Глава 5
23 ноября 2022 г., 07:00
Тэхён наблюдал за тем, как Ки-Мун и Югём изо всех сил пытались удерживать парус, и его сердце бешено колотилось в груди, ожидая, анализируя ситуацию, и снова ожидая той доли секунды, которая может изменить всю его жизнь.
Волны накатывали изо всей силы, раскачивая маленькую яхту. Тэхён где-то глубоко внутри чувствовал, что подходящий момент может настать в любую секунду, и молился всем богам наверху, чтобы этот момент настал сейчас.
Он скользнул немного влево, перестав прислоняться спиной к ограждению, вместо этого сев прямо рядом с ним. Он сморгнул дождевую воду с глаз и принялся молиться еще усерднее.
Боги были на его стороне.
Огромная волна налетела с востока, и опрокинула яхту почти на бок, задрав заднюю часть яхты, где находился Тэхён, вверх, и в то же время резко развернув парус. Все нервные окончания в его теле, казалось запульсировали под кожей.
Тэхён приготовился, зажав нос одной рукой, и скрестив другую руку на груди, сжав колени вместе, наблюдая, ожидая и молясь.
И боги ответили.
Как раз в тот момент, когда яхта накренилась, Югём издал громкий крик, когда парус попал по нему, скидывая его через ограждение в море. Это был тот самый момент. У Тэхёна не было больше времени ждать и думать, это было или сейчас, или никогда. Он глубоко вдохнул, закрыл глаза, и, когда яхта качнулась влево, выравниваясь, Тэхён отклонился назад, опрокинувшись в ледяную, темную воду.
Это была ночь, когда я умер, а кто-то другой был спасен.
Внезапная смена температуры заставила Тэхёна инстинктивно громко выдохнуть, он находился в потоке бурлящей воды. Она была повсюду, оглушая его и ослепляя, по его венам пробежала паника, не потому, что он боялся утонуть, а потому, что Югём или Ки-Мун могли его заметить.
Паника тут же сменилась выбросом адреналина. Он должен был двигаться! Сейчас же!
Тот, кто боялся воды, но научился плавать.
Весь последний год, за час до того, как он должен был приступать к работе в библиотеке, три дня в неделю Тэхён тайно брал уроки плавания в местном бассейне. Поначалу он был в ужасе при мысли о том, чтобы погрузиться в воду, но что-то подсказывало ему, что столкнувшись со своими страхами и научившись этому простому умению, однажды он сможет спасти свою жизнь.
Тэхён намеренно оставил шнурки на своих ботинках не завязанными и распущенными. Он сбросил их и поплыл, отталкиваясь ногами, и загребая руками. Его гребки были неуклюжими и нескоординированными, но он все дальше и дальше удалялся от яхты, которая, к счастью, двигалась в противоположном направлении.
На нем были самые тонкие брюки, которые он смог найти в своем гардеробе. Почти как когда он принимал участие в соревновании на спасение жизни в плавательном клубе, когда ему приходилось плавать в пижаме. Его джемпер был мокрым и тяжелым, но спасательный жилет поддерживал его на плаву. Он собирался вскоре скинуть его. Как только достигнет…
Его окружало сияние от красного света на верхушке колокольного буя, именно он был его целью, с тех пор как Ки-Мун предупредил, что они они проходят мимо него. Крепко ухватившись за него, и тяжело дыша, он расположился так, чтобы буй заслонял его от яхты. Он, наконец, почувствовал себя в безопасности, настолько, что удерживаясь за него одной рукой, освободился от спасательного жилета и расстегнул молнию на джемпере, тоже стягивая его.
Он отпустил джемпер, позволив тому пойти на дно, но все еще держал в руке спасательный жилет. Было еще рано позволить тому быть обнаруженным. Он ухватился обоими руками за буй, когда темноту ночи разорвал крик, слышный даже сквозь шум ветра и дождя.
— ТЭХЁН! — во все горло кричал Югём: — ТЭХЁН!
Тот, кто знал, что настанет момент, когда он упустит его из виду.
Югём заметил, что он исчез. Наверное впервые (как он думал), за все время их отношений, Югём понятия не имел, где был его муж.
Выглянув из-за огромного буя, Тэхён увидел яхту, все еще дрейфующую в противоположном от него направлении, и Югёма с Ки-Муном на ней, светящих фонарями в воду вокруг нее, в панике бегающих от одного борта к другому, пытаясь высмотреть его в воде. Тэхён глубже погрузился под воду, выравнивая дыхание, он посмотрел налево, чтобы сориентироваться в пространстве, и постарался абстрагироваться от криков Югёма, зовущих его по имени, вместо этого слыша в ушах ободряющие возгласы друзей из плавательного клуба, когда он проплыл свои первые 100 метров без посторонней помощи.
Тэхён посмотрел налево, развернулся в нужном ему направлении, и отпустил спасательный жилет, надеясь, что течение позволит ему сделать то, что он задумал. Он глубоко вздохнул и поплыл в сторону берега.
Тот, кто знал, что темнота от разбитых фонарей укажет путь.
Тэхён едва ощущал свои руки и ноги от усталости. Но продолжал плыть, он видел свою цель, неосвещенную, черную дыру среди огней береговой линии, которая становилась все ближе, по мере того, как его руки рассекали неспокойную воду. Он уже видел пляж, и его нога коснулась песка на дне. Тэхён изо всех сил попытался встать, пошатываясь и отплевываясь от прибоя. Он был так слаб, что даже небольшая волна почти сбивала его с ног. Но Тэхён не собирался сдаваться. Он был так близко к свободе, как никогда в жизни!
Но еще было не время расслабляться. Хотя он и покорил море, впереди было много всего, что могло пойти не так.
Пробежав к дому так быстро, насколько он был способен, он скользнул внутрь, пробираясь по темному коридору, освещаемому только вспышками молний (еще один дар богов?), до большой кладовки под лестницей, где Югём позволил ему хранить коллекцию книг, которые он так любил.
Но чего Югём не знал, так это того, что там были не только книги. В этой кладовке хранился секрет. Секрет, за который Югём, наверное, убил бы Тэхёна, если бы узнал.
В самом дальнем углу, образованном наклоном лестницы, перед которым стоял небольшой книжный шкаф, была щель, в которой находилась спортивная сумка среднего размера, наполненная всем, что может понадобиться Тэхёну, чтобы сбежать в любой момент.
В ужасе от того, что Югём может вернуться в дом в любую минуту, Тэхён поспешно отодвинул книжный шкаф, и вытащил из-за него сумку.
Из-за того, что он нервничал, он дернул шкаф слишком сильно, и несколько книг упало на пол. Он быстро запихнул их обратно, пытаясь привести полку в порядок, насколько возможно.
Все еще оставаясь в кладовке, Тэхён повозился с молнией на сумке, роясь в ее содержимом, он отодвинул в сторону большую пачку денег, и лист бумаги с зашифрованными номерами телефонов и адресом. Он вытащил спортивные штаны, свободную футболку и шапку-бини, быстро натянув одежду на себя, он засунул ноги в кроссовки, которые также вытащил из сумки. Он не рискнул брать одежду из своего гардероба, все эти вещи были новыми, специально купленными на этот случай.
Теперь ему нужно было позаботиться о своем внешнем виде. Он надел голубые контактные линзы, которые поначалу вызывали у него жжение в глазах, но они скрывали его естественный карий цвет. Он также натянул парик песочного цвета, который закрывал его косы, и лишь пряди от которого торчали из под шапки, делая его почти неузнаваемым.
Последнее, что он сделал перед тем, как поставить на место книжный шкаф, снял обручальное кольцо. Оно не хотело сниматься, застряло на пальце за несколько лет, что он носил его не снимая. Но он дергал и тянул его до тех пор, пока не снял с себя эти кандалы.
Ему следовало снять его еще у буя и бросить в море вместе с джемпером, но под влиянием момента он решил, что будет забавно оставить его здесь, в этой щели, которая хранила в себе его свободу.
Он быстро зашвырнул его в щель под лестницей, а затем задвинул на место книжный шкаф.
Схватив сумку, он вытащил из нее маленькое полотенце, и вытер им все брызги воды, которые остались на полу после него, а потом засунул его обратно в сумку, и, не оглядываясь выскочил из дома, стараясь держаться в тени, он пригибаясь добежал до дороги, а потом выпрямился и во всю прыть помчался к станции.
И как будто судьба была на его стороне, Тэхёну не пришлось дожидаться поезда. Запыхавшись от быстрого бега, он рухнул на сиденье у окна, крепко прижимая сумку к груди, и молясь, чтобы поезд побыстрее отправился.
Раздался гудок, вожатые прокричали, что все готовы и поезд тронулся с места. Тэхёна при этом затрясло от нервов и осознания того, что он только что совершил.
Он улыбнулся. Это была его первая настоящая улыбка за много лет. Потом он заплакал. Крупные слезы катились по его щекам, пока он беззвучно плакал, в то же время продолжая улыбаться до боли в щеках.
Наконец-то он сделал это. Сбежал от жестокого мужа.