Bad Education

Работать с утра до ночи, пытаясь воплотить в жизнь свою идею, было не самым худшим. Но то, что Кастиэль приклеился к нему, как чертова жвачка к ботинку – сколько ни царапай, она не отваливается, – это было утомительно. Что беспокоило Дина больше всего, так это то, что этот парень знал все. И каждый раз, когда он поправлял его по какому-то техническому или историческому вопросу, Дину приходилось заглядывать в Google, чтобы убедиться, что это правильно. И надоедливый дворецкий всегда оказывался прав. Дин действительно не мог вынести его надменной полуулыбки, самодовольного вида. У них было два дня, прежде чем отправиться на полевые работы, как называл это Кастиэль. Они собирались посетить детский сад, и Дин не знал, как вести себя с детьми. Он почувствовал некоторое облегчение, узнав, что дворецкий будет там, но только потому, что не хотел оказаться один среди стольких малышей, которые наверняка будут смотреть на него своими большими и невинными глазами. Дин знал, как разговаривать и взаимодействовать только с одним ребенком, и это была его прекрасная маленькая племянница. Такая же умная, как ее папа. Кастиэль увидел, как Дин улыбнулся, и нахмурился. В тот день ему пришлось будить его около семи раз. Однако ему пришлось смириться с тем фактом, что этот идиот был настойчив и трудолюбив. Он действительно был полон решимости доказать всем, что он не просто какой-то идиот, а идиот с определенной целью. Понаблюдав за ним, Кастиэль пришел к выводу, что самой большой проблемой Дина было его высокомерие и чувство всемогущества, возможно, защитный механизм, который родился после авиакатастрофы, унесшей жизни его родителей, когда он был еще ребенком, а его брат был младенцем. Никто не говорил об этом в особняке, но мистер Генри Винчестер очень настойчиво указывал на эту потерю в тот день, когда нанял его. Он также попросил его постараться не упоминать об этом. Кастиэль иногда не мог понять желание скрыть подобные вещи в семье. Если и было что-то, чему его научила жизнь, так это то, что выражение боли словами делает ее менее болезненной. – Ты хочешь чаю или...? – Кастиэль тяжело вздохнул, встал и выпрямил руки. Глаза Дина блуждали по идеальному силуэту дворецкого. – Может быть, пива? – Дин прочистил горло, снова уткнувшись взглядом в бумаги. – Алкоголь? Не очень хорошая идея, ты станешь еще более сонным.– Кастиэль скрестил руки на груди. – Кто здесь молодой господин? – Дин уставился на него с нахальным выражением лица. Дворецкий закатил глаза и ушел. Дин глубоко вздохнул и смущенно нахмурился. Он фыркнул и покачал головой, думая, что это было совершенно нормально - так смотреть на Кастиэля. Чувак был до смешного красив, и, в конце концов, он, вероятно, привлек всеобщее внимание. Ничего особенного, Дина тянуло время от времени проверять его. Ничего особенного в этом нет. Внезапно Дин вспомнил о Лизе. Идея пришла из ниоткуда. Что, если тот парень в кафе был просто её другом? Очень близким другом? Дин снова почувствовал проблеск надежды в своем сердце. Идея показать ей, что он может быть тем человеком, который ей нужен, успешным, сильным генеральным директором, каким-то образом привела его к свету в конце туннеля. – Что, если? Дин улыбнулся пришедшей ему в голову идее. Не было ничего плохого, если он решил купить Лизе цветы и попросить кого-нибудь доставить ей эти цветы, верно? Это не был отчаянный шаг. Дин подумал, что, возможно, показать ей, что он думает о ней, и что он знает, что она вернулась, может открыть путь между ними. И, возможно, они могли бы пойти на свидание… просто ради старых добрых времен… Хорошо, хорошо, шаг за шагом… Дин взял свой телефон и позвонил самому известному и дорогому флористу в городе. – Розы, красные розы. Что я хочу написать на карточке? –Он повторил вопрос после того, как выбрал цвет кружева и назвал адрес Лизы. – Ну что ж... –Дин опустил подбородок, почти врезав им себе в грудь. – Я вспоминаю тебя с любовью. Может быть, наши дороги могли бы пересечься еще раз. Дин. – Пробормотал он по телефону, слегка покраснев. – Да, спасибо.– Дин повесил трубку как раз вовремя, потому что Кастиэль вернулся с... еще кофе. Дин разочарованно посмотрел на него. – Где мое пиво? –спросил русоволосый. – Мне очень жаль, сэр. Я думал, ты сказал кофе , моя вина.– Кастиэль ухмыльнулся, ставя кружку перед Дином. – Ты придурок-тиран. –Дин прищурился. Кастиэль усмехнулся и дал Дину пару конфет. – Возьми немного, чтобы не было горечи. – Дворецкий передразнил его. Дин только зарычал, с раздражением делая глоток кофе.

***

Было 8 утра, когда они прибыли в пиццерию Наоми. – Почему мы паркуемся здесь? – Спросил Дин, смущенно нахмурившись. Кастиэль просто искоса взглянул на него, не отвечая. Оба мужчины вошли внутрь. Заведение все еще было закрыто, потому что было еще слишком рано, но из кухни в задней части доносился восхитительный запах соуса. Дин закрыл глаза и глубоко вдохнул, и на его губах появилась дерзкая улыбка, но он быстро подавил ее, открыв глаза. Он моргнул при виде Кастиэля, делающего в точности то же, что и Дин. Сердце Дина сделало неожиданный поворот. – Пальчики оближешь!! Он всегда так вкусно пахнет! – Воскликнул Кастиэль. – Кастиэль? – Наоми позвала его из кухни. Ханна отодвинула занавеску, чтобы дать им пройти. – Кас! Ты здесь! – Радость Ханны испарилась, когда она заметила, что Дин тоже был там. – Это мистер Винчестер, – сказал Кастиэль, потому что Ханна и Наоми стояли перед ними, как две статуи. – О… привет, - смог произнести Дин. Наоми улыбнулась. – Добро пожаловать, мистер Винчестер. – Итак, вы говорили с Думой? Нам можно пойти сегодня? – Спросил Кастиэль, взяв кусочек хлеба, чтобы обмакнуть его в соус. Наоми ударила Кастиэля ложкой по руке. – Не делай этого, сопляк. И да, она ждет вас двоих, –сказала Наоми, когда Кастиэль съел кусок хлеба и пожал свою наказанную руку. Дин наблюдал за происходящим круглыми глазами. Кастиэль казался там совершенно другим человеком. – Спасибо, Наоми, – усмехнулся Кастиэль, а затем нежно поцеловал Наоми в лоб. – Прекрати, ты должен идти сейчас, а то опоздаете! – Леди рассмеялась и оттолкнула Кастиэля. Дин фыркнул, забавляясь этой сценой, но затем почувствовал на себе пристальный взгляд. Это исходило от Ханны, которая смотрела на него, скрестив руки на груди. Дин прочистил горло. – Пойдем, молодой господин , – передразнил Кастиэль, похлопав Дина по плечу, когда они вместе уходили. – Зачем он привел его сюда? –Ханна зарычала. – Сейчас они выглядят довольно близки. Может быть, они стали друзьями, кто знает? – Ответила Наоми, помешивая соус. Ханна поджала губы. – Конечно, они не близки, не могут быть близки, –пробормотала она себе под нос.

***

Кастиэль прислонился к дверному косяку, наблюдая, как Дин сидит, скрестив ноги, на полу среди всех маленьких детей в голубой комнате. Некоторые поднимали руки, чтобы ответить на вопросы, которые задавал им Дин, и он быстро записывал их все – много раз с наморщенным лбом и озадаченным лицом, потому что некоторые ответы были слишком спонтанными и беспорядочными. Кастиэль не мог удержаться от смелой мысли, которая напала на его разум: Дин Винчестер, казалось, был в своей стихии. Он не мог отрицать, что у парня был свой шарм и очаровательная аура, которую Кастиэль теперь диагностировал как: идиот, полный невинности. Краем глаза Кастиэль увидел приближающуюся Думу : она тоже наслаждалась представлением. – Спасибо тебе за это, –сказал Кастиэль. Она улыбнулась. – Это доставляет мне удовольствие. Дети любят визиты. А твой друг, похоже, неплохо ладит с детьми. – Да, я подозревал это, даже когда он продолжал говорить, что это не так. Дума приподнял бровь: "Ну, может быть, ему следует больше доверять себе", –добавила она, медленно отходя. Собрание закончилось, Дин встал и с широкой улыбкой дал пять всем детям в комнате. Кастиэль выпрямился на своем месте, когда Винчестер подошел ближе. – Это было... ачешуеть, у меня так много беспорядочных заметок, – усмехнулся Дин, и взгляд Кастиэля блуждал между золотистыми веснушками Дина и блеском в его глазах. – Я имею в виду динозавров, видеоигры, джунгли… Я должен привести все в порядок, но я думаю, что это сработает. – Я рад, – произнес Кастиэль, когда они шли по коридору. Дин выглядел очень восторженным. – Да, я имею в виду… конечно, это то, чего действительно хотят дети. – Он фыркнул, постукивая по банкнотам тыльной стороной ладони. Внезапно он остановился как вкопанный. Кастиэль нахмурился, а затем понял, что женщина из кафе стояла прямо перед ними. – Привет, Дин, –поздоровалась она, тоже удивленная внезапной встречей. Дин сначала моргнул, но затем слова сорвались с его губ тонким голосом. – Привет, Лиза. Кастиэль подошел к Дину. – Сэр, я думаю, мне лучше подождать в машине. Я могу позаботиться о записях, если хочешь. Дин снова моргнул, а затем просто отдал записи Кастиэлю. – Конечно, спасибо. Кастиэль взял их и бросил на них быстрый взгляд, прежде чем уйти. – Что ты здесь делаешь? – Спросил Дин с полуулыбкой. Лиза, как всегда, выглядела прекрасно. Женщина заправила волосы за ухо одним пальцем и нервно опустила глаза в землю. – Здесь работает мой лучший друг. Я просто навещал ее… Что… а как насчет тебя? – О, я проводил кое-какие полевые работы, хех. – Руки Дина дрожали, он нахмурился, глядя на них. – Ты получила цветы? – наконец спросил он, прочистив горло. Лиза встретилась с ним взглядом: "Да ... и хорошо, что мы сейчас здесь, потому что я собиралась связаться с тобой, я... – Она прикусила нижнюю губу от беспокойства и отвела глаза. – Прости, если я торопил события, я... – Ты был, я имею в виду, –вздохнула Лиза, и Дин почувствовал себя брошенной собакой под дождем из-за того, как она смотрела на него. Столько жалости в ее глазах. – Мне очень жаль, Дин. Но… В моей жизни есть мужчина. Я вышла замуж год назад, в Европе. Сердце Дина упало, во рту пересохло, пока его разум пытался понять, что эти последние слова были настоящими. – Ты ... вышла замуж. – повторил он, как будто сказав это, мог сделать это менее болезненным. Он был неправ. – Да, завтра я улетаю обратно в Европу. Я просто приехала повидаться со своей семьей и друзьями. Так что... пожалуйста, не пытайся сделать что-нибудь еще. – Нет, нет, я не буду. Не волнуйся. Я просто… Я этого не делал, – Заикаясь, пробормотал Дин, в то время как его глаза искали выход из этого коридора. – Я не знал, –закончил он. – Мне нужно идти. Я желаю вам с ним удачи. – И без дальнейших церемоний, не ожидая от нее прощания, Дин направился к выходу. Кастиэль увидел, что Дин почти бежит к машине, поэтому он подошел к двери заднего сиденья и открыл ее до того, как Дин прибыл. Лицо Дина раскраснелось, но он молниеносно забрался в машину. Кастиэль нахмурился. Как только дворецкий сел за руль, он пристально посмотрел на него, через зеркало заднего вида и завел двигатель, не сказав ни слова. Эта женщина ... возможно, разбила ему сердце. Еще раз. После десяти минут езды в тишине Кастиэль, наконец, спросил: "Вы хотите вернуться в особняк, сэр?" Он услышал, как Дин тяжело вздохнул. – Нет. Припаркуй машину у того бара. Мы собираемся пропустить по паре стаканчиков. Кастиэль заметил бар на углу и вздрогнул. Это был ночной клуб "Джунгли". – Мы... мы можем выбрать другое место, это не... – Сейчас. – Дин прервал его, он действительно был не в настроении. Кастиэль снова искоса оглядел помещение и нервно сглотнул. – Как пожелаете, –пробормотал он. Они сели за столик в углу. Официантка принесла виски Дину и апельсиновый сок Кастиэлю. Глаза Кастиэля тревожно забегали по сторонам. Это было место, которое он знал очень хорошо. Точно так же, как он знал людей, которые раньше туда ходили. Когда Дин обхватил пальцами стакан с виски и его глаза остановились на золотистой жидкости, он заговорил. – Я послал ей цветы… Мне не следовало этого делать. Кастиэль уставился на него, удивленный этим признанием. – Ты имеешь в виду… к той продавщице из кофейни? – Ее зовут Лиза, – медленно выдохнул Дин, а затем сделал глоток своего напитка, не отрывая глаз от стола. – Мы были помолвлены шесть лет назад ... Но она просто... ушла. С другим парнем. Кастиэль широко раскрыл глаза. Он не сказал ни слова, потому что Дину, казалось, было очень стыдно. Он опустил голову вниз. – Я думаю, что это тот же самый чувак, за которого она сейчас замужем, в Европе, я не знаю… просто предположение, – Усмехнулся Дин с оттенком грусти. Кастиэль прочистил горло. – И ты был влюблен в нее ... все это время. – Дворецкий поджал губы, он не знал, почему у него сдавило грудь. Дин фыркнул. – Да, насколько это жалко, а?– Их взгляды встретились. В его глазах стояли непролитые слезы. – Это не жалко. Она не та единственная, вот и все, – сказал Кастиэль. Дин отвел взгляд. – Да, мой мозг знает это ... Но только мой мозг. – Он сделал еще глоток виски и бросил взгляд на своего дворецкого. – А как насчет тебя? Та дама в пиццерии, она твоя мать? Кастиэль счастливо рассмеялся и опустил взгляд на апельсиновый сок. – Нет, но ... вроде как, она заботилась обо мне, когда у меня были ... трудные времена с моей матерью. Наоми и Ханна для меня как семья. – А твоя мама? – Дин попытался скрыть неловкость в своем голосе. Кастиэль улыбнулся. – Она умерла... от рака. Три года назад. – Мне очень жаль, – поторопился Дин, прочищая горло. – Кастиэль!!! Так приятно видеть тебя здесь! Ты вернулся к своему бизнесу? – У стола раздался радостный голос. Это был молодой мужчина, а пожилая женщина схватила его за руку. Дама была одета в очень короткое платье. Кастиэль побледнел, и Дин перевел испуганный взгляд с чувака на Кастиэля. – Нет, вовсе нет. – Кастиэль заикнулся, но парень прервал его, когда заметил, что Дин был там. – Ого, какой у тебя красивый клиент! – Кк-клиент? – Дин озадаченно нахмурил брови. Чувак подошел к нему с широкой улыбкой. – Не волнуйся, ты в надежных руках, он здесь лучший эскорт. Самый красивый и самый... – Парень усмехнулся, – горячий . Он подмигнул ему. Кастиэль резко встал: "Ладно, хватит", – почти прокричал он, резко схватив чувака за руку. – Ух ты! Ладно, ладно! Я ухожу! – Парень рассмеялся. –Было приятно повидаться с тобой, – закончил он и ушел. Кастиэль повернул лицо к Дину: – Я могу это объяснить. – Дин свирепо смотрел на него. –Я думаю, что все предельно ясно. Ты использовал меня. – Что? – Ты из эскорта ? Насколько это низко? Чего ты хочешь от меня? Каковы были твои планы? – Пробормотал Дин с испуганными глазами, медленно вставая. Кастиэль тоже встал, размахивая обеими руками, пытаясь показать Дину, что он неправ. – У меня нет никаких планов. – О, неужели? Ты уверен, что не хотел соблазнить меня, потому что у меня есть деньги? – Дин рассмеялся. – Ты действительно так думал, не так ли? –Дин бросил на стол пару долларов. – Возьми это на выпивку, единственные деньги, которые ты получишь от меня. – Дин развернулся и пошел прочь, но Кастиэль последовал за ним. – Подожди, Дин! Остановись! – Кастиэль схватил его за руку и развернул, но Дин с силой вырвался из его хватки. –Не прикасайся ко мне! – Дин угрожающе приблизился к нему. – Скажи мне, какую технику ты собирался использовать со мной? То же самое, что ты использовал с теми людьми, которые платили тебе за секс, да? – Он указывал на Кастиэля, и в его глазах было столько гнева. –Кто ты такой? – Кастиэль выпрямился на своем месте, нахмурился и внезапно толкнул Дина к стене, прижимая его обеими руками к плечам Дина. Лицо, глаза и губы Кастиэля были слишком близко. Дин замер с широко открытыми глазами, вздрогнув от внезапной близости Кастиэля. Он чувствовал теплое дыхание дворецкого на своей шее, затем на ухе. Дин закрыл глаза и облизнул губы. Он не мог унять легкую дрожь своего тела. – Хочешь, я покажу тебе свою технику ? – Соблазнительно прошептал Кастиэль. Руки Дина сжались в кулаки, когда он изо всех сил старался не чувствовать возбуждения. Но затем Кастиэль отстранился от Дина, поджав губы и сдерживая слезы, от которых глаза Дина стали еще шире. – Ты ни хрена обо мне не знаешь, чувак, – прорычал Кастиэль. Дворецкий развернулся и пошел прочь, засунув руки в карманы. Дин медленно сглотнул. Его сердце пыталось замедлиться. Эта легкая дрожь все еще ощущалась во всем его теле. И его лицо стало горячим. – Что за черт? – Пробормотал он себе под нос. Его глаза наполнились сбивающей с толку смесью чувств. Наконец он перевел дыхание и огляделся. Никто не смотрел. Внезапно он почувствовал себя таким безумным. Как он смеет? Прикасаться к нему вот так, разговаривать с ним вот так… Дин стиснул зубы и тяжелыми шагами направился к выходу. Оказавшись снаружи, он поискал Кастиэля, но его там не было. – Гребаный мудак. Дин сел в машину и завел двигатель. Эти заплаканные голубые глаза атаковали его разум. Был ли Кастиэль ранен? Почему? Дин прищелкнул языком и недоверчиво фыркнул. – Я не беру на себя эту вину. Я здесь жертва, – Пробормотал он, садясь за руль и выезжая на авеню.

***

– Я иду! – Крикнул я. Голос Сэма звучал громко, когда он подошел к двери. Он нежно улыбнулся, увидев своего брата, стоящего на крыльце. – Привет, братан, как дела? – Привет, Сэм. У тебя есть минутка… и пиво? – Спросил Дин с грустной улыбкой. Сэм нахмурился. – Конечно, заходи, – Пригласил он его. – Мэри и Эйлин отправились за покупками. –Девичьи дела. – усмехнулся старший. – Правильно, папа просто держится в стороне, – Фыркнул Сэм, забавляясь, открывая холодильник, чтобы взять две банки пива. Оба брата сидели за столом. – Итак, что случилось на этот раз с дедушкой? – Дело не в нем ... на этот раз... – Голос Дина затих, и, сделав глубокий вдох, он встретился взглядом со своим братом. – Это насчет идиота, которого он нанял в качестве моего дворецкого. Сэм внимательно слушал своего брата. Он выглядел странно взволнованным последовательностью событий, которые он описывал. Сэм попытался разгадать истинный смысл этих слов и гнев, который выплескивал Дин. С ним всегда был скрытый смысл. Он не видел его таким обиженным с тех пор, как Лиза порвала с ним. Но на этот раз все было по-другому. Сэм не смотрел на человека в депрессии – Дин был зол, обижен и ... опечален. И когда его старший брат рассказал о заплаканных глазах Кастиэля… Сэм знал это. Даже когда Дин сказал это так, как будто это было еще одним дополнением к тому, каким "отвратительным" и "ненадежным" был дворецкий… Сэм умел читать между строк. Сэм знал, как взгляд Дина метнулся к его руке и обратно куда-то еще. То, как задрожали его губы и покраснели щеки. Дин почувствовал себя виноватым. И Дин был ранен. И ему было больно, потому что он заботился об этом чуваке. И он заботился об этом парне, потому что впервые за целую вечность Дин Винчестер доверял кому-то, кто не был Сэмом или Эйлин. Вот почему Сэм улыбнулся. – Почему ты улыбаешься? – Спросил Дин, нахмурившись, как только закончил говорить. – Потому что он тебе небезразличен, – просто сказал младший, и Дин поморщился. – Что? Я говорил почти пятьдесят минут, и это то, к чему ты пришёл? – Дин фыркнул. – Мне на него наплевать! Он солгал мне! И дедушке! – Ты уверен в этом? – Ты слушал что-нибудь из того, что я только что сказал? – Винчестер старший повысил голос. – Я так и сделал, но я также слышал, как ты сказал, что этот парень, Кастиэль, похоже, тоже зол на тебя. Может быть, потому, что ты просто предположил, что он тот, кем он не является. –Дин моргнул. – Нет никаких сомнений. Он из эскорта, и он хотел соблазнить меня, и... – Еще раз, ты уверен? – Сэм серьезно посмотрел на него. Боже, Дин ненавидел, когда он был под проницательным микроскопом Сэма. – Я... просто... – Дин, тебе больно, и я это понимаю. Ты… он тебе нравится. Дин покраснел, смутившись. – Что за хрень ты несешь, Сэм? – Не паникуй из-за меня, Дин, воспринимай эти слова как хочешь. – усмехнулся второй. Сэм поднял обе руки вверх. – Что я имею в виду, так это… тебе следует поговорить с ним. – Почему я должен? Он долбаный мудак! – Дин снова взорвался.Сэм закатил глаза. – Ладно, как скажешь. Я просто говорю, что по-моему, он не похож на мудака. Дин бросил взгляд на своего брата, затем на свое пиво, посреди задумчивого молчания.

***

В ту ночь Дин не мог уснуть. Кастиэль не вернулся в особняк. Он знал, потому что спросил Бобби. Его мысли вернулись к тому последнему разу, когда он видел лицо Кастиэля, и к тому, как он уходил. Не только это, но и ощущение теплого дыхания Кастиэля рядом с его ухом, было странное и волнующе вспоминать об этом. В колледже Дин целовался с парой мужчин. Он также пошел немного дальше, просто потому, что ему было любопытно, почему он тоже находит парней привлекательными. Но он всегда старался похоронить эти чувства и голоса в своей голове. Потом он встретил Лизу и влюбился в нее, и ему стало легче. Ему не нужно было думать об этих вещах прямо сейчас. Он был взбешен. Злой. Кастиэль солгал ему. Кастиэль пытался использовать его. Все, что он сделал для него, было ложью. И да, Дин был ранен. Потому что впервые с тех пор, как Лиза ушла от него, он почувствовал, что может кому-то доверять. Он был неправ.

***

Было уже утро. Дин проснулся рано и принял ванну. Кастиэля там не было, он не открывал занавески и не приносил ему завтрак. Он решил принять душ. Кастиэль все еще плавал в его сознании, пока теплая вода стекала по его коже. Но на этот раз он просто остановился на том факте, что Кастиэль был по мнению его знакомого лучший эскорт. Дин закрыл глаза, почувствовав, как дернулся его член. Почему его разум представлял Кастиэля голым и трахающимся с другими парнями? Дворецкий был сногсшибателен, у Дина были глаза. Член Дина стал твердым и болезненным. Он наклонил голову, чтобы посмотреть на свой рост, и заворчал от беспокойства. Слова его брата резонировали в его голове. "Он тебе нравится". – Я не буду дрочить, думая о нем, ни в коем случае, – пробормотал Дин сквозь стиснутые зубы, затем яростно вымыл голову. – Что со мной не так? Я так расстроен, что не могу контролировать свой собственный член. Включу холодный душ и всё. Когда он вышел из ванной, то обнаружил, что одна из служанок, девушка, стоит у его кровати и раскладывает его одежду на день. – Доброе утро, сэр. Я услышала, что вы в душе и принесла тебе завтрак, и... – Где Кастиэль? – Дин прервал ее. Девушка нервно моргнула. – Хм... он уволился сегодня утром... Так что... Тело Дина было холодным, возможно, потому, что он только что вышел из душа. – Все в порядке, я могу сделать это сам. – Дин махнул рукой в сторону двери. – Ты свободна. – Конечно, – Девушка склонила голову и ушла. Дин посмотрел на завтрак на столе. – Так... ты уволился, да? Конечно, ты это сделал. Трус , – Прошептал он.