Просмотр мультсериала "Ледибаг и Кот Нуар". Книга 2

— Горизилла, да? — Произнесла себе под нос Алья название эпизода, прежде чем обдумала свои воспоминания о финале сезона, и кое-что вспомнила. — Я знаю, кого акуматизируют! — Выкрикнула она, привлекая к себе всеобщее внимание. — О да, и кто бы это мог быть, детка? — Спросил Нино свою девушку, беспокоясь, что она, возможно, снова делает поспешные выводы. — Телохранитель Адриана, он превратился в Акуму в виде гигантской гориллы в финале сезона, помните, и мы еще не смотрели этот отдельный эпизод, помните? — Пояснила Алья свои рассуждения. — Ооо. — Выдали все вместе, вспоминая этого акуму, когда они начали говорить друг с другом о том, как он может быть акуматизирован.       Через минуту или две, Luminous прервала их. — Отлично, теперь, когда Алья частично испортила эпизод, давайте начнем. — Заметила их ведущая, начиная эпизод. Место действия: Ателье Габриэля. Адриан: Отец, есть кое-что, о чем я хотел бы с тобой поговорить... Уделишь мне пару минут своего времени? Габриэль: Да, конечно. Адриан: Правда? Габриэль: Я скажу Натали, чтобы она дала тебе знать, как только я буду свободен. Адриан: (Вздыхая) Я боюсь, тогда будет слишком поздно. (Габриэль замечает, что Адриан теребит свое кольцо) — Он думает, что я Кот Нуар, не так ли? — Уточнил Адриан, заметив, как его отец вздрагивает от его кольца. — Учитывая то, как он заметил его в конце эпизода "Жакади", я бы сказал, что с вероятностью 95% он считает, что ты Кот Нуар. — Заметил Макс, подсчитав вероятность. — Отлично. — Простонал Адриан. Габриэль: Разве ты не должен заниматься фортепиано? Адриан: Да. (Адриан выходит из комнаты. Габриэль смотрит видеозапись Кота Нуара из Ледиблога на своем компьютере. Он ставит видео на паузу и перематывает его, прежде чем увеличить, чтобы поближе рассмотреть кольцо Кота Нуара. Затем он смотрит на рекламу с участием Адриана. Он увеличивает изображение, чтобы поближе рассмотреть кольцо Адриана. Затем он ставит два видео рядом и изучает кольца) Габриэль: Это невозможно! — О, но это так. — Резко заявила Алья. (Габриэль распахивает двери своего ателье и поднимается по лестнице в комнату Адриана. Телохранитель замечает его, стоя в дверях) Место действия: Комната Адриана. (На заднем плане играет фортепианная музыка, когда Габриэль открывает дверь в комнату своего сына, чтобы поговорить с ним. Вместо этого он ахает, когда он и телохранитель замечают, что Адриана там нет и что музыка на самом деле играет с его телефона. Габриэль также замечает, что окно тоже открыто) — Ты сбежал, ребёнок. — Удивлённо заметил Плагг, прежде чем всхлипнуть в притворных слезах гордого родителя. — Я так горжусь тобой. — Спасибо, Плагг. — Смущенно поблагодарил Адриан. — Я должна согласиться с Плаггом, тебе давно пора было отрастить позвоночник. — Впервые согласилась Хлоя с Квами, любящем вонючий сыр. — Спасибо, Хлоя. — На этот раз саркастически заметил Адриан на её формулировку. Габриэль: Натали! (Фортепианная музыка прекращает играть, когда Натали появляется рядом с телохранителем) Где сейчас мой сын?! Натали: А?! Габриэль: Адриану удалось покинуть свою комнату так, что никто из вас не заметил! Найдите его! (Телохранитель и Натали бегут вниз, чтобы начать поиски Адриана) Место действия: Комната Маринетт. Маринетт смотрит со своего компьютера рекламу парфюма Адриана, на которой он в замедленной съемке бежит по крышам во всей белой одежде. Коммерческий голос: Лучистый. Лёгкий. Мечтательный. Адриан... новый аромат. (В рекламе Адриан поднимается и бежит по воздуху, прежде чем совершить "радостный прыжок" с несколькими перьями. Маринетт начинает возвращаться к рекламе, когда диктор говорит "Адриан") — Чувак, разве не странно иметь духи, которые должны пахнуть тобой? — С любопытством задал вопрос Нино. — Во-первых, это одеколон, а не духи, а во-вторых, у меня действительно не было выбора в этом вопросе. — Признался Адриан, и Нино покачал головой. — Чувак, быть знаменитостью, должно быть, странно. — Подметил он, и Джаггед засмеялся. — Ты даже не представляешь, насколько ты прав. Маринетт: (Влюбленная) Адриан. (Вздыхает) (Поскольку Маринетт влюблена, пока ест йогурт, Тикки помогает ей запихнуть ложку йогурта в рот) Место действия: Улицы Парижа. (Адриан пробирается по улицам, чтобы добраться до места назначения) Вэйхем: Адриан?! Адриан Агрест?! Это потрясающе! Адриан: (Нервно смеясь) Ладно, пока. (Пытается уйти, но Вэйхем бросается за ним) — Первый сталкер Адриана. — Шутливо проворковала Алья. — Алья, Алья, Алья, вряд ли это первый раз, когда кто-то преследует Адрикинса. — Сказала Хлоя, качая головой, поправляя свою приятельницу-мстительницу. Вэйхем: Когда я впервые увидел тебя в той рекламе, то я подумал: "Вэйхем, ты должен познакомится с этим парнем. Он такой классный!". Я твой самый большой фанат. Адриан: Ну да... конечно. Вэйхем: (Достает телефон, чтобы сфотографироваться с Адрианом) Скажи "сыр"! (Начинает писать сообщение) "Это я и Адриан. Это... лучший... день... в... моей... жизни! Адриан: Нет! Не выкладывай это... (Вэйхем разместил фотографию в Интернете)... в Интернет. (Тем временем телохранитель едет в машине Агрестов в поисках Адриана) Голос GPS: У вас одно новое сообщение! (Телохранитель касается экрана GPS и видит фотографию Адриана и Вэйхема. Он ворчит, прежде чем отследить местоположение фотографии) — Ух ты, какая у него впечатляющая поисковая система. — Удивился Макс, задаваясь вопросом, где он смог такую достать. Голос GPS: Новый пункт назначения. (Телохранитель поворачивает налево, чтобы следовать своим новым маршрутом. В то же время Адриан пытается сбежать от Вэйхема) Вэйхем: Подожди! Не мог бы ты поставить автограф на моем флаконе с парфюмом Адриана? (Протягивает вырезанный в натуральную величину постер Адриана, заставляя последнего медленно отходить) А на моём постере в натуральную величину? — Ладно, это жутко. — Немного расстроенно заметил Ким. — На этот раз, Ким, я должна согласиться с тобой. — Добавила Аликс, выглядя отстраненной. Адриан: (Замечает, что его телохранитель и машину Агрестов находятся прямо за Вэйхемом) В другой раз. Мне пора идти. (Убегает) Вэйхем: Нет, подожди! Адриан! (Прохожие поблизости слышат Вэйхема и начинают восторженно выкрикивать имя Адриана. Адриан останавливается, когда маленькая девочка перед ним указывает на него) Девушка: Это Адриан из телевизора! Пожарный: Можно мне автограф для моей дочери? — Должно быть, это одна из причин, почему твой отец настаивает, чтобы тебя повсюду сопровождал телохранитель. — Заметила Кагами, глядя на точку зрения Габриэля. — Возможно, но этого можно было избежать, если бы Уэйхем не опубликовал эту фотографию. — Попытался предложить свою помощь Лука. — Может быть. (Адриан убегает, а за ним гонится толпа фанатов, в том числе Вэйхем, а также человек на мотоцикле, пожарная машина и полицейский вертолет) Вэйхем: Адриан? Адриан! Адриан!! Место действия: Комната Маринетт. Маринетт все еще смотрит рекламу парфюма Адриана. Коммерческий голос и Маринетт: Лучистый. Лёгкий. Мечтательный. Адриан. (И Маринетт, и Тикки внезапно слышат телефон. Маринетт ставит видео на паузу, чтобы взять трубку, когда видит, что идентификатор вызывающего абонента показывает Алью) Алья: Маринетт, я жду тебя уже пятнадцать минут! Где ты, девочка? Маринетт: Я просто решала, какой купальник надеть. (Смеется) — Девочка, это оправдание сработало бы лучше, если бы ты не была на видеозвонке. — Заметила Алья, зная, что реклама идет на заднем плане.       Это заставило Маринетт нервно хихикнуть, почесав затылок. — Хе-хе-хе, ага, ты права. — Застенчиво признала она. (Видео с ее компьютера начинает воспроизводиться снова) Коммерческий голос: Лучистый. Лёгкий. Мечтательный. Алья: Ага. А реклама Адриана помогает тебе выбрать купальник, девочка? Коммерческий голос: Адриан. Маринетт: (Хихикая) Хм, да! Я сейчас буду! (Нервно смеется) (Маринетт заканчивает разговор, прежде чем быстро схватить свою спортивную сумку. Тикки следует за ней, когда они выходят из дома) Тикки: Маринетт? Место действия: Снаружи. Тикки: Маринетт, ты случайно ничего не забыла? Маринетт: (Останавливается) А! Я забыла положить свой купальник! Тикки: (Качая головой) Ммм-ммм. (Показывает на то, во что одета Маринетт) Хм? (Маринетт смотрит вниз и вскрикивает, когда понимает, что на ней все еще пижама) — О боже, неужели весь этот эпизод я буду в пижаме? Это катастрофа! — Прокричала Маринетт от собственного личного ужаса, в то время как Алья успокаивающе похлопала ее по спине. — Хэй, не надо, девчонка, всё могло быть хуже. — Заметила она, пытаясь подбодрить ее. — О, и как же? — Саркастически поинтересовалась Маринетт. — Ты могла бы быть в нижнем белье или, что еще хуже, полностью обнаженной. — Пошутила Алья, заставляя Маринетт произвести приятное впечатление вишенки. — *Стон* Я ненавижу, когда ты права. — Это ложь, и ты это знаешь, девочка, ты любишь меня. Маринетт: Я должна переодеться! (Поворачивается, чтобы бежать обратно, но внезапно врезается в Адриана) Адриан: Маринетт? Маринетт: Адриан? Адриан: Ты живешь рядом. Могу я спрятаться у тебя дома? Маринетт: У меня дома? Ты, спрячешься? А что происходит? Поклонники Адриана: Адриан! Адриан: Слишком поздно! (Толпа фанатов проносится мимо Маринетт и Адриана) Вэйхем: Адриан! (Замечает его и Маринетт) Вот он! Маринетт: (Начинает вести себя как Ледибаг) Пойдем со мной! — Режим Ледибаг активирован. — Пошутил Нино, позволяя смешкам почти от всех разнестись по всей комнате. (Маринетт и Адриан бегут на площадь Вогезов) Вэйхем: Адриан! Место действия: Площадь Вогезов. (Толпа фанатов пробегает мимо сухого фонтана, в котором прячутся Маринетт и Адриан) Адриан: Спасибо, что спасла меня. Люди сходят с ума после новой рекламы. Маринетт: У тебя новая реклама? Я даже и не знала! (Смеется) Это же потрясающе! Адриан: Я бы так не сказал. На самом деле, это действительно довольно... (Замечает, что Маринетт одета в пижаму)... смущает? Маринетт: Хех! Теперь все хорошо! Мне лучше пойти. (Адриан тянет ее обратно в укрытие, когда замечает поблизости машину Агрестов) Разве это не твой телохранитель? Адриан: На самом деле я... я сбежал без разрешения. Я должен быть дома прямо сейчас и... (Маринетт и Адриан понимают, что чья-то камера мигает позади них) Жан Третьен: "Адриан и его девушка в фонтане"! — Неподходящее время, чтобы быть помеченным как его девушка, и откуда они вообще взяли эту идею? — Полюбопытствовала Аликс, и некоторые из ее одноклассников в ответ пожали плечами. — Могло быть хуже. — Заметил Джаггед с дерзкой ухмылкой. — О да, и как это могло быть? — Саркастически спросила Хлоя. — Он сейчас мог бы быть с Лайлой. — Предложил он, из-за чего Адриан стал выглядеть немного больным. — ФУУУУУУ. Место действия: Особняк Агрестов. Габриэль слышит уведомление со своего телефона. Габриэль: Адриан? Место действия: Где-то на улицах Парижа толпа фанатов получает сообщение. Вэйхем: В фонтане?! Место действия: Бассейн. Алья тоже получает уведомление. Алья: С Маринетт? (Джулека, Милен и Роуз ахают, когда слышат эту новость) Место действия: Где-то на улице. (Тем временем в машине Агрестов телохранитель тоже получает уведомление) Голос GPS: У вас одно новое сообщение! (Телохранитель разворачивает машину, чтобы направиться к площади Вогезов) Место действия: Площадь Вогезов. (Когда он приходит, он рычит от разочарования, когда видит, что Адриана там нет) Место действия: Метро. Адриан: (Тяжело дышит) Прости, что я втянул тебя в этот сумасшедший беспорядок, Маринетт. Плюс, теперь все думают, что ты моя девушка! — Ну, по крайней мере, это больше не ложь. — Пошутил Адриан, поцеловав Маринетт в щеку. — Верно. — Медленно согласилась Маринетт, прежде чем добавила. — Но как ты объяснишь своему отцу, что у тебя внезапно появилась девушка, когда мы вернемся? — Спросила она, оглушая Адриана, которому понадобилась минутка подумать, прежде чем тот ответил. — Честно говоря, я не думаю, что отец заметит, а если заметит, то что самое худшее может случиться? — Спросил Адриан с проклятой фразой, в то время как их хозяйка простонала на заднем плане. — Возможно, тебе стоит подождать до 3 сезона, чтобы получить ответ на этот вопрос, котик. — Произнесла Luminous, что заставило нескольких более осторожных людей забеспокоиться о том, что это могло означать. Маринетт: (Притворное возмущение) О, это ужасно, да. (Обычно) Точнее, нет! В смысле, что это не так уж и ужасно. Правда? Или... нет? В любом случае, ты думаешь, между тобой и твоим отцом все будет хорошо? Адриан: Как может случиться что-то плохое?... С моим талисманом на удачу от Маринетт? (Вынимает названный предмет из кармана, подмигивает и подносит правую руку к лицу) (Маринетт задыхается от счастья. Вкратце показано воспоминание о эпизоде "Геймер", когда Маринетт подарила Адриану свой талисман. Вернувшись к настоящему, женщина на противоположной платформе метро замечает Адриана и Маринетт вместе) Женщина: (Кричит) Это Адриан из рекламы! Вот он! Поклонники Адриана: (Начинают фотографировать Адриана и Маринетт со своих телефонов) Адриан! Адриан! Вау! Место действия: Снова возле бассейна. Алья и ее подруги смотрят фотографии с ее телефона. Роуз: Ого! Они так мило смотрятся вместе! Место действия: Метро. Адриан и Маринетт собираются убежать от взгляда толпы. Адриан: Мы не можем тут оставаться! (Адриан хватает Маринетт за руку, что вызывает у нее улыбку. Он убегает с ней от толпы, которая все еще скандирует "Адриан!". Они собираются добраться до ближайшего выхода, но Адриан останавливается, когда замечает, что его телохранитель преграждает им путь. Они оба разворачиваются, чтобы направиться к другому выходу, но видят там Вэйхема на лестнице, а также других, появляющихся в поле зрения позади него) Вэйхем: Юхууу! Адриан! — Адриан, твой преследователь вернулся. — Заметил Ким в манере пения, заставляя Адриана простонать. — Не напоминай мне. (Адриан и Маринетт понимают, что они в ловушке. Адриан замечает, что дверь ближайшего поезда метро открыта, поэтому он запрыгивает внутрь, держа Маринетт, прямо перед тем, как она закрывается. Однако браслет падает на землю за пределами поезда. Маринетт и Адриан поднимают глаза и видят, как фанаты пытаются попасть в поезд, когда поезд отходит) Вэйхем: Адриан! (Смотрит на телохранителя) Смотрите, это телохранитель Адриана! (Все начинают набрасываться на телохранителя) Фанат: Посмотрите на него! Вэйхем: Я забрал его телефон! Фанаты: Вот он! Боже мой! (Вэйхем прокручивает список контактов и набирает номер Адриана. Тем временем Габриэль берет телефон своего сына и отвечает) — Это так неправильно, неужели все фанаты такие? — Полюбопытствовала Аликс, выглядя немного обеспокоенной. — Я должен сказать, что для фанатов сумасшедшего сталкерства от 1 до 10 это примерно 5. — Заметил Джаггед, пожимая плечами.       Однако это никак не помогло их успокоить. — Просто из любопытства, что такое 10? — Задала вопрос Аликс, страшась ответа на свой вопрос. — Ну, они необычны, но были некоторые фанаты, которые жертвовали членами семьи в демонических ритуалах, чтобы получить свидание со своей знаменитостью. — Произнёс Джаггед, думая навскидку, в то время как все остальные побледнели при этой мысли. — ФУ-У-У!!!! Вэйхем: (Видно по телефону) Адриан?! Габриэль: (Сердито) Кто ты? И где мой сын? Верни телефон сию же минуту, или я прикажу тебя арестовать! (Вэйхем от удивления роняет телефон телохранителя. Внезапно на телефоне Жана Дюпарка появляется уведомление) Жан Дюпарк: Они сошли с поезда в Конкорде! (За толпой прибывает еще один поезд. Толпа фанатов немедленно садится на него, оставляя телохранителя в покое. Он в гневе ударяет кулаком по земле. Затем он замечает браслет и поднимает его, чтобы рассмотреть) Место действия: Логово Бражника. Габриэль заходит в свое логово через потайной ход из своего ателье. Нууру: Хозяин, вы же не думаете, что Адриан может быть Котом Нуаром? — Должен быть способ создать алиби для Адриана, когда мы вернемся, чтобы его отец не догадался, что он Кот Нуар. — Заметила Алья, беспокоясь за их будущее. — О, я уже подумала ою этом. — Слова Luminous привлекли всеобщее внимание. — Как? — Удивленно задала вопрос Алья. — Попросите кого-нибудь использовать Камень Чудес Лисы, чтобы все выглядело так, будто Адриан присутствует во время атаки акумы, также можно сделать это с Маринетт, чтобы он не узнал, что она Ледибаг. — Предложила Luminous. — А это неплохая идея, если вы не против, мастер. — Согласилась Алья, глядя на Фу в поисках одобрения. — Это хороший план, но будьте осторожны, чтобы Бражник не увидел владельца Камня Чудес Лисы, когда вы это проворачиваете, чтобы он ничего не заподозрил. — Попросил он, соглашаясь с планом. — Договорились. Габриэль: Я не знаю. Но он наверняка что-то скрывает. Поскольку его телохранитель не смог присмотреть за Адрианом, у нас есть только один способ раскрыть его тайну. [Последовательность Перевоплощения] Габриэль: Нууру, подними темные крылья! (Габриэль перевоплощается в Бражника) Место действия: Улицы Парижа. Телохранитель Адриана выходит из метро, замечая, что офицер Роджер собирается отбуксировать машину Агрестов. Роджер: Это ваш автомобиль? Как можно так парковаться в центре Парижа? Вы думаете, что вам принадлежат улицы? (Он протягивает телохранителю штраф. В гневе телохранитель комкает его и выбрасывает, пока Роджер разговаривает с человеком, который собирается отбуксировать машину) — Ничего себе, поговорим о худшем дне в жизни. — Подметила Хлоя, жалея телохранителя. — Согласен. — Удивленно произнёс Макс. Роджер: Ну всё, забирайте! (Скомканный чек отскакивает от зеркала заднего вида и попадает в затылок кепки Роджера. Роджер сердито оборачивается, замечает, что телохранитель пытается остановить машину, и начинает выписывать ему еще один штраф) Роджер: И нападение на полицейского при исполнении служебных обязанностей. Этим вы только усугубите! (Телохранитель хмыкает, прежде чем внезапно слышит, как звонит его телефон) Хм? (Телохранитель берет трубку) Как вы думаешь, что вы делаете? Не берите трубку! Автоматический голос: У вас есть одно новое сообщение. Роджер: Я с вами разговариваю! (Выписывает еще один чек) Ладно, вы сами напросились! Габриэль: (По телефону в качестве голосовой почты) Что ты наделал? Где Адриан? Не говори мне, что так сложно уследить за четырнадцатилетним подростком! — Это когда они еще и супергерои-подростки. — Забавлялся Лука. — Но мы не хотим, чтобы он это знал. — Напомнила ему Кагами. — Верно. (Пока телохранитель слушает Габриэля, Роджер приклеивает телохранителю чек. Телохранитель рычит на него, что заставляет Роджера написать ему еще один штраф) Габриэль: (Продолжает) Или ты просто слишком глуп, чтобы сделать что-то настолько простое? Тебе лучше найти его, и побыстрее! Роджер: За отказ повиноваться. И еще один за длительный взгляд! И еще один! И еще один! (Машина Агрестов помещается на платформу эвакуатора) Место действия: Логово Бражника. Бражник: Несостоявшийся телохранитель, который не может выполнять свои обязанности. Гнев и разочарование, это идеальная почва для моей акумы! Улетай, мой маленький акума, и вселись в него! — Ему просто нравится играть в мастера контроля, не так ли, чувак? — Уточнил Нино у своего лучшего брата. — Учитывая, что я пленник в своем собственном доме... да, в значительной степени. — Согласился Адриан, обдумав это. Место действия: Улицы Парижа. Эвакуатор уезжает вместе с машиной Агрестов. (Телохранитель Адриана в гневе бьет ближайший столб, повредив руку. Затем он смотрит на браслет, который все это время держал в руках. Акума вселяется в браслет) Бражник: (Из своего логова) Горизилла, я Бражник. Я даю тебе дар слежки, чтобы ты выследил того, кого ты потерял, и справился с заданием. (Телохранитель рычит и превращается в Горизиллу. Соседние гражданские начинают бегать и кричать, когда замечают его, заставляя Роджера обернуться. Горизилла рычит и в гневе колотит себя кулаком в грудь. Он смотрит на браслет и вдыхает его запах. Он кладет браслет в карман брюк и отправляется на поиски Адриана) Место действия: Кино. На экране идет реклама автомобиля. Маринетт и Адриан оба маскируются, чтобы спрятаться от фанатов. Адриан: Неплохая мысль, Маринетт. Без этой маскировки мы бы никогда не добрались сюда. — Пожалуйста, я могу сделать маскировку из старого плаща, шлема и выброшенной коробки из-под пиццы. — Заявила Маринетт, гордясь своими навыками. — Девочка, хочу ли я знать? — С любопытством спросила Алья. — Вероятно, нет. Маринетт: Нет. Это была твоя идея завернуть в этот темный театр, помнишь? Это было умно. Адриан: На самом деле, именно сюда я и направлялся, когда внезапно появились эти сумасшедшие поклонники. Благодаря тебе мой отец ничего не узнает. Маринетт: Стой. Тебе не разрешают ходить в кино? Адриан: Я хожу. С моим телохранителем или Натали, конечно. Но я не уверен, что мой отец позволил бы мне посмотреть именно этот фильм. — Что такого особенного в этом фильме, чувак? — Полюбопытствовал Нино. — Понятия не имею, помни, это будущее. Маринетт: (Испуганно) О нет! Пожалуйста, только не говори мне, что это фильм ужасов! Я ненавижу фильмы ужасов! Адриан: Нет, нет. Не волнуйся. Это очень редкий фильм, который мне никогда не удавалось посмотреть. Его нет в Интернете, и мой отец спрятал единственный DVD где-то дома. Просто, моя мама играла главную роль. Маринетт: Ух ты. Я этого не знала. — А, этот фильм. — С грустью заметил Адриан, поняв что это тот фильм, который он никогда раньше не смотрел. Адриан: Его покажут только один раз. Сегодня, в этом кинотеатре. Я не мог поговорить об этом с отцом, поэтому решил незаметно улизнуть. (Посетитель кинотеатра рядом с Адрианом смотрит на него. Он отворачивается, чтобы не быть узнанным посетителем) Маринетт: Я не думаю, что часть "незамеченным" прошла слишком хорошо, на самом деле. Адриан: Ну что ж. По крайней мере, я смогу его увидеть. Не говоря уже о том, что это первый раз, когда я прихожу в кино с подругой. (Маринетт смеется над ним) (Внезапно на экране появляется реклама парфюма Адриана) Коммерческий голос: Лучистый. Лёгкий. Коммерческий голос и Маринетт: Мечтательный. Адриан... аромат. (Маринетт останавливает себя, когда понимает, что настоящий Адриан все еще сидит рядом с ней. Адриан весело посмеивается над ней. Затем фильм вот-вот будет показан) Маринетт: О! Начинается! (На экране фильма изображен логотип "Graham Films" на черном фоне. На открытии показана сцена дождливого дня в Париже с текстом "Производство А. Буржуа", показанным на экране. На следующей сцене изображена женщина, идущая по берегу Сены с зонтиком, а рядом с ней появляется надпись "Одиночество". Адриан ахает, когда видит надпись "Эмили Агрест" на следующей сцене. Затем он снимает свой мотоциклетный шлем, что заставляет ближайшего посетителя кинотеатра заметить и сфотографировать его и Маринетт) Маринетт и Адриан: (Удивленно) А? Посетитель фильма: (Сообщение) "Адриан в шлеме в кино со своей девушкой в полотенце на голове!" — Черт возьми, неужели люди не могут заниматься своими делами. — Прокляла их удачу Хлоя. — Язык, ХЛОЯ! — Отругала свою ученицу мадам Бюстье. — ФРАНЦУЗСКИЙ!!!!! (Адриан немедленно надевает шлем обратно. Затем он слышит голос Вэйхема возле входной двери) Вэйхем: Адриан в кино! (Заходит в двери) (Толпа фанатов проносится над Вэйхемом и добирается до места, где сидят Маринетт и Адриан) Адриан: Мы в ловушке! Что нам делать? (Толпа фанатов начинает фотографировать Маринетт и Адриана) Покровитель фильма: Адриан любит фильмы. Я тоже люблю фильмы! Поклонник: Адриан! (Внезапно вся толпа перестает фотографировать, когда слышит громкий топот снаружи. Они начинают бегать и кричать, когда видят, как большая рука Горизиллы пробивает потолок. Горизилла хватает Адриана, выносит его из здания кинотеатра и позволяет ему сесть к себе на ладонь) Адриан: Ты... мой телохранитель?! (Горизилла нюхает его; Адриан ахает. Толпа начинает бросать еду в Горизиллу) Вэйхем: Отпусти Адриана, прямо сейчас! (Горизилла собирается напасть на толпу) Адриан: (Протягивает свой шлем) Стой! Тебе нужен я. Оставьте их в покое! Бражник: (Из своего логова) Горизилла! Ты выполнил первую часть своего задания. А теперь не отпускай Адриана! Пока Ледибаг и Кот Нуар не придут его спасать! — Ого, это прямо как Кинг-Конг. — Взволновался Ким. — Я знаю, это похоже на Вакко. — Согласилась Аликс.       И Luminous приостановила шоу. — Ты только что сказала Вакко? — Медленно уточнила она, и Ким и Аликс в замешательстве посмотрели друг на друга, прежде чем кивнули. — Даа? Ты в значительной степени попала в точку, а что? — Задала вопрос Аликс, приподняв бровь, прежде чем Luminous сделала фейспалм и издала стон. — Потому что... — Прежде чем Luminous смогла продолжить, буквально из воздуха упал сундук, приземляясь посреди комнаты.       Сундук с золотым логотипом WB был окрашен в синий цвет. Прежде чем кто-либо мог что-либо сделать, сундук открылся, и из него выскочило три фигуры. Все трое показались одним и тем же существом, черными гуманоидными пушистыми существами с белыми лицами и ногами, собачьими ушами, черными глазами и красными носами, и единственными похожими частями одежды были их белые перчатки. У самого высокого из них были длинные коричневые штаны, начинавшие от груди, подпоясанные черным ремнём. Тот, что среднего роста, был одет в красную кепку и синюю водолазку с длинными рукавами. И у последней, которая явно единственная девушка в группе, был на голове цветок, и она была одета в розовую юбку. Вырвавшись из сундука, они начали петь. — ~ Привееееет ~ — Начал самый высокий из них. — ~ Человеческие ~ — Продолжил мальчик в синем. — ~ Зрители ~ — Закончила девушка. — Ладно, странные собачьи штучки, кто и что вы? — Поинтересовалась Хлоя, будучи первой, кто пришел в себя от удивления. — Мы братья Уорнер. — Ответили мальчики. — И сестра Уорнер. — Закончила девочка, когда самый высокий вышел вперед. — Меня зовут Якко. — Представился он с поклоном, указывая на себя, затем отошёл в сторону, чтобы указать на своего брата. — А это мой брат Вакко. — И указывает на девочку. — И наша сестра Дот. — Закончил он всех представлять. — Я понимаю, вы появились, потому что Ким и Аликс назвали имена двоих из вас. — Произнёс Макс, поправляя очки. — Но почему вы пришли все трое, когда мы назвали только два имени? — Спросил он с любопытством. — Эхххххх, мы идём в комплекте. — Заявляет Якко, обнимая брата и сестру. — Ага, это здорово и все такое, но что вам понадобится, чтобы оставить прекрасный пример для мультяшных персонажей. — Задала вопрос Luminous, делая шаг вперед. Братья и сестра Уорнеры посмотрели друг на друга, прежде чем кивнули. Якко, являющийся голосом группы, вышел вперед и что-то прошептал ей на ухо. — Ага, этого не произойдет, но как насчет компромисса. — Предложила Luminous. — Что ты могла бы предложить нам такого, что было бы достаточно хорошим для компромисса? — Уточняет Якко, повышая голос. Вздохнув про себя, Luminous что-то прошептала ему на ухо, и его глаза загорелись от этой идеи. — Леди, вы заключили сделку!       Посмеиваясь про себя, Luminous щелкнула пальцами, и перед Якко и Вакко появились две дакимакуры "Нёрс", а перед Дот появилась дакимакура полуголого Сэссёмару. — Теперь у вас есть ее версия, которая не убежит от вас, а теперь, пожалуйста, уйдите тем же путем, которым пришли. — Попросила она, указывая на сундук. — ~ Всем до свидания~! — Пропело трио, уходя из комнаты. — Раз с этим покончено, давайте продолжим шоу. — Произнесла Luminous, и шоу возобновилось. (Горизилла крепко хватает Адриана, в результате чего мотоциклетный шлем падает и приземляется перед Вэйхемом. Горизилла прыгает в сторону) Вэйхем: (Надевая шлем) Адриан, я иду, чтобы спасти тебя! (Бежит к двери и выходит из кинотеатра) Маринетт: Я нужна Адриану! [Последовательность Перевоплощения] Маринетт: Тикки, пятнышки! Хa! (Маринетт (в пижаме) перевоплощается в Ледибаг) Место действия: Окрестности башни Монпарнас. Вэйхем на своем велосипеде гонится за Горизиллой. Вэйхем: Отпусти Адриана сейчас же! Ледибаг: Отпусти Адриана сейчас же! (Она прыгает на крышу и бежит по ней, наблюдая, как Горизилла достигает башни Монпарнас и поднимается на крышу, где он издает ужасный рев. Затем Ледибаг поднимается на вершину башни) Ледибаг: Отпусти его! (Бросает йо-йо в сторону Горизиллы, но промахивается, когда он пригибается) Адриан: Ледибаг! Бражник: (Из своего логова) Она одна! Если Адриан - Кот Нуар, то ему придется перевоплотиться, чтобы помочь ей. Горизилла, атакуй Ледибаг! — Окей, чувак, твой отец действительно думает, что ты такой тупой? Особенно со всеми этими репетиторами? — Полюбопытствовал Нино. — С моим отцом никогда не знаешь наверняка. (Горизилла собирается схватить Ледибаг, но она уворачивается от него и подбирается к его плечу. Она пытается разжать руку Горизиллы, чтобы освободить Адриана, но она сжата слишком сильно) Адриан: Это бесполезно! Он слишком силен! (Горизилла рычит на Ледибаг, из-за чего она чуть не падает со здания. Ей удается поймать себя, используя свой йо-йо) Ледибаг: (Пытается связаться с Котом Нуаром) Кот Нуар, где же ты? Мне действительно нужна твоя помощь, скорее! Я на башне Монпарнас! (Горизилла собирается снова схватить ее, но Ледибаг бежит по фасаду Башни, а Горизилла пытается ее прихлопнуть. Затем она использует свой йо-йо, чтобы подняться обратно на крышу) Ледибаг: Талисман Удачи! (Появляется игрушечный вертолет с дистанционным управлением) Вертолет? Это действительно не самое подходящее время для игр. (Как только Ледибаг начинает управлять вертолетом, Горизилла хватает ее) Бражник: (Из своего логова) Отлично! Теперь забери Камень Чудес Ледибаг, пока мы ждем Кота Нуара! (Горизилла изо всех сил пытается схватить серьги Ледибаг, но безнадежно не может этого сделать, держа Адриана и Ледибаг в кулаках) Адриан: Мне так жаль, Ледибаг. Ледибаг: Не переживай. Позволь мне попробовать управлять этой... штукой! (В левой руке Горизиллы Ледибаг удается управлять джойстиком пульта дистанционного управления вертолетом, чтобы отвлечь Горизиллу. Вертолет сначала попадает ему в ноздрю, прежде чем взлететь и ударить его по глазам своими лопастями. Горизилла ревет от боли и в конце концов освобождает Ледибаг. Затем он пытается атаковать вертолет) Бражник: (Из своего логова) Быстро верни Ледибаг! (Ледибаг наматывает свой йо-йо на большой палец руки Горизиллы, в которой он держит Адриана) — Ого, это действительно похоже на Кинг-Конга. — Заметила Роуз, думая о том, что Адриан - это девушка, попавшая в беду. — Или Донки Конг. — Пробормотал Макс. Ледибаг: Держись! (Она спрыгивает со здания и проникает через окно в офис, где пробегает мимо рабочих, чтобы добраться до окна на другой стороне здания) Ледибаг: Извините! (Прыгает обратно на крышу и проходит под Горизиллой между его ног) Отпусти Адриана сейчас же! (Ледибаг дергает за веревочку, в результате чего стол в офисе опрокидывается, и отталкивает большой палец Горизиллы от Адриана) Ледибаг: Прыгай, Адриан! Живо! (Адриан смотрит вниз, на огромное расстояние под ним) Просто доверься мне! Адриан: Всегда! (Выпрыгивает из руки Горизиллы и перепрыгивает через стену здания) Даааа! Бражник: (Из своего логова) Нет! (Ледибаг спрыгивает со здания, чтобы спасти Адриана, но Горизилла хватает ее) Ледибаг: Нет! Плагг: (Вместе с Адрианом, падающим на землю внизу) Если ты в ближайшее время не перевоплотишься, ты можешь превратиться в липкую кучку камамбера! — Фу. — Вместе выдали люди. — Спасибо за картинку, Плагг. — Саркастически поблагодарил Адриан. — Всегда пожалуйста. Адриан: Я не могу, Плагг! Вот так, в открытую! Я уверен, что у Ледибаг есть план. Я доверяю ей! (Ледибаг пытается вырваться из хватки Горизиллы, но он слишком силен) Вэйхем: (На земле внизу, бешено бегает кругами, все еще в шлеме, в то время как другие в ужасе смотрят вверх) Не бойся, Адриан! Я тебя поймаю! Бражник: (Из своего логова) Если ты действительно Кот Нуар, тогда перевоплотись, сынок. Пожалуйста... (Адриан продолжает падать вниз, решительно оставаясь таким, какой он есть) Давай, сынок! (Ледибаг смотрит на Адриана, затем поднимает голову, закрыв глаза) Ледибаг: Кот Нуар, помоги!! Бражник: (Из своего логова, к Горизилле) Брось Ледибаг! (Горизилла отпускает Ледибагу. Затем она сбегает вниз по стене здания, ловит Адриана, используя свой йо-йо, и подтягивает его к себе. Они смотрят друг на друга, медленно спускаясь на землю среди толпы, восторженно приветствующей Ледибаг) Бражник: (Из своего логова, вздыхая с облегчением) Горизилла, верни их. И на этот раз не подведи! Адриан: Я знал, что могу рассчитывать на тебя, Миле... эээ, Ледибаг. — Осторожно, Адриан, ты почти позволил своему Коту показаться. —Пошутила Хлоя. — Ха-ха, очень смешно. — Проворчал Адриан. Вэйхем: Адриан? (Подбегает и обнимает Адриана) Ты в безопасности! (Адриан нервно посмеивается, смотря на Ледибаг. Но затем он замечает, что серьги Ледибаг пищат) Адриан: У тебя серёжки мигают. Что-то не так? Ледибаг: Это значит, что скоро я перевоплощусь обратно. Но не волнуйся. Кот Нуар скоро будет здесь и во всем разберё... (Горизилла внезапно приземляется позади всех, что заставляет толпу кричать и убегать) Вэйхем: Ты можешь идти, Ледибаг! Я с ним справлюсь! Ледибаг: (Снимает шлем с Вэйхема и надевает его на Адриана) Нет. Я хочу, чтобы ты нашел безопасное место, чтобы спрятаться. Вэйхем: А, ладно. (Начинает убегать, но останавливается, когда Ледибаг и Адриан уходят. Горизилла начинает следовать за ними, но Вэйхем хватает Горизиллу за ногу) Ты не пройдешь! (Горизилла поднимает Вэйхема, чтобы осмотреть его) Лучистый. Лёгкий. Мечтательный. Адриан... парфюм! (Брызгает одеколоном Адриан в лицо Горизиллы, заставляя гигантскую обезьяну уронить его) — Ого, никогда не думал, что буду благодарен за этот дурацкий парфюм. — Заметил Адриан, счастливый от того, что это было полезно для чего-то ещё, кроме как набивать карманы его отца. — Конечно, никогда не стоит недооценивать духи. — Добавила Роуз в защиту своего любимого вида макияжа. Вэйхем: Ха-ха-ха! Теперь ты не сможешь вынюхать Адриана, не так ли, ты, большая мохнатая горилла! (Горизилла начинает оглядываться по сторонам) Давай-ка, попробуй! (Горизилла обнюхивает колонну с плакатом Адриана. Аромат, наполняющий его ноздри, кажется похожим на изображения Адриана на плакатах повсюду вокруг него. Он рычит, а потом начинает бежать) Вэйхем: Я иду, Адриан. (Вэйхем уезжает на своем велосипеде, чтобы проследить, куда отправились Ледибаг и Адриан) Место действия: Улицы Парижа. Ледибаг несет Адриана, все еще в шлеме, на крышу. Адриан: Кажется, оторвались. Ледибаг: (Оглядывается) Похоже на то. У тебя есть какие-нибудь идеи, где может быть его акума? (Ее серьги снова пищать) Адриан: Ты собираешься перевоплотиться. Так что ты должна просто оставить меня здесь, а я буду прятаться (Снимая шлем), пока я пожду появления Кота Нуара. Ледибаг: (Надевает шлем обратно на Адриана) Но что, если суперзлодей найдет тебя до того, как он доберется сюда? Адриан: (Снова снимая шлем) Он мой телохранитель. Он не причинит мне вреда. — Верно, мой отец уволил бы его, если бы это случилось. — Неохотно согласился Адриан. — Приятно знать. — Добавила Маринетт, чувствуя облегчение. (Ледибаг замечает, что кто-то спускается по лестнице, ведущей в метро) Ледибаг: Конечно! Я знаю, как мы можем выследить его. (Надевает шлем обратно на Адриана) Таким образом, у меня будет достаточно времени, чтобы узнать, где прячется его акума! (Она опускает Адриана на землю. Вскоре Адриан, неся свой шлем, наблюдает, как Ледибаг оставляет сообщение Коту Нуару) ... итак, встретимся на станции метро. Адриан согласился выступить в качестве приманки, но нам действительно нужен ты и твой Катаклизм, чтобы всё сработало. Поспеши! (Завершает разговор) Адриан: Что, если Кот Нуар не появится? Ледибаг: О, он появится! Я ему доверяю. (Адриан краснеет, смотрит вниз и улыбается. Затем он слышит пыхтение Вэйхема, неподалеку приближающегося на своем велосипеде) Адриан: Да, ты права. Я уверен, что он точно будет здесь. (Ледибаг направляется к метро) Плагг: (Внутри шлема) И какого кролика ты собираешься вытащить из своей шляпы на этот раз? Ты не можешь быть Котом Нуаром и Адрианом одновременно! Адриан: А что, если могу? (Встаёт на пути Вэйхема) Мне нужна помощь! Вэйхем: (Останавливая свой велосипед) Адриан! — Чувак, что ты задумал? — Кажется, у меня появилась идея. (Горизилла слышит крики Вэйхема и направляется туда, где находится Адриан. Внизу в метро Ледибаг ждет Кота Нуара) Ледибаг: Он идет! (Слышит, как снова пищат ее серьги) Поторопись, Кот Нуар. (Тем временем Горизилла замечает "Адриана" в шлеме, но на самом деле Вэйхема, который пинал колеса нескольких машин, вызывая громкую сигнализацию. Он приземляется позади него) Вэйхем: Я здесь! (Горизилла собирается схватить "Адриана", но Кот Нуар использует свой шест и прерывает его) Кот Нуар: Почему бы тебе не выбрать кого-нибудь по размеру? (Горизилла пытается схватить его, но Кот Нуар спрыгивает на землю) Не волнуйся, "Адриан", я не позволю ему тронуть и волоска на твоей голове! — Это вырезанное лицо Адриана внутри шлема, чтобы замаскировать Вэйхема под тебя, чувак? — Медленно уточнил Нино, не веря. — Я думаю, что это так. Бражник: (Из своего логова) Адриан и Кот Нуар бок о бок. Значит я был неправ. Ну и ладно. (Горизилле) Горизилла, хватай Камень Чудес Кота Нуара и покончи с ним! (Кот Нуар несколько раз уворачивается от руки Горизиллы) Кот Нуар: Промахнулся! Промахнулся! Снова промах! Вот и все, здоровяк. Давай, еще немного. (Пробегает под Горизиллой туда, где он находится прямо над станцией метро) Всё! Катаклизм! (Касается тротуара, заставляя его ломаться и заманивать Горизиллу в ловушку на разрушенной дороге; затем звонит Ледибаг на своём шесте) Это экспресс-доставка от Кота Нуара. Вы заказали огромное чудище, миледи? — Адрикинс, я верю, что ты мог бы придумать что-нибудь получше, чем Кот Нуар Экспресс. — Хлоя. — Действительно. — Определенно, чувак. — Нино, на чьей ты стороне? — На стороне Альи. — Это... Справедливо. Место действия: Метро. Ледибаг: Я знала, что могу рассчитывать на тебя, котенок! Где Адриан? Кот Нуар: (По телефону) Он в безопасности. Ледибаг: (Обращаясь к Горизилле) Мне очень жаль, но мне придется обыскать ваши карманы! (Прыгает на Горизиллу и достает браслет из кармана) Нашла! (Ломает его, показывая акуму) Пора изгнать демона! (Захватывает акуму и очищает его) Попался! Пока-пока, маленькая бабочка. Чудесная Ледибаг! Место действия: Улицы Парижа. (Чудесный свет исправляет разрушенный тротуар и возвращает Горизиллу на землю, когда Ледибаг появляется рядом с Котом Нуаром. Затем Горизилла снова превращается в телохранителя Адриана) Ледибаг и Кот Нуар: (Удар кулаком) Отличная работа! — Отличная работа. — Они сделали то же самое лично. Место действия: Логово Бражника. Бражник: Когда-нибудь я узнаю, кто скрывается под масками Ледибаг и Кот Нуара. И когда это произойдёт, я обреку их на вечные страдания! Место действия: Улицы Парижа. Ледибаг: (Зовет "Адриана" на расстоянии) Адриан, ты в порядке? Кот Нуар: Он в полном порядке! Верно? (Бросает беглый взгляд на Вэйхема) Видишь? На твоем месте я бы тут не задерживался. (Кольцо с серьгами Ледибаг пищат) Если только ты не против раскрыть свою тайную личность всем нам. — До приезда сюда, Котёнок, этого бы никогда не произошло. — *Вздох* Я знаю. Ледибаг: Пока, Адриан! Пока, котенок! Полетела! (Размахивает своим йо-йо) Кот Нуар: (Вэйхему) Мне тоже пора. Спасибо за твою помощь, "Адриан". (Вытягивает свой шест и уходит) (Вэйхем подходит к соседнему зданию и стучит в дверь. Адриан открывает ее и выглядывает) Вэйхем: (Достает из шлема свою маску Адриана, которая была частью полного постера Адриана) Это было потрясающе! Я помог Коту Нуару спасти Париж от этой противной большой обезьяны! Адриан: Я знал, что могу на тебя рассчитывать. (Вэйхем присоединяется к Адриану внутри, чтобы они могли сменить одежду, прежде чем они оба выйдут из здания, Вэйхем больше не носит шлем) Прости, что мне пришлось попросить тебя побыть заменой. Ты, должно быть, думаешь, что я не очень храбр. Вэйхем: (Взволнованно) Ты шутишь? (Прижимает маску к своему лицу, продолжая) Я ведь смог побывать на месте Адриана! (Опускает маску) Мечта, ставшая явью! (Более спокойно, частично скрываясь за маской) Мне очень жаль, что я выложила то фото в Интернет. Ты, должно быть, злишься на меня. (Адриан достает маркер и пишет : "adrien@agreste.mode " на маске, заставляя Вэйхема снова возбудиться) Это твоя почта? Адриан: Да. Если ты перестанешь бегать за мной с криками, я уверен, мы сможем стать хорошими друзьями! — Ого, подружился со свои сталкером, даже я не смог бы справиться с этим, приятель. — Впечатлился Джаггед. — Ээээ, спасибо? Вэйхем: (Обнимая маску) Я обещаю, Адриан! Место действия: Комната Маринетт. Маринетт падает на кровать от счастья. Маринетт: О, Тикки! Я ходила в кино с Адрианом! Это лучший день в моей жизни! (Садится, когда приходит осознание) О нет! Я ходил в кино... с Адрианом, в моей пижаме, в глупых очках и в полотенце! О! Это худший день в моей жизни! (Внезапно звонит ее телефон) Алья! (Берёт трубку, чтобы увидеть Алью с Джулекой, Милен и Роуз) Алья: Так, Маринетт! Мы все видели ваши фотографии в Интернете! Но мы совершенно запутались! Нам нужна сенсация. Маринетт: О, точно! (Смеется) Не удивительно. Я только переоденусь, а потом сразу приду! Стой, а где вы? Алья: В бассейне? Мы все еще ждем, девочка! (Она и ее подруги весело хихикают) — Подождите, вы ждали все это время? Почему вы просто не пошли без меня? — Задала вопрос Маринетт, тронутая и удивленная. — Мы, вероятно, были увлечены просмотром новостей на моем телефоне, не говоря уже о том, что, девочка, мы никогда не могли оставить тебя позади. — Ответила Алья, уверенная в своей позиции. — Оу, спасибо. Место действия: Комната Адриана. (Адриан заходит в свою комнату и видит своего отца, сидящего на диване) Габриэль: Садись, Адриан. (Адриан садиться рядом с ним, слева от него. Габриэль поднимает пульт от телевизора и включает телевизор, начиная фильм "Одиночество") Все, что тебе нужно было сделать, это попросить меня. Адриан: Мне очень жаль, отец. Я пытался поговорить с тобой, но ты был так занят. На самом деле, мне всегда кажется, что ты вообще не хочешь разговаривать, так что... Габриэль: Тебе следовало довериться мне, сынок. Для нас с тобой очень важно уметь доверять друг другу. Если бы ты начал скрывать от меня правду, тогда я, естественно, начал бы воображать всевозможные вещи. (Кладет свою руку поверх руки Адриана, на которой у него кольцо Кота Нуара. Адриан улыбается своему отцу, который улыбается в ответ) Адриан: Верно, отец. Спасибо. (Они оба поворачиваются, чтобы посмотреть фильм, где мать Адриана просто выглядывает из-под своего зонтика. Затем вид спускается в большое, неопределенное место глубоко под особняком, едва освещенное огнями вдоль боковых стен и тем, что кажется лучом солнечного света из окна в крыше. Подиум проходит по всей длине комнаты до середины, а дальний конец комнаты имеет дизайн, идентичный "окну бабочки" в логове Бражника. Раздаются четыре металлических стука, за которыми следует таинственный звуковой сигнал) — И это был весь эпизод, надеюсь, он вам понравился. — Заявила Luminous, прекращая эпизод. — Это здорово, приятель, и все такое, но когда обед? Эти закуски не могут насытить кого-то только настолько? — Серьёзно спросил Джаггед. — *Вздох* Он будет после того, как мы закончим следующий эпизод и сезон. — Объяснила Luminous, настраивая последний эпизод сезона. — ТОГДА ДАВАЙТЕ ОТПРАВИМ ЭТО ШОУ В ПУТЬ!!!!