Axwell Ʌ Ingrosso – More Than You Know
– Ты уверен, что отправиться в Централ-Сити – хорошая идея? – спросила Нисса. Она переходила от одного окна к другому и каждый раз морщилась при виде ярко освещенных улиц, что с высоты казались громадной паутиной желто-красно-оранжевых линий. Старлинг-Сити или дождливый Готэм нравились лучнице куда больше. Сама атмосфера там, мрачная и загадочная, навевала приятное спокойствие. Тени – ее дом. А в Централ-Сити слишком много света. – Я должен помочь другу. – Другу Оливера Куина, – она бросила на него недовольный взгляд. – Мы оторвались от преследования Лиги. Ра'с ничего не узнает. По глазам девушки он видел, что не убедил ее ни на йоту, поэтому сказал уже мягче – эта мягкость появлялась в голосе сама собой, когда приходилось спорить с Ниссой и успокаивать ее подозрительность. – Это всего на один день, Нисса. Доверься мне. Порыв ветра заглушил его слова, и Нисса едва успела схватиться за кинжал на поясе. Между ними будто из воздуха возник парень в красном костюме, и только яркая вспышка предшествовала его появлению. – Простите, если помешал! Флэш указал на Ниссу, которая все еще стояла, не в силах справиться с шоком. Он двигался быстро… Так быстро, что даже натренированный глаз убийцы не мог уследить! – Кто это? Твоя подруга? Она тоже из этого… как его… – Нанда Парбат, – подсказал Оливер. Нисса наконец убрала руку с оружия, однако ей все равно было не по себе рядом с этим сверхчеловеком. Зачем ему нужна помощь Оливера? Похоже, что он и сам прекрасно справляется… – Нанда Парбат, точно! Привет, я Флэш, – он суетливо протянул руку девушке и улыбнулся. – Нисса, – вообще-то, она не собиралась пожимать ему руку и вообще прикасаться к нему, но все-таки сделала это – удивление все еще давало о себе знать и путало мысли. – Дочь Ра'с аль Гула, – она уже хотела добавить привычное «наследница Демона», но вовремя остановила себя и, поджав губы, закончила: – Невеста Демона. При этих словах взгляд как-то сам собой переметнулся на Оливера, и парень ответил тем же. – Ничего себе… Поздравляю! – теперь настала очередь Флэша удивленно хлопать глазами, а когда Нисса и Оливер в унисон выпалили «не стоит», супергерой вообще перестал понимать, что здесь происходит. – Подождите, вы что… Так ты… – он повернулся к Оливеру, затем снова к Ниссе. – Вы что, обручены? Или я что-то не так понял? – Ты все правильно понял. Под пристальным взглядом Ниссы объяснять было сложно, и у Оливера возникло такое чувство, будто за каждое неправильно подобранное слово он получит стрелу в руку или ногу, но мысль о том, что Барри все-таки спидстер и не позволит такому случиться, успокаивала. – Это долгая история, и лучше я расскажу тебе ее как-нибудь потом… У нас мало времени. Ты принес наниты? – Да! – спохватился Флэш и достал из кармана у себя на поясе три маленьких контейнера, что крепились на специальные стрелы. – Сделал сразу три – вдруг промажешь. Оливер склонил голову набок и ответил красноречивым взглядом, а Нисса усмехнулась. – Обратный Флэш быстрее меня, но когда наниты проникнут в его тело и блокируют силы… – Быстрее тебя? – перебила Нисса. Нахмурившись, она перевела взгляд на Оливера: – Ты собрался помогать ему драться с еще одним супербыстрым человеком? – Мы зовем себя спидстерами, – тихо вставил Барри. – Да, – ответил Оливер, – и мы собираемся его победить. Ты можешь остаться здесь, пока все не закончится. – Серьезно? – она сделала шаг вперед, и Оливер понял, что сейчас разразится гроза. – У нас есть дела поважнее, если ты забыл. Как ты собрался сразиться с моим отцом, если такой же, как этот, переломает тебе все кости? – Воу, воу, воу, давайте вы отложите семейные разборки на потом… – Флэш примирительно поднял руки и снова вклинился между Оливером и Ниссой. Девушка одарила его таким взглядом, что у Аллена сразу пропало желание спорить, и он снова отошел в сторону. – Ладно, я подожду. – Нисса, я уже много лет рискую своей жизнью, и я не в первый раз сражаюсь со сверхлюдьми, и со спидстерами тоже, – терпеливо объяснял Оливер. – Со мной ничего не случится. Ты меня знаешь. Я бы не стал рисковать без плана. Отчасти он понимал ее. Когда Барри в первый раз показал, на что способен, когда мета-люди появились в Старлинг-Сити, Оливер впервые за много лет почувствовал страх. Сражаться с кем-то, кто сильнее тебя, кто стал какой-то новой, более совершенной формой жизни… Это звучало, как что-то невозможное. Но в конце концов Куин понял, что это не имеет никакого значения, ведь победить можно любого – главное только найти способ. – Тогда расскажи мне этот план, – упрямо заявила Нисса. – Я пойду с тобой, и ты пообещаешь, что мы отступим, если наниты не сработают. А когда мой отец будет мертв, можешь вернуться и сражаться со спидстерами сколько влезет. Они оба знали, что последние слова – лишь оправдание. Нисса ни за что не призналась бы, что боялась потерять Оливера не потому что он нужен был ей для победы над Ра'сом, а потому что… Почему? Потому что занял в сердце слишком много места? – Хорошо, – после минутного молчания согласился Куин. – «Хорошо»? – вклинился Барри. – Уверен? – Да, – Оливер протянул лучнице один контейнер с нанитами. – Останешься в засаде. Если что-то пойдет не так – выстрелишь в человека в желтом костюме. Его имя Эобард Тоун. – Эобард Тоун? – Нисса нахмурилась еще сильнее. – Тебе знакомо это имя? – Да… Он работал с врагом моего отца. Но сейчас это, думаю, не так важно. – Вообще-то, нам нужна вся информация, – возразил Барри. – Мы почти ничего не знаем о нем, и если есть другие варианты победить Тоуна… – Об этом мне ничего не известно, а раскрывать знания Лиги первому встречному я не собираюсь, – отрезала Нисса и поднесла к глазам контейнер. Барри хотел спросить еще что-то, но Оливер жестом остановил его. Он знал, что в таких случаях с Ниссой лучше не спорить. Если бы она знала способ победить Тоуна, уже сказала бы об этом. – С нами будет еще Огненный Шторм, – добавил Флэш, послушно оставив все свои вопросы при себе. И кто дает им эти имена? – Втроем… то есть, вчетвером, – Барри бросил на Ниссу быстрый взгляд, – мы точно справимся с Тоуном. Оливер помедлил. Заложив руки за спину, он прохаживался туда-сюда и изучал голый бетонный пол у себя под ногами. В чем-то Нисса права: если сегодня кто-то из них двоих погибнет или покалечится, их собственный план развалится. Но теперь их четверо, и, даже несмотря на свои способности, Тоун не сможет предусмотреть все и защититься от любого удара. Всегда есть риск. – Значит, решено. Мы втроем покажемся ему, а Нисса останется в засаде, – Куин сосредоточенно нахмурился, потом вскинул голову и обратился к темноволосой лучнице: – Вмешаешься только в случае крайней необходимости. Нисса утвердительно кивнула. – Тогда встретимся на месте, – повернувшись к Оливеру, заключил Барри. Дождавшись ответного кивка, Флэш тут же сорвался с места, и Нисса с рваным вздохом отступила назад. Ветер взъерошил волосы, а увиденное в который раз захватило дух. Но не прошло и секунды, а парень в красном снова появился в дверном проеме. На губах его играла задорная улыбка. – И, знаете, не устраивайте там семейные сцены – Тоун такое вряд ли оценит. Оливер не удержался от усмешки, но, поймав суровый взгляд Ниссы, поперхнулся смешком. – Скажи своему другу, чтобы прекратил эти шутки, иначе я использую эту штуку на нем, – Нисса повертела в пальцах контейнер и прошла мимо Оливера к столу, где лежали их стрелы. – Давай я, – парень догнал ее и первым взял нужную стрелу. Нисса без возражений отдала ему контейнер и проследила за каждым движением. – Будь осторожна, – возвращая ей стрелу, попросил Оливер. – Ты права, перед нами будет не обычный человек, а значит, вдвое опаснее. – Если бы он угрожал нам, я бы сразилась с ним без колебаний, – отозвалась Нисса, и во взгляде ее все еще сквозило недовольство. – Но сейчас ты снова рвешься решать проблемы всех вокруг, хотя не мешало бы сначала разобраться с собственными. – Я просто не могу иначе, – пожал плечами Куин. – Этот парень… Он такой, каким должен быть настоящий герой. Но даже он не может справиться со всем в одиночку. Всем иногда нужна помощь. – И ты, конечно, единственный человек на Земле, который способен ему помочь, – не унималась лучница. – А Огненный Шторм, о котором он упомянул – это не кличка какого-нибудь самовоспламеняющегося супергероя… – Нисса, хватит, – Оливер накрыл ее ладонь, что сжалась в кулак на столе, своей рукой и заглянул в глаза девушки. – Почему это так тебя задевает? Потому что ты идиот с манией помогать людям и отсутствием элементарного здравого смысла. И потому что я не хочу потерять тебя из-за твоего чертова героизма. – Я просто не хочу оказаться один на один с Ра'с аль Гулом, – Нисса вырвала свою руку и принялась быстро собирать в колчан свои стрелы. Оливер подозревал, что это ложь, но слишком хорошо знал Ниссу, чтобы продолжать разговор. Если указать ей на ее слабость, она взбунтуется, разозлится, замкнется в себе еще сильнее. А потерять ключ от потайной дверцы ее сердца, который ему удалось завоевать с таким трудом, Куину не хотелось. Слишком дороги ему были мгновения, когда в минуты их долгих разговоров наедине Нисса открывала свои мысли, свою душу. А он – свою.***
До них долетали обрывки разговора, что происходил на открытой площадке у здания Стар-Лабс. Нисса и Оливер сидели бок о бок на соседней крыше, и высокий каменный бортик вместе с густой тенью служили им отличным укрытием. – Значит, Флэша зовут Барри. Запомню на будущее. Мрачное настроение и еще более мрачная ирония Ниссы беспокоили Оливера, но он молчал. Наблюдал, выжидал. Темноволосая, собственно, делала то же самое, только сопровождала это своими комментариями. – Ты говорил, он будет в желтом костюме. Оливер снова промолчал – замечание было скорее риторическим. – … тебе не победить меня, Барри. Ветер донес до них окончание фразы. Нисса подняла голову и проследила за яркой светящейся точкой, что вспыхнула высоко в небе и быстро опустилась вниз, приняв очертания объятого пламенем человека. Что ж, она оказалась почти права насчет Огненного Шторма. Легкая дрожь невольно прошлась по позвоночнику, но рука Ниссы, что сжимала лук, не дрогнула. – Я должен идти, – Оливер подтянул ремень на груди, что удерживал за спиной колчан со стрелами, и выстрелил в угол другой крыши, которая нависала над ними. – Будь осторожна. – Ты тоже. Нисса проследила глазами за спуском Оливера. – И почему нельзя было выстрелить в него отсюда? – она возвела глаза к небу и достала собственный лук. – Ах да, тогда пропал бы весь пафос. Трое героев действительно стояли так, будто позировали для невидимых камер – будто один их вид должен был заставить противника отступить в страхе. Но Тоун только усмехнулся, и Нисса поняла, что он достаточно уверен в своих силах. Что ж, он еще не знает о нанитах. Нужная стрела лежала рядом с ней на темно-сером бетоне, и Нисса без спешки подобрала ее, положила на тетиву. Несколько раз прицелилась, прикидывая, не будет ли мешать обзору каменный бортик, однако решила не высовываться сильнее. Единственный минус позиции заключался в том, что крыша находилась слишком далеко, и если бой переместится ближе к другому концу дороги, стрела Ниссы не достигнет цели – контейнер с нанитами утяжелял ее, а рисковать не хотелось. – А вот и костюм, – пробормотала девушка, когда Тоун поднял руку, и из его кольца вылетело что-то желтое. Это она еще успела уловить, однако дальше был лишь слепяще яркий круг из красно-желтых молний. Барри почти сразу бросился на своего противника – и они слились в один нескончаемый вихрь. – Барри, дай мне выстрелить! Дай мне выстрелить! – несколько раз крикнул Оливер, но тщетно. Спидстеры продолжали свой бег, и Нисса едва различала смутные силуэты, и то не всегда. Тут в схватке, что происходила между ними, победил Тоун, и оба спидстера наконец обрели форму. Обратный Флэш швырнул Барри в металлическую сетку забора. Все его тело вибрировало, от чего казалось смазанным, будто картинка на старом телевизоре. Нисса прицелилась ему точно в грудь. Оливер и Барри не говорили, что спидстера нужно убить, однако она планировала сделать именно это, если что-то пойдет не так. Чтобы избавиться от врага навсегда, надо его убить. Герои слишком любили нравственность и высокоморальность, чтобы это понимать. Нисса – нет. Она всегда умела правильно расставлять приоритеты, и жизнь Тоуна явно была последним, что ее волновало. Огненный Шторм и Флэш выбыли из игры: первый потому что его отшвырнуло в сторону оживленных улиц, второй чтобы не дать ему разнести ближайшие кварталы. Это дало Оливеру шанс наконец спустить тетиву, и стрела с нанитами вонзилась под колено человеку в желтом. Тот поморщился от боли, выдернул стрелу. – Наниты, – объяснил Оливер. Даже без исказителя голоса его слова звучали грозно и мрачно, как будто он все время выносил кому-то приговор. – Подарок от Рэя Палмера. Производят высокочастотные импульсы, которые блокируют твою скорость. Так что, считай, свое ты отбегал. Тело Обратного Флэша перестало вибрировать, глаза погасли. Когда он бросился на Оливера с голыми руками и даже медленнее, чем стоило двигаться умелому бойцу, Нисса окончательно успокоилась и опустила лук. У сверхлюдей есть одна слабость – без своих сил они никто. Отними у них скорость, силу, способность летать или стрелять огнем – и они станут лишь жалким подобием себя. Слишком уж они полагаются на свои возможности. Как она и ожидала, Оливер довольно быстро повалил Тоуна на землю, оставив тому парочку синяков и порезов на память. Но Нисса не спешила показываться. Если она слышала про Эобарда Тоуна, то он определенно слышал про нее. Лучше ему не знать о причастности дочери Ра'са. К тому же, он все еще пытался продолжать бой. А пока твой противник не лежит без движения, расслабляться нельзя. И вдруг что-то изменилось. Тоун снова встал, снова сражался – и на этот раз у него в руке была металлическая палка, оторванная от забора. Его движения стали быстрее. Нисса настороженно сжала рукоять своего лука, прицелилась на всякий случай. Наниты теряли свое действие. «Потому что он вытащил стрелу», – мелькнула мысль. Тело спидстера снова завибрировало, и он в мгновение ока схватил Оливера и швырнул на несколько метров в сторону. Нисса чертыхнулась: слишком далеко для выстрела! Тоун склонился над Куином. Ждать больше было нельзя. Нисса вскочила на бортик крыши и, чуть разбежавшись, прыгнула в бок. Нога в высоком сапоге с утяжеленной подошвой врезалась в стену, девушка оттолкнулась от нее и, воспользовавшись инерцией, проделала тоже самое с верхней балкой металлического забора. Наконец она спрыгнула на асфальт, тут же натянула лук и побежала вперед. Тоун, должно быть, услышал лязг металла, и обернулся. – Посмотрим, кто тут у нас… Но прежде, чем он успел добавить еще что-то, красная вспышка сбила его с ног. «Да, Барри, самое время!» – раздраженно подумала Нисса. Прежде чем она успела выстрелить, спидстеры уже умчались в направлении главного здания Стар-Лабс. – Ты в порядке? – она подбежала к Оливеру и подала ему руку, помогая встать. – Да. Куин встал и тут же направился туда, где скрылись Барри и Тоун. – Ты не говорил, что эффект нанитов будет таким кратковременным! – У него слишком быстрый метаболизм! – качнув головой, выкрикнул Оливер. – Оставайся тут! Он уже натянул лук, потом поднялся на крышу с помощью троса, но Нисса не отставала. – Мы уже выяснили, что со спидстерами тебе не везет, – заявила она, когда оба приземлились в дворик на противоположной стороне здания. – Ты тоже не особо помогла. – Я хотя бы отвлекла его внимание. В следующий раз сама выберу место для засады. На этом дискуссия кончилась – в основном потому что сверху раздался грохот, и с крыши небоскреба с зеркальными окнами вниз упало тело, все еще окутанное слабым желтым свечением. Тоун с трудом встал, но прежде чем успел воспользоваться своей скоростью, получил в стрелу под левую лопатку – так, чтобы нельзя было ее вытащить, но и без угрозы для его жизни. Нисса собралась пустить вторую стрелу ему в сердце, но Оливер безошибочно угадал ее намерения и вовремя положил ладонь на уже нацеленный наконечник. – С него хватит, – решительно заявил он, и настойчивый взгляд, брошенный на девушку, говорил сам за себя. Нисса раздраженно опустила лук. – Он чуть не убил тебя. Пронзить его стрелой – самое милосердное, что я могу сделать. – Что с ним будет дальше уже не наше дело, – возразил Оливер. Барри и Огненный Шторм тоже подоспели, и все четверо окружили поверженного Тоуна. Он больше не шевелился, но Нисса все равно не рискнула подойти ближе. Лучше бы Флэшу побыстрее запереть его там, где он не сможет больше никому навредить. – Спасибо, ребята, – отдышавшись, сказал Барри. – Да без проблем, – отозвался его горящий друг. – Тебе даже идет эта стрижка… хотя и странно видеть тебя не в традиционном зеленом, – обратился он уже к Оливеру. Нисса снова закатила глаза. – Решил поэкспериментировать, – ответил Куин. Не хотелось признаваться, но в глубине души Нисса все же думала, что «традиционный зеленый» шел Оливеру Куину куда больше, потому что броня Лиги вместе с этим его выражением на лице составляли действительно похоронный вид и навевали тоску. – Удачи вам, ребята! Не знаю, конечно, что вы затеяли, и в каких вы там отношениях, но смотритесь вместе потрясно. Уследить за быстрым темпом его речи было сложно, особенно когда Барри тараторил откровенный бред. Нисса прищурилась, заметив, как на мгновение прояснилось лицо Оливера. – Давай лучше… закроем эту тему, – предложил он. – И лучше не упоминай о моей помощи команде Стрелы. Барри выглядел удивленным, но возражать не стал. – Могу я попросить об услуге? Возможно, нужна будет помощь позже. – Конечно, в любое время. Оливер кивнул. Нисса внимательно следила за ним и тут же поняла, что эта услуга будет связана с Ра'сом. Действительно, помощь спидстера будет им полезна. Он может даже убить его – так быстро, что отец даже глазом не моргнет. Но, подняв взгляд на по-детски наивное и доброе лицо Барри, она поняла, что такой не способен на убийство. Жаль. – Нам пора. Они попрощались, и Нисса с Оливером плечом к плечу пошли прочь. Барри проводил их взглядом, в котором все еще сквозило удивление. Он думал, что Оливер влюблен в Фелисити, и что они скоро наконец признаются друг другу в чувствах и сойдутся, но теперь уже сомневался в этом. Нисса аль Гул производила сильное впечатление, и нельзя было сразу понять, положительное оно или отрицательное. В любом случае Барри не сомневался, что эта девушка способна на убийство – хладнокровие в ее глазах говорило об этом. Она двигалась плавно, осторожно, прямо как Оливер. Только Куин смягчился под влиянием своих друзей, а вот она – нет. И Барри боялся, что Нисса аль Гул затянет его друга обратно в темноту.