Безликого больше нет

Через несколько часов посыльный застал их сидящими у камина, эмоциональными и их пост давно нарушен, когда он постучал в дверь и вошел, как только был приглашен внутрь. — Есть письма, ваша милость, — обратился мальчик к Джону, протягивая ему одно из двух незапечатанных писем, которые он нес. Другой он отдал Арье. Ее братья и сестры посмотрели на нее с любопытством, особенно когда увидели печать Фрея на печати. Они отпустили посыльного, который тут же удалился, закрыв за собой дверь. Она сломала печать и прочитала письмо, почти задыхаясь от его содержания. Вместо этого она быстро встала и приготовилась искать Неда и Братство, чтобы сопровождать ее обратно к Близнецам, но Джон схватил ее за руку и удержал. — Отпусти, — сказала она ему. — Что было в письме, сестричка? — спросил он ее, беспокоясь. — Это из Близнецов. «Одна из женщин Фрей написала, что поблизости было замечено «Братство без знамен». Та половина, которую возглавляет леди Стоунхарт. Близнецы ослаблены после того, как я убила мужчин Фреев, и если Леди возьмет верх, она никого не оставит в живых, будь то женщина или младенец. Она безжалостна и мстительна». «Вы не?» — спросил ее Бран. «Это другое! Я знаю милосердие. Она нет.» — И что ты собираешься делать? — спросил Джон. «Я забираю вторую половину Братства и возвращаюсь туда». «Точно нет!» Она приподняла бровь, глядя на брата, и легко выскользнула из его хватки. — Мне не нужно твоего разрешения, чтобы что-то делать, — бросила она ему и бросилась к двери. Призрак стремительно встал у нее на пути, но Нимерия прыгнула на него, сбив его с ног. Она предостерегающе зарычала на него, глядя на него сверху вниз, оскалив зубы. Санса ахнула от этого зрелища, испугавшись того, что может случиться, если эти двое решат перегрызть друг другу горло. Их потасовка длилась лишь до тех пор, пока Арья не вышла из комнаты, после чего Нимерия последовала за ней, прямо по пятам. Джон не последовал за ними, как и другие два лютоволка. Они быстро обошли залы замка, и Арья была ошеломлена, осознав, что совершенно не представляет, где может быть Нед. Она обыскивала его около получаса и уже была готова сдаться, когда у нее появилась идея о его возможном местонахождении. Она подошла к общему солярию Таргариенов и постучала, голова Дака приветствовала ее, когда он открыл дверь, чтобы проверить, кто их беспокоит. К ее самому большому удивлению, он слегка улыбнулся ей, прежде чем снова повернуть голову к остальным внутри. — Это принцесса Арья. — Впусти ее, — услышала она голос Дени и проскользнула мимо королевской гвардии, приседая перед присутствующими. Она узнала их обычных советников и не удивилась, увидев их. — Моя принцесса, — поприветствовал ее Эйгон, одарив ее красивой улыбкой. Она заметила розовый оттенок его щек. «Что мы можем сделать для вас?» — На самом деле я искала Неда, — повернулась она к молодому человеку, который сразу же вытянулся, услышав ее слова. «Мне нужна ваша помощь.» «Лорд Дейн, — подчеркнул Лорд-Десница, как следует обращаться к нему, — поклялся своим мечом законным королю и королеве Вестероса. Он не отвечает вам». Она нахмурилась. — По правде говоря, я совсем забыла об этом. Тогда не беспокойся. Я сделаю это самостоятельно. Может быть, взять волков, — размышляла она, обернувшись, уже думая о том, что упаковать и когда отправиться в путь. Она не могла видеть странные взгляды, которые она получила, когда она распахнула дверь и выбежала наружу. — Подожди, Арья! она услышала слова Эйгона, но не остановилась, захлопнув дверь. Лучше бы он не знал, куда она направляется. Он бы только настоял на том, чтобы сопровождать ее, а у него уже было более чем достаточно на его тарелке. Он, Дени, Джон и некоторые другие планировали путешествие к Стене, как Арья узнала от Джона ранее. Но она это уже знала. Они хотели своими глазами увидеть армию мертвецов. Нимерия последовала за ней по пятам, возвращаясь в свою комнату за сумкой, которую, к счастью, не успела распаковать накануне. Это облегчило и ускорило ее подготовку. — Собери свой рюкзак у ворот, — сказала ей Арья. Реакцией Нима был вой, от которого тряслись окна. Она услышала, как многие другие ответили на зов, и погладила волка, чтобы поблагодарить ее. — Тогда пошли, — улыбнулась она ей и без дальнейших промедлений направилась к внешним воротам замка. Люди обошли ее стороной, как только увидели гигантского волка, преследующего ее, и никто не пытался помешать ей уйти. Она разочаровалась в Джоне. Из-за того, насколько чрезмерно он защищал ее, он даже не пытался гарантировать, что она останется на месте. Может быть, он не ожидал, что она уйдет в компании только со своей волчьей стаей. Но именно это она и сделала, потому что у нее не было времени медлить, если она хотела убедиться, что ни один невиновный не будет повешен. Она запрыгнула на спину Нимерии, как это сделал Рикон с Лохматым Псом, решив не брать с собой Эппл, так как волки только напугают ее. И так они были намного быстрее; Она знала, что Нимерия могла выдержать без отдыха гораздо дольше, чем лошадь. И другие волки моментально догонят их. Она была в другом дне пути от Близнецов, разбивая лагерь, который они использовали для ночи, когда она заметила Призрака позади них и услышала лошадей вдалеке. Должно быть, они ехали почти день и ночь, чтобы догнать ее. Ее волки были рассеяны, охотясь в лесу, как и каждый день, но Нимерия оставалась рядом с ней, согревая Арью холодными ночами. Арья знала, что нет смысла продолжать свое путешествие, когда остальные были так близко, поэтому она снова села и стала ждать. Они бездельничали на земле, Арья, прислонившись спиной к своему волку, чувствовала себя совершенно непринужденно, когда Призрак подскочил к ним и мило ткнулся носом в Нима в знак приветствия, прежде чем лечь рядом с ней и положить голову на живот Арьи, ожидая, пока всадники остановятся. прибыть. Их было больше, чем Арья подозревала, и она была не менее удивлена, когда узнала тех, кто их возглавлял. Она предполагала, что Джон будет посылать Призрака, чтобы он мог периодически проскальзывать в его разум; на самом деле она не ожидала, что он появится во главе их труппы рядом с необычно мрачным Эйгоном. Арья замерла, наблюдая за ними. Она и раньше замечала сходство их черт, но это было особенно поразительно, когда они ехали на своих лошадях бок о бок. Она не могла не смотреть на них, слишком благоговейная, чтобы двигаться, пока Джон поспешно не спешился и не поспешил к ней. Эйгон быстро последовал за ней, не менее сердитый, чем ее брат. Это еще больше уменьшило разницу между ними. Честно говоря, ее разум с трудом обрабатывал то, что она видела. «Не делай так больше!» он начал. Она лишь тупо моргнула, пытаясь понять смысл происходящего. «Хорошо», — была вся ее реакция. Во всяком случае, его тусклый характер вызывал у него беспокойство. Она быстро покачала головой, чтобы очнуться от оцепенения, и встала лицом к остальным. Среди всадников она заметила Дака, Оливара Фрея, Джендри и Неда, и это не стало для нее неожиданностью. «О чем ты думала?» ее брат продолжал идти. «Отправиться самостоятельно? Только с Нимерией в компании? Она подняла на него бровь. «Это не только Нимерия. Ее стая тоже здесь. Словно в подтверждение ей, завыли волки, распугивая лошадей. Она нахмурилась. — Вот почему я не привела свою лошадь, дураки. Волки их только взбудоражат. «К черту лошадей!» Джон бросил на нее. «Нет, Джон. Не трахай лошадей!» она ухмыльнулась ему, но юмор был потерян для всех. Даже Эйгон выглядел суровым. Она застонала, закатив глаза. «Я пыталась попросить Неда и Братство пойти со мной, но Коннингтон не ошибся в том, что теперь они находятся под командованием Таргариенов». Эйгон издал раздраженный звук, подходя к ее брату, не менее сердитый. «Все, что тебе нужно было сделать, это рассказать мне, что ты планировала, Арья. Вы думали, что я буду запрещать им помогать вам? Ты считаешь меня таким человеком?» «Конечно, нет, дурак! Ты знаешь что! Но я знала, что если ты услышишь, что я планирую, ты не останешься в Винтерфелле. Вы двое должны были идти к Стене, а не мчаться за мной! она обвинила их. Они оба прищурились, глядя на нее, на мгновение дезориентировав ее. — Черт возьми, вы двое слишком похожи, — выпалила она прежде, чем успела подумать, заставив двух королей в замешательстве моргнуть. Она быстро откашлялась. «В любом случае, я уже собиралась идти, когда заметила Призрака», — сказала она, похлопывая волка. Он уткнулся носом в ее бок, напоминая ей кошку, всех животных. «Я предполагаю, что тебе и твоим лошадям понадобится отдых, так что я встречу тебя завтра в Близнецах», — добавила она, закинув рюкзак на спину. — Оставайся на месте, — приказал ей Джон. Она демонстративно скрестила руки на груди. «О, я? Как ты собираешься держать меня здесь? Ее брат только улыбнулся. — Что ж, ты не ошибся, что и лошадям, и их всадникам нужен отдых, а если ты уедешь, то и мы тоже. Вы же не хотите, чтобы мы вошли туда совершенно измученными и едва стоящими, не так ли? Он был прав. «Смело с твоей стороны предположить, что мне наплевать», — возразила она, но все могли слышать, что в ее фразе нет ни капли остроты. — Я знаю, что ты знаешь, сестричка. Она издала разочарованный рык и бросила свой рюкзак на землю. «Отлично! Но если мы приедем туда, а их всех перережут, то это будет на твоей совести! Они оба кивнули. Вскоре Джон сократил расстояние между собой и Арьей и поцеловал ее в лоб, прежде чем обратиться к остальным. «Хорошо, мы разбиваем здесь лагерь, чтобы отдохнуть несколько часов», — крикнул он им. Она снова села и приняла прежнее положение, когда Джендри подошел к ней и сел рядом, скрестив ноги. — Это было глупо с твоей стороны, — упрекнул он ее, заслужив приподнятую бровь. — А тебе следовало остаться в Винтерфелле. Им нужны хорошие кузнецы, чтобы работать с драконьим стеклом, — она бросила ему обратно, все еще злясь на необходимость оставаться с ними. — Я говорил тебе в «Близнецах». Куда ты, туда и я. Я имел в виду это, Арья. Однажды нас разлучили, и это чуть не закончилось тем, что мы оба погибли». Она собиралась спросить, что он имел в виду, когда заметила, что Эйгон смотрит на Джендри с интересным выражением лица. Арья вздернула бровь, и он тут же отвел взгляд, покраснев. Джендри проследил за ее взглядом, но вскоре посмотрел на нее с вопросами. Она только покачала головой и пожала плечами, пока не собираясь говорить с Эйгоном, но он выглядел таким угрюмым, что она почувствовала необходимость подойти к нему. «Я скоро вернусь», — заверила она своего друга, положила руку ему на плечо и встала, приближаясь к королю Таргариенов. — Вы кажетесь напряженным, ваша милость. Прогуляйся со мной?» Выражение его лица мгновенно смягчилось, когда он схватил ее руку и переплел ее со своей, отправляясь на прогулку. — Я не хотела тебя беспокоить, — сказала она ему, когда они были достаточно далеко от остальных, вне пределов слышимости и глубоко в лесу. — Ну ты и сделала! — выпалил он, остановившись и повернувшись к ней, быстро проверяя, не преследуют ли их. Когда он понял, что это не так, он втянул ее в обжигающий поцелуй. — Ты не можешь сделать это со мной, моя волчица, — прошептал он ей, когда они расстались, его руки обхватили ее лицо, прижав ее лоб к своему. «Вы не можете ожидать, что я перестану беспокоиться о вас; не тогда, когда я ясно выразил свои чувства к тебе. Ты… думала об этом? Ему не нужно было уточнять, что он имел в виду. «Мне нужно еще немного времени. Это не то решение, которое я хочу принять легкомысленно». Она видела его разочарование, когда он улыбался ей, пытаясь скрыть это. «Я хотел бы, чтобы вы дали мне ответ к тому времени, когда я снова поеду на юг», — сказал он ей. «Вы получите это. Наверное, раньше. Но прямо сейчас мой разум занят леди Стоунхарт и всеми зверствами, которые она могла сделать с этими невинными людьми, — призналась она, обвивая его руками. Она увидела понимание на его мягких чертах, прежде чем встать на кончики пальцев ног и нежно поцеловать его, напоминая об их ночи, проведенной вместе. Они оба громко вздохнули, когда расстались, и разразились приступом смеха от своих одинаковых реакций. Его руки обвились вокруг нее, чтобы прижать к своей груди, его ладони нежно двигались вверх и вниз вдоль ее позвоночника. Это был небольшой жест, но он ее успокоил. Успокоил обоих. Они разошлись только тогда, когда Дак откашлялся. Арья понятия не имела, как она не услышала его приближения. Возможно, она была слишком рассеяна. Она обвинила Эйгона в том, что он слишком отвлекает. — Ты ничего не видел, Дак, — предупредил его Эйгон своим королевским голосом, покраснев и смутившись. Королевский гвардеец лишь ухмыльнулся им. — Я поклялся хранить тайну, мой король, — согласился он. «Хороший.» Он оглянулся на Арью. «Возможно, нам следует снова присоединиться к ним, прежде чем они действительно начнут волноваться». Она молча кивнула и взяла его за руку так же, как он несколько минут назад, направляясь обратно к остальным. К тому времени, как они вернулись и заняли свои места вокруг костра, они разбили лагерь. Джон бросил на них подозрительный взгляд, но ничего не спросил, и Джендри рядом с ней нахмурил брови, переводя взгляд с Арьи на Эйгона. Она поймала его взгляд на себе таким взглядом, что заставила ее поверить, что он понял, что что-то происходит, но демонстративно избегала его взгляда. Как виновный. Потому что она была. Блядь! Последнее, что ей было нужно, это чтобы люди поняли. Этого было более чем достаточно, что Дак поймал их вот так обнимающимися. Итак, чтобы отвлечь Джендри от этой проблемы, она начала говорить о драконьем стекле, чтобы скоротать время. Вскоре большинство присутствующих заснуло, проснувшись лишь немногие. Они мало разговаривали, просто сохраняли бдительность, пока остальные не были готовы продолжить путь к Близнецам.