ID работы: 12817191

Моя случайная любовь - это ты

Слэш
Перевод
R
Завершён
152
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 105 страниц, 83 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
152 Нравится 81 Отзывы 66 В сборник Скачать

Глава 49

Настройки текста
Глава 49. “Тебе от меня” - Уснула. - Тогда я отнесу её к родителям. Было уже довольно поздно, а на кровати Эя всё ещё лежала, крепко обнимая подушку с изображением принцессы,очень милая девочка в розовой пижаме. По бокам от спящей девчушки устроились два парня, уже довольно долгое время с улыбкой наблюдавшие за ней. Эй наклонился к племяннице и, увидев, что она крепко спит, осторожно поднял её, чтобы отнести в комнату к родителям. - Ты не позволишь ей спать здесь? - спросил неожиданно Пит. Невысокий парень повернулся и посмотрел на него, после чего медленно покачал головой. Он ответил таким серьёзным тоном, что любого, кто услышал бы его откровенные слова, бросило в дрожь, что уж говорить о господине Питчая: - Нет, я не хочу, чтобы племянница посреди ночи проснулась и увидела то, что детям видеть не положено. Конечно же, его откровенные слова застали Пита врасплох. Замерев, он с нетерпением ждал, когда Эй унесет племянницу из комнаты, чтобы закрыть обеими руками вспыхнувшее от стыда лицо. Он был очень смущен столь явно высказанным намеком Эя. Не надо было так капризничать, не надо было обижаться и не надо было приезжать к Эю домой. Как он всё это воспринял? Молодой господин Пит сидел на кровати, низко склонив голову и прикрывая руками лицо. Он очень хотел ночевать вместе с Йим, поскольку думал, что в таком случае Эй будет более сдержан и не осмелится вытворять ничего такого, но если они останутся наедине. Пит вдруг почувствовал себя ужасным человеком. Не только потому, что он без причины чуть не устроил скандал, но и из-за того, что он не видел Эя больше двух недель. Когда Эй вернулся в свою комнату и увидел Пита, повесившего голову и прикрывающего лицо, он подумал… что его парень сейчас невероятно милый! На Пите был его халат, его рубашка и его спортивные штаны. Такой домашний вид молодого господина заставлял Эя чувствовать… Хлоп! - Что случилось? Он не просто чувствовал. Эй подошел к Питу и легонько похлопал его по голове. Пит испуганно вздрогнул и весь сгорбился, но спустя пару мгновений собрал смелость в кулачок и обнял Эя за талию, притягивая его к себе. - Эй… Эй… Эй с улыбкой слушал, как Пит произносит его имя. - Ты ещё большая кокетка, чем моя племянница, - сказал он, нежно поглаживая Пита по голове. Эта нежность рук была бесценна, потому что он уже долгое время не мог его обнять. - Эй… Эй… - Ну, что случилось? Эю казалось, что его молодой господин ещё милее, чем обычно. Он сидел, низко наклонив голову и уставившись в пол. Благодаря этому Эй мог любоваться белоснежной кожей его шеи. Как же ему хотелось её поцеловать! - Я тебе ещё не надоел? Мне опять кажется, что я раздражаю тебя своей навязчивостью… Пит обнял Эя за шею и посмотрел на него. Футболист поднял голову и встретился взглядом со своим парнем. В его глазах он увидел чувство стыда, как у нашкодившего ребёнка. - И откуда у тебя такие мысли? - Я... - Пит замолчал, а потом решительно выпалил: - Я ведь не слишком капризничаю? Я ведь не слишком жаден? Раньше я был рад, всего лишь услышав твой голос. Если я видел тебя, то был счастлив весь день. Но сейчас ты устаёшь и хочешь отдохнуть. Ты не разрешил мне приехать к тебе, и я был очень расстроен. Я слишком много думаю… Естественно, мне в голову полезли мысли о том, что я тебя раздражаю… Пит опять опустил голову. Он понимал, как должен был себя вести, но не мог справиться со своими разбушевавшимися чувствами. После того, как они начали встречаться, желаний у него становилось всё больше и больше. Тык! - Ай! – воскликнул Пит, когда Эй ткнул ему пальцем в лоб. Отпустив Эя, он потёр пострадавшее место. - Если ты переживаешь из-за наших отношений, то тебе стоит раз и навсегда запомнить, что пока ты слишком много думаешь обо мне и наших отношениях, меня это не расстроит. Но если ты начнёшь переживать о ком-то другом, я очень сильно разозлюсь. Как обычно, Эй без труда находит искренние слова любви. И говорит он, не забывая ласково поглаживать то место на лбу Пита, куда только что ткнул пальцем: - На самом деле, это я должен перед тобой извиняться, потому что забыл о собственном дне рождения. Я тебя несправедливо обидел и признаю свою вину… Прости, Пит! Я очень сильно виноват! Рука Эя, которая только что гладила лоб Пита, переместилась на его щёку, лаская нежную кожу, а потом спустилась к основанию белоснежной шеи. - Прости меня. Эй уже не в первый раз использовал такие ласки и нежные слова. Пит невольно засмущался и опустил глаза, чтобы не встретиться взглядом с Эем. И тут он увидел свою сумку. - Я совсем забыл! Я ведь привёз тебе подарок. Футболист нахмурился и даже разозлился: - Я ведь тебе уже говорил, чтобы ты не покупал мне подарки… - Я не покупал! - выпалил Пит. Он дотянулся до сумки и начал шарить в ней, не осмеливаясь взглянуть на именинника, а затем робко сказал: - Я сам сделал для тебя подарок. - Да? - спросил Эй и плюхнулся на кровать. Он с огромным удивлением смотрел на маленькую коробочку, которую достал Пит. Когда он услышал, что Пит сам сделал подарок, удивлению Эя не было границ. Пит сел рядом с Эем. Он очень бережно держал коробочку, всё ещё не решаясь посмотреть на своего парня. Он не был уверен, стоит ли ему дарить такой подарок… - Я не знаю, понравится ли тебе этот браслет, но я очень старался, когда его делал… Примерь его. В конце концов, он протянул подарок Эю, который с радостью его принял. Именинник с волнением смотрел на коробочку и боялся, что Пит заметит, насколько он сейчас… взволнован. Он и подумать не мог, что Пит решит сделать подарок своими руками, ведь этот молодой господин мог купить всё, что пожелает. Богатый юнец, который сам даже креветку не может очистить, собственноручно сделал для него подарок на день рождения. Он будто бы заранее знал, что если он купит что-то дорогое, Эй ни за что это не примет. И поэтому он - тот, кого Эй больше всего любит. И совершенно не важно, что лежит внутри коробочки. Эю это точно понравится. Он ещё не видел браслет, но уже полюбил его. И он действительно ему понравился, когда Эй увидел его. Это был мужской браслет из тёмно-коричневой кожи. Он состоял из семи тонких кожаных полос, переплетённых друг с другом в шахматном порядке, в конце закрепленных застежкой и маленькой серебристой пластиной, на которой было выгравировано: «Тебе от меня». На пластине не было имён ни дарителя, ни именинника, но и так всё было ясно. - Ты сам его сделал? - Эй посмотрел на Пита. Он не верил своим глазам! Браслет оказался очень красивым, качественно выполненным и прекрасно подходящим такому несерьёзному парню, как он. - Да, я сам его сплёл. Меня научила Пи’Мани. Я сделал десять таких браслетов, прежде чем получился этот. Даритель и сам не верил, что у него всё вышло. Он легонько погладил царапины на руке, оставшиеся после того, как он резал кожу, а потом сказал, глядя на браслет: - Сначала я не мог придумать, что мне стоит тебе подарить. Пи’Мани подкинула мне кучу идей, но мне хотелось преподнести тебе то, что ты смог бы постоянно носить с собой, поэтому в итоге я подумал о браслете. Я долго размышлял, какой именно браслет сделать, в каком стиле. На изготовление ушло много времени. Я его доделал только позавчера, после чего побежал в магазин и попросил помочь мне с серебряной пластиной… Я даже представить не мог, понравится он тебе или нет. Пит говорил очень неуверенно, но что касается Эя… Хвать! - Эй… - Не смотри на меня. Эй не позволил Питу даже спросить, в чём дело, а лишь неожиданно крепко его обнял. Кто бы мог подумать, что футболист, который недавно хмурился и злился, вдруг спрячет лицо в основании шеи своего парня. Эй очень крепко сжимал в руке подаренный браслет, а на его лице в этот миг расцвела счастливая улыбка, которую он был не в силах сдержать. Она была такой широкой, что он сам понимал, что сейчас выглядит очень странно. Его улыбка была радостной… Нет! Правильнее сказать – абсолютно счастливой. - Спасибо! Я буду его беречь. После слов Эя Питу стало намного лучше. Он положил голову на плечо Эя и тоже крепко его обнял. Двое парней сидели и нежно обнимали друг друга. Пит закрыл глаза и тихонько пропел: - С днём рождения тебя! С днём рождения тебя! С днём рождения тебя! С днём рождения, Эй! Слушая очень трогательное исполнение всем известной песенки, именинник кончиками пальцев играл с волосами Пита, а потом поднял голову и с улыбкой сказал: - А знаешь, для меня ты и есть самый лучший подарок. И сладко поцеловал своего парня, наслаждаясь видом его порозовевшего от крайней степени смущения лица. *** - Друзья никогда не оставались ночевать у тебя дома? - спросил Пит, когда они уже укладывались поудобнее и готовились ко сну. Лежа на спине, Эй улыбался и все никак не мог заставить себя опустить поднятую на уровень глаз руку, потому что продолжал любоваться подаренным браслетом. Услышав вопрос, он повернулся и посмотрел на Пита: - Нет… Мой дом находится слишком далеко, поэтому никто не горел желанием ехать в такую даль, чтобы остаться у меня ночевать. Так… Что это за улыбка? Пит не мог сдержаться. Улыбаясь, он ответил: - Я просто счастлив. Ой! - вскрикнул молодой господин, когда Эй легонько ущипнул его за щеку, но при этом не стал уклоняться от щипков. - Признавайся. Ты ведь приготовил для меня ещё что-то? - вдруг спросил Эй, продолжая сжимать щеку Пита, будто бы это стало его привычкой. А что касается его вопроса, то он не мог не знать, что Пит за человек, ведь они уже довольно долго и близко общались. Он был самым настоящим романтиком! Пит был очень внимательным парнем, который запоминал даже самые незначительные детали. Он мог начать учиться готовить, чтобы угостить любимого человека чем-нибудь вкусненьким. В благодарность за помощь он мог найти самую желанную вещь и подарить её. Он даже Понду, лучшему другу Эя, купил подарок на день рождения. А ещё он угощал Йим различными лакомствами. И каждый год срезал для мамы розы… Такого парня можно назвать мечтой всех девушек. Поэтому Эй знал, что такой парень, как Пит, просто не мог удовлетвориться таким простым подарком, как браслет. Услышав вопрос Эя, Пит в мгновение ока покраснел. - Да, я ещё кое-что приготовил, - медленно произнёс он, а потом взял с прикроватной тумбочки свой телефон. - Я заказал для тебя особенный торт. Он открыл на телефоне фотографию и показал Эю. Торт был сделан в виде зеленого поля, на котором лежал футбольный мяч. - Но после того как я узнал, что ты не приедешь, мне пришлось отменить заказ. А ещё я научился готовить много вкусных блюд. Я очень хотел приготовить для тебя то, что ты любишь больше всего. Ну… Как-то так. Чем больше Пит рассказывал, тем сильнее Эй ощущал вину. Он отдал телефон Питу, и тот убрал его обратно на тумбочку. - Эй… - Не двигайся… - пробормотал растроганный Эй, пытаясь совладать с нахлынувшими на него чувствами. Но, за мгновенье до того, как увлечь Пита за собой на кровать стремительным движением, он стиснул его в объятиях так, что буквально всем телом ощутил, как в прижатой к нему груди бешено заколотилось откликнувшееся на его порыв сердце. Эй захотел передать Питу все свое тепло… И почувствовал, как немного напрягшийся от неожиданности молодой господин расслабленно обмяк в его руках. Эй, переместив руку на талию, не размыкая крепких объятий, дал им улечься поудобнее и продолжил: - Временами я сам себе завидую. - Почему? - спросил Пит, удивленно глядя на своего парня. Эй с самым серьёзным видом ответил: - Завидую точно так же, как другие завидуют мне, потому что у меня есть ты. - Чему же тут завидовать? Я такой капризный, - сказал Пит, стараясь не показывать своего смущения. ??? - Я ни разу не подумал, что ты капризничаешь… Кстати, завтра у тебя есть занятия? - Во второй половине дня. - Тогда давай спать. До универа ехать как минимум час. Эй крепко обнял Пита, показывая этим, что хватит болтать, пора закрывать глазки и спать. Питу очень хотелось кое-что ему сказать, но он боялся, что Эй разозлится, поэтому послушно произнёс: - Спокойной ночи, Эй. - Угу, - промычал Эй, сжав Пита в объятиях ещё сильнее, чтобы показать свои чувства, которые он испытывал в те долгие дни, когда его не видел, но… Лежать просто так, не шевелясь, когда к тебе прижимается такое приятно пахнущее, податливое тело – это же настоящая пытка! И тут Пит ощутил кое-что странное. - Эй… Там… - Не обращай внимания. Питу хотелось заплакать. Ну как не обращать внимания на то, что там внизу в него упирается кое-что твердое? Даже пошевелиться боязно. - Но я чувствую. - Прости, я пытаюсь сдерживаться. Такой ответ мало чем помог. И что теперь делать? Пит повернулся кое-что сказать, но Эй перебил его: - Не ворочайся, иначе я не смогу выдержать. Тогда Пит глубоко вздохнул и сказал: - Тебе не надо терпеть… Считай это ещё одним подарком на день рождения. После этих слов Питу хотелось закрыть глаза и уши. Он думал, что Эй сам начнет действовать, но в конце концов инициативу пришлось проявлять ему самому. - Ты всегда пробуждаешь во мне нестерпимое желание… Но давай не здесь, - сказал Эй не терпящим возражения тоном, а потом более мягко пояснил: - Я давно не обладал тобой, и конечно, не отпущу тебя так легко, но я боюсь, что не смогу завтра вовремя встать, да и тебе завтра надо ехать на занятия. Но важнее всего то, что Йим просыпается в четыре утра, и она может заглянуть в мою комнату. Эю не хотелось себя сдерживать, но было слишком много причин, которые вынуждали его контролировать свои поступки. Не то чтобы он не хотел рассказывать семье о своей ориентации, но он не хотел, чтобы они узнали об этом таким способом. - Поэтому сейчас же засыпай, чтобы я ничего с тобой не сделал! Пит прекрасно понимал, почему Эй так говорит, и готов был сделать то, о чём его просят, но он так же прекрасно знал, как себя ощущаешь, когда твои потребности не удовлетворены. Он сжал кулаки, размышляя, стоит ли сделать то, что он надумал, или нет. В конце концов он набрался смелости, а потом… Хлоп! - Пит! - Это наказание для безжалостного человека, который меня совсем не слушается. Этот поступок вынудил парня, лежащего рядом, сказать низким голосом: - Вспомни о том, что рано или поздно ты всё же окажешься в моих руках. Молодой футболист тяжело дышал, считая про себя от одного до десяти, стараясь сдерживать бешеные удары сердца, заставляя себя поскорее заснуть. Смотреть на податливое и благоухающее тело, лежащее рядом, было подобно самоистязанию. В результате, несмотря на то, что Пит первым проявил инициативу и стал соблазнять своего парня, этого оказалось недостаточно, чтобы преодолеть невозмутимость Эя. *** - Ты зачем сюда припёрся? - Заканчивай задавать такие идиотские вопросы. Это территория университета. Что такого странного в том, что я пришёл сюда на занятия? - Заткнись! Ты опять меня обзываешь! Несмотря на то, что каникулы были в полном разгаре, члены футбольной команды устроили тренировку. Паренёк, названный в честь фрукта, бегал по полю и обильно потел под палящим солнцем. Его белоснежная кожа из-за воздействия жаркого солнца приобрела коричневый оттенок. Но это нисколько не раздражало Кана. Выбесило его то, что, отправившись во время перерыва попить воды, он встретил одного мерзавца. Стоило людям только глянуть на этого высокомерного и зазнавшегося молодого господина, как до них доносилось зловоние чванства и гордыни! - Я лишь озвучиваю факты, - сказал Тин, приподняв брови, что заставило Кана почувствовать себя полным ничтожеством. - А всё-таки, зачем ты сюда припёрся? Я ведь утром уже прислал тебе сообщение, чтобы разбудить. - Чтобы разбудить? «Ну вот опять! Этот парень, свалившийся с небес мне на голову, снова начал повторять за мной, как попугай». Тин стоял, скрестив руки на груди, но при этом уголки его губ чуть заметно приподнялись. - Если ты считаешь, что своим сообщением разбудил меня, то позволь тебя просветить: в то время я уже с час сидел на занятиях. - Мне-то какое до этого дело? Я тебя об этом не спрашивал. Естественно, Кан не мог не съязвить в ответ на насмешки Тина. Тот сначала немного растерялся, но потом рассмеялся: - Ты не спрашивал, но я обязан предупредить тебя, так сказать, на будущее. К тому же, раз уж я сейчас всерьёз за тобой ухаживаю, то тебе стоит знать, когда я учусь, а когда отдыхаю. «Ха-ха! А не слишком ли ты самоуверен? Совсем не боишься, что я тебя отошью?» Кан взъерошил волосы. Ему ужасно хотелось обложить Тина трёхэтажным матом, но он не мог произнести ни одного бранного слова. Глядя на самоуверенное выражение лица молодого господина, ему хотелось вмазать по этой наглой морде, но то, как он непоколебимо смотрел на него, и то, как произносил откровенные речи, пробуждало в Кане… страстное желание посрать. И вот так каждый раз. Стоило Кану встретиться с Тином, как его прошибал понос. - Ну так зачем ты, чёрт возьми, сюда пришёл? Подожди! Молчи! Не надо вешать мне лапшу на уши про универ и тому подобное. Я лучше спрошу по-другому. Зачем ты пришёл на футбольное поле? Твой факультет находится в другой части кампуса. На этот раз Кан был абсолютно уверен в том, что получит ответ на свой вопрос, потому что спросил про конкретное место. И Тин ответил, но как он ответил! - Я пришел заработать себе побольше очков в твоих глазах и добиться твоего расположения. Тин даже использовал футбольную терминологию, наивно полагая, что Кан оценит его попытку общаться на одном уровне со студентом спортивного факультета. Ага, как же… - Чего ты пришёл добиваться?! Ты умеешь играть в футбол? Ого! Неужели ты пришёл подлизываться к нашему капитану, чтобы он взял тебя в команду? Прости, но мы новичков не принимаем. Проваливай туда, откуда явился. - Ты можешь не прикидываться передо мной идиотом? - такой способ сменить тему разговора разозлил Тина. Он уже во второй раз назвал Кана идиотом, отчего футболист переменился в лице и, не сумев смириться с подобным, решил защищаться. - Я не идиот! Я просто очень честный и всегда верю людям. И всё! Поэтому я запрещаю тебе называть меня идиотом! Кан говорил очень уверенно, но Тин лишь пожал плечами, не воспринимая его слова всерьёз. Он смотрел на парня с маленькими глазками и думал, что он выглядит очень мило, когда щеки у него краснеют, а мокрая от пота футболка облепляет грудь, как вторая кожа. - Ты покраснел. - Это не от смущения! Мне просто жарко, а ещё я больше часа бегал. Это вовсе не из-за тебя, Тин! - сразу же начал оправдываться Кан, но сделал только хуже. Тин, дослушав его до конца, рассмеялся: - Не от смущения, значит не от смущения. - Почему-то мне кажется, что ты мне не веришь. Отойди с дороги. У нас перерыв. Я хочу попить воды. Кану больше не хотелось спорить с этим назойливым молодым господином. Он оттолкнул его в сторону и пошёл по своим делам, совершенно не беспокоясь о том, будет ли Тин его догонять или нет. Если не будет, то это даже лучше. «Что за чёрт! Он хочет, чтобы я посылал ему сообщения с утра пораньше, чтобы я сразу отвечал на его послания и снова присылал сообщения перед сном. И всё равно я встречаю этого ублюдка на тренировке! Неужели я от него не отделаюсь до конца жизни? Чёрт! Я не могу от него избавиться, потому что всё ещё должен ему 30 000 бат. Он до сих пор мой кредитор». Парень, обожающий болтать, сейчас мучился от наплыва разнообразных мыслей. Он продолжал бормотать себе под нос, ругая оставшегося за спиной молодого господина. Кан никак не мог понять, почему Тин так нравится его сестре. Неужели только потому, что он красивый? Или потому, что у него полно денег? Или, может, потому, что он круглый отличник? Кан действительно не мог понять, как можно сходить с ума по Тину. «Кстати, о чём он там говорит?» - опомнился футболист. - Ты обещал мне каждый вечер желать спокойной ночи. - А я разве этого не делаю? - Ты говоришь про те ужастики, которые присылаешь? - Ха-ха-ха! Тебе понравилось? Особенно вчерашний! Он реально страшный! Вот стопудово у тебя сердечко ёкнуло. Когда разговоры зашли об ужастиках, которые Кан посылал Тину каждый вечер, настроение у футболиста сразу же улучшилось. Он замедлил шаг, позволяя Тину догнать его. Как же Кан веселился, думая о своей маленькой ежевечерней мести! Разве они обсуждали, как именно он должен желать Тину спокойной ночи? Вовсе нет! Сначала Кан отправил несколько страшных изображений, затем несколько пугающих аудиозаписей и, в конце концов, перешёл на видео. Вчера он послал ролик, где демон с окровавленной мордой гонялся за женщинами и убивал их. Кан с огромным удовольствием вспоминал, как посылал Тину это видео. - Так тебе такое нравится? - Ещё бы! Чем больше демонов и всякой другой нечисти, тем лучше! - Тогда на следующем свидании пошли в кино. Кан застыл как вкопанный, а потом удивленно воззрился на Тина. Отойдя на пару шагов, он выставил перед собой кулаки, будто бы готовясь продемонстрировать пару приёмчиков муай-тай, после чего медленно произнёс: - Брось свои дешёвые трюки! Никуда я не пойду. Вот так! Пусть его ответ и прозвучал грубо, но Кан больше не собирался плясать под чужую дудку. Услышав отказ, Тин нисколько не расстроился. Для своих юных лет он был весьма хитёр. Мало кто мог сопротивляться его коварству. Полным сожаления голосом он сказал: - Не хочешь, ну и ладно. Просто я хотел позвать тебя в частный кинотеатр. - Частный кинотеатр? Увидев, что рыбка клюнула на крючок, Тин пожал плечами и продолжил: - Раз ты не хочешь, не буду тебе надоедать. - Расскажи, что там за кинотеатр. На лице Тина появилась странная улыбка, когда он увидел, как маленькая белая ручка вцепилась в его локоть. Чем дольше он молчал, тем больше разгоралось любопытство Кана. Невооруженным глазом было видно, что Кан жаждал узнать больше подробностей про удивительный частный кинотеатр. - Так уж и быть, - вздохнул Тин с усталым видоми будто бы из-под палки принялся рассказывать: - Этот кинотеатр находится в подвале. В него встроена система 7D. В зале есть шикарные регулируемые кресла с пуховыми одеялами, и можно смотреть кино даже лежа. А ещё можно есть и пить всё, что ты захочешь. Обслуживающий персонал работает круглые сутки. Неважно, что ты хочешь посмотреть, они найдут для тебя всё, что угодно. Но ты ведь совсем не хочешь туда идти. Последнюю фразу Тин произнес с огромной досадой, но Кан, который очень внимательно его слушал, вдруг сказал: - Подожди! Это ведь всё бесплатно? - Но ты ведь только что сказал, что никуда не пойдешь. - Ха-ха три раза! Помолчал бы лучше. Ты даже не представляешь, как мне хочется увидеть всю эту крутизну! Но обычно в таких кинотеатрах очень дорого, поэтому я и спрашиваю, в твоём супер-пупер кинотеатре всё бесплатно? Тин, выждав пару секунд, наконец-то кивнул: - Да, там всё бесплатно. - Тогда я пойду! Решение было принято молниеносно, но это ведь настоящий частный кинотеатр… «Охренеть! Частный кинотеатр! Жду не дождусь, когда увижу шикарную отделку и диваны. Но что важнее всего - для меня всё бесплатно!» - Ты точно пойдёшь? - Я ведь сказал, что пойду. Зачем ты по двадцать раз переспрашиваешь? - Чтобы быть уверенным. - Да иду я, иду! Говори когда. Кан согласился, уговаривая себя тем, что на время забудет о существовании Тина, что будет относиться к нему, как к не очень приятно пахнущему воздуху, потому что шанс попасть в частный кинотеатр выпадает лишь раз в жизни. Услышав положительный ответ, Тин посмотрел на часы: - Потом об этом договоримся. Вот, держи. Тин протянул Кану пакет, на который футболист до этого момента совершенно не обращал внимания. - Эй, я же говорил, чтобы ты даже не пытался подкупить меня! - сказал тот же самый парень, который только что согласился нахаляву пойти в частный кинотеатр. Тин не стал с ним спорить. Он потянул Кана на окраину дорожки и… Чмок! Когда Тин неожиданно поцеловал его, Кан испуганно вздрогнул и выпучил глаза. Он собирался оттолкнуть нахального молодого господина, но Тин сам быстро отошёл на шаг назад. - В следующий раз, когда будешь весь потный, напомни мне, чтобы я тебя не целовал… Слишком солоно. - А тебе кто-то разрешал меня целовать?! Козлина! Это моё лицо, понял?! В следующий раз сначала спроси разрешения. Кан говорил без остановки и мог бы продолжать ещё долго, но Тин, широко улыбаясь, его перебил: - Зачем мне спрашивать разрешения? Раз уж ты не хочешь, чтобы тебя подкупали, тогда готовься расплачиваться другими способами, - Тин покосился на пакет, который держала маленькая обезьянья ручка. Вздохнув, он добавил: - Мне пора на занятия. Как только прозвучало последнее слово, Тин стремительно развернулся и ушёл, оставив позади себя остолбеневшего парня, которому пришлось поцелуем расплачиваться за купленные закуски. Кан, ощупывая пострадавшее лицо, забормотал себе под нос: - Я ведь не просил покупать эти закуски, а он меня насильно поцеловал… Чем дольше Кан об этом думал, тем сильнее начинал грустить, несмотря на то, что это было уже не в первый раз. Все эти поцелуи становились привычными. Но раньше он не знал, что один поцелуй равен по стоимости нескольким пирожным. - Не понимаю я этих богачей. Сам не знаю почему, но стоит мне о нём подумать, как мне хочется срать. Настанет время, и Кан обязательно научится различать смущение и желание сходить в туалет. Всё-таки это два абсолютно разных ощущения. ----------------------- Перевод: FSG KAST Редактор: Rishima
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.