Шумел прибой, ветер был тёплый.
Остров. Стрекочут цикады. Уже темным-темно и в угольном небе виднеются звёзды. Справа Джунгли, слева море, сзади доки, а впереди шум пиратского городка. Это был самый большой остров из скромной чёртовой дюжины островов Либерталии - Тортуга. Душенька с трепетом смотрел на огни в дали. Парню было неловко спрашивать очевидное, но кажется что части отдельных зданий это кормы́ кораблей. Им ковылять ещё с полторы версты, а музыка уже доносилась до ушей. - Так, сколько нам их там ждать? - мято спросил Душенька. - Не известно. - пожал плечами Зак. По рыхлому песку плелись Клайд, Обсидиан, Душенька, Фарадей, Заквиель и Кавеори. Последние двое без ручной нечести, бо те остались помогать корабе́лам Впрочем, остальной народец из команды был занят тем же, а посему нашу компанию отправили отвоевать себе столик для переговоров, в угово́ренной таверне. - Ага... А вы говорили, что кого-то заберёте по дороге... Кого? - на тревожном тоне спросил Ду́ша. Вестимо, что это будет какой-нибудь пират, но именно поэтому страшно как в первый раз, при знакомстве с якудзами. - Господин, Душенька, мирнее. Всё хорошо. - начал Клайд. - Видишь, - он коснулся спины Душеньки и на уровне его глаз, указал тому пальцем на силуэт самого крайнего дома, единственного в два этажа среди окраины. - в этом доме нас ждут двое товарищей, которых мы и подцепим. Это мой муж, его можно звать Кактус, и друг Зака по кличке Евгеха. Он адвокат. - Здесь и бывшие адвокаты бывают... - задумчиво озвучил свои мысли фенёк. Заквиель довольно похихикал. - А с чего ты разумил, что бывшие? Евгеха вполне себе ещё работает. - мужчина посмотрел на Фарадея, ожидая в его глазах непонимание, и тот его нашёл. Так же как и у Кавеори, Душеньки и Обсидиана. - Да. У пиратов есть суды. - довольный чужим удивлением, ответил на немой вопрос Клайд. - Нет, ну ты подожди! - пихнул мужчину Зак. - Слышали же про пиратский кодекс? - не пираты кивнули - Вот! - парень щёлкнул пальцами и выбежал чуть вперёд - У нас так приятно, что любые разборки можно провести с оружием в руках. Обаче, ежели обстоятельства не позволяют провести дуэль, например один резвый юнец, а второй глубокий старик, то обращаются в суд. - активно жестикулируя объяснял Заквиель. - А ещё суд используют в тех случаях, когда не Б-г, не шут не знает кто ещё с кем драться должен. - добавил Клайд. Кавеори что-то когда-то слышала о пиратском суде, а гвардейцы с господином же шли с нескрываемым удивлением. Суд. У пиратов. Суд. Видимо, и такое на свете есть. - Подождите, а кто ваших друзей-мужей предупредил, что мы придём?. - спросил Обсидиан. - Диамкей. - ответил Зак. - А что он..? - Да, - тревожно махнул рукой Клайд - ему там на могилу... - Клайд! - шикнул переводчик. Компания остановилась. - Я не уверен что... - Зак смотрел мужчине прямо в глаза, следом глянул на не пиратов, и снова на Клайда. Мужчина виновато зашипел. - Так, ребят. Простите. Вы ничего не слышали, это было очень-очень личное. - маска закрывала всё его лицо, но даже только через голос чувствовалась вина. - Это правда важно. - Кончено! - Обеспокоено замахал хвостом Фарадейчик. - Я ничего не слышал. - Я тоже! - Кавеори вскинула одну руку, а вторую приложила к сердцу. И Ду́ша и Обс так же отыграли вид, что ничего нового не услыхали. Песок постепенно редел, из под него начинала виднется кривая брусчатка. Услышав знакомых стук Душенька взглянул под ноги и подумал про себя: "Даже дорожки толковые уложили... Эко оно видано..." Хотя подняв голову господин увидел, что брусчатке не очень нравился тропический грунт и чужая небрежность при укладке, ведь кирпичики то и дело горбились, а частенько средь них росла не то трава, не то мох. - Клайд! - раздался полный искреннего счастья, громогласный, крик, сопровождаемый грохотом, скрипом и треском, наладом держащейся двери. Яркий смех, полу-визг, Клайд поднял Кактуса и закружил вокруг себя. - Ну-ка! Стяни с себя этот котёл! - рыжий мужчина положил руки на края маски, Клайд послушно нагнулся давая с себя её снять. - Это маска-то моя - котёл? - смеясь говорил Клайд. - Именно! - кряхтяще ответил Кактус кое-как сняв с любимого железку, каким-то образом, не уронив с кудрявой головы пышную треуголку. Клайд выглядел... Да в общем-то как угодно, кроме того как можно изобразить себе его внешность. Самый большой, самый сильный, плечистый, в позолоченном камзоле аки рыцарь. А под маской юный паренёк, с чистой кожей, конечно в меру того как защищала его маска, от грязи и шрамов. Клайд был кудряв, чернобров да румян. Кактус был ниже мужа на полторы головы, впрочем как и большинство людей на белом свете. Пират был рыжим, имел небольшую бороду, ходил в чёрном шейном платке, камзоле на голое тело и с двумя ремнями через оба плеча. Всё черно. Рыжий мужчина смотрел на знакомые черты с обожанием. Не известно сколько они не виделись, не известно сколько ещё могли не увидится, но главное, что оба живы. - За.. Идиллию нарушил звук отвалившийся ставни окна, хруст веток куста, возможно костей, и громкая ругань. - О Б-же! Старый! - Заквиель сразу догадался об упавшем со второго этажа человеке, порывнувшись в сторону шума. И к слову, несмотря на то, что у здания было два этажа это была скромная, хотя по тем местам вполне сносная, землянка. Не высоко. Два друга сцепились в крепких объятиях. Евгеха запрыгнул на Зака с ногами, обнимая его всеми четырьмя конечностями. От чего второй парень, будуче в разы тоньше, страдальчески прокряхтел. Пиратский адвокат был одет вполне неплохо. Длинные каштановые волосы, голубые глаза, борода с усами, за которой хозяин точно следил. Чёрный камзол странным образом застёгнутый набок, под ним рубашка с кружевами, что выглядывали ещё и из под рукавов. Пара колец с красными камнями и подстать им брошь. Сапоги как и штаны были на пару размеров больше. А на кучерявой голове сидела шляпа с одним подколотым полем, и полосатыми перьями. - Ты ж мой сладкий! - мужчина уложил руки на щёки Зака, скрытые маской - Я думал ты умер! - жутко громко, с наигранно плаксивой интонацией, кричал Евгеха. - Зеня! Я цебя чичас уроню! - с сжатыми щеками говорить было трудно. И действительно уронил. Грохот был какой-то даже изрядно громок для всего двух человек. - Какой ты худой стал! Б-же! Б-же! - Евгеха вскочил из положения лёжа на четвереньки, не давая опомниться вообще никому, и начал осматривать Зака, что аккуратно поднимался хотя бы на колени. - Худенький! Страшненький! Тебя хоть кормили?! - Адвокат держал друга за, действительно, худую руку и дёрнул в свою сторону, заставив их чуть не стукнутся лбами. Осмотр лица, резвое отдёргивание маски. Печальная мордаха и снова наигранные тона. Нет, конечно, хоть эти эмоции и выглядит наигранно, но были что не наесть настоящие. Евгеха действительно скучал по Заку и переживал за него и радость от встречи с другом, превратилась в такую бурю восторга, что выглядило это... Да вы и сами видите как выглядело. - Воробушек мой сиротли-и-и-вый! - "плакался" в плечо переводчику Евгеха. Выражение лица Зака, которого сжали в тески объятий, выражало глубочайшее смирение и некую усталость. Хотя... - Ой, да шут с тобой! - Зак резко повысил тон до уровня Жени. - И Я по тебя скучал! - он сжал друга в ответ так же сильно, после чего раздался громкий хохот. Они всё ещё сидели, чуть ли не на коленях друг друга, за чем внимательно следила Кави и с задумчивым выражением лица, не отрывая взгляда спросила: - Значит... Значит вы двое, - она указала пальцем на Клайда и Кактуса - любовники. А они друзья? - Ваш сарказм резонен, госпожа. - сказал Кактус. Вся компания смотрела, как два взрослых мужика валялись на земле, пытаясь встать, но то один, то другой тянул товарища в объятья. - Восхитительно. - тихонько похихикал Ду́ша. Кави бросила на него кроткий взгляд. Парень постепенно открывался. Это и Обс подметил, мирно улыбнувшись, под маской. Наконец Евгеха и Зак встали и отряхнулись. - Да кстати, это кто? - обратился к товарищу адвокат, обведя в воздухе пальцем гвардейцев и двух господ. Эх, Тортуга! Сборище грабителей, дезертиров, пьяниц, предателей всех мастей, бандитов на царёвой службе, бывших аристократов, убийц, висельников, проституток и прочих, прочих... Уютное место в общем. Компашка вышла на главную улицу. Отовсюду доносились песни, пьяный говор и охи-вздохи, что мужчин что женщин. Да-да! В доме терпимости можно было снять не только женщину, но и мужчину."So pass the flowing bowl while there's whisky in the jar! And we'll drink to all the lassies at the Jolly Roving Tar!"
- Забавная тут конечно архитектура... - задумчиво сказал Обсидиан. Когда кораблики уже своё давно отслужили и в море более бы не пригодились туташний, весьма экономный, народец прибегал к тому, чтобы разобрать корабль для постройки чего на суше. Ведь, ежели фрегат не годен для моря, никто ещё не говорил, что не годны его доски для борделя, например! По такому принципу, половина всех зданий на Тортуге являла собой куски мачт, носов, рей, бортов и всей прочей фрегатной анатомии попиленой на жилплощадь и не только. Частенько всё это украшали флажки, что висели над дорогой, через улицу. Это были то государственные флаги изрезанные в знак неприязни, то чулки какой-нибудь местной жительницы. Ну или уворованный портрет о розыске кого-либо, где со знанием дела были подрисованны усы, борода, выбитый глаз или ещё что. Очень по-взрослому."All hands and a bottle of rum! For the night is long, let us sing a song! All hands and a marching drum! Have a grog and sing along!"
Здешняя публика пестрила не только обоими полами, но и изобилием расс: люди, морские девы и мужья, полу-звери, зверолюды, эльфы, да кого тут только не найти! Вот тебе хвостатые, рогатые, пернатые, и все ряжены кто во что горазд. У пиратов не было особого имущества, поэтому по внешнему виду можно было легко понять денежное состояние. Из простых матросов, многие ходили босые, так было даже удобнее, на каждом где-нибудь то и была дырка. А экий-нибудь капитан или квартирмейстер, свой статус показывал обилием цветных перьев на шляпе, кольцами, бусами и конечно поясом. Пиратский пояс - в некотором роде целое искусство кичиться деньгами, ничего не говоря. Сначала всегда, поясной платок, следом ремень, а дальше кто в лес, кто по дрова. Вот тебе и дорогая цепочка и оберег из собачьего зуба и ещё один ремешок, но уже покрасивше, с позолоченной пряшкой. Была такая мода и у женской половины пиратского острова, но именно что морячек, было не так много, как куртизанок и трактирщиц, которые щеголяли другими частями наряда. Эх, трактиры-трактиры, а ведь наша компания почти пришла!"Hey ri do rum dum, hey ri do more rum! I never had a spirit like a Cooper's rum! Hey ri do rum dum, hey ri do more rum! I never had a spirit like a Cooper's rum!"
Снаружи таверна представляла из себя два огрызка от корабля, от первого осталась лишь половина, стоявшая носом вверх. Второй был почти что цел, и лежал палубой к земле, являясь крышей для отстроенного здания. Изнутри доносились весёлые вскрики и играла бедная скрипка на пару с банджо и лютней. У самого входа, облокотившись на стену, стоял священник. - Ну что вы тут? Доковыляли наконец? - Как видишь! - в дружественном жесте, раскинув руки, ответил Кактус. Диамкей махнул рукой зазывая зайти, но тут же остановился. - Момент, друзья-корсары! - священник развернулся назад к товарищам. - Как там наши... Беглецы? - он говорил шёпотом. Шагул вперёд. - Почему беглецы? - чуть нагнувшись на уровень Диамкея спросил Обси, также шёпотом. - Я что скажу "господа"? Вы ведь придумали легенду для господ? - сложив руки в красивой позе, палец к пальцу, говорил шёпотом Диамкей. - Легенда! Точно! - Хрипло, в пол-тона воскликнул Зак, ударив себя по лбу. - Так. - Диамкей упёр руки в боки и сделал пол шага назад. Пол минуты задумчивого молчания. - Кави, - он указал на девушку пальцем - ты выросла в бедной, но знатной семье аристократов. Твоей волей пренебрегли и хотели выдать замуж за мерзкого старикашку. В общем, ты сбежала. Можешь ещё намекнуть на изнасилование, если сможешь отыграть. - девушка слушала слегка изумлённо, напряглась, но потом улыбнулась и согласно закивала. - Теперь ты. - Диамкей указал на Душу, но потом замялся. С юным парнем аристократом сложнее. Священник озадаченно отвёл взгляд. Задумался. Впрочем, как и все. - М... Может мне быть лакеем Кави? - неуверенно предложил Душенька. Диам удивлённо глянул на господина. - А не плохо! - тут он щёлкнул пальцами - и ты помогал ей сбежать, потому что... М-м-м... Вы росли вместе! И ты испытываешь к ней братские чувства! Во! Зак довольно улыбался и глянув на поражённых гвардейцев обратился: - Даю вам три попытки угадать того из Якудз, что придумал переодеться в гостей бала при побеге. Внутри таверны народу было не пробиться. Оражево-жёлтые фонари, пьяный хохот, танцы, карты, запах жратвы и рома. Отжигала замученная скрипка, да прочие уворованные инструменты. С потолка местами свисали изорванные сети и канаты, к которым были подвешены масляные светильники. Отбивались ритмы песен сапогами, ладонями и плясом ног на столе. Столы к слову частенько были собраны из подручных средств за место ножек то бочка, то ящик. Это касалось и лавок, которые также в большинстве своём были сколочены из чего пришлось, но это на тот случай если сидушка вообще была скамейкой. Частенько сидели просто на тех же, чёрт бы их побрал, ящиках или бочках. А ежели неописуемо везло - целая табуретка. Средь пьяного люда шныряли девушки разносящие еду и пойло. Обычно к таким дамам преставали, но на Тортуге было слегка иначе. Здеся такая леди зачастую могла вдарить по морде, не хуже пьяного соратника, что провоцировало на драки, за чем бесспорно было весело смотреть, но это срывало работу таверны. Поэтому если у тебя так уж чесалось в штанах, иди перейди дорогу, и заплати какой-нибудь красотке. Не мешай работать. Это конечно не означало, что к работницам таверн не переставали, но так или иначе было это не в том количестве, в котором можно подумать. Да и как было упомянуто, драка морского пса и женщины с подносом, зрелищем было фантастическим, а посему можно и подначить друга на сальную шуточку. Так вот, конкретно здесь, в этой таверне, самым любимым спектаклем моряков была драка туташних трактирщицы Виверны и непривзайдённого пьяницы, а по совместительству ещё и танцора - Жирафа. Который, прямо сейчас отбивал ритм песни в танце, своими копытами перескакивая со стола на стол. - Жираф! Пёс тебя дери! - взвизгнула Виверна, уронив часть блюд с подноса, когда прямо перед ней, в не очень грациозном прыжке, пронеслась пара копыт. Парень был бос, в чёрных портках, с позолоченными, почему-то ещё не пропитыми, украшениями на поясе. И повязанные там же какие-то тряпки, похожие на низ мантии. Он был без рубашки, но с каким-то куском ткани укрученном подобно капюшону. А за звериными ушками виднелись красные, огненные перья. На руках, плечах и груди, кроме природных пятен, были набиты такие же пятнистые тату. - Прости Виве..н... Ви.. Душа моя зелёноглазая! - мурлыкающе отозвался танцор, которому буква "Н" была совсем не в моготу. Он продолжил пляс. Девушка поджала губы. Раздались вздохи предвкушения. Ви поставила подносы, закатала рукава, что и так были у локтя, и сделала шаг вперёд. - Ай-ай-ай-ай! - визг пьянчуги. Его дёрнули за синие тряпки на поясе, из-за чего тот кубарем повалился со стола, случайно заехав кому-то копытом в лицо. - Женсина! Молю не бей! - вскочил с пола Жираф. Девушка замахнулась. Меж тем человек, которому ненароком досталось от танцора, решил вмазать в ту сторону, откуда ему прилетело, то есть своему соседу. Ну а тот ударил в ответ. Жираф хотел крикнуть со страху, но протяжное "а" перешло в отрыжку. Парень пригнулся, уйдя от кулака хрупкой дамы. Под восторженные крики толпы и звуки разгорающейся драки, та замахнулась снова, но Жираф схватил оставленный поднос, резко выдернув его из под явств. Блюда почти не двинулись. Парень прикрылся медным кругом и девушка ударила по нему. Громкий металлический звон. - Ай! - она гневно глянула на Жирафа - Ну что танцор. Теперь ты у меня точно попляшешь. Драка совсем разгорелась. - Ого. - первое слово, что сказал Обсидиан в таверне. В принципе, это было первое слово от их компании, что до сих пор стояла в дверях. - Видите тот столик? - прищурившись, Евгеха указал на крупный, круглый стол слева от входа. Он был удобен для переговоров. - Так там же занято. - сказал Фарадей, глянув сперва на мордобой у указанного стола, потом на адвоката. - Резонно. - Евгеха надул губы бантиком. - Давайте сделаем так... - Кавеори нагнулась к парням и что-то нашептала... - Мальчики! - раздался стук каблука о стол. - Можно к вам? - Кавеори милейше улыбнулась. Пьяные моряки, что мутузили друг друга и соседей повернулись на даму. Двое лежало на столе отчаянно борясь, ещё трое сидело и несколько человек вокруг. - О! Женщина! - прокряхтел кто-то, кто ползал меж столов. Пьяным пиратам не дали опомнится как стол подняли в воздух, Кави пригнулась, а всем окружающим вмазали по морде. Клайд стряхнул пьянчуг, что зацепились за стол и тех кто на нём лежал, прямо в эпицентр битвы и поставил деревяшку назад. Тут, словно гонг, раздался звон. Стихла даже музыка. Ви-таки смогла огреть Жирафа. Ударом подносами, зажав голову парня в бутерброд. Танцор с трактирщицей стояли на столе. Запыхавшаяся девушка медленно убрала железки, смотря как пьянчуга, будто старая избушка, медленно, но ускоряясь, падает вниз. - Ой-ой-ой-ой-ой... - раздалось пораженческое ойканье от Жирафа, что стоял на четвереньках где-то в проходе. Его было не видно, за кучей народу, что замер в сражающихся позах. - Виверна... - девушку позвали из того угла, где сидели музыканты. - Чего? - тон трактирщицы звучал будто ничего не произошло. Тонюсенький, добрейший голосок. - Что... Что играем-то дальше? - усмехнувшись спросил черноглазый музыкант сидевший с банджо. Грохот двери. - Джей Покерманович! - в таверну влетели остальные якудзы на пару с краснозвёздовцами, да прочими моряками. По всему помещению раздался восторженный смех. Всюду были слышны радостные возгласы: "Якудзы!", "Живые!", "В полном составе!" - Ахах! Ну-ка! - смеялся капитан, ветьевато вскинув руку - Джей! Ты спрашивал, что играть? Это наша, - он раскинул руки в стороны - Первая ночь вернувшись в порт! То и играй! Первая взвыла скрипка, следом смех, а дальше к песне подключились и все инструменты, и все моряки. - Леди Ви! Не слезайте со стола! Хотите сплясать? - предложил Джей, чью музыкальную роль временно сменили. Пьяные пираты разразились подначиванием девушки. - Соглашайся! - Соглашайся! Леди Ви! Та взяла, протянутую Джеем руку, и помогла ему забраться на стол. Клэш и Хайди никогда бы не упустили такого счастья, и тоже полезли на столы. Пираты пели хором."It's our first night back in p-o-o-ort! Let's drink, let's fight! Let's fornicate by the harbour lights! Let's fuck, let's bite! Let's dance away the night!"
Джей кружился с Виверной под руки, то и дело меняя позиции. Хайди с Клэшем соревновались в проворности, перескакивая со стола на стол, уставив руки в бока, и отчеканивая ритм. Слова были знакомы всем, но так вышло, что вели именно музыкант с трактирщицей. Девушка отыгрывала события песни, на потеху пиратам."Wet the oars and climb the mast, and weigh anchor in my bay! I don't mind being sunk, so I drive into the fray! Stick the hose pipe in the bilge, man the pumps I'm set to blow! And judging by the itch there's a fire down below!"
Текст тут же подхватывал Джей."Hoist your flag and ride the storm until the sails are handing loose! Feast upon the oysters, stretch your neck into the noose! Dock your scooner in my port, ram your ship into the docks! Dance your peg leg on my poop deck, unleash..."
А вот плохие слова пела вся таверна разом."...the cunts and cocks!
It's our first night back in port! Let's drink, let's fight! Let's fornicate by the harbour lights! Let's fuck, let's bite! Let's dance away the night!"
Танцевать не на земле было затеей самых ходких, но танцевать хотелось всем, посему моряки освободили проходы меж столов и плясали кто во что горазд. Некоторые даже парами, как Клайд и Кактус например. - Станцуем? - Джаст галантно нагнулся и взяв руку Альфёдова легонько поцеловал её. Квартирмейстер смущённо похихикал и молча, с хитрым прищуром, сам потянул Джаста в пляс. Музыка чуть стихла. Мелодичный проигрыш. Небольшая передышка. На радость люду Ви и Джей тянули заученные всеми строки."Let's dr-i-i-ink, let's f-i-i-ight Let's fo-o-rni-i-i-cate by the ha-a-rbour night..."
Тут к ним подключился третий голос в виде Жирафа. Пятнистый, в такт приспустившей скорости песни, спускался по канату, на который обычно вешали светильники. С бутылью рома в руках мужчина допевал и допивал."Let's fu-u-uck, let's f-i-i-ight Let's drink! Let's fight! Let's fuck, let's bite!"
И вот горланили уже все без исключения, не забывая кружится в танце."Drink! Fight!
Fornicate by the harbour lights! Let's fuck, let's bite! Dance away the night!"
Звон бутылок, сапог и украшений, деревянные хрипы столов и лавок, смех моряков. И наконец инструменты победно выдохнули последнюю ноту и песня стихла."Fuck!"
Ух, теперь бы отдышаться. Якудзы, Краснозвёздоцы, команда Джаста, Ду́ша, Кавеори, а ныне с ними ещё и Кактус с Евгехой, сидели за отвоёванным столом. Было уговорено сначала разобраться с планом, а потом пить, травить байки о побеге и прочее. Мест на всех не хватало. Зак, Диамкей, Клайд и Кактус влезли на лавку. Кавеори с Душей посадили на один ящик. После драки как урожай можно было собирать битые табуреты, которых тут и так было немного. Хайди как раз такой нашёл. - Ещё чуть-чуть и он сломается. - констатировал факт Лабус, тихонько нагнувшись к капитану. - Есё туть-туть и он сломаеца! - передразнивал Хайди. - Детка, ну ещё один вечерок-то он продержит точно! Хочешь на коленки? - капитан корсаров похлопал себя по ногам. Закатив глаза, Арлабус отрицательно покачал головой и так остался стоять подле морского мужа, со скрещенными на груди руками. - Я хочу к кому-нибудь на коленки! - послышался голос откуда-то из под стола. - Ай! Это был Евгеха, что вылезая, умудрился треснуться затылком о стол и теперь обиженно тёр его рукой. - Ты что там делал? - сказал Зак, наготове открывая дневник. - Шляпу искал. - Адвокат поднялся с пола и победно натянул пропавшую. Оглянулся. Сесть было негде. Вторую лавку себе отвоевали Кролик, Альцест, Фарадей, Обсидиан, Альфёдов и Джаст. Рядышком с ними, забравшись на помочаленный канат, как на качели, сидел Секби. Пилигрим встал у балки, что подпирала не то стену, не то потолок, и так удачно была рядом со столом. А у самой стены, в тени, стоял Нео. Евгехе сесть было негде. Он картинно приподнял полы камзола, и закинув ногу на ногу, пихнул Зака, усевшись боком, на скромный краюшек несчастной лавки. Все на скамейке охнули. А переводчик, наготове перечитывавший дневник, лишь сдавленно побухтел себе под нос. - Так! Ладно! Все в сборе? - постучал по столу Джаст, привлекая внимание. - Не-а! Почти! - отозвался Веназар тащя в руках бочку. Найдя свободное место парниша поставил свой "стул" и довольный залез, опираясь локтями на колени. - Ой, да! Точно! Говоря о шумных гномах, - щёлкнул пальцами Хайди, в сторону Веника. - где наш? - Здесь. Искал то, на что сяду! И эта твар'ь, - Клэш указал на Веназара.- укр'ала мою! Мою! Бочку. Краснозвёздовец довольно улыбался. "Пускай постоит." - думал про себя парниша. Вот только, украденная из под носа бочка - это ещё не верх коварства. Нужно не забыть поглумиться. - Пупсик, можешь сесть ко мне на коленки. - издеваясь, улыбнулся Веназар, развернувшись к Рейку и картинно оттянул ворот рубахи. Клэш, само собой, понимал какой реакции от него ждут, поэтому пошёл от обратного. - Давай. - промурчал Клэш, отзеркалив улыбку Веника. На лавку-то на колени сесть - одно дело, а на бочку совсем иное. Посему парни повалились с несчастной деревяшки и тут же начали словесную перепалку. Хайди молниеносно, но тихонько лёг на стол и обратился к Альцесту, они сидели прямо напротив друг друга. - Мы обязаны их в одну койку уложить, Альцест. - хихикала Акула. - Обязаны. - давя смех, соглашался Альцест. Да, в долгих плаваниях веселья было не много, поэтому Хайди подготавливал себе развлечения заранее. - Ну-ка. Сегодня тут уже достаточно драк. - раздался голосок Виверны, расцепившей Клэша с Веником друг от друга. Она отопнула бочку в сторону, и поставила обоих на пол. - Всем привет, что хлещите сегодня? - Ви, Б-же! Как мы давно не виделись! - поздоровался Альцест. - Очень. - улыбнулась девушка. - Так, что берём? - Ух, Виверночка, какая ты сегодня неразговорчивая... - У вас же переговоры тут какие-то, невероятно важные? Разве нет? Да и у меня сегодня аншлаг, как можешь заметить! - спокойно и беззлобно, говорила трактирщица. И говорила по делу, так что корсары, пираты и остальные моряки, всё-таки собрались, успокоились и озвучили, что хотели взять, не забыв про выпивку. У каперской части компашки денег не было, так что они пообещали вернуть должок Альцесту да Кролику. - Ну, что! Вы теперь официально... - губернатор перешёл на заговорческий шёпот - ...корсары! Документ был подписан, свёрнут, и сложен к Арлабусу под камзол. Все слегка замолкли и начали переглядываться. - Ну! - наконец не выдержал, и вскрикнул Секби. - Давайте байте уже! Я умру, если прямо сейчас не узнаю, что за чертовщина тут происходит! - активно жестикулируя шипел ящер. - Вы обещали начать с кошек. - вякнул Веназар, которому место так и не нашлось, и он остался стоять облокотившись на стол. Все заинтересованно глянули на Кавеори, а она неловко на Зака. - Я сама ещё мало понимаю как такое объяснять, так что пускай поведает Зак. - Итак. - Заквиель выпрямился, и начал собранным, знающим тоном. - Начнём с не очевидного, но обязательного для понимания. В ином случае, у вас только больше вопросов будет. Кошки Кавеори, как и Неадаптар, которого вы, во всяком случае не видели, но познакомились с его колдовством - это... Предположительно!- Зак старался смягчить информацию как мог - Как бы так сказать... Мёртвые боги. Все молчали. Переводчик такой реакции и ожидал. Тяжёлый вздох. - Об этом мне сказал сам Неадаптар, следом подтвердили кошки, а также текста из дневника. - парень поднял книгу в руки, чтоб все видели - Это не судовой журнал, как считалось поначалу, а личный дневник-записная-книжка безымянного капитана, который был одним из первых, кто осваивал архипелаг. Многие сидели с широко открытыми глазами, кто-то просто серьёзно задумался. - То есть дневнеку лет... Эдак двести? - уточнил Секби. - Ого, ты считать научился. - улыбаясь съязвил Джаст. - Тихо вы! - шикнул на обоих Альф. - Продолжай. Что ещё было в дневнике? - В начале Капитан описывал здесь преимущественно свою жизнь... Ну там встреча с кем-то забавным или случай с матросами какой, в двух словах ничего полезного. - Тут Заквиель открыл дневник на определённой странице, и подложил рядом свою записную книжку, в которой писал перевод. - Но примерно отсюда, начинается описание событий и мест, которые нам нужны. Вот кстати господа-боги. Все склонились к центру стола. - Ого! Тут с картинками! - вякнул Секби. Картинки действительно были. Вот тебе два зарисованных кота, рядышком мужчина с рогами и хвостом, которого нарочито выделили и что-то приписали рядом. Сверяя по дневнику Зака, заметка гласила следующее:Принял облик подстать новым людям Осн. отличие: хвост рога!!"
" По краю страницы были отрисованы кусты клюквы, в которых то и дело виднелись глаза, зубы и когтистые пальцы. Заметка:"Клюква - бог. Ему (ей?) хуже всех Скоро умрёт"
Пометку же близ кошек Зак перевёл так:"Был один стало два
• Кошки были одним созданием, но его (её?) разделило на двое."
"Да Нео, на разных концах. Бо каждый фрагмент карты в главном храме каждого из нас."
Этот свиток исчез, но за ним абие являлся следующий."Вы только меня послушайте сейчас. Важно. Зак правильно упомянул, что проклятье прогрессирует, но что очень важно, после определённой стадии его будет не снять, а ведь мертвецов будет становиться всё больше и больше, и больше. А посему нам бы не медлить и успеть дондеже луна в кровь не встала."
Зак чуть прочистил горло и пока все читали пояснил. - Про луну в крови, это у местных в это время праздник был особый. К слову, как раз посвящённый... Плаге. - Зак совсем расклеился, не то от взора голубых глаз, не то от упоминания богини. - Хм. То есть нас ждёт... Эдакая праздничная задачка и сундук сокровищ? - задумчиво сказала Кавеори. - Получается, что так. - хмуро, но с предвкушающей приключения улыбкой, кивнул Альцест.Море пело вместе с пьяницами, а прибой ласкал будь он портовая девица.