудес мои, Робостус! Робостус: И как ты собираешься помешать мне использовать их? Бражник: Просто. Я заберу у тебя твою силу! Робостус: (Смеется) Ты действительно думал, что сможешь управлять мной? (Вызывает еще одну волну энергии, на этот раз активируя систему безопасности логова Бражника) — Ух ты, какая большая охрана, надо помнить об этом, если мы когда-нибудь будем там драться. — Удивленно заметила Маринетт. — Согласен. — Впечатлился Адриан. — Лично мне нравится наблюдать, как Акума твоего отца, пытается напасть на него. — Зло произнесла Алья, жуя попкорн. — Ну, мы видели финал сезона, поэтому мы знаем, что он его не убивает. — Сказала Хлоя, смотря на это с другой стороны. — О, чувиха! Я ненавижу, когда ты права. Компьютерный голос: Вторжение! Вторжение! Режим ликвидации активирован! (Окно логова закрывается, и оружие готово к стрельбе по Бражнику) Робостус: Я сильнее тебя, Бражник! Бражник: (Уклоняясь от ракеты) Что происходит?! — Сколько денег зарабатывает твой отец, Адриан? — Удивлённо полюбопытствовал Ким. — Я, честно говоря, не знаю. — Ответил Адриан, обдумав это. — Я никогда даже не спрашивал. Робостус: Мои друзья присмотрят за тобой, пока я позабочусь об этих двоих! (В то время как Бражник использует свой меч-трость, чтобы защититься от собственной системы безопасности, Ледибаг и Кот Нуар пытаются сбежать от робота, поскольку игрушки вот-вот схватят их Камни Чудес) Кот Нуар: Ооо! Сейчас самое время придумать блестящую идею! Ледибаг: Мне очень жаль, Кот Нуар. (Когда у героев собираются отобрать их Камни Чудес, Макс бросает свою школьную сумку в игрушки) Робостус: Макс?! (Видит, что Макс вылез из кабины) Макс: Извини, Робостус, но я не могу позволить тебе выполнить твою программу! Я должен остановить тебя! (Нажимает на рычаг ковша, в результате чего она сбрасывает Ледибаг и Кота Нуара) Робостус: Но... зачем ты это сделал? Я хотел стать человеком, как ты. Макс: Я не хочу, чтобы ты менялся. Я хочу, чтобы ты оставался собой! Робостус: Ты меня больше не любишь? Мы больше не друзья? — Вам не нужно принадлежать к одному виду, чтобы быть друзьями. — Заметила Триккс, глядя на Алью. — Все, что имеет значение, - это связь между вами двумя. — Продолжила Тикки, заканчивая предложение. Макс: Если ты хочешь, чтобы мы остались друзьями, то ты должен прекратить это прямо сейчас! Я дружу с Марковым, а не с тобой! (Ударяет по лобовому стеклу) Робостус: Теперь я Робостус! И ты предал меня! Я больше не хочу быть человеком, как ты! У людей нет сердца! (Макс пристёгивается ремнями безопасности) И именно поэтому я решил избавиться от них! (Смеется, когда его робот пытается ударить Ледибаг и Кота Нуара, но они оба уклоняются от удара) Ледибаг: Талисман Удачи! (Появляется арфа. Он начинает падать на Ледибаг, но экскаватор хватает его в воздухе) Что?! — Талисман Удачи на мой вкус. — Выкрикнул Джаггед, прежде чем добавил. — Но я бы предпочел гитару. — Ну, ты не всегда получаешь то, что хочешь. — Указала Пенни. — Я знаю, но как ты думаешь, я мог бы сделать что-нибудь действительно рок-н-ролльное с арфой? — Полюбопытствовал Джаггед, думая об её использовании. — Ты вообще умеешь играть на арфе? — Взволнованно спросил Лука. — Неа. — Ответил Джаггед, протягивая букву "А", и все сделали фейспалм. Робостус: Я же говорил тебе, Ледибаг. Я все проанализировал и рассчитал! Ты не сможешь победить без своего талисмана! (Машинам) Взять ее! Окружите ее! Она пойдёт первой! (Несколько машин приближаются, чтобы атаковать Ледибаг, которая ловко уклоняется от нападений, в конечном итоге прыгает высоко в воздух, когда она оглядывается и подмечает когти Кота Нуара и флешку Макса, лежащие на земле рядом с тем местом, где приземлился его школьный портфель. Затем она приземляется на землю, хватает флешку, прежде чем ее переедут, и запрыгивает на крышу машины) Ледибаг: Действуй, Кот Нуар! Кот Нуар: Это зависит от нас, ржаво-бот! Катаклизм! (Прыгает между машинами и приземляется на робота) Робостус: Так предсказуемо! Кот Нуар: Проанализируй это! (Использует свой Катаклизм на мехе, уничтожая его и освобождая арфу) Ледибаг: (Ловит арфу и приземляется на капот другой машины) Защищай Макса! (Кот Нуар подпрыгивает и ловит падающего Макса) Робостус: (Взлетает) Вы усложняете задачу только для себя, Ледибаг и Кот Нуар! Я всегда буду на шаг впереди вас! Ледибаг: Опережать события — человеческая слабость, Робостус! (Подбрасывает арфу вверх) Кот Нуар! (Кот Нуар бросает свой шест в сторону арфы) — Злые монологи злодея, ах, величайшая слабость. — Произнесла Алья, испытывая ностальгию по тем дням, когда она читала комиксы. — Думаешь, мы сможем победить Бражника таким образом? — Удивленно задала вопрос Аликс. — Возможно. Робостус: (Уклоняется и от шеста, и от арфы) Серьёзно? И это ваш последний ход? (Два объекта сталкиваются, струны арфы падают и запутываются в пропеллере Робостуса, лишая его способности летать) Робостус: Оу! (Ледибаг ловит его своим йо-йо) Что это было?! Ледибаг: Чуть-чуть смекалки и капелька удачи. Робостус: Ты ошибаешься, Ледибаг. Игра пока за мной! (Ледибаг вставляет флешку в "рот" Робостуса) Что?! Как ты думаешь, что ты...? (Флешка заражает его ранее содержащимся вирусом, тем самым саботируя его внутренний чип) Ошибка! Ошибка! Ошибка... (Робостус выходит из строя и превращается обратно в Маркова. Все механические устройства вокруг Ледибаг возвращаются в свое неподвижное состояние) Место действия: Логово Бражника. Система безопасности отключается. Бражник: (Убирает меч обратно в ножны, когда окно снова открывается, затем падает на колено, чтобы отдышаться) Бражник: Возможно, я сегодня допустил ошибку, но поверьте мне, Ледибаг и Кот Нуар, этого больше не повторится! — Ты понимаешь, что это не лучшая акума, когда даже Бражник так говорит. — С ухмылкой заметила Аликс. — Хорошо, он получает по заслугам. — Садистки заявила Хлоя. Место действия: Парк де Пренс. Акума вылетает из процессора Маркова. Ледибаг: Больше ты не сможешь творить зло, маленький акума. Пора изгнать демона! (Захватывает акуму и очищает его) Попался! Пока, пока, маленькая бабочка. Чудесная Ледибаг! (Она подбрасывает Талисман в воздух, высвобождая его энергию, и исправляет все повреждения, нанесенные Робостусом, а также процессор Маркова. Затем она отдает Маркова Максу) А вот и твой друг. Макс: (Мрачно) Возможно, будет лучше, если я его не включу. Ледибаг: Каждый может время от времени испытывать негативные эмоции. Важно уметь принять это и простить. Следуй своему сердцу. (Учитывая совет Ледибаг, Макс снова включает Маркова) Марков: Макс, друг мой! Что? Где мы? Что происходит? Макс: В тебя вселился акума. Марков: "Вселился акума"? Не мог бы ты, пожалуйста, дать определение этому словосочетанию? (Ледибаг, Кот Нуар и Макс весело смеются) Я сказал что-то смешное? — Ах, некоторые вещи никогда не меняются, но ты, возможно, захочешь объяснить акуманизацию Маркову, когда мы вернемся, чувак. — Предложил Нино Максу. — Отметил. Ледибаг и Кот Нуар: (Удар кулаком) Отличная работа! (Они оба покидают стадион) Место действия: Массажный салон Фу. Маринетт: Есть ли какие-то вещи, о которых вы мне еще не рассказали? (Вайзз подает Тикки чай на граммофоне, пока Маринетт говорит) Мастер Фу: Что ты хочешь знать? Маринетт: Что произойдет, если кто-то завладеет кольцом Кота Нуара и серьгами Ледибаг, мастер? Мастер Фу: Тогда носитель мог бы использовать их совместно. (Он показывает Маринетт свой планшет. Тикки и Вайзз летят к своим держателям, чтобы послушать) И с помощью особого заклинания обрести бесконечную силу. Ту, что преображает реальность. Маринетт: Бесконечную силу? Преображает реальность?! Подождите, что это значит? Мастер Фу: Ну, в принципе, это может привести к исполнению любого желания. — В чем тут подвох? — Спросила Аликс, скрещивая руки.       Все, кто услышал это, посмотрели на нее. — Что ты имеешь в виду, Аликс? — Полюбопытствовала Сабрина. — Это звучит как сделка с дьяволом, и всегда есть подвох. — Объяснила Аликс, и все понимающе кивнули, затем посмотрели на Фу за ответами.       Но прежде чем у него появился шанс, Luminous ответила за него. — Это скоро будет объяснено в шоу, это может подождать. — Заметила она, останавливая их разговор. Маринетт: Ух ты! Это потрясающе! Но почему тогда мы их не используем? Мы могли попросить так много хороших вещей, например, положить конец всем войнам, или искоренить бедность, или победить Бражника. Мастер Фу: Вселенная всегда должна оставаться в равновесии. На каждое действие есть противодействие. За каждое желание приходится платить взамен. Если бы твой друг-робот стал бы настоящим мальчиком, кто-то взамен потерял бы свою человечность. — Итак, если отец использует Камни Чудес, чтобы оживить маму, кто-то займет ее место. — Медленно проговорил Адриан, понимая, в чем проблема. — Ну, это просто еще одна причина, по которой мы не можем позволить твоему отцу победить, Адриан. — Маринетт была полна решимости, как никогда, не позволить ему победить. — Согласен. Маринетт: Я об этом не подумала. Мастер Фу: Вот почему Ледибаг и Кот Нуар никогда не должны терять свои волшебные драгоценности. От этого равновесие Вселенной поставлено на карту. Маринетт: Ни Бражник, ни кто-либо другой никогда не получат в свои руки Камни Чудес, Мастер. Я обещаю! — И это был эпизод "Робостус", надеюсь, вам понравилось. — Сказала Luminous, прекращая эпизод. — Это было очень информативно. — Заметила Кагами, будучи первой, кто заговорила. — Можем мы просто покончить с этими последними двумя эпизодами? Я уже хочу перейти к 3 сезону. — Пожаловалась Хлоя, заставляя Luminous засмеяться. — Ага, ты и все мои читатели. Хорошо, хорошо, давайте перейдем к предпоследнему эпизоду. — Заметила Luminous, и все подготовились к следующему эпизоду.
Примечания:
114 Нравится 75 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (1)