ID работы: 12784346

У тебя красивая улыбка

Слэш
PG-13
Завершён
61
verfault Prinz бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 7 Отзывы 17 В сборник Скачать

Тебе безо льда?

Настройки текста
      Тишина и спокойствие воцарили в голове, стоило лишь найти безлюдную часть бассейна и, откинувшись на спину, закрыть глаза. Саске даже иногда казалось, что такими темпами он скоро разучится плавать, ведь если всё, что ты делаешь в бассейне – это лежишь, не шевелясь, конечности могут и позабыть о том, что нужно шевелиться. В глаза светило солнце, но через закрытые веки оно не казалось слишком ярким. Светлая кожа немного пощипывала, обещая своему владельцу бессонную ночь с красными плечами и животом, только вот внутреннее спокойствие было намного важнее какого-то там загара. Учиха сделал глубокий вдох, в который раз вслушиваясь в звуки брызг под водой, после чего уголки губ слабо дёрнулись вверх. Ему было так хорошо…       Было. Пока в метре от японца не расположилась многодетная семья с детьми-попугаями, ибо те действительно больше смахивали на животных, нежели на людей. Конечно, Саске бы никогда такое не сказал – воспитание не позволит, но вот мысли никто не запрещал. Два мальчика, на вид лет двенадцати, открыли показ, прыгая бомбочкой прямо в полуметре от указателя, запрещающего это делать. Ладно, подростки иногда делают глупости. По крайней мере, он так думал, пока бок не ткнуло что-то маленькое, после чего в воде показалась девочка с подводными очками и трубочкой. Брюнет сделал самое строгое лицо в своей жизни, предупреждая ту больше не тыкать незнакомых людей трубочкой, но через секунду та повторила действие. Мысли о плавании на спине и отдыхе пришлось отбросить куда подальше, так что парень перевернулся и, не обращая внимания на окружающих его извергов, поплыл к противоположному бортику.       Когда Учиха наконец вышел из бассейна и направился к своему шезлонгу, его ждала очень весёлая картина: чёрная пляжная сумка валялась на полу, половина вещей оттуда выкатилась на мокрый кафель, а телефон, лежащий в сумке, был практически в воде, потому что дно тоже успело промокнуть. Зато на шезлонге гордо лежал восьмилетний мальчишка — четвёртый ребёнок той самой семейки. Ей богу, ещё взгляд в сторону Саске от кого-то из них, и администратор окажется тут в эту же секунду. Непутёвым родителям неимоверно повезло, потому что, к счастью, в минуты, решающие их отпуск, дети затихли.       И всё же спокойствие было нарушено, а нервозность возросла ещё сильнее, чем до водной терапии, так что сейчас не помешало бы выпить чего-нибудь холодного. Парень двинулся к пляжному бару, когда в горле встал ком. Точно, ему же теперь и бары обходить придётся.       Рот медленно приоткрылся, но слов оттуда почему-то не последовало – японец просто стоял с недоумевающим выражением лица, которое, кажется, немного напугало его собеседника, ведь тот уже собирался звонить дежурному медику. Он аккуратно дотронулся плеча брюнета, спрашивая, всё ли в порядке, после чего на всякий случай встряхнул того. Студент наконец пришёл в себя, указывая на телефон, но бармен всё ещё не понимал, что же так потрясло второго: — Я сказал что-то не то? Чёрт! Извините, я плохо говорю на английском. Наверное, стоит позвать кого-то, да? Простите, — из-за волнения блондин делал ещё больше ошибок, чем обычно, но суть всё ещё можно было уловить. — Я сказал какое-то обидное слово? Я почти не знаю английский. Простите. — Это видно. Зато, кажется, японский ты знаешь хорошо, — отойдя от шока, отчеканил парень напротив. — Ты из Японии? — Ты… Вы… Я? Да, я оттуда, — теперь была очередь голубоглазого округлять глаза. — Я просто…приехал на работу на лето. Вы, кажется, первые японцы, которых я здесь встретил за этот рабочий месяц, — говорить на родном языке было намного легче, поэтому у парня вмиг развязался язык. — Хотя, мне, наверное, стоило догадаться, у вас всех ведь очень подходящая внешность. Как я сразу не понял? — А вот по тебе в жизни не скажешь, что ты из Японии. Если бы не переводчик, никогда бы не подумал. — Да, я хоть и коренной житель, не являюсь японцем по национальности. — Это вполне проясняет ситуацию, — в голове начался ураган из нервных мыслей о том, что теперь вся эта ситуация с комплиментом становится ещё более неловкой. Парень непроизвольно сжал бумажку в кармане, при этом не комкая. — Я Саске. — Наруто, — улыбнулся блондин, глядя на часы. — Чёрт, извини, мне пора идти. Спасибо ещё раз, — уже отдаляясь крикнул он.        Учиха тогда весь день провёл в местах, отдалённых от пляжного бара и фуд-корта. Сделать комплимент незнакомому иностранцу, у которого другой менталитет и опыт за спиной, казалось чем-то невозможным и смертельным, но сказать это же человеку со схожим менталитетом походило больше на смертельный, но медленно убивающий яд, главным ингредиентом которого был стыд. Он больше в жизни не закажет колу.       Брюнет остановился на полпути к бару и, развернувшись на пятках, быстро зашагал в обратную сторону, надеясь спокойно полежать в телефоне на одном из шезлонгов, находящихся на теневой стороне территории. К счастью, поблизости шумных людей не наблюдалось: вокруг лежали лишь пожилые парочки, читающие книги, и психи-одиночки, как сам Саске. Парень облегчённо вздохнул и разлёгся на выбранном шезлонге, направленном лицом к мостику, тянущемуся над бассейном, а затем воткнул один наушник, включая очередную спокойную песню на всю, чтобы перебить кричащие где-то вдалеке рэп колонки. Второй наушник был убран обратно во влажную сумку, так что, если вдруг Итачи или Изуми с Кин окликнут его, студент сразу услышит. Будь проклят тот восьмилетка.       Где-то в небе пролетел очередной парашютист, привлекающий к себе внимание всех окружающих цветным куском нейлона, но Учиха, несмотря на всю свою мнительность, всё равно оторвал взгляд от какой-то глупой статьи, найденной совершенно случайно, и проследил за летуном вплоть до посадки на воду на соседнем пляже. Не успел он опустить глаза обратно в телефон, как вдруг услышал английское приветствие, сказанное уже знакомым голосом. Почему он продолжил говорить на чужом языке?       Блондин широко улыбался, разгоняя своим видом всю тень от шезлонга туриста, и махал свободной рукой, в то время как вторая держала поднос, полный пустых стаканов, собранных со столиков вокруг бассейна. Он направлялся к бару, идя по тому самому мостику, и, засомневавшись на пару секунд, всё же спросил: — Колу? — Учиха был готов убить себя за это, но губы предательски дёрнулись наверх, создавая на лице глупую, хоть и насмешливую, улыбку. — Можно, — кинул брюнет, медленно садясь. — Я сам подойду туда, не заморачивайся. Наруто — а стоит уже привыкнуть называть его мысленно по имени, — кивнул и быстрым шагом направился к своему привычному месту работы. Саске обречённо вздохнул, чувствуя на лице глупую улыбку, которая появилась в ответ посланной ему, а затем начал медленно закидывать все вещи, которые достал всего пару минут назад, обратно в сумку. Она всё ещё не высохла.       Парень почти подлетел к стойке, практически врезаясь в неё, на что получил злой взгляд Кибы, прожигающий в нём дыру. Он непонятно пожал плечами, кидая взгляд на ошивающихся рядом туристов, и быстро проскочил на кухню, оставляя грязную посуду на попечение работников, ответственных за неё. Блондин быстро подтянул лямку коричневой подтяжки — и чёрт, он единственный носил их, хотя это и было общим обязательством барменов, — и двинулся на помощь к зашивающемуся заказами коллеге. Тот показательно выдернул из рук голубоглазого чистый стакан и налил в него очередной алкогольный коктейль. — Да что такое? — не выдержал, наконец, первый, очаровательно улыбнувшись девочке, попросившей апельсиновый сок. — Узумаки, — парень отдал женщине стакан с «Сексом на пляже», — ты же знаешь, что в час пик здесь ни секунды лишней. Какого хрена ты несколько раз кружил вокруг одного и того же места? Там спаун грязных стаканов или как? — Да я на это не больше двух минут потратил, — уклончиво ответил блондин. — Хочешь, могу сам добить оставшиеся полчаса? — Не надо, — Инузука разочарованно вздохнул, — а так хотелось бы. — Это я тебя сюда затащил, так что вдвоём будем стоять. Зато, как только вернёмся домой, куплю новую приставку! — Лучше бы на жизнь собирал, — вздохнул Узумаки, вдруг замечая на горизонте знакомую фигуру.       Постоялец шёл медленно, хоть и уверенно: в чёрной влажной футболке с названием рок-группы и всё ещё мокрых синих плавках. Тот кинул заинтересованный взгляд в сторону бара, явно пытаясь найти кого-то, но, столкнувшись с голубыми глазами, моментально уткнулся в телефон, будто и не смотрел никуда до этого. Наруто засмеялся, но быстро отвлёкся на очередной заказ. Такими темпами его клиент дойдёт до стойки не раньше, чем через две минуты. Поглядывая украдкой, он вдруг заметил, как рядом с тем возникли три фигуры и уже вздохнул, когда спустя пару минут разговора все начали двигаться в сторону пляжа, когда вдруг брюнет растрепал девочке волосы и повернулся в его сторону, вновь окидывая взглядом бар, но теперь как можно менее заметно. Людей за это время стало в разы меньше, потому что большинство из них двинулось в сторону открывшегося пару минут назад фуд-корта, так что удача — или наоборот, — была на его стороне. Турист под наблюдением голубых глаз, скрытых за светлой чёлкой, вновь двинулся в нужную сторону и почти подошёл к стойке. Блондин уже метнулся к нему, как вдруг на горизонте возник ничего не подозревавший Киба. Ничего, он не обидится. — Это мой клиент, Киба, — с очаровательной улыбкой, не предвещающей ничего хорошего, пропел парень, мигом меняя их местами. — Он, значит? — незаметно для туристов прошептал на ухо брюнет, получая в ответ многозначительный взгляд и красные уши друга. — Кола? — парень мигом вернул на лицо широкую улыбку. — Да, как обычно, — Учиха слегка повёл плечами, стараясь расслабиться. Парень явно был в себе уверен, но в такие моменты можно было легко прочесть его волнение. — Держи, — блондин протянул стакан, но тут же двинул его назад. — Или тебе безо льда? — наглая, наглая и дерзкая улыбка, превосходящая все те, что были до неё. — Тот стакан был для моей племянницы, — Саске не повёл и бровью, правда стучащие по стойке пальцы выдавали с головой. — Племянницы? Я думал, она твоя сестрёнка, — Узумаки хотел было что-то сказать, но отвлёкся на шатена в метре от него. — Подожди секунду. Киба? — он взглядом показал на постояльцев, ждущих заказы, но в ответ получил лишь закатанные глаза и знак рукой, разрешающий поотлынивать от работы чуть подольше. — Спасибо, — парень подмигнул другу и вернулся к разговору. — С кем ты приехал? Честно говоря, я так и не понял. — С братом, его женой и племянницей. Если честно, не самая весёлая компания, хоть я их и люблю. Тот парень… Киба? Он тоже японец? — Да, мой друг детства. Он меня, кстати, сюда и притащил. — А теперь делает всю работу за двоих? — турист скептически выгнул одну бровь, явно указывая на то, что собеседник сейчас в открытую болтает с ним вместо того, чтобы помогать коллеге. — Эй, не тебе меня судить, — засмеялся бармен. — Ну, наша смена здесь заканчивается через четыре минуты, — он как-то подозрительно тянул последние слоги в словах, будто обдумывая то, что хочет сказать. — Если ты вдруг захочешь ещё один стакан колы или твоей племяшке понадобится фанта безо льда, я буду за баром в фуд-корте, где почти нет желающих выпить что-то, поэтому мне, скорее всего, будет очень скучно стоять там и смотреть на весёлые лица, потому что я даже не смогу ни с кем поговорить… — Максимально дешёвое предложение поговорить, ты же понимаешь? — брюнет усмехнулся, когда в ответ получил наглый кивок. — Но я его принимаю. Кажется, только ты умеешь правильно наливать колу, — видимо, мозг в панике отказывается работать, потому что иных причин для столь открытых подкатов студент не видел. — Что я делаю? — пробурчал себе под нос он, массируя переносицу, когда Наруто скрылся за дверью в рабочую зону.       Саске никогда в жизни ни с кем не флиртовал. Он никогда не выражал свою симпатию к кому-то открыто, хотя таковой, кажется, и не было. Он никогда не делал незнакомцам комплиментов. И вот, куда это всё вылилось. Он только что повёлся на самое банальное предложение поговорить, отвечая как какой-то насмотревшийся пикаперов мамин сынок. Как можно было вообще додуматься до такого ответа?       Теперь было два варианта действий: дождаться бармена и пойти вместе с ним или немного остыть и лишь потом подойти к стойке. Учиха глянул в сторону двери, ведущей из кухни на улицу, и с удивлением заметил знакомое лицо, идущее в компании розоволосой официантки, с которой он уже сталкивался вчера. Оба несли в руках подносы, полные чистой посуды, а японец ещё и пытался донести что-то до коллеги, но та явно не понимала, потому что очень сильно хмурилась. Вдруг знаток английского повернулся в сторону постояльца и, кивнув головой в сторону места назначения, подмигнул. Он определённо нравится себе и определённо знает, что нравится Саске.       Студент подошёл к бару лишь через сорок минут, после того, как сводил Кин на горки, как и обещал часом раннее. К его удивлению — и капельку разочарованию, — ожидаемого работника на месте не было. Да и вообще никого за стойкой не было. Видимо, тот опять отлынивает от работы. Рядом показалась та самая официантка, которая, попутно расставляя грязные бокалы, поздоровалась с туристом. Она явно точно так же ждала появления голубоглазого ради заказа, поэтому могла со спокойной душой стоять на месте. Тонкая светлая рука вытянула из кармана фартука телефон и протянула брюнету: — Извините, а можно ли узнать ваш инстаграм? — Да, конечно, — парень вбил в поиске нужные буквы и открыл первую страничку, вышедшую там.       Учиха всегда давал свои соцсети, если его об этом просили приятные на первый взгляд люди. Он не общался с ними после этого, не отвечал на истории и не комментировал публикации. Часто он даже не подписывался в ответ. И всё же свой аккаунт он почти не вёл, лишь изредка выкладывая атмосферные и хорошо получившиеся фото, так что делиться своим ником не было чем-то страшным. В профиле нет даже имени — о чём речь? Девушка поблагодарила его, кидая запрос на подписку, и, так и не застав блондина, удалилась к столикам. Тот появился лишь через пару минут: мокрый и в другой одежде, впервые без подтяжек. Студент вопросительно обвёл взглядом бармена, на что получил слишком заливистый смех в ответ, а сразу за ним крик с кухни о том, что нужно быть потише. — Дети, оставшиеся в детском клубе, решили, что я очень похож на какого-то сказочного героя, которому нужно было лишь коснуться воды, чтобы проявить суперсилы. — И? — И они решили это проверить. К сожалению, я немного разочаровал их.       Спустя полчаса разговоров ни о чём, изредка прерываемых заказами коктейлей, постояльцу пришлось отлучиться, потому что в поле зрения возникли Итачи с Кин, а ещё через секунду и Изуми. Те нашли столик в противоположной части зоны, поэтому парень, извинившись, направился к ним, дабы перекусить вместе. Как бы то ни было, сидеть всем вместе всё равно было приятно, особенно радовало счастливое выражение лица девочки в такие моменты. За напитками в этот раз пошла Изуми, чему парень был несказанно рад, ибо он уже успел попрощаться с барменом, ожидая того, что больше с ним сегодня не пересечётся. И всё же один раз глаза, несмотря на нежелание хозяина, метнулись к барной стойке, где розоволосая что-то показывала коллеге в телефоне, а через минуту голубой взгляд уже блуждал по сидящим, выискивая нужный силуэт в толпе. — Не смотри туда, не смотри, — как мантру мысленно повторял себе Саске, с интересом разглядывая лежащую на столе салфетку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.