6.
5 декабря 2022 г., 12:13
- Еще один раз! - умоляет Сину наверное уже в десятый раз.
Камила подавляет стон, чувствуя себя капризным ребенком.
- Не ной, — Лорен практически хихикает в ухо Камилы. Камила закатывает глаза и морщит лицо в нелепой улыбке, а Лорен смеется.
Сину хмурится, глядя на свой телефон, так как он, вероятно, не в фокусе, и жестом показывает на другую фотографию. На этот раз Камила хмурится, и Сину укоряюще поднимает палец.
- Ничего подобного, Карла Камила, улыбнись и будь милой со своей девушкой.
Камила усмехается, но не может не улыбнуться, глядя на Лорен. Вспышка снова срабатывает, но Камила почти не обращает внимания.
Алехандро наконец избавляет Камилу от страданий.
- Ладно, Сину, давай займем свои места.
Сину издает жалобный звук и делает еще один снимок, когда Лорен наклоняется, чтобы поцеловать Камилу в щеку.
- Очаровательно, - воркует она.
Щеки Камилы становятся теплыми, и она скользит на скамье рядом с Лорен.
Лорен легко переплетает их пальцы, ощущение знакомое и успокаивающее. Камила хихикает, когда Лорен берет их руки и целует костяшки пальцев Камилы.
Еще одна вспышка проносится позади них.
- Оставь их в покое, Сину, - говорит Алехандро.
Камила прячет свой смех на плече Лорен.
Церемония не слишком большая: в церкви всего несколько десятков человек. Камила улыбается и корчит рожи цветочницам, которые мило хихикают.
Когда Камила комментирует фиолетовые платья подружек невесты, Лорен надменно фыркает.
- На самом деле они сиреневые, — говорит Лорен голосом, удивительно похожим на голос близнецов прошлым вечером. Камиле приходится прикусить губу, чтобы не рассмеяться вслух.
- Держу пари на десять баксов, Дэнни заплачет первым, — шепчет Лорен, когда они поднимаются на марш невесты.
- Принято, - усмехается Камила.
Энджи потрясающая невеста. Ее платье великолепно, и она выглядит так, как будто она из свадебного журнала. Она успевает только пройти полпути к алтарю, прежде чем Камила проигрывает пари.
- Дэнни плачет, — восхищенно бормочет Лорен.
- Нет, это не так, — выдыхает Камила, но когда она поворачивает голову, Дэнни буквально вытирает глаза носовым платком, который дал ему его шафер.
Лорен только смеется.
Толпа почти молчит, пока двое произносят свои клятвы. Ближе к концу клятвы Энджи Камила поворачивается, чтобы посмотреть на Лорен, чтобы прокомментировать, какие они красивые, но обнаруживает, что Лорен уже смотрит на нее. Камила чувствует себя застывшей на месте под пристальным взглядом Лорен. Затем Лорен слегка улыбается ей, целует ее в щеку и смотрит вперед.
Камила морщит нос, глядя на маленькую композицию в центре стола. Ее помяли – Камила не знает как, – но маленькие лепестки цветов все еще выглядят красиво. Музыка в приемной довольно громкая, но Камила не возражает. Одна из цветочниц подбегает, садится на колени Камилы и хихикает, прежде чем снова умчаться, как маленькая фея.
- Эй, — внезапно появляется Энджи в своем красивом платье. Если бы Камила когда-либо носила так много белого, она бы сильно испачкала его в этот момент.
Камила улыбается и крепко обнимает ее.
- Ты теперь замужняя женщина. Кстати говоря, разве ты не должна оставаться со своим мужем?
Энджи светится при слове «муж», но машет рукой.
- Он будет в порядке. В конце концов, у нас есть все время мира.
Камила улыбается при этих словах, испытывая то теплое и пушистое чувство, которое всегда возникает, когда ее близкие счастливы.
- Но у тебя же у самой девушка, — комментирует Энджи, глядя через плечо Камиллы.
Камила на мгновение хмурится, оглядываясь через плечо.
Ой. Верно.
Лорен на танцполе, легко кружится в танце с отцом Камилы и с улыбкой на губах. Затем подбегает Софи и требует танцевать с Лорен, и они быстро уходят.
- Ага, - бормочет Камила, - Замечательная девушка.
Лорен откидывает голову назад, чтобы посмеяться над чем-то, ее глаза прищуриваются, когда Софи выглядит довольной, вероятно, из-за какой-то глупой шутки, которая Лорен посчитала слишком смешной.
- Ну, тебе не нужно пялиться, мы все знаем, что она горячая, — поддразнивает Энджи.
Камила тут же краснеет. Она заикается на секунду, но реальных слов не выходит.
- Тебя всегда было легко застать врасплох, - смеется Энджи, - А если серьезно. Ты собираешься держать ее рядом?
- Да, - ответ срывается с губ Камилы так быстро, что она почти вздрагивает. Но она знает, что что бы ни случилось, Лорен всегда будет рядом с ней.
- Хорошо, — твердо говорит Энджи. Начинается более медленная песня, и Энджи поворачивается, чтобы осмотреть толпу. - Я собираюсь танцевать со своим мужем. Почему бы тебе не пойти потанцевать со своей девушкой?
Это… ну, это хорошая идея, потому что на свадьбах пары танцуют вместе. Это то, что делают пары.
Софи только что утащила Лорен с танцпола, когда к ним подошла Камила.
- Извини, я знаю, что вы только что закончили, — начинает Камила, чувствуя себя странно нервной, — но не хочешь ли ты потанцевать со мной?
Лорен мгновение смотрит на нее.
- Ты уверена? Хочешь потанцевать со мной?
Камила закатывает глаза.
- Да, неудачник, я хочу с тобой потанцевать.
Лорен сужает глаза.
- Я не знаю, хочу ли я танцевать с кем-то настолько грубым.
- Тогда я тебе возмещу, — с улыбкой говорит Камила.
Лорен держится несколько секунд, но потом тоже улыбается.
- Хорошо, Кабельо. Лучше не наступай мне на ноги.
- Не мечтаю об этом, — говорит Камила, когда на танцпол выходят несколько пожилых пар.
Камила легко скользит левой рукой в руку Лорен, и с этого момента она теряется.
Лорен входит (буквально) и притягивает Камилу ближе, пока их тела не прикасаются друг к другу. Лорен кладет руку на основание позвоночника Камилы, удобно и знакомо, прижавшись пальцами к ее маленьким ямочкам. Камила обнимает Лорен за плечи, так что их головы соприкасаются.
Играет какая-то старая песня — может быть, Луи Армстронга, если Камила правильно слышит, — и Лорен приводит их в небольшое колебание, и они вдвоем вступают в медленную восьмерку. Это лениво, спокойно и вроде бы идеально.
Лорен начинает что-то напевать, а затем тихо и нежно напевает слова, как будто они предназначены только для ушей Камилы.
Обними, прижми к себе. Туманишь разум мне,как лепестки от розы.
Камила прижимается к шее Лорен.
- Это очень романтично, - бормочет она.
Смех Лорен низко рокочет в ее груди, Камила больше чувствует, чем слышит.
- Думаешь, они получают удовольствие от этого? - спрашивает Лорен, и Камиле не нужно узнавать, о ком она говорит. Когда они медленно вращаются, Камила может видеть своих родителей, прижавшихся друг к другу, наблюдающих с улыбками и блестящими глазами.
Камила мычит и говорит:
- Ты должна продолжать. Я имею в виду пение.
Лорен улыбается – Камила этого не видит, но знает – и подхватывает песню.
А говоришь ты — словно ангелы поют, и будто в каждом слове «так люблю» читают.
Камила нежно вздыхает, целуя Лорен в плечо.
- Это мило, — говорит она, позволяя своей руке сжать Лорен немного крепче.
Лорен снова начинает напевать, они двое двигаются так, будто у них есть все время мира.
Отдай сердце мне свое. Ты покорила мое, как розы цвет.
Камила целует Лорен в щеку, когда песня заканчивается.
Начинается другая песня, более оптимистичная, но Камила ее не узнает.
- Еще один танец? - спрашивает она Лорен.
- Конечно, — улыбается Лорен, они обе двигаются немного быстрее, и Камила чудом умудряется не наступить Лорен на ноги.
Их лбы почти соприкасаются, когда они смотрят друг на друга.
- Они продолжают смотреть на нас, — говорит Лорен почти застенчиво.
- Ага, — говорит Камила, но не оглядывается. Она не отрывает глаз от Лорен ни на секунду. - Мне поцеловать тебя?
- Что? - это, безусловно, привлекает внимание Лорен.
- Разве это не то, что делают пары? - Камила наклоняет голову, - Они целуются на танцполе.
- Да, — говорит Лорен почти дрожащим голосом, - Да, они это делают.
- Это нормально? - продолжает Камила.
- Да, — снова говорит Лорен, - Это ... ну, это то, что уместно, я думаю. Как пара.
- Для притворяющихся подружками, — говорит Камила, потому что, ну — блин, так оно и есть.
Просто не похоже... ей просто нужно это сказать. Как напоминание.
- Верно, верно, — говорит Лорен, опуская глаза.
Сердце Камилы колотится так громко, что она уверена, что Лорен его слышит.
- Я могла бы поцеловать тебя, — говорит Камила, - Они ожидают этого в конце концов.
- Так и есть, — соглашается Лорен, снова поднимая лицо к Камиле, - Они ожидают этого.
- Да, - повторяет Камила почти шепотом.
- Да, — бормочет Лорен, а потом немного вздрагивает. - Я просто, знаешь, хочу, чтобы они знали, что ты счастлива.
- Счастлива? - говорит Камила мелодичным голосом.
- Счастлива, — снова говорит Лорен, - Что ты влюблена, и им не нужно беспокоиться.
- Это мило, — бормочет Камила, касаясь кончиком носа Лорен, - Ты очень хороший человек, Ло.
И затем, прежде чем Лорен успевает что-то сказать, Камила наклоняется и соединяет их губы.
Он другой — отличается от других поцелуев, которые они разделили за последние несколько дней. Они обменивались поцелуями пару раз, и тот поцелуй утром, когда они впервые прибыли, но этот поцелуй...
Этот заставляет все тело Камилы покалывать от электричества. Лорен наклоняет голову, чтобы поцеловать Камилу чуть глубже, и Камила практически тает. Когда они отрываются друг от друга, последние аккорды песни стихают, и они обе тяжело дышат.
Никто из них ничего не говорит, они просто стоят у края танцпола, прислушиваясь друг к другу.
- Камила, - наконец произносит Лорен. Они все еще в объятиях друг друга, их лица слишком близко, чтобы быть чем-то иным, кроме как интимным. - Я не думаю ... я имею в виду, может быть, это. Это неправильно.
В голове у Камилы все еще туман, и она не может толком понять слова Лорен, но это все для вида. Все это, все, что они делают, все это ненастоящее.
- Все почти закончилось, — задыхаясь, говорит Камила.
- Но, Камила.., — Лорен замолкает, слова замирают у нее на языке. Она выглядит почти безмолвной, слабо отмечает Камила, что для Лорен редкое состояние.
Почти, — снова говорит Камила, и слова звучат как какая-то извращенная молитва.
Лорен медленно кивает, одаривая Камилу крошечной улыбкой, которая не выглядит настоящей.
Примечания:
Песня, которую напевает Лорен "La vie en rose"