ID работы: 12785185

Безликого больше нет

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 225 страниц, 43 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 11 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 15 : Воссоединение и битва

Настройки текста
Примечания:
Арья сжала кулаки в куртке брата, притянув его как можно ближе, пока они вместе плакали, стоя на коленях в снегу. Она услышала, как Санса подавила всхлип, потом побежала к ним, упала на колени и обняла их, трясясь от рыданий. -«Мира, я бы хотел присоединиться к ним», — услышала она, как Бран сказал кому-то, кого она не знала, и вскоре она услышала, как снег хрустит под его инвалидным креслом, когда его подталкивают к ним. Затем она услышала ворчание и веселый голос. — Освободись, Санс, подумай о своем бедном калеке-брате. Как мне добраться до нее, если ты всю ее присвоила себе? Вскоре Арья почувствовала, как Санса шаркает еще немного, не отпуская их, уступая место Брану, которого кто-то осторожно положил на снег и обнял ее сзади. — Добро пожаловать домой, старшая сестра. Арья подавилась смехом, высвободив одну руку из железной хватки Джона и потянувшись к Брану. Он скользнул своей рукой в ​​ее руку через секунду. — Давай, присоединяйся к ним, — услышала она голос женщины с сильным акцентом. — Я ее даже не знаю, — обиженно возразил юноша с тем же акцентом. — Но она знает вас, юный лорд. Она все еще твоя сестра. Продолжать.» Женщина, должно быть, достучалась до Рикона, так как он вскоре оказался рядом с ними, извиваясь под руками Джона, чтобы иметь возможность обнять ее покрепче. Джон начал смеяться первым, и его братья и сестры вскоре последовали за ним. После всех невзгод, с которыми они столкнулись, и того, что пережила их семья, после мыслей о том, что они совсем одни в этом жестоком мире, смех и крики счастья оставшихся Старков наполнили Богорощу Винтерфелла. Их волки вскоре присоединились к ним, когда они образовали защитный круг вокруг них, воя в ясное небо. -«Итак, вот как выглядит настоящая, любящая семья», — услышала она задумчивые, тихие слова Дейенерис и услышала ее всхлип. Собравшиеся северные лорды вскоре начали скандировать «Старк!» к ним присоединялось все больше и больше людей. Вскоре Арья услышала знакомый низкий голос, присоединившийся к ним, и ухмыльнулась, пытаясь представить лицо, которое делал Джендри, поскольку она не могла его видеть. Ей тоже хотелось обнять его, и, поскольку к тому времени братья и сестры уже несколько минут были полностью предоставлены ей, она осторожно высвободилась из центра кучи объятий. По крайней мере, она пыталась, но Джон не отпускал ее. Она выгнула бровь. -«Я ждал годы, чтобы снова обнять тебя. Я пока не готов отпустить». Она обхватила его челюсть и притянула ближе, чтобы поцеловать его в лоб, почти так же, как он делал, когда они были маленькими. -«Я не пойду далеко. Я просто хочу как следует поприветствовать старого друга, — сказала она ему. Он поджал губы, но в конце концов кивнул и отпустил ее. Она не заметила его удивления, когда быстро прошла мимо Нимерии, направляясь к своему незаконнорожденному кузнецу. Арья сразу же заметила, что даже его щеки были влажными, когда она подошла ближе и прыгнула в его объятия, сомкнув свои вокруг его шеи. Он издал испуганный звук, когда она прыгнула в него и не осмелилась пошевелиться. -«Арья…» — Заткнись, дурак, — заставила она его прекратить протест, который он начал. — Ты больше беспокоишься о своей добродетели, чем септа. Мы не делаем ничего неподобающего». Он фыркнул, но вскоре его большие мускулистые руки обвились вокруг нее, а одна большая рука расчесала ее волосы. Вскоре он судорожно вздохнул, пытаясь удержаться от слез. — Я скучала по тебе, Джендри, — сказала она ему, сжимая его еще крепче. — Я тоже скучал по тебе, Арья. -«Моя перина глубокая и мягкая, и я уложу тебя туда», — услышала она, как Том начал слишком знакомую мелодию. Они застонали в унисон, услышав его голос. — Заткнись, Том! они предупреждали барда, но он их проигнорировал. Арья отпустила Джендри и быстро собрала в руки немного снега, сформировав из него шар. — Я одену вас всех в желтый шелк, а на голову — корону, — продолжал Том. — Потому что ты будешь моей госпожой, ло… Его прервал хорошо брошенный снежный ком, заставив его запыхаться и остановиться. Остальная часть Братства смеялась над ним, но Арья тоже была готова к ним, Эдрик Дейн был следующим, кто получил снег в лицо. -«Извини, Нед. Это не было случайностью, — ухмыльнулась она молодому лорду, который, почувствовав себя ошеломленным, откинул голову назад и громко расхохотался, более беззаботно, чем она когда-либо видела его, его темные глаза цвета индиго когда-то сияли весельем. они встретили ее серой. — Очень хорошо, принцесса, — это все, что он сказал, прежде чем наклониться, чтобы собрать немного снега в руки в перчатках. -"Битва снежками!» Рикон закричал и тут же столкнул их сестру в снег. Санса ахнула, выплюнув немного снега. -«Рикон Старк!» — ругала она их младшего брата, все время улыбаясь, но он уже ушел от нее, чтобы прыгнуть на Джона. Их брат ожидал этого и поймал дикого мальчика на руки, удерживая его. Видя, как легко победить Рикона, Арья набрала в руки еще немного снега и побежала, запрыгнув на спину Джона. Она вывалила весь снег на обоих своих братьев. -«Мы должны быть командой, ты и я!» Джон заскулил под ней. — Каждый сам за себя, Джон! Все в порядке в… Ууф, — ее прервал Бран из всех людей, бросивший ей в лицо все еще со своего места на снегу. Ее младший брат громко рассмеялся над ее лицом. — «Блядь!» -«Арья! Язык!» пришло от Сансы, которая перестала лепить снежок только для того, чтобы отругать ее. — «Рикон слишком молод, чтобы слышать такие слова». — Рикон вырос на Скагосе, Санс, — указал ей на это Бран, когда тот, кого Арья предположила, была Мирой, притянула его к своему стулу и поделилась с ним улыбкой. — Он хуже слушал. Просто в доказательство этого их младший брат начал говорить на грубом языке, который понимал только Джон, да и то едва ли. — Это… Это грязно, Рикон. Нам придется вымыть тебе рот с мылом, — сказал он мальчику. — Снега пока хватит? — спросила Арья своего любимого брата, который улыбнулся ей и кивнул. К сожалению, снега у нее пока не было, поэтому она соскользнула со спины брата, чтобы собрать еще. Она едва обернулась, и ее встретили Джендри и Нед, ухмылявшиеся ей сверху вниз. Через мгновение она была покрыта снегом сверху донизу. Она одарила их волчьей ухмылкой после того, как вытерла снег с лица, и крикнула: «Нимерия», и волчица уже была рядом с ней, с любопытством наблюдая за молодыми людьми в течение нескольких секунд, прежде чем она бросилась на них, толкая их. их в снег. Арья рассмеялась над их лицами. — Сядь, — приказала она своему лютоволку. Ним лениво улегся на мужчин, облизывая одну щеку за другой. — Это было не самое удачное наше решение, Джендри, — услышала она голос Неда. — Нет, не было, — не двигаясь, согласился кузнец. Арья рассмеялась над ними, но резко остановилась, когда услышала, как Эйгон сказал задумчивым голосом: -«Мне трудно поверить, что она хладнокровная убийца, которая убила Фреев две недели назад». Она замерла на месте, ее смех тут же пропал, она совершенно забыла о том, что у них была аудитория. Она быстро повернулась к Джону, нежно коснувшись его руки, чтобы отпустить их бьющегося младшего брата. -«Джон, у нас гости. Нашему королю не подобает заставлять их оставаться на улице в такую ​​холодную погоду. Им предстоял долгий путь, и я уверена, что им не помешал бы отдых, который могли предоставить их покои. Ее любимый брат одарил ее странным взглядом, но кивнул, наконец отпустив извивающегося Рикона. Он быстро прочистил горло, прежде чем повернуться к южанам. — Я должен просить у вас прощения, ваша светлость. Мы слишком увлеклись собственным счастьем», — сказал он монархам Таргариенов. Когда Джон говорил, Дейенерис бросила на племянника укоризненный взгляд, а затем очаровательно улыбнулась Джону. Арья намеренно избегала взгляда Эйгона, который не сводил с нее ищущего взгляда. Обучение. — Это не проблема, уверяю вас, ваша милость. Мы знаем, что вы очень скучали друг по другу со своими братьями и сестрами». — Да, есть, ваша светлость, — отреагировал ее брат, когда собрался, стряхнул снег с одежды и направился обратно к замку. Он протянул Арье руку, но она покачала головой, неуверенная в себе. — Я немного побуду здесь с Нимерией. Я тоже скучала по ней, — сказала она ему, мысленно отозвав волка и погрузив пальцы в свой густой мех, как только она встала рядом. Джону, похоже, не очень понравился этот ответ, но в конце концов он кивнул и начал вести толпу обратно к самой крепости, вступая в разговор с сиром Джорахом о чем-то, чего она не могла расслышать. Эйгон не переставал смотреть на нее, нахмурив брови и открывая рот, чтобы заговорить, но Дейенерис помешала этому, когда она начала тащить его внутрь замка. Он продолжал оглядываться через плечо так долго, как только мог, его фиолетовый взгляд не оставлял ее. Арья судорожно вздохнула. У него будут вопросы к ней. Так много вопросов, так много о чем поговорить. Она уже боялась этого разговора, особенно не зная, что это будет значить для них. Она не боялась признаться себе, что ей захотелось его прикосновений и поцелуев. Но он хотел Джейн, а не ее. Что она должна была делать со своими сложными чувствами к нему? Санса и Рикон вскоре последовали за толпой, оба посылали ей улыбки, проходя мимо, выводя ее из вихря мыслей в ее голове. Бран был единственным, кто остановился и взял ее за руку. -«Джон любит тебя больше всего на свете и кого угодно в этом мире, старшая сестра. Ничего из того, что ты сделала, этого не изменит, — заверил он ее, напомнив ей еще об одной проблеме. Она сделала еще один глубокий, прерывистый вдох и кивнула, не показывая своего отчаяния. Он сжал ее руку, прежде чем отпустить ее. Арья получила легкую улыбку от молодой женщины, толкнувшей ее брата, и приложила все усилия, чтобы ответить ей взаимностью. Остались только лютоволки и члены Братства. Вскоре Джендри мягко коснулся ее. — Я даже не подумала… — начала она дрожащим голосом. -«Что они подумают обо мне, когда узнают, что я стала убийцей? Они больше не захотят меня. Они возненавидят меня, — выдавила она. — Не будут, — решительно заверил ее Джендри. -"Откуда ты это знаешь?» — спросила она его, борясь со слезами. -«Они увидят во мне чудовище, которым я стала, и…» — Арья, — резко прервал он ее, шагнув перед ней и схватив ее за плечи. Она не могла отвести взгляда от его сострадательных голубых глаз. -«Они твоя семья. Они никогда не будут ненавидеть тебя, что бы ты ни делала. Твой брат не ошибся в этом. -"Откуда ты знаешь?» — повторила она. — Потому что я не ненавижу тебя. Она закатила глаза. -«Вы видели, как я убиваю. Они этого не сделали. -«Дело не в этом. Ты самое близкое, что у меня когда-либо было к семье, Арри. Именно поэтому я могу с уверенностью сказать, что они не будут вас за это ненавидеть. Потому что их любовь к тебе так же безусловна, как и моя». -"Окончательно! Он перестал притворяться, — услышала она бормотание Лема. — Поцелуй ее уже! Джендри побледнел, его глаза значительно расширились. — Н-не так. Я не… Я имею в виду, я люблю тебя, но как брат любит сестру. Н-не как любовник, — объяснил он, медленно краснея, как яблоко. Она поцеловала его в щеку так же, как когда-то в Близнецах. -"Хороший. Потому что именно так я и люблю тебя, Бык. Ты был рядом со мной, когда у меня никого не было, и ты всегда защищал меня». -«Мы защищали друг друга». Она обняла его, прижав голову к его груди. Она почувствовала, как он зарылся головой в ее волосы и слегка поцеловал ее в макушку, прежде чем отстраниться. -«Ой, когда же мы получим такие объятия от хорошеньких принцесс?» — спросил ее Том, преувеличенно надувшись, когда взял несколько аккордов на своей лютне. — Когда вы станете лучшими мужчинами, — возразила она. — Ну-ну, нет нужды оскорблять нашего юного лорда Дейна, — отреагировал Анги. Нед стоял рядом, неловко улыбаясь им двоим, и взвизгнул, когда Арья бросилась к нему в объятия. Он издал неловкий смешок, обнял ее и похлопал по спине. Арью поражало, что он все еще так стеснялся женщин. Вскоре она отпустила его, показывая язык Анги, просто чтобы досадить ему, заслужив несколько смешков. Затем она повернулась к замку, сделав несколько глубоких вдохов, чтобы подготовиться к оставшейся части дня, и пошла.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.