Моя прекрасная нуна

— А он мне такой и говорит: «Сын, ты не мог бы дать автограф для дочери Чхве?» — А Чхве - это кто? — Его школьный друг. — Оу, ну тогда ясно. — И что же тебе ясно? Казалось, кто-то должен был сейчас громко сообщить: «Этому столику больше не наливать!» Однако пока Чимин и Сэхун не представляли из себя никакой угрозы, впрочем, как и большинство присутствующих на вечеринке. Кто-то выходил покурить, кто-то ел, кто-то пил, а кто-то умудрялся даже танцевать. И все постоянно о чём-то говорили, что-то обсуждали. Тэхён нашёл себе самое спокойное занятие: он рассматривал каждого присутствующего, который оказывался в поле зрения. Выпил сегодня он очень мало и чувствовал себя вполне хорошо. Наён что-то с жаром шептала сидящей слева от неё Сэри, которая постукивала палочками по краю стола и внимательно слушала. Мистер Ли сидел поодаль, ближе к окну, с парой молодых охранников, и внимательно осматривал зал. Ещё двое парней из стаффа над чем-то хохотали и, судя по раскрасневшимся лицам, расслабились сегодня по полной. Юнги печатал сообщение, пока Джин, подъехавший чуть позже них, пытался отвлекать его своими дедовскими шуточками. Мира, отвернувшись в сторону и приложив к уху ладонь, разговаривала по телефону, в то время как Бонни, сидящая рядом с ней, просто смотрела вперёд. Тэхён проследил за её взглядом. Прямо перед ней с другой стороны находилось большое панорамное окно с видом на ночную улицу. Видимо, она глядела на огоньки и думала о чём-то своём. Тэхён нашёл глазами Чонгука, который минутами ранее пересел от Чимина поближе к нему - тот так же смотрел прямо перед собой. Однако никаких окон в той стороне не было, и Тэхён вновь проследил за взглядом друга. И наткнулся на… Бонни. «Совпадение? Не думаю», – подумал про себя Тэхён, который ранее и так намеревался понаблюдать за этими двумя, потому что его терзали смутные сомнения. Чонгук неотрывно смотрел на Эванс слегка захмелевшими глазами и в какой-то миг вдруг грустно вздохнул. Это не было похоже на него. А Бонни, словно почувствовав, вдруг повернула голову прямо в сторону Чона. Они оба смотрели друг на друга неотрывно, и Тэхёну стало даже как-то неловко. Он словно подсмотрел за чем-то интимным. Тут Мира закончила свой разговор по телефону и вернула внимание Бонни на себя. А Чонгук… сделал большой глоток пива. Так, этого парня надо держать в поле зрения. Иначе его может прорвать на какие-нибудь откровения, которые лучше бы держать при себе. Он, конечно, не с пулей в голове и не неразумный ребёнок, но человек под определённым градусом всё же часто уязвим. Кто-то становится агрессивным, кто-то чрезмерно радостным, а кого-то тянет поболтать. Каждому своё. — Чонгук-а, а почему Намджун-хён не пошёл с нами? – обратился Тэ к нему, чтобы отвлечь внимание на себя. — Он сказал, что устал и хочет просто полежать в номере. Тэхён хотел сказать что-нибудь ещё, но тут заиграла новая, более живая, чем предыдущая, песня, и Чонгук, а также несколько человек ещё, подскочили и стали весело танцевать, не отходя от своих мест. «Что ж, это уже получше», – подумал про себя Ким и потянулся за «Колой». Сделав пару глотков, он решил присоединиться к танцующим. В конце концов они пришли повеселиться!¹

***

— Мира, я собираюсь отойти в уборную, немного привести себя в порядок. Тебе не надо? – громко, из-за музыки, спросила Бонни свою соседку. — Нет, я, пожалуй, тоже потанцую с ребятами, – крикнула в ответ Мира, поднимаясь со своего места и отходя чуть назад, чтобы Бонни смогла пройти. — Ты же знаешь, где она находится, онни? – спросила она. — Да, мне Наён объяснила, когда ты разговаривала по телефону. — Будь осторожна, не споткнись, там по коридору дальше темно до самой двери в уборную. Включи фонарик на телефоне. Бонни кивнула и, выходя из-за стола, первым же делом включила нужный огонёк на смартфоне. Она направилась в сторону небольшого и довольно узкого коридорчика, освещая себе дорогу. Наён сказала, что в конце коридора три двери: женская уборная, мужская и, рядом с какой-то из них, кладовая. «Главное, не перепутай, потому что значки с изображениями женской и мужской фигурок сильно затёрты. А то окажешься в комнате голопопых красавчиков», – ухмыльнулась коллега, игриво двигая бровями. «Так, кажется, мне нужна эта», – подумала про себя Бонни, толкая дверь, которая оказалась порталом в мужскую часть. — Вот блин! – проворчала она, разворачиваясь. – А ведь я была уверена, что это она. К счастью, «голопопых красавчиков» там не наблюдалось, туалет был совершенно пуст, а значит, она избежала дикого конфуза. — Фух! Какое облегчение. Она аккуратно прикрыла дверь, думая о том, что теперь, какую из оставшихся ни открой, будет не так страшно. Но стоило ей развернуться, как перед ней словно выросла чья-то тёмная фигура. Сердечный приступ? Да на здоровье! — А-а!.. – её испуганный вскрик моментально заглох под чьей-то тёплой ладонью, так и не успев обрести силу, а телефон с включенным фонариком полетел на пол. — Тс-с-с, нуна, не кричи, – в спешке заговорил стоящий перед ней, поддерживая другой рукой её под локоть. — Чонгук? – Бонни убрала его пальцы от своего лица, потому что больше шуметь не собиралась, поняв, кто перед ней стоит.– А ты что здесь делаешь? — Ну, а ты-то как думаешь? – он кивнул на дверь позади неё, в затем наклонился и поднял телефон, чтобы вернуть хозяйке. — А, ой… – она почувствовала, как ей стало неловко от своего глупого вопроса. Действительно, что бы ему делать у уборной? — Ну… тогда… я пойду? – спросила она почему-то робко и кивнула в правую от него сторону. – Мне туда. — Туда? — Ага. Чонгук молча отошёл, пропуская её, и Бонни сразу шмыгнула за нужную дверь. И если бы она была нужной. — Да что ж ты!.. Кладовая. Это была определённо кладовая со всеми соответствующими причиндалами. «Кто победитель по жизни? Я победитель!» Она не стала терять тут и минуты и вновь выскочила в коридор, в котором… всё ещё стоял Чонгук и… смеялся. Вот так вот просто стоял в тёмном коридоре и негромко смеялся. — Ты знал, да? – Бонни в негодовании уставилась на него, подперев рукой бок. — Я успел разглядеть остатки фигурки вон на той двери, – кивнул он в противоположную сторону, – но ты так рвалась сюда, что я просто не мог помешать этому. Он снова засмеялся, пока взгляд Бонни становился мягче, и она уже начала смеяться вместе с ним. — Видимо, я сегодня так и не приведу себя в порядок, – отшутилась она, – не судьба. — Ты в полнейшем порядке, нуна. Более чем. — Ну спасибо. Они вновь оба усмехнулись и услышали голоса на другом конце коридорчика. И вновь, словно проживая одно и то же во второй раз, Чонгук мгновенно толкнул дверь позади неё, и они за считанные доли секунды оказались в чулане. Вновь - щелчок замка, плотно закрытая, без единого просвета, дверь и стойкое ощущение дежавю. — Мне кажется, – шёпотом начала Бонни, – что это становится обычным делом — прятаться с тобой по кладовкам. Она положила телефон на стоявшее рядом, перевёрнутое дном вверх ведёрко, оставляя для них свет. — Только вот что на этот раз? Мы не в компании и вполне себе могли столкнуться у дверей туалетов. Просто зашли бы каждый в свою. Чонгук прислонился спиной к стене и внимательно посмотрел на неё, всё ещё слегка улыбаясь. — Ну, для тебя именно это оказалось проблематичным, – ответил он тоже шёпотом и вновь усмехнулся. — Умереть захотел? Рядом кто-то прошёл в уборную. А между ними наступила тишина. Чонгук смотрел на Бонни, а она… куда угодно, только не на него. — Бонни, – позвал он её впервые по имени за всё то время, что они общались и это было так… необычно. Она многократно ему говорила ещё во времена их знакомства, что ему необязательно обращаться к ней формально. Но он продолжал называть её нуной. И сейчас это звучало так непривычно. — Да? – откликнулась она. — Ты не ответила мне тогда. Не ответила? Он же не о… — На сообщение с вопросом. О, нет. Пожалуйста, не делай этого. — Я… я… – было ощущение, будто рот набит кашей, и сказать что-то внятное не получалось. — Кто он тебе? Ты говорила, что друг. Но… друзей так не обнимают. Вот что ей сказать ему? Конечно, правду и ничего кроме правды. Они с Джунги встречаются. А что тут такого? Они взрослые люди. Это нормально. А как же конфиденциальность? Они же договорились не афишировать. А договор надо соблюдать. Ой, да брось ты. Ведь дело не в договоре. Ты просто не хочешь говорить ему об этом и нашла за что уцепиться. А почему не хочешь — совсем другой вопрос. — Ну, понимаешь… он друг, просто, – тихо начала она, – это были эмоции радости. Ну, что за чушь! Она сейчас откровенно врала ему. — Эмоции радости? — Да, они самые. Не забывай, я девушка европейская, и для меня это не обязательно должно значить что-то большее. Главное, как я сама расцениваю. Мы просто обнялись на радостях, – она уже тараторила, как ошпаренная, понимая, что назад пути нет и, если уж начала врать, то надо делать это до конца. Перед глазами встал Джунги, и ей стало противно от своего вранья, но, хоть убей, она ничего не могла с собой поделать. Не могла сказать Чонгуку об их с Джунги отношениях. Только не ему… — Он был по делам в Америке и просто решил нас всех навестить. Ну, а я с ним знакома и дружила... дружу ещё до того, как устроилась в «Хайб». Так что объятия могут быть при такой дружбе, наверное, просто немного отличительными. И… Она не успела договорить, потому что Чонгук резко притянул её за руку к себе, и она оказалась уже в его объятиях. От неожиданности Бонни замолчала и замерла. Чонгук крепче прижал её к себе, запуская руку в пушистую копну мягких волос, которых так хотел коснуться, как тогда, в клубе. Его пальцы утопали в этом каштановом облаке, трогая снова и снова. Нос уловил тонкий цветочный аромат её шампуня, и хотелось вдыхать его снова и снова. Он спит, или это реальность? — Я рад, – свой голос казался таким далёким и чужим сейчас, – я так рад, нуна. Бонни была настолько растеряна, что просто не знала, как себя вести в данной ситуации. Память подбросила воспоминание об их танце, когда он так же стоял очень близко и касался её. И если тогда его касания, интимная атмосфера танца, казались некой тончайшей материей, то сейчас он словно окунулся в неё, как в океан. — Я так рад слышать, что он… друг. Просто друг, – шептал Чонгук, не выпуская Бонни из своих объятий. Боже, Боже, как она могла забыть! Он же выпил. Он пьян, пусть и не в стельку. Чонгук был в полном адеквате, и его не качало из стороны в сторону, он соображал, что говорит и делает, но… он же был пьян, как ни крути. Завтра он может пожалеть о своем жесте, своих словах, которые вырывались из него настолько прямолинейно именно потому, что он относился к той самой, третьей категории выпивших людей, говорливых. — Да, конечно, друг, — ответила ему Бонни, проводя робко рукой по его спине, пока вторая упиралась в стену. — А если и не друг, – продолжал Джей Кей, – мне всё равно. — Конечно… Стоп! Что? В смысле… — Всё равно? Чон кивнул утвердительно головой: — Да. Это не имеет значения, потому что я всё равно бы не отступил. — Чонгук… — Нуна, я скучал… Бонни казалось, что её поразило молнией на месте. Настолько откровенно и… чисто это прозвучало из уст Чонгука. Она словно вернулась на годы назад, когда он говорил ей это, когда она возвращалась к работе после выходного дня. Он был так юн, так искренен. И сейчас она словно ловила флешбэки. В другой ситуации она, возможно, не признала бы этого, но в эту секунду в ней будто что-то надломилось, ведь она… тоже скучала по нему. В глазах защипало.. Ей просто не хватило мужества признать это раньше, когда она только увидела его, после долгих лет разлуки. Когда он стоял перед ней в маске в холле второго этажа «Хайб» и смотрел блестящими от сдерживаемых слёз глазами. А он сказал это сейчас вслух. — Я так… ждал, так ждал тебя, нуна, но ты… Бонни, не думая больше ни о чём, крепко обняла его в ответ, зарываясь носом в его футболку, сжимая пальцами джинсовую ткань куртки на его спине. Ну и пусть она тоже выпила, пусть завтра будет проклинать свою слабость, пусть. Фонарик на телефоне погас, видимо, села зарядка. В кладовой наступила полная темнота, в которой было слышно лишь их дыхание и изредка - шорох одежды при малейшем движении. Рядом вновь кто-то прошёл, направляясь по своим делам. Тут Бонни подумала о том, что уже довольно долго отсутствует за своим столом, и её наверняка могли хватиться девочки. Она аккуратно отстранилась, слегка приподнимая лицо, когда почувствовала дыхание Чонгука совсем близко, в области носа. Они оба замерли. Бонни показалось, что всё внутри обдало жаром, и она попросту приросла к полу. Его губы были так близко, что, опусти он голову на несколько сантиметров… — Бонни... – еле слышным шёпотом позвал он её. Она не успела ничего ответить и отскочила назад от громкого хлопка соседней двери, нащупывая вслепую за собой стену и прислоняясь к ней. Ноги были ватными, а сердце бешено стучало. Включи сейчас кто-нибудь резко свет, увидел бы ещё и распахнутые огромные глаза. Чонгук инстинктивно протянул руку в темноте и обхватил холодные пальцы Бонни. — Ты дрожишь, – проговорил он. — Я... – забормотала она, аккуратно вытягивая руку из теплой ладони. – Мне пора. Я очень долго отсутствую и за мной могут придти. В темноте послышался тяжёлый вздох. Чонгук оттолкнулся от стены, поправляя одежду, и нащупал ручку двери. — Я выйду первым, – обратился он к Бонни, – посмотрю, что к чему там, а потом уже, если всё в порядке, ты. А дальше - для любого, кто там может появиться, мы просто одновременно вышли из своих уборных. — Хорошо, – глухо отозвалась Бонни, до сих пор находящаяся в плену эмоций. Чонгук почти бесшумно открыл замок, а затем и дверь. К счастью, коридор был пуст, и он дал об этом знать Бонни. Она нащупала свой телефон на ведре и, сунув его в карман, быстро покинула кладовую. Чонгук не стал направляться в сторону доносящихся звуков музыки и разговоров, а всё же зашёл в туалет, куда так и не попал после того, как столкнулся с Бонни. Да и она забежала всё-таки ненадолго в женский и у большого зеркала привела, наконец, себя в порядок. Она пригладила волосы, в которые ещё несколько минут назад зарывались пальцы Чонгука, почувствовала, что краснеет, а потому сразу охладила щёки водой и наконец покинула комнату.

***

Из-за угла коридора, ведущего к уборным, вышел растерянный Джей Кей и направился в сторону их столика. Тэхён наблюдал, как он садится неподалёку, уже в который раз меняя своё место. Сложно было считать его эмоции, было ощущение, что он слегка потерян. Ким отметил, что Чонгук довольно долго отсутствовал для человека, отошедшего просто в туалет. Да ещё и вернулся с не очень понятным видом. А через какое-то время, вслед за ним, из-за угла показалась Бонни, и брови Тэхёна непроизвольно поползли вверх. Так... Что эти двое творят? Лицо Бонни было слегка покрасневшим, и она упорно смотрела себе под ноги, снова и снова зачем-то поправляя и без того неплохо уложенные волосы. Вот она села на своё место, и Мира, видимо, завалила её вопросами. Возможно, она так же долго отсутствовала. Тэ не видел, как она выходила, но такой вариант допускал. Два паззла одной картинки, казалось, сходятся. Но спешить с выводами всё же не стоило. Тэхён снова посмотрел в сторону Чонгука, который делал очередной глоток холодного пива. — Юнги-и-и!!² — Чонгук, отстань. — Юнги-и! — Научил на свою голову, – Шуга закатил глаза. А затем обратился к Джину: — Который час? — Половина первого. Словно подумав о том же, о чём и Юнги, один из менеджеров поднялся и подошёл к мистеру Ли. Они недолго о чём-то переговорили, и охрана так же встала со своих мест. — Так, ребята, всё это, конечно, замечательно, и можно было бы так сидеть хоть до утра, но, увы. Собираемся на выход, по машинам. Зал загудел: кто-то - устало, кто-то - недовольно, но перечить никто не стал. — Между прочим, дочь господина Чхве… — Завязывай уже со своим господином Чхве и его дочерью, – слегка толкнул Чимина в плечо Юнги, – мы уезжаем. — Юнги-хён! – возмутился Пак. — Да они издеваются, – раздражённо проворчал Шуга и последовал к выходу. Охрана и ещё пара менеджеров дали необходимые указания, и присутствующие стали выходить по несколько человек, направляясь к своим машинам. Бантаны последовали за мистером Ли к своей. — Менеджер Ким, некоторые приехали на такси, поэтому не все отъедут вместе с нами. Вот девушки, например, – послышался голос менеджера Сона. — Все? — Нет, только те, кто прибыл на такси, говорю же. Чимин с любопытством стал высматривать, о ком шла речь. Рядом с менеджером Соном стояли Мира, Бонни, Сэри и ещё пара девушек из стаффа. — Не стоит беспокоиться, мы без проблем доберёмся и обратно таким же способом, – произнесла Сэри, – у нас же есть Бонни. С английским проблем не будет. Может, уже разойдёмся? Тэхён краем глаза заметил, как Чонгук слегка закопошился на месте, услышав знакомое имя. — Разве мы не можем распределить их по нашим машинам? В такое время, в чужой стране девушки… одни... даже со знанием языка, – проговорил Тэ, обращаясь к охраннику Ли и менеджеру одновременно. — Тоже так считаю, – подключился Чимин, на долю секунды опередив Чонгука, который хотел поддержать Тэхёна. Чон решил ничего в таком случае добавлять, чтобы их беспокойство не выглядело чересчур активным. Менеджер Ким недовольно поджал губы, но понимал, что сказанное Тэхёном резонно. — Не стоит, – снова начала Сэри. — Ладно, давайте тогда на две машины разделитесь. Двое в эту, трое в машину с менеджером Соном, там посвободнее. На этом и порешили. Кажется, только Мира была в восторге от предстоящей поездки, судя по тому, как остальные стали переглядываться. Она хотела было подойти к двери, как Тэхён, сидевший ближе всего к выходу, приподнялся и, нагнувшись, чтобы не стукнуться головой об потолок автомобиля, произнёс, обращаясь к Бонни: — Нуна, прошу, – жестом показывая на место у окна, рядом с собой. Никто из девушек не успел ничего сказать, как менеджер Ким довольно грубо и нетерпеливо произнёс: — Давайте быстрее уже! И Бонни, скрепя сердце, и, не желая встречаться взглядом с сидящим в дальней части Чонгуком, как можно скорее забралась в машину и устроилась на предложенном месте. Не хотелось заставлять ждать и выслушивать замечания. Тэхён вновь занял своё место рядом с ней. — Я с Бонни, – прощебетала Сэри и тут же следом нырнула в машину, бесшумно направляясь в самый конец. Недовольная Мира с остальными последовала к машине, стоящей впереди. Наконец все тронулись с места. Тэхён кожей чувствовал, как Чонгук прожигает в нём дыру глазами. На какие-то секунды он, не удержавшись, посмотрел-таки на него и подмигнул. А затем, не дожидаясь его реакции, вновь отвернулся. Краем глаза он увидел, как Бонни рассматривает улицы за окном, пока они едут. На самом деле он нарочно усадил Бонни рядом с собой, чтобы избежать потенциальных неприятностей, если вдруг выпивший друг осмелеет прямо в салоне автомобиля и начнёт флиртовать с девушкой, забыв об осторожности. Тэхён просто не хотел неприятностей как для Чона, так и для всех них. А то, что друг определённо заинтересован Бонни, он убедился к концу сегодняшнего вечера. Шуметь на весь салон Чонгук не стал бы однозначно, не из таких, но своими взглядами мог навлечь ненужный интерес того же менеджера. А менеджер Ким - та ещё истеричка. От этой мысли Тэхён усмехнулся в кулак, а затем, повернувшись к Бонни и видя, что она прислонилась к стеклу лбом и прикрыла глаза, спросил тихим низким голосом: — Нуна, всё в порядке? Бонни открыла глаза и встрепенулась, отвечая Тэхёну: — Да, конечно, я в порядке. Просто устала и чуть не задремала. — А-а-а, – протянул Тэ, – тогда отдыхай. Я подумал, что нужна помощь. — Спасибо, – Бонни тепло улыбнулась и вновь устремила свой взгляд в ночь Лас-Вегаса. Чонгук внутренне закипал, глядя на Тэхёна, о чём-то шептавшимся с Бонни, хотя внешне изо всех сил пытался себя не выдать. Не стоило просвещать присутствующих о своих душевных метаниях. Когда друг нагло ему подмигнул, Чон еле успокоил заходящееся в негодовании сердце. Он знал, что Тэ его просто дразнит. И всё же прямо сейчас умирал от… ревности. Тэхён красивый, конечно, но ведь у всех свои вкусы. И совсем необязательно, чтобы ей он… Стоп! «Возьми себя в руки». Никто не обращал друг на друга внимания, и все в машине ехали уже в полудрёме. Кажется, Чимин даже уснул. Но это не точно. Глаза вновь нашли знакомую макушку рядом с Тэ, и Чонгук подумал о том, что вообще-то сам хотел предложить ей место рядом с собой. Его просто опередили. А последнее он ужас как не любил. В недовольстве он и сам уставился в окно, но машина уже подъехала к отелю. Все по одному стали покидать салон после указаний мистера Ли, и наконец оказались на свежем воздухе. Джин разминал спину, пытаясь подавить зевок, пока за последним выходящим не захлопнулась дверь машины. Они снова были у черного входа в отель. А неподалеку от него стоял, улыбаясь, Джунги. — Я уж думал, вы там ночевать останетесь, – устало произнёс он подъехавшим и поклонился, здороваясь. — Джунги–хён, а ты чего не спишь? – вновь пытаясь подавить зевок, спросил Джин. — Ждал свою подругу, которая забыла зарядить телефон, видимо. Бонни, – обратился он к подходящей девушке, – тебя обзвонилась Лейла, и я пообещал ей, что дождусь твоего возвращения, чтобы передать тебе всё её негодование. Бонни удивилась сказанному. Она ведь предупредила, что едет на вечеринку с коллегами и будет, скорее всего, там долго. Хотя в Сеуле по времени сейчас не так уж и поздно. Она, поравнявшись с Джунги, уже в его компании направилась к двери в отель, за которой пропадали один за другим прибывшие. Может, случилось что-то?.. Словно прочитав мысли, Джунги поспешил её успокоить: — Она уже отправилась по своим делам, так что ты лучше сразу ложись спать. Она была довольно бодра. Он открыл перед ней дверь, пропуская вперёд. «Ещё один», — недовольно отметил про себя Чонгук, глядя на джентльменские жесты со стороны Джунги. Почему-то в груди вновь поднялось волнение. Он же просто друг ей. Просто друг, ведь так? ______________________________ ¹ – визуализацию можно посмотреть на моем ТГ-канале https://t.me/evaforadam ² – на своем ТГ-канале постаралась напомнить, КАК это звучит в оригинале.