Взгляд дракона

NC-17
Завершён
260
4
автор
Размер:
210 страниц, 86 407 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
260 Нравится 135 Отзывы 114 В сборник

Эпилог 1

Настройки
Полумрак Малфой-Менор ложился на плечи Гермионы тяжёлым, холодным покрывалом. Она ступала осторожно, почти беззвучно, будто опасаясь, что мрамор под ногами начнёт кричать. Воздух в поместье был неподвижен, как в склепе. Только редкое потрескивание старинного паркета под её шагами и тягучее шуршание за плотными шторами напоминали: дом не спит, он наблюдает. Картины на стенах – величественные и мрачные – поворачивались к ней безмолвными лицами. Белесые глаза предков Малфоев следили за каждым её движением, и в их взглядах читалось всё: от презрения до любопытства. Один портрет даже приподнял бровь, когда она проскользнула мимо, крепче прижав к себе волшебную палочку. Гермиона замерла у лестницы, сердце глухо стучало в груди. Где-то в отдалённой комнате хрустнуло дерево. Шаг. Тень. Тишина. Её пальцы скользнули по перилам, и она снова пошла вперёд – по коридорам, по залам, мимо выцветших гобеленов, висящих, словно покрывала над чужой историей. Она заглянула за дверь. Пусто. Проверила нишу между шкафами – лишь пыльный комок перьев и паутина. Напряжение в груди тянуло изнутри, словно в ней натянули струну, готовую лопнуть. В каждом углу ей мерещились шаги, в каждом зеркале – тень. И вдруг – движение. Едва заметное. Лёгкое колебание гобелена у восточной стены, словно его кто-то задел изнутри. Гермиона подкралась, едва дыша. Она подняла руки и резко схлопнула ткань между ладонями, прижав её к стене. Из-за гобелена вырвался пронзительный визг – и тут же раздался заливистый, чистый детский смех. – Нашла! – закричал Скорпиус, выглядывая из потайного прохода за гобеленом, искривлённым в озорной ухмылке. – Гермиона, ты опять меня нашла! Гермиона выдохнула, отступила на шаг и улыбнулась –по-настоящему, по-живому. Она опустилась на корточки, раскинула руки Скорпиус бросился ей на встречу. Смех вновь наполнил коридор. – Попался, шалопай, – прошептала она, прижимая его к себе. И где-то в глубине дома, будто откликаясь на тепло, портреты замерли. ***** – Скорпиус, стой! – закричала Гермиона, пытаясь не засмеяться. Но он уже был в нескольких метрах от неё – босиком, с взъерошенными волосами и с целым серебряным ведёрком, доверху набитым шоколадными лягушками, ирисками и леденцами от Нарциссы. – Поймай меня, если сможешь! – донёсся его голос, весёлый, звонкий, и исчез за поворотом. – Сладостей тебе до обморока хватит! – выдохнула она и бросилась за ним. Стук её шагов отдавался эхом по каменным коридорам, но, когда она свернула за угол, где только что мелькнула тень сына, её замедлило нечто другое. Левее – широкие, массивные, распахнутые настежь двери библиотеки. Они не были просто открыты – они ждали. Гермиона остановилась, дыхание сбилось. Сердце в груди застучало по-особому – как бывает, когда встречаешь призрак прошлого. Тяжёлые створки дрожали под лёгким сквозняком, будто приглашая её внутрь. Она медленно сделала шаг – один, потом второй. Сладкий детский смех затих где-то в глубине коридора, словно растворился, уступив место тишине. Она оказалась у самого порога, а затем вошла. Всё было как раньше. Почти. Огромные полки от пола до потолка, сотни и сотни книг. Запах пыли, старой бумаги, чернил и времени. Кресла у камина, где когда-то сидели они с Драко. Письменный стол, за которым она проводила бессонные ночи. Лестницы, ведущие к верхним ярусам, по которым она когда-то бегала пальцами, выбирая, с чего начать. И – пыльное, едва заметное пятно на полу, где когда-то выпала из её рук склянка с зельем. Там, где она дрожала, когда узнала, что скоро станет матерью. Гермиона замерла в центре зала. Воздух был насыщен воспоминаниями, словно сама магия поместья сохраняла каждый её вдох, каждую слезу, каждый взгляд через плечо. Её ладонь скользнула по корешку книги. Она закрыла глаза и позволила прошлому пройти сквозь неё. Через грудь, через руки, сквозь сердце. Одиннадцать лет назад здесь всё закончилось. А сейчас – начиналось заново. Драко подошёл неслышно, как умел только он. Гермиона вздрогнула от лёгкого прикосновения к локтю, обернулась – и встретила его тёплый, немного насмешливый взгляд. Драко стоял чуть в тени, но в его глазах не было той прежней, упрямой холодности. Сейчас в них отражалась только усталость – и нежность. Настоящая. Человеческая. – Узнаёшь? – тихо спросил он, кивнув на кресло у камина. – Вот там ты однажды заснула с Проклятиями Бабилона на груди. А когда я тебя разбудил, ты набросилась с обвинениями, что я специально наложил заклятие скуки на текст. Гермиона не сдержала улыбку. – Ты и правда мог бы… – Обижаешь, Грейнджер, – он фыркнул. – Я тогда хотел тебя впечатлить, а не усыпить. Но ты с таким воодушевлением спорила с Марчбенкс в комментариях к седьмой главе, что не заметила, как сжала в кулак перо и сломала его. Помнишь? Всё лицо в чернилах. Она тихо засмеялась, прикрывая рот рукой. Смех вышел осторожный, как будто впервые после долгой болезни. Он шагнул ближе и мягко взял её за руку. В библиотеке стало как-то теплее. Воспоминания больше не жгли. Они обволакивали. – Я помню каждую твою веснушку, когда ты злилась. Помню, как ты водила пальцем по полкам, словно ласкала книги. Она посмотрела на него – прямо, глубоко. Драко сжал её пальцы чуть крепче, словно набираясь смелости, а затем заговорил тише, серьёзнее, чем прежде: – Гермиона… Есть способ. Чтобы ты вспомнила всё. Не отрывки, не ощущения, не смутные эмоции – а всю правду. Как было. Я разговаривал с Дафной, они не стерли воспоминания, а лишь глубоко их спрятали. Хоть где-то она проявила человечность... – Он на секунду отвёл взгляд, потом снова встретился с её глазами. – Легилименция. Если позволишь – я смогу показать тебе. Всё, что ты потеряла. Но… только если ты мне доверяешь. Доверяешь настолько, чтобы пустить меня в свою голову. Гермиона напряглась – не от страха, скорее от величины самого предложения. Молчание между ними стало почти осязаемым. Сквозь открытое окно слышалось, как в саду кто-то – вероятно, Скорпиус – хохочет, раздавая команды невидимому отряду шоколадных лягушек. – Я не сделаю тебе больно, – сказал Драко, и его голос чуть дрогнул. – Не трону ничего лишнего. Только то, что ты сама хочешь вернуть. Он не приблизился. Не настаивал. Просто стоял рядом, позволяя ей услышать правду не только в словах, но и в тишине между ними. Гермиона не сразу ответила. Она лишь смотрела на него – долго, пристально, будто изучала не глаза, а всё, что стояло за ними: годы, боль, раскаяние, любовь. А потом – кивнула. – Хорошо, – прошептала она. – Я доверяю тебе, Драко. Он осторожно поднял руку, проводя пальцами вдоль её виска. Его прикосновение было почти невесомым, как шелест страниц в тишине библиотеки. Взгляд его потемнел, сосредоточился, и в следующее мгновение:  – Легилименс. Гермиона вдруг ощутила, будто скользнула вглубь собственного сознания. Там, где раньше были слепые пятна, теперь вспыхивали образы – сначала размытые, будто под водой, потом всё чётче, теплее, живее. – Франция. Мягкий свет сквозь жалюзи. Она сидит на подоконнике и держит в руках документы из клиники, подтверждающие ее беременность. Легкое дрожание в пальцах. Ее губы расплываются в беззвучной улыбке, а потом – слёзы. Пустота вместе с счастьем. Она прижимает ладонь к животу, едва заметному, и шепчет: «Ты есть...» Врач говорит что-то по-французски, улыбается, и Гермиона, всё ещё с трудом веря, вглядывается в проекцию. На ней – крошечное сердцебиение. Первый раз, когда она слышит своего сына. И уже знает, что не сможет без него дышать.Кухня. Она застывает у стола, держа в руках газету с фотографией Драко со свадьбы, чувствуя внутри… движение. Толчок. Мелкий, но живой. Сердце замирает, а потом несется в два раза сильнее. Сумерки. Летний вечер. Она в палате. Пот со лба, пальцы вцепились в простыню, глаза полны ужаса и решимости. Голос акушерки – приглушённый, успокаивающий. Последний толчок. Крик. И – тишина. И вот он. Сын. Теплый, живой, крошечный, и такой настоящий. «Всё в порядке… мальчик… здоровый…» А потом – темнота. Спокойная, глубокая. Гермиона вздрогнула, вырвавшись из видения – и осознала, что плачет. Драко всё ещё держал её за руку, бледный, как полотно, с тем же напряжённым выражением на лице. Он не произнёс ни слова, по его щеке медленно скатилась слеза. Она прикрыла рот ладонью, всхлипывая. Потом – медленно, как будто боялась, что иллюзия рассыплется, – потянулась к нему и обняла. Не страстно, не порывом. Просто – тихо. Тепло. Так, как обнимают тех, кто помог тебе вернуть часть самого себя. – Спасибо, – выдохнула она. – Я помню. Теперь – помню. И за окнами библиотеки, где когда-то царила гнетущая пустота, впервые за долгое время было по-настоящему светло.
260 Нравится 135 Отзывы 114 В сборник