ID работы: 12780507

Best Friend's Brother/BFB

Слэш
Перевод
R
Завершён
155
переводчик
Kamomiru бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
811 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 21 Отзывы 84 В сборник Скачать

часть 19

Настройки текста
Примечания:
Джеймс даже не дергается, когда скрипит дверь в его (старую) спальню. Сейчас это в основном комната для гостей, учитывая, что он забрал почти все свои вещи, когда съезжал. Как бы он ни любил своих родителей и дом своего детства, он также не хочет быть здесь, потому что это его единственный выход.    С порога Рокки тихо вздыхает, и Джеймс не замечает его. Он остается комом под одеялами, безучастно глядя в стену через комнату, его очки прижаты к лицу. Это его новое хобби. Не очень благодарный, но все же делает это достаточно часто. Он много этим занимался в течение последних одиннадцати дней — почти две недели с тех пор… Что ж, стена — лучший способ занять его мысли, разумеется.    — Ладно, подвинься, — заявляет Рокки, осторожно толкая Джеймса в бедро, побуждая его двигаться. Вздохнув, Джеймс с небольшим усилием шаркает по комнате, привалившись к спинке кровати в буррито из одеял, а Монти, кряхтя, усаживается рядом с ним. «О, я слишком далеко от своего расцвета для этого, сынок. Цени свои колени в твоем возрасте, потому что, когда ты будешь таким же старым, как я, они предадут тебя».    Джеймс издает какой-то невнятный звук, но ничего не говорит. Он просто закрывает глаза, когда рука Монти обнимает его и притягивает кокон Джеймса к себе на бок.   — Знаешь, — мягко говорит Монти, — в твоем возрасте я совершил довольно глупый поступок. Ну, я совершал много глупостей в разные периоды своей жизни — это часть жизни, к сожалению, — но я имею в виду конкретно с твоей матерью».    "С мамой?" — спрашивает Джеймс, настолько пораженный этим, что выглядывает из-за складок одеял и хмуро смотрит на отца.    Монти морщит нос. «Мы поженились к этому моменту, конечно, только в наш первый год — и, ты знаешь, они говорят, что первый год самый трудный. Так или иначе, твоя мама начала сбегать ночью в и врать о том, куда она идет и с кем она была, так что…    "Мама?" Джеймс повторяет, но на этот раз с недоверием.    «Действительно, так оно и было», — говорит ему Монти. «Сначала я просто отпустил это, а потом стало еще хуже, потому что она так плохо пряталась, что она что-то скрывала. Я видел, как она садилась в машину с мужчиной, которого я не мог разобрать в темно, но это был мужчина, так что я был уверен, что Эффи изменяет».   Глаза Джеймса вылезают из орбит, рот приоткрывается, и он недоверчиво выпаливает: «Мама?! Нет. Нет, она бы не стала. Никогда бы не стала.    — Абсолютно нет, — объявляет Рокки с легкой улыбкой, и Джеймс моргает. «Месяца три я ничего не делал. Я наблюдал, как твоя мать кралась и лгала, но дело в том, что я любил ее так сильно, что не… Ну, если честно, я не хотел смотреть в лицо этому и потерять жену».   — О, — шепчет Джеймс, пораженный такой вещью. Господи, это так невероятно грустно, он даже не знает, что с этим делать.    Монти усмехается. «Конечно, это не могло длиться вечно. Это гноилось во мне и создавало некоторые проблемы между Эффи и мной. Это было… очень тяжелое время для нас. я поймал бы ее на месте преступления, думая, что она остановится, и мы сможем двигаться дальше. Даже тогда, даже веря, что она причинила мне такую ​​боль, я не мог представить, что когда-нибудь отпущу ее».    — Это… — Джеймс сглатывает. Он не совсем уверен, что это такое, если честно. Грусть? Нездоровая лояльность? Может ли лояльность быть нездоровой? Все, что он знает, это то, что он это получает. Он понимает, что бы это ни было.   — Я знаю, — соглашается Монти, дергая губами. «Итак, я проследил за ней и поймал ее на месте преступления. Только оказалось, что мужчина, с которым она пряталась, был ее отцом, а вещь, о которой она лгала, была машиной, которую она ремонтировала вместе с ним, чтобы отдать в качестве подарка. сюрприз для меня на нашу годовщину».    Джеймс смотрит на него. "Правда, папа? Правда?"    «Да, сейчас это кажется глупым, не так ли? Тогда, однако, это было что-то настолько тяжелое, что временами я едва мог дышать под его тяжестью». Монти качает головой. «Она была расстроена тем, что я испортил сюрприз, Эффи была расстроена, а потом вздрогнула, когда я резко заплакал. Я просто... плакал из-за этого. Прекрасная женщина, твоя мама, она не была так зла, как могла бы, учитывая, что у меня сложилось впечатление, что у нее был роман. наверное, это были странные слезы; она никогда не могла вынести моего плача. На самом деле, до сих пор не может».    — Но вы двое были в порядке. Я имею в виду, очевидно, — говорит Джеймс, многозначительно указывая на себя.    Монти мычит. «Да, мы были, но мы понятия не имели, что у нас будет. У нас не было никакого способа узнать, что мы окажемся именно там, где находимся сегодня. все работает. Это череда выборов, глупых ошибок и попыток снова и снова. Любовь — это не то, на что ты наткнешься или что-то, что найдет тебя, Джеймс. Любовь — это то, что ты делаешь».    «Хорошо, я пошел и устроил беспорядок», — хрипит Джеймс. «Я все испортил, папа. И я не думаю, что смогу это исправить. Это я прятался и лгал, и в этом нет ничего глупого».    «Проверьте это временем. Однажды вы, возможно, сядете за стол со своим сыном и расскажете ему о своей глупой ошибке, потому что он только что совершил свою собственную». Рокки прижимает его ближе и яростно целует непослушные волосы Джеймса, что является истинным свидетельством любви родителей к своему ребенку, потому что Джеймс не мыл голову почти неделю. «Я не могу сказать вам, что произойдет. Я не могу обещать вам, что вы с Регулусом сможете преодолеть это или что вы с Сириусом снова станете прежними. Я бы хотел, чтобы я мог, но я могу Я могу сказать вам, что вы ничего не добьетесь, если сдадитесь. Вы пытаетесь снова, и снова, и снова. Я не имею в виду с Сириусом или Регулусом, я имею в виду жизнь. Потому что она будет подталкивать вас вниз снова и снова, но никогда, пусть это помешает тебе встать».    Джеймс злится на своего отца, даже не плача, потому что последние две недели он, кажется, плакал весь себя. «Я устал, папа. Я так устал».    — Я знаю, Джеймс, — мягко говорит Монти. «Все в порядке. Отдохни немного, ладно? Обопрись на меня. Ты у меня».    Итак, какое-то время Джеймс опирается на своего отца и перестает нести на себе всю тяжесть. Он просто сваливает это — и себя — на Монти и позволяет себе чувствовать себя маленьким, слабым и просто слишком измотанным, чтобы что-то удержать. Какое-то время ему не нужно существовать под всем давлением в груди, всей болью, сжимающей его сердце, и он не существует вне круга рук своего отца. Он не предательский лучший друг и не лживый любовник; он всего лишь сын, опирающийся на своего отца.    Конечно, как бы он ни хотел, он не может существовать там вечно. В тот момент, когда он двигается, все это обрушивается на него. Он все равно поднимается, бормоча о том, что пойдет в душ, и Рокки улыбается ему.    Когда он выходит, он думает, что так будет, по крайней мере, несколько дней. Разве душ технически не восстанавливается? Такое ощущение, что это так. Он не делал этого уже несколько дней, у него не было ни энергии, ни мотивации, ни даже желания сделать это. По правде говоря, он ничего особенного не сделал. Единственная причина, по которой он ест, заключается в том, что Эффи, вероятно, насильно накормит его, если он откажется.    Как оказалось, душ — это не то. Его родители, несомненно, довольны этим, но они не позволят ему так легко отделаться. Джеймс как бы ненавидит их за это.    «Мы любим тебя, Джеймс, — сообщает ему Эффи, — но тебе нужно идти».   Джеймс недоверчиво смотрит на нее и Монти. — Вы меня выгоняете? Но я… я ваш сын!    «О, не впадай в бешенство. Мы не вышвырнем тебя на неопределенный срок, — говорит Рокки, закатывая глаза. «Мы бы не заставили тебя спать на улице, потому что ты, конечно, будешь, но тебе нужно выйти хотя бы на несколько часов».    Эффи серьезно кивает. «Всего несколько часов, если это все, что ты можешь сделать. Выйди, снова посмотри на солнце, пообщайся. Ты был взаперти почти две недели, и это нехорошо для тебя».   «Куда мне идти?» Джеймс щелкает.    «Куда угодно. Поговори с незнакомцем. Выпей чашечку кофе. Может быть, обратись к другим друзьям, которые у тебя есть, кроме Сириуса, потому что они у тебя тоже есть», — говорит Эффи.   — Или, знаешь, иди домой и повидайся с Сириусом, — предлагает Рокки, поднимая брови. «Это вариант».    — Он не хочет меня видеть, папа, — шепчет Джеймс, глядя на свои ботинки. — А остальные… Они поймут, что что-то не так, и я просто… я не могу сделать это прямо сейчас, хорошо?   Он не ошибся. Джеймс пытался. Как только он заменил свой телефон, он звонил Сириусу несколько раз четыре дня подряд, но в конце концов сдался, когда не получил ответа. Он даже прогнулся и позвонил Регулусу, который не только не ответил, но и несколько раз демонстративно переадресовал его звонок в свой ящик сообщений — даже не специальный, а просто автоматический, так что Джеймс даже не услышал его голоса.    «Мы не говорим тебе, как провести день, дорогой», — бормочет Эффи. «Мы просто говорим тебе, что ты не можешь продолжать тратить их здесь, хандрить и чахнуть. А теперь продолжай. Я не хочу, чтобы ты возвращался, по крайней мере, пока солнце не сядет».    «Забавно, — ворчит Джеймс, — ты говорил мне, что я должен быть дома до захода солнца».    Монти смеется. «Ах, круг жизни. Все дело в иронии, не так ли? Тогда продолжай. Приятного тебе дня».   «Мы любим тебя», — добавляет Эффи.    Джеймс жалуется, что они явно не любят его, если бросают в холодный, жестокий мир; они не потакают его драматизму и практически выталкивают его за дверь. Он знает, что у них добрые намерения, но и за это он их как бы ненавидит.   Итак, дело в том, что Джеймс искренне не знает, что делать со своим днем. У него есть сообщения от всех его друзей, и ему неловко игнорировать их, но какая-то часть его боится, что они посмотрят на него и узнают. Они увидят его за то, что он сделал, и сделают серьезный шаг назад — или, что еще хуже, не сделают этого. Потому что они должны. Они абсолютно должны. Он заслуживает того, чтобы чувствовать себя ужасно; в конце концов, он буквально навлек это на себя.    Он думает, что единственный человек, которого он смог бы увидеть, это единственный человек, находящийся в точно такой же ситуации, как и он. По правде говоря, Джеймсу беспомощно любопытно, как обстоят дела у Ремуса. Он ничего от него не слышал, хотя, если честно, Джеймс три дня не менял свой телефон, так что если бы Ремус действительно позвонил ему, он бы и не узнал. С тех пор ни один из них не связался с другим.    Ну, страдание любит компанию, не так ли?   Вот как Джеймс в конечном итоге направляется в кофейню, и он говорит себе, что это не имеет ничего общего с шансом увидеть Регулуса хотя бы на мгновение. Когда он добирается до конца смены, у него есть все планы просто подождать снаружи, пока не выйдет Ремус, но потом он заглядывает внутрь и вообще не видит Регулуса. Он хочет только мельком взглянуть, вот и все, но Ремус единственный, кто стоит за прилавком.    Джеймс тяжело сглатывает и осторожно пробирается в магазин, опасаясь, что его тут же вышвырнут обратно. Сейчас там довольно пусто, поэтому Ремус сразу его замечает. Он смотрит вверх, его губы сжимаются в тонкую линию, и в тот момент, когда они смотрят друг на друга через всю комнату, Джеймс думает, что они оба одинаково усердно работают, чтобы не заплакать или не закричать; смесь обиды и боли, которая рассыпается, не успев сформироваться.    Они сделали это вместе. Они разделяют вину. В Джеймсе нет сил ненавидеть Ремуса, даже если часть его хочет, чтобы он мог, потому что так было бы проще, не так ли?   — Его здесь нет, — тихо говорит Ремус, когда Джеймс подходит к кассе. "Он вышел."    Джеймс чувствует, как его сердце замирает, и быстро моргает, в конце концов сумев судорожно кивнуть. "Предположим, что я должен был ожидать этого. Это - хорошо. Я действительно здесь для тебя".    "Ты?" Ремус долго разглядывает его, потом его плечи опускаются, когда он вздыхает. «Да, хорошо. Я ухожу в пятнадцать, если хочешь подождать».    "Я подожду, да."    — Хочешь что-нибудь заказать?    — Нет, — бормочет Джеймс. "Я действительно не знаю."    Странно, правда, что мама велела ему выйти на улицу и посмотреть на солнце. Дерьмовый день для этого, отмечает он, слоняясь вокруг входа в магазин, хмуро глядя в небо. Это тоскливый день, каким он бывает, когда назревает буря. Там серо, и еще до того, как до них дойдет ночь, станет темно. Если бы Джеймсу пришлось угадывать, это выглядело бы как вероятность дождя и молнии.    Чуть больше двадцати минут спустя Ремус выходит из магазина и бормочет: «Давай возьмем трубку. Помогает мне не думать».   — О, тогда я за, — говорит Джеймс, затем морщится, когда Ремус медленно качает головой, стиснув челюсти. — Нет, я не имел в виду то, как это звучало. Я имел в виду — я тоже за то, чтобы не думать в эти дни. Давай, Ремус, расслабься немного, ладно? Я приглашаю тебя на обед. Постарайся не выглядеть таким грустным из-за этого».   Ремус не отвечает, и ни один из них больше ничего не говорит, даже по трубке. Эта суматоха — звуки болтовни и движения других людей — на самом деле помогает утопить Джеймса в его собственной голове, так что в некотором смысле это полезно. Это также ужасно, потому что он чувствует себя снаружи всего этого. Он смотрит на всех этих других людей, приходящих и уходящих в их жизни, задаваясь вопросом, сколько из них продираются через свои собственные трудности, сбитые с ног жизнью и все еще нуждающиеся в том, чтобы пойти на работу, или вернуться домой, или навестить друга, или встретиться. с любовником. Он никогда не чувствовал себя таким одиноким среди хрупких граней своей жизни, как когда сидит там и не может понять чью-то еще.    Больше всего Джеймсу в головоломках нравилось то, что их всегда можно решить, если у него есть все части, чтобы собрать их вместе. Ничто не было для него более трагичным, чем головоломка, которую они с Сириусом впервые попытались решить вместе, и которую никогда не удалось решить. Что ж, ничто не было для него столь трагичным до этого, до сих пор, пока он не понял, что дружба и отношения могут обойтись без осколков, и он может быть тем, кто их потерял.    Ни одна часть не была более важной, чем предыдущая, и каждая часть была так же необходима, как и любая другая, с которой она была связана, всегда думал он. Как он мог так отчаянно пытаться разобрать картину, которую создавала головоломка, что охотно отбрасывал кусочки, которые не давали ей развалиться?    Ремус не говорит с Джеймсом напрямую, пока они не усаживаются друг напротив друга в кабинке, уже заказав напитки и еду. Он едва отрывает взгляд от стола и говорит: — Как Сириус?   — Не знаю, — тихо говорит Джеймс, и Ремус смотрит на него с напряжением в глазах. «Я не сидел дома. Он сказал, что хочет, чтобы я оставил его в покое, поэтому я… я пока остаюсь с родителями. Не видел Сириуса с тех пор, как мы… ну».    — Тебе было так же плохо, как мне? Ремус бормочет.    Джеймс фыркает слабым смехом и с тревогой дергает салфетку на столе, отрывая от нее крошечные кусочки. «Не знаю, как тебе, но это было… довольно плохо, да. Когда я вернулся домой после того, как мы договорились подождать, Сириус уже сидел за столом и решал головоломку. Он попросил меня помочь ему. Это то, что мы делаем — головоломки, я имею в виду».    "Действительно?" — мягко спрашивает Ремус.    «Да, это так. Или было. Я не знаю». Джеймс качает головой и откашливается от кома из горла. — Потом, знаешь, мы немного поговорили. Он не смотрел на меня, но я, право, ничего об этом не думал. Он сказал мне, что Регулус заходил, и я надеялся, что они… может быть, все получится, потому что звучало так, будто они хотели чего-то добиться. Затем, как ни в чем не бывало, он сказал, что ему все во мне нравится, пока он не узнал, что я…    "Трахать его младшего брата?" — предлагает Ремус.    «Да. Я думаю, что он использовал именно эти слова».    "Конечно, он сделал."    «Кажется, у меня чуть не случился сердечный приступ», — признается Джеймс, тяжело сглатывая. «Я просто… не знаю почему, но я не ожидал этого. Это действительно застало меня врасплох. Но я не очень удивился, когда он встал и ударил меня по лицу».    Ремус вздрагивает. "Христос."   «Он то и дело толкал меня обратно в кресло и бил по голове, но это было… хорошо. Я это заслужил», — говорит Джеймс, пожимая одним плечом.   — Нет, Джеймс, нет, — бормочет Ремус. «Это совсем не хорошо».   — Да, ну… — Джеймс замолкает и отводит взгляд. — Он довольно много кричал, велел мне держаться подальше от Регулуса, а также сломал мой мобильный. Он, гм, знал, что я попытаюсь предупредить тебя, так что…    — Вот почему ты не ответил. Я звонил тебе из больницы, чтобы предупредить, но ты не взял трубку, — говорит Ремус.    Глаза Джеймса выпучиваются. — Больница? Ты был в…    — Технически это сделал Регулус, но и я, если подумать, — со вздохом говорит Ремус. Рот Джеймса открывается, пытаясь понять, что сделал Регулус, чтобы отправить Ремуса в чертову больницу, и Ремус с гримасой машет рукой. — Я… я имею в виду, он ничего не сделал, оказывается. Он заходил с едой и игрой в шахматы. Я сходил с ума, думая, что он знал, а затем, когда я успокаивался, думая, что он не знал, он говорил что-то такое, от чего я снова сходил с ума. и ясно дал понять, что он это сделал».    — Черт возьми, — шепчет Джеймс, морщась.    «Мы немного поспорили. Вы с Сириусом спорили?»   — Вроде того. Я в основном просто плакал, если честно.    Лицо Ремуса падает. «Рег заплакал. Всего на мгновение, но он заплакал. Это было хуже всего. Ему было грустно. Я… я заставил его грустить».    «Сириус никогда так на меня не злился», — признается Джеймс. «Я никогда не видел его таким… Я всегда успокаивал его, я думаю. Из всех людей в мире я всегда был человеком, с которым он мог чувствовать себя в безопасности. Итак, видеть его таким злым, когда я всегда был человек, который заставил его чувствовать себя лучше, это был…»    — Я понимаю, что ты имеешь в виду, — говорит ему Ремус. «Я и раньше злил Регулуса, но никогда не расстраивал его».   Плечи Джеймса поникли. "Я расстраивал..."   — Да, и я разозлил Сириуса. Были ли мы когда-нибудь хороши для них, Джеймс? Я много думал об этом и действительно больше не знаю, — хрипит Ремус.    — Я тоже не знаю, — говорит Джеймс. Он вздыхает. — А что случилось, что закончилось тем, что ты оказался в больнице?   Лицо Ремуса сморщивается, и он деликатно прочищает горло, отводя глаза. «Ну, ты же знаешь, как Регулус всегда спрашивает людей, на что у них аллергия, прежде чем он их, э-э, накормит?»    — Да, конечно, — растерянно бормочет Джеймс, а затем Ремус бросает на него мучительный, многозначительный взгляд. Джеймс задыхается. — Что? Нет . Он не стал бы. Он… скажи мне, что он на самом деле не…    — У меня сильная аллергия на определенные лекарства, — хмуро перебивает Ремус. «Он подождал, пока я укусил два раза, чтобы поставить пузырек с лекарством и сказать мне, что отравил меня. А затем он оставил меня там, где я вызвал скорую помощь, только для того, чтобы врач сказал, что со мной все в порядке. У меня только что случилась паническая атака».    Джеймс смотрит на него широко раскрытыми глазами.    «Я не думаю, что ты жесток, Регулус, — сказал однажды Джеймс. «Дайт мне причину, по которой я хочу стать таким, и ты передумаешь», — ответил Регулус. Прямо тогда. Джеймс понимает, что он имеет в виду.    «Боже мой, — выдыхает Джеймс, — это ужасно».   «Честно говоря, я чувствую , что это достаточно заслуженно», — говорит Ремус.   Джеймс резко качает головой. «Нет. Черт возьми, Ремус,  нет.  Это не так — нет ситуации, в которой кто-то заслуживал бы этого. Это было настолько неправильно, что я даже не знаю, с чего начать. Боже».    — Хотел бы я, чтобы он просто ударил меня, — тихо говорит Ремус, и сердце Джеймса сжимается. — Но знаешь, это ужасно, что Сириус тебя ударил, Джеймс. Прости.   Джеймс наклоняется вперед, упираясь локтями в стол, грубо проводя пальцами по волосам. Он издает хриплый смех. — Хочешь знать, что за хрень? Даже сейчас, даже после всего этого, я до сих пор не знаю, что мы должны были делать.    — Возможно, сказать им, — бормочет Ремус, но устало кивает, когда Джеймс беспомощно смотрит на него. «Нет, я понимаю, о чем ты говоришь. Если бы мы сказали им, результаты не сильно бы отличались. Регулус сообщил мне, что заставил бы меня выбирать, и это не закончилось бы хорошо, потому что я я бы обиделся на него за это. Я... я думаю, что уже немного обиделся на него за это.   «Сириус сказал, что тоже заставил бы меня выбирать. Я сказал ему, как это несправедливо. Потому что я… я люблю Регулуса. Я умолял его не делать этого, не заставлять меня держаться от него подальше, но он сказал… Он сказал Я должен был просто быть несчастным, — хрипит Джеймс.    Губы Ремуса складываются в тонкую линию, и он резко качает головой. — Нет, это тоже неправильно. Я… я не буду утверждать, что то, что мы сделали, не было неправильным, но я знаю , что это неправильно. Я так сильно люблю Сириуса, но это не… — Он сглатывает. «Это не то, чего хочет для тебя лучший друг. Мы никогда не хотели этого для него».   — Значит, они плохие друзья, Ремус, ты об этом? — спрашивает Джеймс, пригвоздив его пораженным взглядом.    — Может быть, мы все такие, приятель. Ремус вздыхает и звучит так измученно, что становится просто чертовски грустно. «Я больше ничего не знаю. Я просто знаю, что скучаю по ним. Я чертовски скучаю по ним».    — Ты… ты думаешь, мы вернем кого-нибудь из них? — шепчет Джеймс с ноткой отчаяния в голосе, которую он не может скрыть.    "Я не знаю." Ремус сглатывает. — Ты мог бы. Я… я думаю, что теперь я сам по себе. Полагаю, возвращаюсь к своим корням.   Джеймс хмурится. «Нет. Нет, не делай этого, Ремус. Как бы там ни было, я все еще с тобой, приятель. Я знаю, что это не… Ну, я не Регулус или Сириус, но я думаю, после всего, мы все еще можем быть друзьями. Я имею в виду, что нам, вероятно, не стоит больше строить планы вместе, но…»    — О боже, — говорит Ремус, издавая тихий, задыхающийся смех, как будто он ошеломлен, как будто он забыл, что вообще такое смех. Его улыбка невелика, но она есть, и для Джеймса, который находит полезным поднимать настроение людям, которые ему небезразличны, это лучшая часть этих ужасных, дерьмовых недель. «Нет, мы определенно не должны».    «Между нами, однако, — шепчет Джеймс, слабо улыбаясь, — я думаю, мы были бы блестящи в планировании вещей, которые не связаны с обманом братьев Блэков».   Ремус слабо усмехается. "Я бы сказал так. Мы были им не пара, не так ли? Даже по отдельности. Господи, они молодцы. Мы идиоты, знаете ли. если бы они действительно были в хороших отношениях».   «Возможно, захватить мир», — размышляет Джеймс.    «Какая пугающая мысль», — говорит Ремус, и Джеймс тоже смеется, так же пораженный этим. Он забыл, как приятно просто смеяться.    Однако юмор Джеймса быстро улетучивается, а падение настроения почему-то ранит сильнее, потому что оно было облегчено хотя бы на мгновение. «Я… я знаю, что это может звучать безумно, но если они в конце концов помирятся после всего этого, может быть, этого достаточно. Если бы нам пришлось потерять их, чтобы свести их вместе…»   "Как вы думаете, это произойдет?"    «Я могу только надеяться. Это будет хорошо для них. Ты знаешь, что это будет хорошо».    Ремус кивает. «Я знаю. Звучит умопомрачительно, что мы когда-нибудь сможем стать чем-то, что их связывает. Можем ли мы притвориться, что это был наш план с самого начала? мы просто так отчаянно хотим иметь все это? Звучит лучше, не так ли?»   — Так и есть, — соглашается Джеймс.    — Кроме… — Ремус обрывает себя, глядя на небольшую стопку салфеток, которые Джеймс разорвал в клочья. Его лицо просто обвисло, глаза наполнились безошибочной грустью. «Кроме того, это было и о нас тоже. Это было конкретно о том, чтобы не потерять их».    Джеймс тяжело вздыхает. «Ну, говоря словами Сириуса Блэка, мы неплохо все испортили, не так ли?»    — Да, да, — шепчет Ремус. "Мы действительно это сделали."    — Значит, лучше любить и потерять, чем совсем не любить? — спрашивает его Джеймс, его губы дрожат в натянутой улыбке.    Ремус смотрит на него слезящимися глазами. «Несмотря ни на что, да. Потому что, если бы я мог вернуться в тот день, когда встретил Сириуса или Регулуса, я бы ничего не изменил, если бы это означало, что у меня никогда не будет ни одного из них».   Джеймс поворачивает голову и смотрит в окно, где буря кружится в небе, а вдалеке сверкают молнии, и говорит мягко и с разбитым сердцем: «Я бы тоже».     Ремусу не нравится новый парень, которого наняли для работы с ним, что немного неловко, потому что он брат Молли, а также у Ремуса на самом деле нет причин для этого, кроме того факта, что он не Регулус.    Гидеон такой же высокий, как Ремус, широкий и мускулистый. Он такой же рыжий, как Молли, но веснушек у него больше, чем у нее, а в его улыбках больше озорства, чем тепла. Он довольно шумный и занимает много места, а еще у него есть чуть более спокойный и не менее привлекательный двойник, который приходит буквально каждый день. Он также, по странному стечению обстоятельств, отчаянно пытается заставить Ремуса согласиться на трах с ним.    Он буквально не мог выбрать худшее время, чтобы попытаться.    Во всяком случае, полное отсутствие интереса Ремуса, кажется, делает Гидеона еще более заинтересованным. Он, кажется, находит забавным, что Ремус явно не согласен с работой с ним, интересуется его плохим настроением, радуется, когда Ремус случайно огрызается на него, потому что он просто не Регулус. Кроме того, он не Сириус, так что весь тот трах, о котором он болтает, тоже никуда не денется.    Буквально на третий день Гидеон спросил: «У тебя есть партнер, Ремус?» Конечно, Ремус ничего не ответил на это, потому что он не совсем… уверен. Не то чтобы Сириус ответил на его призывы (Регулус тоже не ответил), так откуда он должен знать? Ну, ладно, его мозг знает, что, даже если он и Сириус больше не виделись, чтобы положить конец отношениям, отношениям все равно конец. Его сердце, однако, еще не пришло к этому осознанию.    Он сомневается, что это когда-либо будет.    В любом случае отсутствие ответа Ремуса, по-видимому, было всем, что нужно было Гидеону, чтобы погрузиться в безжалостный флирт. Ремус в основном его игнорирует, и не то чтобы Гидеон не мог понять намека. Он не слишком напористый или что-то в этом роде, просто игривый и кокетливый, подмигивающий, улыбающийся и делающий многозначительные комментарии.    Действительно, у Гидеона нет шансов. У него уже есть две большие обиды на него, потому что он просто не Регулус или Сириус. Честно говоря, он ничего не мог сделать.    «Ой, Ремус, здесь кое-кто хочет тебя увидеть», — говорит Гидеон, запрокидывая голову назад, чтобы улыбнуться ему.    «Ура, Гид», — отвечает Ремус, потому что он может быть вежливым, как бы сильно ему не нравился Гидеон из-за того, кем он не является. Это не совсем его вина, не так ли? Ремус старается не винить его; просто иногда это чертовски тяжело.    Гидеон подмигивает ему. "О, это мое удовольствие. Скажи, что ты делаешь позже?"    — Притворюсь, что я придумал ложь для какого-то плана, который у меня будет позже, и вставлю его сюда, — говорит Ремус, проходя мимо него в дверном проеме, и Гидеон взрывается смехом.   Из всех людей, которых ждет Ремус (честно говоря, он вообще никого не ждет), Пандора — последний человек, которого он мог представить стоящим по другую сторону прилавка. Он приближается к ней осторожно, осторожно, пока она не замечает его и тепло не улыбается, махая рукой. Он хмурится, останавливаясь напротив нее, недоумевая, почему она так выглядит — рада его видеть.    — О, не волнуйся, Ремус. Я здесь не случайно, и я рада тебя видеть, — бормочет Пандора. — Ты ведь и мой друг, знаешь ли. Клянусь, я не собиралась быть с тобой ужасным.   Ремус слабо пожимает одним плечом. — Было бы понятно, если бы ты это сделал. Значит, Регулус сказал тебе?    — Ммм, — мычит Пандора. «Оказался в кренделе, не так ли? Я вообще люблю крендельки, но этот…»   — Ага. Поверь мне, я знаю, — со вздохом признается Ремус.    Пандора цокает языком. — Ну, я просто… я хотела, чтобы ты знал, что я все еще твой друг, Ремус.    "Это хорошая идея?" — осторожно спрашивает Ремус. — Я просто имею в виду, что Регулусу это не понравится. Он может рассердиться на тебя.    «О, ему это не понравится, но жизнь полна многих вещей, которые нам, к сожалению, не нравятся». Пандора выгибает бровь. «Регулус не может помешать мне завести друзей, Ремус. Это не вопрос верности, я не собираюсь выбирать чью- то сторону. Особенно, когда ты мне небезразличен, и в конце концов мы все равно будем вместе. Я просто не собираюсь ждать этого и оставлю тебя одного в темноте в процессе».    Ремус долго смотрит на нее, и на мгновение ему кажется, что его колени вот-вот подкосятся. — Ты… ты думаешь, мы… ты думаешь, мы с Регулусом будем в порядке?    "Я знаю, что вы будете." Пандора хлопает себя по носу и подмигивает ему. «Я чувствую это».    — Возможно, это просто принятие желаемого за действительное, Пандора, — слабо говорит Ремус, сильно моргая. — Я не… я не очень хороший друг, как оказалось. Тебе следует избавить себя от неприятностей.   Пандора фыркает. «Ну, у меня нет братьев и сестер, так что я уверена, что со мной все будет в порядке». Он смотрит на нее, пораженный, и она просто смеется над ним. — О, успокойся, Ремус. Я пошутила. С тобой нет проблем, ты только что оказался в кренделе, вот и все. Никто не справляется с тем, чтобы запутаться в кренделе. , сделай мне капучино с дополнительной пеной."    — Верно, — бормочет Ремус, а потом так и делает. Он заставил ее выпить достаточно, чтобы понять, что ей нравится, так что он справляется с этим на автопилоте и возвращает это ей.    «С Регулусом все в порядке», — сообщает ему Пандора, затем делает паузу. — Ну, нет, он не совсем в порядке. Я просто имею в виду, что он, знаете ли, жив и невредим. Я знаю, что ты беспокоишься о нем. Я должна сказать, что он... настолько хорош, насколько это возможно, принимая во внимание обстоятельства кренделя, и я бы предпочла просто съесть их».    Ремус не может не улыбнуться ей. "Спасибо."    "Конечно. Для чего нужны друзья?" Пандора тянется, чтобы схватить его за руку, сжимая ее, и Ремуса внезапно одолевает желание сломаться и заплакать. Он быстро моргает, и ее лицо смягчается, когда она отстраняется. «Я знаю, что это тяжело. Так будет не всегда. Мне нужно идти, но позвони мне как-нибудь, хорошо?»   — Да, хорошо, — хрипло шепчет Ремус.    Гидеон выжидает около двух минут, прежде чем суетиться, чтобы спросить: «Кто это был?»    — Друг, — коротко отвечает Ремус.    — Похоже, это был довольно серьезный разговор.    "Это было так."    — Знаешь… — Гидеон на мгновение замолкает, затем поджимает губы и искоса смотрит на Ремуса. «Ну, может быть, нет. Я шучу и все такое, но на самом деле я не шучу, когда говорю, что мы могли бы стать друзьями. Похоже, тебе не помешало бы немного».    «Ты хочешь трахнуть меня».    «Конечно. Я переспал со многими друзьями».   Ремус закатывает глаза. — Верно, ну, я… нет. На самом деле я этим не занимаюсь, и, если быть до конца честным с вами, я дерьмовый друг.   "Ты?" Гидеон поднимает брови, с искренним любопытством переводя взгляд на Ремуса. «Я действительно не вижу этого».    — Ну, мы же не друзья, не так ли? Видишь ли, я трахал брата моего последнего лучшего друга, так что ты, возможно, захочешь передумать, а если нет, то Фабиан может начать выглядеть очень соблазнительно, — прямо говорит Ремус.    «Почему, Ремус, это возмутительно», — говорит ему Гидеон с притворным вздохом, прижимая руку к груди. Он ухмыляется, когда Ремус усмехается. «О, хватит. Ты знаешь, сколько моих друзей трахнули моего брата? О, и я трахнул свою изрядную долю приятелей Фаба».   — Это тебя не беспокоит? Ремус бормочет, нахмурив брови. — Типа, вообще?    Гидеон пожимает плечами. "О, конечно. В данный момент мы должным образом злимся на это, но мы всегда выходим с другой стороны хорошо. Мы братья - близнецы, особенно - и это... Ну, это переживет любого, кого мы трахали. Это обычно заканчивается тем, что становится забавным. В какой-то момент мы все смеемся над этим».   — Ты имеешь в виду, что остаешься друзьями с теми, кто…   — Трахнул моего брата? Да, конечно, большую часть времени. Не то чтобы они принадлежали мне. Они вольны трахаться с кем угодно, даже если это мой придурок-брат; правда, они просто оказывают медвежью услугу. себе, если они пойдут с ним вместо меня».    — Верно, но… — Ремус останавливается, кусая губу, затем делает глубокий вдох. — Кто-нибудь из них влюбился в него?   — А, — мягко говорит Гидеон, дергая губами. — Ну, любовь — это немного другое, не так ли? Сложнее. Нет, никто из моих друзей никогда не влюблялся в Фабиана. Хотя его лучший друг влюблялся в меня. , но я просто неотразим. Это не его вина».   Ремус фыркает слабым смехом, и Гидеон усмехается. — Тогда как все прошло? Очевидно, не очень хорошо, раз уж ты пытаешься меня трахнуть.    «О, я думаю, все было бы хорошо, если бы я чувствовал то же самое. Я просто… не чувствовал. На самом деле Фабиан немного разозлился на меня за то, что я разбил ему сердце, что было не совсем честно, но такие вещи случаются редко. Трудно быть рациональным, когда ты так заботишься о ком-то, вот и все. В любом случае, он пошел дальше. и они до сих пор лучшие друзья».   "Это не неловко?"    — Мм, не сейчас. Это было какое-то время, не буду врать, но… ну, верь или нет, — говорит Гидеон, пожимая плечами, — жизнь продолжается.   — Жизнь продолжается, — повторяет Ремус.    Гидеон улыбается ему и подмигивает. «Так оно и есть, и так оно и есть, и всегда есть что-то еще, в чем можно потеряться. Жизнь продолжается, и это все, на что мы действительно можем рассчитывать, пока она не остановится. Могли бы также насладиться ею, прежде чем она остановится».    Ремус долго смотрит на него, его разум переворачивается. На самом деле он знает, что Гидеон и Фабиан — плохое мерило братства по сравнению с Сириусом и Регулусом, потому что они совершенно разные с точки зрения людей и общих уз. Он также знает, что не может ожидать, что что-то получится у него и Джеймса просто потому, что Гидеон и Фабиан спокойно относятся к этим вещам.    Сириуса и Регулуса нет, и Ремус сомневается, что они когда-либо будут. Что это ему оставляет? Он не уверен, но жизнь продолжается, не так ли? В последнее время ему кажется, что это не так. Он забыл, что значит не чувствовать себя опустошенным, что значит наслаждаться чем угодно.    Он хочет помнить. Он хочет, чтобы его лучший друг снова работал с ним вместо Гидеона. Он хочет, чтобы его парень улыбался и подмигивал ему, а не Гидеону. Он хочет-   Но в том-то и дело; он хочет, и он не может иметь, и никто не виноват, кроме него самого. До того, как у меня появился лучший друг, я ни для кого не имел значения. « И даже сейчас мне все еще иногда кажется, что я никому не принадлежу», — сказал Ремус, и он снова вернулся туда. Он помнит, что Сириус сказал ему, что обещал: ты важен для меня. У вас есть я, вы знаете, действительно, искренне и бесспорно. Ты принадлежишь мне, Лунатик, ты всегда будешь со мной.   Как мог Ремус взять все, что ему дали Регулус и Сириус, и не сделать все, чтобы это сохранить? Он бы разорвал себя на части, чтобы сохранить его. Ему кажется, что он это сделал, и хуже всего то, что он вообще не смог сохранить его; хуже того, ему некого винить, кроме самого себя.   Жизнь продолжается, но Ремус чувствует, что, возможно, она остановилась в тот момент, когда он потерял тех самых людей, благодаря которым ему казалось, что его нужно с нетерпением ждать, а не бояться.    С таким же успехом можно насладиться этим, пока оно не остановилось, сказал Гидеон.    Я сделал. О, но я это сделал, думает Ремус.    Позже в тот же день, после того, как Гидеон флиртовал, а Фабиан зашел, Ремус сообщает Джеймсу, что Пандора пришла с новостями о том, что Регулус жив и невредим, если не в целом в порядке. Он задается вопросом, должен ли он чувствовать себя плохо из-за того, что обращается к Джеймсу по поводу Регулуса, как будто это не является одной из причин, по которой они с самого начала попали в эту передрягу.    Просто Джеймс так любит Регулуса, что было почти больно смотреть на него, когда они обедали накануне. Последствия его разбитого сердца сказались так, как он никогда не ожидал, не на Джеймсе. Он осознает, что они оба выглядят грубыми, что они оба несут эту боль и потерю, как облако страдания, которое с каждым днем ​​становится все плотнее и темнее. Ремус избегает зеркал, но Джеймс все равно отражает их.    Было бы проще, думает он, если бы Джеймс был кем-то, кого он мог бы ненавидеть. Если бы Джеймс был из тех людей, которых можно было бы ненавидеть, зная его, по-настоящему узнав. Но это не так. На первый взгляд, он шутник и беспокойная энергия, и немного несносный, с приглушенным высокомерием, которое, как не сомневается Ремус, когда-то было намного хуже, но под всем этим скрывается тот, кого Ремус не смог бы ненавидеть, даже если бы попытался. Он даже не пытается. В этом не было бы никакого смысла, если бы они были вместе с самого начала.    Итак, да, Ремус информирует Джеймса. Потому что Джеймс любит Регулуса и будет рад услышать новости. Это немного, но это все, что Ремус может ему дать, и он это делает.    Мама и папа снова выгоняют меня. Я собираюсь пообедать с Хвостом. Ты хочешь прийти? Джеймс отвечает на сообщения.    Ремус с болью в груди понимает, что больше никогда не увидит Питера. Ему нравился Питер. Ему нравились все друзья Сириуса; Лили, особенно. Вкратце, он думает о том, как Марлен сказала, что убьет его, если он когда-нибудь снова покинет Сириус, и в ответ у него возникнет дикая мысль, что он вроде как надеется, что она сдержит свое обещание. Но, конечно, он не оставил Сириуса. Единственный способ освободиться от него сейчас — это если он отпустит тебя, сказала ему Марлен. Она была права. Боже, как больно, что она была права.    Свобода – это кислород души. Освободившись от Сириуса, кажется, что душа Ремуса задыхается.    Вот в чем дело. Он никогда не хотел быть свободным.    Лучше нет. Это только усложняет ситуацию, не так ли? Питер вообще знает, что произошло? Ремус посылает.    Джеймс отвечает через несколько минут. Нет. Он знает, что что-то не так, но не будет настаивать, если я скажу ему, что не хочу об этом говорить, что я и собираюсь сделать. Мне плохо, потому что я не разговаривала с ним. Он и мой лучший друг.    Тебе не нужно объясняться со мной, Джеймс. Удачи.    Ты уверен, что не хочешь прийти? Ты нравишься Питеру.    Он замечательный, но я думаю, что это к лучшему, что я этого не делаю. Я уверен, Сириусу это не понравится, а Питер не кажется мне типом парня, который предает своих друзей.    Нет, это никогда не было его стилем, ты прав. Но это не был и мой стиль.    Я не это имел в виду.    Все в порядке, Ремус. Все меняется, я думаю. Могу я хотя бы принести тебе еду на вынос после обеда?   — Тебе не обязательно, — пишет Ремус, хмурясь. Он совершенно уверен, что Джеймс по-своему пытается о нем позаботиться.    Я знаю. Я хочу. « Пришли мне свой адрес», — отвечает Джеймс, и Ремус думает, что забота о людях — это то, как Джеймс справляется, когда не может позаботиться о себе.    Ремус вздыхает. Он отправляет Джеймсу свой адрес.   Проходит несколько часов, прежде чем Джеймс добирается до своей квартиры. Ремус уже переоделся во что-то удобное и немного покурил у окна, уставившись в пространство, изо всех сил стараясь ни о чем вообще не думать.    Он немного в трансе, просто дрейфует, когда его встряхивает стук в дверь. Когда он открывает ее, Джеймс вбегает прямо с сумкой в ​​руке, и кажется, что маленькая дешевая квартирка Ремуса смущает его не больше, чем Сириуса. Он усаживается прямо за стол напротив себя, вытаскивая контейнеры и подталкивая их перед собой, даже беря контейнер для себя, где он явно не доел свой обед с Питером.    — Спасибо, — бормочет Ремус, беря пластиковую вилку. — Как прошло с Питом?    «У Питера был небольшой срыв, когда нам всем было по четырнадцать», — объявляет Джеймс буквально из ниоткуда. Он морщится, когда Ремус моргает. «Я не собираюсь вдаваться во все подробности, я не могу ими делиться. Но отчасти это было потому, что он чувствовал себя… исключенным, я полагаю, это правильное слово. Сириус и я заставили его чувствовать себя исключенным, даже не имея в виду к, и это было не только то, что его разозлило, но и было большой частью этого».    Ремус хмурится. «Правда? Я имею в виду, я видел тебя и Сириуса с Питером. Он явно важен для вас обоих».    «Да. Он всегда был таким, но когда мы были моложе, мы не очень хорошо это показывали», — говорит Джеймс. «Сириус и я всегда были… я не знаю, как это объяснить, правда. Я не уверен, что есть слова для этого. Самое близкое, что я могу сделать, это родственная душа, на самом деле, если вы верите в вещи. Например, нам трудно видеть это изнутри, потому что это просто то, как все устроено для нас, но быть снаружи этого было трудно для Питера. Он чувствовал себя покинутым, и во многом так оно и было. Мы никогда не собирались этого делать, мы никогда не воспринимали это таким образом. Мы любим Питера. Он наш лучший друг. Мы с Сириусом работали над тем, чтобы никогда больше не было так плохо».   — Хорошо, — говорит Ремус, кивая и слушая.    Джеймс тяжело сглатывает. «Пит просто человек, который нуждается в подтверждении и напоминаниях о том, что он важен, и в этом нет ничего плохого. Мы все нуждаемся, на самом деле, если подумать. Так что, вы знаете, Сириус и я все время говорим ему, что мы любим его , связывайтесь с ним каждый день и тому подобное. Моя дружба с Сириусом всегда была легкой, но Питер научил нас тому, как важно прикладывать усилия. Честно говоря, без него я боюсь представить, какими придурками мы были бы ."    — Это действительно… — Ремус чувствует, как смягчается. «Джеймс, это действительно мило. Я имею в виду, что вы с Сириусом занимаетесь такими вещами».    «Питер этого заслуживает». Джеймс зажмуривает глаза. — Однако во всем этом мы пренебрегали им. Мы пренебрегали всеми нашими друзьями. Это… это очень тяжело, вот и все, и я борюсь. Мне больше всего стыдно. как… я не знаю, как я должен просто… просто продолжать идти, как будто все не разваливается на куски. Питер этого не заслуживает. Он заслуживает лучшего».    Ремус чувствует, как сжимается его грудь. Он крепче сжимает вилку и прочищает горло. Он чувствует себя так туго, как будто его душат. Это больно. Все это так больно. — Я понимаю, что ты имеешь в виду, но ты же человек, знаешь ли. Тебе нужно время — это нормально. И ты обедал с ним. Ты стараешься, Джеймс.    — Кажется, этого недостаточно, — шепчет Джеймс.    «Иногда нашего лучшего недостаточно, — бормочет Ремус, — и нам просто нужно найти способ жить с этим».    Джеймс открывает глаза и криво улыбается, очень стараясь. «Кстати, Питер передает привет. Я сказал ему, что пригласил тебя, но ты не смог прийти, поэтому я собирался принести тебе еды».   — Значит, он не знает?    — Он знает, что что- то произошло, но не знает, что. Я не мог заставить себя сказать ему. Мне казалось, что я тоже предаю его. Я так устал от этого, Ремус.   — Я тоже, — признается Ремус.    «Думаю, завтра я поеду домой», — говорит Джеймс, глубоко вздыхая. — Я… я не знаю, что произойдет. Я просто брошусь к ногам Бродяги и позволю ему пинать меня, пока это не выйдет из его организма, может быть, а затем проведу остаток своей жизни, извиняясь, если придется. не могу — я не могу продолжать это делать».    Ремус старается не чувствовать горькую дрожь зависти в груди, но она все равно есть. Тем не менее, он выдавливает из себя хриплое: «Я… я надеюсь, что это сработает, Джеймс. Я действительно надеюсь».    «Я думаю…» Джеймс делает долгую паузу, затем смотрит прямо на него, задержав взгляд. «Я думаю, ты должен найти причину, любую причину, чтобы снова посетить Регулуса».    — Он действительно может меня убить, — указывает Ремус, и Джеймс закусывает губу. Неохотно Ремус улыбается. «Может быть, я позволю ему, если это то, что нужно. У меня есть его кастрюля с тех пор, как он притворился, что отравил меня, так что я всегда мог… забрать ее обратно».    Лицо Джеймса дергается, как будто он не помнит, как улыбаться, но отчаянно хочет. "Можно также."    — Не повредит, — говорит Ремус, чертовски хорошо зная, что так и будет.    «Это — чтобы было ясно, это не план. Мы ничего не планируем», — быстро заявляет Джеймс, широко раскрывая глаза.    Ремус качает головой. «Нет. Нет, конечно, нет».    «Например, мы не собираемся снова пользоваться благосклонностью наших лучших друзей, а затем пытаемся убедить их снова впустить своих бойфрендов», — говорит Джеймс.    — Верно, — соглашается Ремус.    Джеймс беспокойно ерзает на стуле. — Нет. Я… я имею в виду, если бы я привел тебя на Сириус, если бы мы снова были в порядке, то это было бы не из-за какого-то… заранее спланированного плана.    "Нисколько." Ремус качает головой, постукивая пальцами по столу, сердце бешено колотится в груди.    — Я… — резко хмурится Джеймс. — Нет, правда, я останусь твоим другом, потому что ты мой друг, и не буду использовать это в моих интересах никоим образом, даже косвенно, если ты так уж помирился с Регулусом.    Ремус указывает на него и говорит: «Точно».   «Значит, это не план», — повторяет Джеймс.    — Нет, не он, — подтверждает Ремус.    Джеймс кашляет. «Потому что планировать что-то подобное, чтобы каким-либо образом повлиять на Регулуса и Сириуса, было бы неправильно и плохо, и мы усвоили урок из прошлого раза».   "Мы усвоили."   — Значит, это не то.    — Ничего, — добавляет Ремус, поднимая руку. «Мы вообще ничего не делаем. Мы ничего не сделали».    «Потому что теперь мы знаем лучше», — твердо говорит Джеймс.    Ремус поджимает губы. Если бы мы сделали это снова или что-то даже отдаленно похожее, это было бы глупо. Так что это не так. Это просто… я имею в виду, что мы друзья. Друзья говорят о друзьях, и мы не должны солгать им о том, что мы друзья, если... они когда-нибудь снова заговорят с нами. Это не ложь , если я представлю тебя, как своего друга, моему лучшему другу - если он действительно позволит мне приблизиться к нему.    — Да, да, именно, — выпаливает Джеймс. — Я бы поступил противоположно тому, что делал раньше, — я имею в виду, скрывал бы все от Сириуса, — если бы рассказал ему о тебе. Так что, правда, так лучше.   — Ага, — говорит Ремус.    — Ага, — эхом повторяет Джеймс.    Они смотрят друг на друга, затем почти одновременно их лица искажаются в улыбках, которые они пытаются подавить, а затем оба тихо и беспомощно смеются.    — О боже, — выдыхает Ремус, — что с нами не так ?   «Почему мы такие?» Джеймс хрипит, его плечи трясутся.    «Они сводят нас с ума, ты знаешь это?» Ремусу удается выбраться, смеясь и смеясь.    — Да. Да. Они действительно… — и вдруг Джеймс больше не смеется; он плачет. Почти жестоко. Без предупреждения его смех сменяется тяжелыми рыданиями, когда его плечи выворачиваются, а лицо искажается. Он опускает голову, его грудь выгибается, когда он прижимает руку к груди, как будто в нее что-то резко врезалось.    — Джеймс, — шепчет Ремус, его глаза горят, и он не может сдержаться, не может сдержаться. Он тоже ломается.    Джеймс хнычет и проводит рукой по волосам, поднимая голову, чтобы выдохнуть: «Я ненавижу их за это. Я знаю, что это неправильно; я знаю, что заслуживаю таких чувств. Но я ненавижу их за то, что они не позволяют нам всем быть вместе». Почему они заставляют нас выбирать? Я его лучший друг, и я отдал бы все, что угодно, если бы он мог быть счастлив до конца своей жизни, так почему же он не будет... почему он не может просто сделай это, вот это, для меня? Если бы это был я... Ты понимаешь, Ремус? Я бы никогда не сделал этого с ним. Никогда. Почему желание быть счастливым эгоистично? Я люблю Регулуса, я люблю его, Я люблю его, я не могу остановиться, и почему…    — Все в порядке. Джеймс, все в порядке. Я знаю. Я… я тоже ненавижу их за это, я понимаю, — хрипит Ремус. «Мы были эгоистичны по эгоистичным причинам, но не только из- за этого. Я знаю, как это несправедливо. Неважно, что делает Регулус, я бы никогда не бросила его, даже если бы это было что-то вроде этого. Так что, я знаю. мы… мы ошибались, приятель. Мы причинили им боль.    — Я знаю, — ноет Джеймс, а потом плачет еще сильнее.    "Боже, но это больно, не так ли?" Ремус задыхается, зажмурив глаза, покачиваясь от резкого укола в груди, обжигающего ощущения от разреза. Он ненавидит плакать, особенно перед кем-либо еще, но сейчас ничего не поделаешь. Это просто вытекает, потому что это действительно больно.    Есть боль, а затем столкновение с тем, что ты причинил боль людям, которых любишь, которым ты вообще никогда не хотел причинять боль. Есть боль, а есть холодный, непреложный факт, что можно сделать абсолютно все, чтобы отсрочить неизбежное, но если чему-то не суждено длиться долго, оно не продлится. В конце концов, он всегда разваливается, рассыпаясь в прах и ускользая прямо сквозь пальцы. Вы можете пытаться, пытаться, пытаться изо всех сил своего тела удержать его, но если вы не предназначены для этого, вы не сможете его удержать. Есть боль, а есть потеря Сириуса и Регулуса Блэка, и это агония, как никакая другая.    «О, черт, приятель», — говорит Джеймс, напряженный и задушенный, и за этим следует скрип стула. Прежде чем Ремус успевает что-то понять, кроме своих слез, Джеймс приседает рядом со своим стулом, чтобы крепко обнять его.    Ремус практически вваливается в него, как бы он этого ни ненавидел, но прямо сейчас он не может удержаться. Он беззащитен. Он слаб, измучен и так чертовски обижен — и он не хочет больше быть один.    Значит, он держится.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.