ID работы: 12862276

Спа

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
296
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
33 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
296 Нравится 12 Отзывы 93 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Примечания:
      После продолжительного и расслабляющего сеанса массажа Гермиона вернулась обратно в номер. Войдя в одну из роскошных комнат, она сразу же заметила лежащего на кровати Драко, на котором было лишь полотенце на бёдрах. Он, видимо, уже заснул, потому что совсем никак не отреагировал, когда она закрыла за собой дверь и подошла к кровати.       Смотря на своего полуобнажённого мужа, Гермиона не смогла сдержать улыбки. Драко был невероятно привлекательным мужчиной — худощавая фигура, растрёпанные светлые волосы и пронзительный взгляд серых глаз. В сексуальном плане он тоже обделён не был, и Гермиона понимала, что выйти замуж за него хотят десятки волшебниц, столько же ей и завидовали.       Осторожно присев на край кровати, она предалась воспоминаниям о прошлом и пытаясь понять, как же так вышло, что они с Драко женаты. Если бы ещё несколько лет назад ей кто-то сказал, что они будут вместе, Гермиона рассмеялась бы этому глупцу прямо в лицо. Но это было до того, как война изменила мнение Драко о магглорождённых и его самого. Что уж говорить о том, что они навряд ли встретились бы, если бы не ссора со старыми друзьями.       А встретились они на вечеринке в канун Нового года, почти через шесть месяцев после расставания с Роном. Обычно Новый год Гермиона справляла у Уизли, но так как разговаривали с ней только Чарли и Джордж, приглашение на празднование в Нору она не получила. Поэтому Гермиона согласилась пойти на вечеринку с Луной Лавгуд. Не сразу она поняла, что устроил эту вечеринку Блейз Забини, очень понравившийся Луне бывший слизеринец, с которым она недавно встретилась.       Однако та сразу же оставила Гермиону одну, отправившись веселиться с Блейзом, и она осталась одна в окружении едва знакомых ей людей. Во время очередного своего похода на кухню за новой порцией вина она и встретилась с Драко. До этого момента Гермиона и не понимала, что связывало его и Блейза кроме того, что они оба слизеринцы. Позже выяснилось, что они довольно неплохо общаются.       Гермионе не то чтобы нравилось находиться в компании Драко, но тот первым делом извинился за своё прошлое поведение. Она приняла его извинения, и, прежде чем оба успели это понять, они уже болтали и смеялись, как давние знакомые. К облегчению Гермионы, он ни разу за их диалог не упомянул её бывших друзей. К тому времени уже, наверное, вся магическая Британия знала о ссоре между так называемым «золотым трио», но Драко ни разу не обратил её внимание на тот факт, что Гермиона на новогодней вечеринке была совсем одна.       К концу вечера он даже пригласил её на свидание — оказалось, что у них много схожих интересов. Гермиона поначалу сомневалась, но ровно в полночь так вышло, что они поцеловались, и после этого она согласилась на свидание. Драко любил шутить, что это всё потому, что он прекрасно целуется, но Гермиона каждый раз спорила с ним и утверждала, что и так хотела ответить согласием и лишь хотела убедиться в правильности решения. На самом деле она тогда сказала «да» именно благодаря этому поцелую, но в этом она никогда не признается.       Первое их свидание прошло через неделю после Нового года, а под конец января таких прошло уже несколько. С того самого момента они начали встречаться, а через шесть месяцев Гермиона поняла, что по уши влюблена в Драко. Тот чувствовал по отношению к ней ровно то же самое, и уже через год их отношений она переехала к нему, в огромный пентхаус. Ещё через восемнадцать месяцев он сделал ей предложение, на что Гермиона ответила согласием. Помолвлены они были целый год, а чуть больше двух лет назад они узаконили свой брак, проведя небольшую церемонию на Карибах. Через год Гермиона забеременела, а четыре месяца назад родилась Лира, чему пара была больше, чем рада.       Мысли о дочери вернули Гермиону в настоящее, и она начала подумывать о том, чтобы по-быстрому аппарировать в личные покои Нарциссы и проверить, всё ли у них в порядке. Она уж было собиралась встать и тихонько улизнуть из номера, но тут Драко приоткрыл глаза и тепло ей улыбнулся.       — Ну как, расслабилась? — спросил он, приподнимаясь в кровати.       Гермиона на мгновение отвлеклась на перекатывающиеся при движении мышцы, но, как только Драко полностью сел, вернула внимание разговору.       — По большей части, да. Но в сауне, к большому сожалению, кое-кто нарушил моё спокойствие.       — Кто? Дай угадаю: какие-нибудь сплетницы? В этом-то и проблема больших саун — слишком шумно. Надо будет предложить маме сделать индивидуальные сауны или сауны специально для парочек. Классная идея, кстати.       — Ну вообще, волшебниц было всего лишь две, — оборвала его Гермиона, пока Драко глубоко не ушёл в размышления о саунах, особенно о саунах для парочек. — Джинни и Лаванда.       — Хм, так и думал, что Поттеретта и Уизлетта были где-то в отеле. К моему глубокому сожалению, я имел возможность встретиться с их мужьями-недоумками в бассейне.       — С Гарри и Роном?       При упоминании старых друзей Гермиона широко распахнула глаза. Если честно, ей и в голову не пришло, что Гарри и Рон тоже могут быть в спа-центре, вместе с Джинни и Лавандой. Раньше они бы ни ногой не ступили на территорию Малфоев, но, опять же, раньше они и не были очарованы своей славой, как сейчас.       — Что они сказали?       — Немного. — Драко пожал плечами. — Почему-то они очень удивились моему присутствию, о чём потом ещё долго ворчали.       — Как глупо, — хмыкнула Гермиона. — Это же твой дом, ты имеешь полное право здесь находиться.       — Не думаю, что Поттер и Уизли понимают, что поместье — мой дом и это не значит, что я не могу тут находиться только из-за того, что Менор теперь переоборудован в спа-центр, — пожаловался Драко. — Хотя должен признать, я удивлён, что про тебя они не сказали ни слова. Я понимаю, что вы не разговаривали лет шесть, но я думал, что они что-то выскажут насчёт нашей свадьбы.       — Не думаю, что они о ней знают, — ответила Гермиона, забираясь на кровать и устраиваясь рядом с Драко. — Первое, что спросила Лаванда, — как я могла позволить себе отдых здесь. А потом она пыталась вызвать во мне зависть.       — И почему же она пыталась вызвать в тебе зависть? — спросил совершенно сбитый с толку Драко.       — Похоже, она пыталась показать мне, что я потеряла, расставшись с Роном, — пояснила она. — Она чуть ли не носом меня тыкала в свою личную жизнь.       — Уверен, всё, что есть у тебя, гораздо лучше всего того, что есть у неё. — Сама мысль о том, что Гермиона могла что-то упустить в своей жизни, не сойдясь с Уизли, его рассмешила. — И что же такого она успела тебе нарассказать?       — Сперва она очень толсто намекнула на то, что в деньгах они не нуждаются, — начала Гермиона, кладя ладонь на торс Драко. — Рон — профессиональный квиддичный игрок, ну, ты и сам знаешь, поэтому денег у них много, — добавила она, парадируя хвастливую манеру общения Лаванды.       — Я за неделю зарабатываю больше, чем Уизли за месяц, — фыркнул он. — Кроме того, в старости в квиддич не поиграешь, а Уизли не так уж в нём и хорош, чтобы его карьера продлилась долго. Лет через десять он уже будет не в форме, и придётся искать другой способ обеспечивать свою жёнушку-транжирку.       — Не переусердствуй, вдруг ещё подумают, что ты завидуешь, — усмехнулась Гермиона, проводя ладонью по груди Драко.       — Я не завидую Уизли, — надулся он. — Ну да, когда я был маленьким, мечтал стать профессиональным квиддичным игроком, но мечтам не суждено было сбыться, но я более чем счастлив управлять своей собственной компанией.       — И у тебя неплохо получается, — успокоила мужа Гермиона, теснее к нему прижимаясь. После войны Драко восстановил дело своей семьи, и теперь оно процветало.       — И как же ещё Уизлетта пыталась вызвать в тебе зависть? — спросил Драко, возвращаясь к предыдущей теме.       — Ну, она что-то говорила про огромный дом, который обошёлся им в копеечку, — продолжила она. — И они пытаются зачать ребёнка.       — А у нас несколько поместий во всех частях света и самая прекрасная в мире дочь.       Гермиона улыбнулась при упоминании Лиры и от той гордости, что была так заметна в голосе Драко. Согласившись с его словами, она пересела мужу на колени. Он ухмыльнулся и медленно стянул с неё сарафан. Гермиона осталась в одном лишь белом бикини, в котором была в сауне.       — И ещё она пыталась заставить меня завидовать её отношениям с Роном, — продолжала она. — Она минут десять мне подробно рассказывала о их попытках забеременеть, чуть ли не детально описывала.       — Бедная девочка, мне её даже жаль — столько раз ложиться под Уизли, — печально вздохнул Драко. — В плане секса ты её уж точно превзошла. А когда мы будем пытаться завести второго ребёнка, у нас его будет много. И я ведь куда лучше Уизли.       Гермиона рассмеялась, когда Драко заигрывающее поиграл бровями и подмигнул ей.       — Какой же ты самовлюблённый мерзавец.       — Но мы же оба понимаем, что я прав. Уизли со мной не сравнится.       Гермиона неодобрительно покачала головой, отказываясь комментировать его слова, пусть даже она и была с ними согласна. В её отношениях с Роном едва ли была хоть какая-либо страсть, а с Драко перед глазами мерцали искры, едва ли они оказывались в метре друг от друга.       — На этом всё? — уточнил он. — Потому что, как по мне, завидовать там особо нечему. Всё, что есть у неё, есть и у тебя, только в разы лучше.       — Ещё она пару раз упомянула о своей роскошной свадьбе.       — Ты о том смехотворно безвкусном мероприятии, о котором ещё несколько недель писали все газеты и журналы? — не без усмешки спросил Драко. — Опять же, у нас всё было куда лучше. Наша свадьба была великолепной, и затевалось всё это, чтобы скрепить наши отношения узами брака, а не чтобы заработать на фотографиях.       Гермиона кивнула, полностью с ним соглашаясь. Их свадьба прошла лишь в кругу близких родственников и друзей, на уединённом Карибском острове, на пляже и под звёздами. Всё прошло просто магическим образом, и Гермиона будет помнить это всю оставшуюся жизнь.       — Ты же ей не завидуешь, да? — внезапно спросил Драко, возвращая Гермиону обратно в настоящее.       — Ни секундочки, — заверила она его, понимая, что Драко почему-то волнуется — видимо, думает, что Гермиона жалеет из-за несостоявшихся отношений с Роном. — Как ты и сказал, всё, что есть у неё, есть и у меня. Только я своей жизнью удовлетворена в достаточной степени, поэтому мне не приходится поднимать самооценку за счёт хвастовства окружающим. Может, кто-то и завидует Лаванде, но не я. Я понимаю, что у меня многое есть, и понимаю, что мне и правда повезло.       — Кому тут повезло, так это мне, — признался Драко, убирая выбившийся локон со лба Гермионы. — Мне повезло, что у меня есть вы с Лирой.       Гермиона улыбнулась и склонилась ниже, прижимаясь к губам Драко в благодарном поцелуе.       — Сейчас тебе повезёт ещё больше, — прошептала она, спускаясь ниже к его ногам и убирая полотенце.       Он усмехнулся и с большей страстью поцеловал Гермиону, проводя руками по её телу. Пусть они и зарезервировали столик на ужин, времени ещё было полно, так что можно было немного повеселиться перед ужином.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.