ID работы: 12882679

Hiding His Horns

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
336 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 35 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
      Когда Теруки получил на руки эту квартиру, она оказалась намного лучше той, что была у него раньше. Он привык жить в квартирах-студиях — но теперь, когда у него был довольно стабильный доход от его занятий экзорцизмом и алхимией, он мог позволить себе что-то большее, и он с удовольствием ухватился за эту возможность. В его новой квартире были отдельные гостиная и спальня, чего у него раньше не было, и настоящая отдельная кухня, хотя и меньшего размера. И Теруки хорошо заботился об этой квартире, содержал её в порядке, хотя там и было полно его вещей. Все всегда было там, где должно быть, так что он мог легко найти их при надобности. Кухонные шкафы были в основном заполнены сухими травами и ингредиентами, ступками, флаконами и химическими принадлежностями для использования в алхимии. Прежде чем лечь спать в ночь неудавшегося изгнания демона, Теруки приготовил мазь, чтобы нанести ее на поврежденную руку и спину, зная, что когда он в следующий раз проснется, порезы затянутся, а синяки на спине исчезнут почти полностью.       Жаль только, что он никак не мог уснуть.       Уставившись на свой матрас, Теруки почувствовал, как явные признаки приближающейся лихорадки скребут его изнутри. Давненько он так сильно не проигрывал, и он знал, что следует ожидать болезни. Лучшее, что он мог сделать, это заснуть и позволить сну без сновидений позаботиться о позоре поражения.       Но каждый раз, когда он закрывал глаза, он видел его снова.       Было бы приятно предположить, что то, что он видел в бесконечных попытках заснуть было ужасающим чудовищем, в которого превратился демон, когда подталкивания Теруки наконец дали ему то, что он хотел. Было бы легко объяснить его бессонницу страхом, который он испытал, когда это существо пыталось убить его. Но это было не то, что он видел, каждый раз закрывая глаза.       Он видел демона, лежащего на земле и плачущего навзрыд.       Теруки стиснул зубы и повернулся на бок, прежде чем вспомнил, что ему следует оставаться на животе, чтобы позволить спине дышать. Он плюхнулся на кровать и откинул голову на подушку.       Затравленный взгляд в его глазах. Он так привык к обычному тупому выражению этой… штуки… что вид настолько резкого и ясно видимого на его лице чувства вызывал у него беспокойство. Но это должна была быть уловка, верно? Каким-то образом демон думал, что он мог попросту обмануть Теруки и с лёгкостью пожинать плоды своих деяний.       И это работало, не так ли? Теруки обнаружил, что его уверенность рушится, и ему приходится с силой держаться за нее зубами и ногтями.       Просто было так легко взять и поверить в то, что демон был искренне напуган в момент, когда Теруки заставил его сразиться.       Он провел два дня дома, пытаясь привести себя в порядок, но обнаружил, что из-за недостатка сна ему было все труднее справиться с лихорадкой. Или, может быть, это было постоянное чувство стыда, которое отказывалось рассеиваться. Ему пришлось перенести экзорцизм, так как ему не хотелось выходить из квартиры. Теруки сварил себе горячий шоколад с лекарствами, чтобы справиться с лихорадкой, хотя и знал, что это не поможет. Болезнь, подобная этой, всегда была для него психосоматической, и она будет продолжаться до тех пор, пока он не оправится от своего поражения. Он ничего не мог сделать, кроме как переждать.       Однако это было нелегко. Он никогда не чувствовал себя таким беспомощным, как во время того боя. Конечно, Теруки сталкивался с противниками, которые могли дать отпор — множество демонов, с которыми он столкнулся, могли ответить сполна на его атаки. И были проигранные бои. Теруки и боялся раньше во время драк. В этом не было ничего особенного. Но… ни одна из его схваток никогда не была похожа на противостояние на складе. То, через что он прошел в ту ночь, было другим. Разница в силе между ним и тем демоном была астрономической.       Демон мог бы легко стереть его с лица земли в самом начале боя. Он мог бы просто… убить Теруки в тот момент, когда тот запер его на складе. Не было свидетелей, некому было видеть, что происходит. Он обладал силой, которая смогла сломать печати Теруки в мгновение ока. Если бы он так захотел, демон мог бы расправиться с Теруки с закрытыми глазами.       Вместо этого он позволил Теруки швырять его повсюду, отказываясь вступать в бой, пока Теруки не вынудил его.       Он умолял Теруки остановиться.       Но Теруки попросту продолжал.       И это было именно то, что не давало Теруки спать по ночам, когда он должен был собираться с силами и справляться со смущением от проигрыша.       Сидя за столом с чашкой горячего шоколада в руках через три дня после боя, Теруки чувствовал себя не лучше, чем в первую ночь. Его рука полностью исцелилась — только слабые шрамы остались напоминанием ему о драке — и его спина не болела уже после первой ночи. Он повертел чашку в руках и задумался.       То… существо… не было похоже ни на что, что Теруки видел раньше. Не демон, а тот… другой. Тот, с темно-красными рогами и ногами в виде копыт. Кагеяма относился к нему как к сущности, отдельной от демона, так что… должно быть, это было что-то другое. Что-то могущественное.       Что-то, чего Рицу Кагеяма явно боялся.       Теруки отхлебнул от шоколада. Он устало закрыл глаза.       Что он разбудил той ночью? И почему демон отказывался сражаться с ним до самого последнего момента? Все это было так запутанно, что у Теруки разболелась голова.       Рейген должен был вернуться сегодня. Теруки потер лоб, глубже погружаясь в кресло. Он собрался пойти в офис этого человека, не так ли? Он собрался поговорить с ним. Если он этого не сделает, без сомнений, Кагеяма прийдёт к Рейгену и расскажет ему все о драке, и Теруки сильно сомневался, что он даст благоприятные показания его действий. То, как Кагеяма посмотрел на него после боя… нет. Кагеяма точно будет поливать его дерьмом. И поскольку Рейген уже был поглощен демоном, он точно не будет счастлив, услышав, что выдал Теруки.       Черт. Теруки поставил кружку. Ему все равно сделают выговор, с таким же успехом он мог бы посмелеть и пойти самостоятельно рассказать Рейгену, что он сделал. Может быть, тогда он был бы немного более снисходительным.       Тепло одевшись, Теруки вышел из квартиры и сел на автобус до офиса Рейгена. День был холодный, зима быстро приближалась, и он не удивился бы, если бы к концу недели выпал снег. Теруки прошел остаток пути до офиса пешком и взбежал по лестнице наверх. К тому времени, как он добрался до нужного этажа, у него немного закружилась голова, но ему было все равно. Он остановился перед дверью и заколебался.       Медленно и осторожно он положил руку на дверную ручку и толкнул. Она открылась легко, бесшумно, и Теруки напряг слух. По крайней мере, он не слышал, как Кагеяма отчитывался Рейгену, но кто-то точно говорил. Тихое бормотание достигло его ушей, и Теруки облизнул губы, прежде чем полностью открыть дверь.       На земле валялась пара уличных ботинок, а на крючках висела тяжелая зимняя куртка. Он узнал ботинки, но не куртку. Но, опять же, куртка демона была порвана в клочья в прошлую пятницу. Холодная тяжесть обосновалась в желудке Теруки.       Может, ему стоит просто уйти и подождать Рейгена снаружи.       Нет. Теруки поморщился. Это было глупо. Он расправил плечи и выпрямил спину. Нацепив одну из своих приятных улыбок, он вошел.       Демон не сидел за столом секретаря, и обычный запах чая сменился чем-то душным и влажным. Что-то неудобное и тяжелое извивалось в животе Теруки, сдавливая внутренности. Это заставило его притормозить, когда он снял куртку и оставил ее висеть рядом с вещами демона. Набрав полные легкие воздуха и убедившись, что улыбка все еще на месте, Теруки завернул за угол.       Сидя на диване Рейгена, демон держал мангу двумя руками, уставившись на нее, полностью игнорируя Теруки.       Ой. Ну. Выглядело на удивление нормально. Демон ничем не отличался от того, что раньше. У него была все та же старая скучная стрижка, те же тусклые глаза. Крошечные красные рога торчали из его волос, хвост обвился вокруг ноги. Свернутый очень… туго.       Теруки стоял неподвижно, уставившись на него. Он не был уверен, стоило ли объявить о своем присутствии или пересмотреть свое решение и все-таки выйти наружу.       Демон не двигался. Его глаза не двигались по странице, его хвост не двигался. Черт, Теруки даже не был уверен, дышит ли он.       Воздух в офисе был чрезвычайно тяжелым.       Заметил ли он уже Теруки? Он вообще никак не реагировал, так что, возможно, нет. Или, может, демон притворялся, что ему было все равно. В какой-то момент ладони Теруки начали потеть, и теперь он задумался, не попробовать ли ему вытереть их о свитер.       — О, здорово! Ты тоже здесь! Как хорошо, что я пришел пораньше, — саркастически протяжный призрачный голос прозвучал впритык с ухом Теруки, заставив его чуть не выпрыгнуть из кожи вон. Ямочки недобро ухмыльнулся, проплывая к демону. Ублюдок, подумал Теруки. Мир был бы лучше, если бы он просто мог изгнать–       Громкий стук отвлек его внимание от оскаленного облака пердежа, и Теруки повернулся, чтобы посмотреть на демона. Тот поднялся, и комикс, который он читал, валялся на земле. Его глаза были размером с блюдца.       — О, хей– начал было Теруки.       Демон прижал ладони к ушам, зажмурив глаза.       — Мне жаль, — пробормотал он, — Пожалуйста, Ханазава. Прошу, не надо. Мне очень жаль.       — Чт– споткнулся Теруки, не уверенный, что он вообще собирался сказать, но не успел договорить, как Ямочки отскочил от него и завис рядом с демоном.       — Шигео, — сказал дух, — Эй, что случилось? Что ты– Хей, успокойся, Шиге, это всего лишь мудак Ханазава.       Демон дышал так быстро, что казалось, будто он хрипит. Он… гипервентилировал, с нарастающим ужасом осознал Теруки. И снова плакал. Демон плакал. Теруки застыл на месте, не зная, что делать. Демон… Шигео… опустился на колени на землю, закрыв уши руками, тихо всхлипывая.       Вся комната грохотала в такт его дыханию. Диван, на котором он сидел, левитировал.       Ямочки уставился на Теруки таким взглядом, которого он никогда раньше не видел у духа.       — Что ты сделал? — спросил он.       — Я не–       Дверь позади него распахнулась, и Рейген с размаху объявил о своем прибытии — пакеты с продуктами свисали с его рук.       — Можете ли вы поверить, в каком потоке машин мне пришлось пробираться, чтобы добраться сюда— Эй! Моб!       Сумки в спешке попадали на землю, когда Рейген, не оглядываясь, пронесся мимо Теруки. Рейген опустился на колени рядом с демоном быстрее, чем Теруки успел произнести хоть слово, но в отличие от Кагеямы, Рейген не испытывал никаких угрызений совести, прикасаясь к нему. Он провел руками по его спине успокаивающими кругами, что-то бормоча ему на ухо. Демон перестал плакать и впился Рейгену в плечи.       И все? В этом был весь план этого… Шигео…? Чтобы заручиться сочувствием Рейгена? Но что он мог от него получить?       — Что случилось, Моб? — спросил Рейген, так небрежно используя истинное имя демона.       — Я думаю, он боится Ханадзавы, — сказал ему Ямочки, болтливый ябеда. Дух и экзорцист оба повернулись, чтобы посмотреть на Теруки. — Он вел себя странно, когда я пришел.       Выражение глаз Рейгена было не читаемым. Оно было устойчивым, но не совсем пустым, и давило на Теруки, как наковальня. Он переводил взгляд с Рейгена на демона, последний цеплялся за первого, как утопающий за соломинку.       — Не мог бы ты немного подождать снаружи, Теруки? — спросил Рейген, совершенно спокойно и собранно, — Я подойду поговорить с тобой через минуту, хорошо?       Демон дрожал, держась за Рейгена изо всех сил, уткнувшись головой в плечо мужчины. У Теруки пересохло во рту, а желудок скрутило, когда он посмотрел на них. Рейген одарил его тяжелым взглядом, кивнув в сторону двери, и все, что Теруки мог сделать, это кивнуть в ответ, еще раз посмотрев на демона перед выходом. Он не стал возиться со своей курткой, ему даже не пришло в голову, что, возможно, ее следовало взять с собой. Теруки сбежал вниз по лестнице и снова вышел на холодный осенний воздух. В голове у него стучало, а все тело казалось набитым ватой вместо мяса и костей.       Он не ожидал подобной реакции. Он мог бы поклясться, что в глазах этого демона был неподдельный испуг.       Этого не могло быть. Это была уловка. Он не мог так легко поддаться на ложь этого существа. Все остальные находились под его иллюзией, и Теруки был единственным, кто мог что-то с этим поделать.       Он пнул пустую банку на земле, отправив ее в полет. Быстрым движением рук он пронзил её заклинанием.       Он попытался что-то с этим сделать, не так ли? И именно поэтому сейчас он был в тисках самой сильной лихорадки за последние годы и не мог спать по ночам. Вот почему демон плакал навзрыд в кабинете Рейгена, как будто боялся, что Теруки снова заставит его драться.       Эта мысль холодной тяжестью пронзила его внутренности. И все? Неужели демон думал, что он мог силой заставить его завязать драку на публике? Было ли это тем, чего он так боялся?       Теруки в отчаянии запустил пальцы в волосы, расхаживая из стороны в сторону перед офисным зданием.       Рейген вышел мгновение спустя с руками в карманах, очень похожий на человека, который изо всех сил старается не казаться сердитым. Теруки стиснул зубы и перестал измерять шагами улицу.       — Итак, — медленно протянул Рейген, подходя к Теруки и внимательно глядя на него. — Не мог бы ты сказать мне, почему я застал Моба рыдающим в своем кабинете?       — Что, по его словам, я сделал? — спросил Теруки.       — Ну, Моб был не совсем в настроении разговаривать, поэтому я оставил его пока отдыхать на моем диване с Ямочки. Хотя мне было бы более интересно услышать твою версию.       Теруки стиснул зубы, отвернувшись в сторону.       — Я только хотел помочь, — сказал он, — Я думал, что смогу доказать, что этот демон что-то планировал. Я хотел изгнать его.       — Ты пытался убить его, — медленно произнес Рейген.       — Я пытался заставить его драться со мной! — крикнул Теруки и махнул рукой в направлении офиса. — Но он не стал нападать на меня!       — Ага, — сказал Рейген и невесело усмехнулся, — Он такой. Он не будет использовать силы против людей, даже если–       — Поэтому, когда он отказался дать отпор, я заставил его.       Рот Рейгена захлопнулся, и это почему-то прозвучало громче, чем ожидал Теруки.       — Заставил его? …Как?       — Я… Я использовал его настоящее имя. Я приказал ему напасть на меня, и он прорвался сквозь мой барьер, как–       — Погодь! — Рука Рейгена выскочила из кармана и нависла над лицом Теруки. Он выглядел напряженным. — Ты сделал что? Что ты сказал?       — Я… Я использовал его настоящее имя? — повторил Теруки. Выражение лица Рейгена ясно показало ему, что мужчина не понял. От этого у Теруки закружилась голова в два раза сильнее, чем раньше. Было ли это проверкой? Он потер руку. — Ну, знаете, — сказал он, глядя в землю, затем снова на Рейгена. Выражение его лица снова сказало Теруки, что он не знал. — Когда ты используешь имя демона, ты можешь заставить его делать все, что захочешь. Как то, что Вы и делали?       Рейген внезапно стал очень бледным.       — Настоящее имя, да? — сказал он. Он вспотел, и его голос стал тоньше, чем раньше. — И, э-э-э… тогда каким может быть истинное имя Моба?       Теруки недоверчиво уставился на мужчину. Неужели он действительно не знал? Значит, когда он так щеголял этим именем, он действительно не знал, что делает?       — Вы… вы только что его назвали, — сказал он, — Истинное имя этого демона — Моб.       — Так… ты хочешь сказать, что когда я сказал ему прибраться в офисе две недели назад, он сделал это только потому, что не мог сказать «нет»?       — Ну… да?       — О Боже, — Рейген прикрыл рот и закачался на ногах взад-вперед. Он посмотрел вдаль отсутствующим взглядом. — Сколько людей слышали его? — пробормотал он больше себе, чем Теруки. Он выглядел абсолютно испуганным, прежде чем повернуться к Теруки.       — Итак, как нам поменять его настоящее имя? — спросил он.       — Поменять? Что? О чем Вы говорите? — спросил Теруки. Он и правда не знал. Как это было возможно? — Вы не можете изменить чье-то истинное имя! Оно у него единственное!       Рейген теперь сильно потел, проводя пальцами по волосам, как будто планировал вырвать их с корнями.       — Ладно, — сказал он, — Хорошо. Буду иметь в виду в будущем. — Он повернулся, чтобы посмотреть на Теруки, и его брови нахмурились. — Но… Сейчас дело не в этом. Даже не близко.       Теруки посмотрел в сторону.       — Итак, — медленно произнес Рейген, делая глубокий вдох, — Если ты говоришь, что заставил его драться с тобой…       Земля не поглотила его, как бы пристально он на нее ни смотрел.       — Я сказал ему напасть на меня. Так он и сделал. Дважды. Потом я… Я хотел изгнать его. А потом что-то произошло. Что-то… Я не знаю, что… это было… Я не…       — Господи, — ответил Рейген и провел рукой по лицу. Он что-то пробормотал себе под нос, глядя в сторону. — Дай угадаю. Ты видел эту… штуку? Того, э-э… другого демона?       Теруки с трудом сглотнул, прежде чем кивнуть. Рейген тоже закивал.       — Хорошо, — сказал он, — Хорошо, хорошо, замечательно. Ну, судя по тому, что ты все еще жив и в новостях не было ничего странного… Насколько серьезен ущерб?       Теруки попытался прочитать выражение лица Рейгена, но все, что он мог там увидеть, было напряжение.       — Вы знали об этой штуке? Том… существе?       — Да? Мы пытались отработать с М… — Рейген издал сдавленный звук, почти произнеся истинное имя демона, прежде чем быстро переключиться. — С Шигео, чтобы убедиться, что эта штука не выйдет наружу. Мы, эм… Мы в процессе.       Теруки подождал, пока Рейген продолжит. Он выглядел усталым.       — Видишь ли, Шигео своего рода… особый случай. Он… можно сказать, что он сделка «два в одном». Он не единственный демон, обитающий в сосуде. И как Мо– как Шигео он хороший ребенок, но как другой демон… не хороший, можно сказать. Эта штука… немного резкая. — Он провел руками по лицу, оттягивая щеки. — Итак, скажи мне, — сказал Рейген легким тоном с отчаянной беззаботностью. — Мне нужно сходить за лопатой? Нам нужно похоронить несколько тел?       — Нет, я… Никто не умер. Я не… — Теруки остановился, вдохнул через нос и покачал головой. Все казалось легким и тяжелым одновременно, и у него кружилась голова. — Кагеяма был там. Он поговорил с этим… существом… прежде чем оно смогло что-либо сделать. Он заставил его успокоиться, а затем другое… затем Ш– Шигео снова взял контроль.       — Ох, — плечи Рейгена опустились, и он заметно расслабился. — Слава Богу. Ладно, это хорошо. На удивление хорошо. Рицу лучше справляется с этой штукой. Очень хорошо. Мне придется позвонить ему после этого. Че-ерт возьми. — Он снова провел пальцами по волосам, вытирая пот со лба. — Это радует.       Теруки переминался с ноги на ногу, царапая носком ботинка тротуар. Он ничего не понимал. Вообще. Все было в большом беспорядке. Холодный ветер пронесся мимо. Теруки вздрогнул и обнял себя за плечи.       — Ладно, — сказал Рейген. Теруки поднял глаза и увидел его с закрытыми глазами и зажатым между пальцами носом. — Я поднимусь туда и поговорю с… Шигео. — Он произнес это имя так же неловко, как и Теруки, слегка нахмурившись. — Потребуется время, чтобы привыкнуть к нему, — пробормотал он. — Может, ты… пока пойдешь домой? Приходи завтра, если у тебе ещё что-то нужно. Но на некоторое время, пока, просто…       — Да, — согласился Теруки, — Да, конечно. Я просто… заберу куртку оттуда, так что…       Рейген кивнул, и они направились обратно наверх. Теруки остался у двери, снимая куртку с крючка, пока Рейген прошел мимо него. Двигаясь медленно- медленнее, чем это было строго необходимо — Теруки просунул руки в рукава, внимательно прислушиваясь к тому, что происходило за углом.       Он услышал шаги Рейгена, медленные и осторожные, которые затем остановились. А потом наступила тишина.       — Итак, — медленно произнес Рейген.       — Мне жаль, мастер Рейген, — едва расслышал Теруки бормотание демона. Его голос был хриплым, едва слышным и без всякой интонации. — Я не хотел драться. Я правда не хотел. Я пытался этого не делать, клянусь. Но я был… Я думал, что умру. Мне очень жаль.       Не видя демона, было трудно вспомнить, что он, на самом деле, не был человеком. Его голос, едва слышный, вонзался в кожу Теруки, вонзался цепко в его кости, и он начал понимать, как демону удалось заставить Рейгена доверять ему. Теруки облизнул губы, одергивая рукава куртки. Не видя рогов и хвоста, было труднее вспомнить, почему он был так убежден убить этого… парня.       Затаив дыхание, Теруки заглянул за угол.       Демон свернулся калачиком на диване, прижав ноги к груди и обернув вокруг себя хвост. Его крылья обхватили спину, прижавшись к демону, как будто он пытался вдавить их в свою плоть. Тело демона было свернуто, как пружина, напряженное и готовое сорваться. Рейген сидел рядом с ним, но демон держался на осторожном расстоянии между ними, уставившись в пол, а не на мужчину рядом. Ямочки, нависший над его плечом, издал громкий смешок.       — А я говорил, что тебе следовало преподать этому придурку хороший урок. Ты должен был подмести полы его самодовольной физиономией, Шигео.       — Нет, — сказал он и закрыл лицо руками, — Я не должен использовать силы против людей.       Все еще твердит это, да? Теруки отступил за угол как раз вовремя, чтобы услышать, как Ямочки вздохнул и сказал ему, что он вполне мог хотя бы защищаться. Он не мог не согласиться. Демон должен был попытаться защитить себя. Даже если бы это только обострило ситуацию. Он не понимал. Теруки не мог понять.       — Все в порядке, — сказал Рейген. Он немного помолчал, прежде чем сказать:       — Из того, что я услышал, у тебя точно не было… выбора. — Его голос немного понизился, переходя в тишину.       Он должен просто уйти. Ему здесь не место, и он слишком устал, чтобы прямо сейчас приводить себя в порядок. Теруки натянул перчатки и направился к двери.       И остановился, когда услышал, как Рейген прочистил горло и проговорил:       — Итак… Я слышал, у тебя был ещё один инцидент.       Тело Теруки напряглось при звуке вздоха демона. Короткий всхлип был едва слышен, как будто демон задыхался, и внезапно Теруки не мог пошевелиться.       — Я… — ответил демон. — Я…       Пружина дивана издала стон, который почти заглушил его голос.       — Это случилось снова, Учитель Рейген.       Рейген громко вздохнул, и пальцы Теруки дрогнули. Он уставился на дверь кабинета. Так близко. Он должен просто протянуть руку, схватить ее и выскользнуть. Он не должен быть здесь. Его не хотят здесь видеть.       — Простите, мастер Рейген. Я пытался изо всех сил. Честно. Это… Это больше не повторится. Обещаю.       — Ты и в прошлый раз так говорил, Шигео.       Демон на мгновение замолчал.       — Пожалуйста, — сказал он, и его голос чуть дрогнул. Всего лишь маленький, крошечный момент, от которого у Теруки перехватило дыхание. — Я могу это контролировать, я обещаю. Пожалуйста. Рицу был… Я могу это контролировать, Вам не нужно изгонять меня, клянусь.       У Теруки похолодело внутри.       — Послушай, этого точно не произо–       — Он не виноват!       Теруки даже не осознавал, что двигается, пока не оказался перед диваном, указывая на удивленного Рейгена. Его сердце билось где-то в горле, болезненно пульсируя от осознания того, что он ничего не продумал и даже не планировал ничего говорить. Это просто вырвалось. Он двинулся раньше, чем подумал об этом, и теперь было слишком поздно брать слова обратно. Рот Рейгена все еще был открыт на середине предложения, Ямочки смотрел на него с прищуром, а демон–       Демон сидел совершенно неподвижно: глаза — слишком большие, чтобы казаться бесчувственными, плечи — слишком высокие, чтобы казаться беспечными.       Теруки не мог отвести глаз. Под его пристальным взглядом демон поежился.       — Теруки— начал Рейген, подняв руки и готовый встать, но Теруки снова отрезал.       — Я уже сказал Вам, — надавил он, изо всех сил пытаясь собрать остатки своей уверенности и придать себе сносный вид превосходства. — Это была не его вина. Я был тем, кто вынудил его.       Рейген смотрел на него так, словно он только что выплюнул лягушку изо рта. Теруки почувствовал, что с таким же успехом мог бы это сделать — голова закружилась от осознания того, что он только что совершил безумный рывок от двери офиса без какого-либо плана. Все взгляды были устремлены на него, и Теруки прекрасно понимал, каким потным и растрепанным он сейчас выглядел. Но он стоял на своем, высоко держал голову и смотрел на Рейгена сверху вниз со всем лихорадочным упрямством, которое у него было.       — Я… знаю, — нахмурился Рейген, потянувшись, чтобы положить руку на плечо Шигео, чтобы удержать его от побега. Демон выглядел болезненно напряженным, и контакт тоже не помогал, но тяжесть руки Рейгена заставила его погрузиться глубже в сиденье. — Я знаю, что ты был тем, кто подтолкнул его к этому, но М– Шигео должен знать, что нельзя выпускать это существо на свободу. Оно обладает огромной силой, заключенной в его теле, и если он хочет жить среди людей, ему нужно научиться контролировать его. В любое время. — При этих словах Рейген повернулся, чтобы посмотреть на демона. Шигео отпрянул.       — Я знаю, — тихо сказал он, — Я… если Вы думаете, что лучше изгнать меня, тогда–       — Нет, Шигео! — затараторил Рейген, — Нет! Определённо нет. Мы не собираемся сдаваться только потому, что у тебя произошел небольшой рецидив.       Было немного трудно заметить, но Теруки увидел, что демон испытал облегчение. Он осел, его плечи опустились едва ли на дюйм. Теруки видел, как он слегка дрожит, сопротивляясь руке, удерживающей его в вертикальном положении. Когда Рейген похлопал его по спине, демон издал тихий звук, почти икоту, и панический огонек в его глазах потускнел, пока не остался только пустой обычный взгляд. Это было все равно, что наблюдать, как с грохотом закрываются стальные ворота, и внезапно эмоциональное проявление, свидетелем которого был Теруки, было стерто, плотно заперто и скрыто от посторонних глаз.       Несколько предметов по всему офису упали с громким стуком. Стопка бумаг упала на землю рядом со столом Рейгена.       — Спасибо, Учитель Рейген, — сказал демон, и, по-видимому, мужчина мог услышать благодарность в безэмоциональных словах, поскольку он тоже расслабился и даже улыбнулся ему.       — Конечно, Шигео! Конечно. Я же твой учитель, не так ли? И это вина учителя, когда ученик неуклюж. — Он поднялся с места. — А теперь, как насчет того, чтобы я приготовил нам немного чая, чтобы успокоить наши нервы, а?       Демон поднял голову, глаза следили за Рейгеном с тупым интересом. Мужчина постарше прошел на кухню, схватил чайник, наполнил его и помахал вокруг него рукой, вызывая под ним маленькое бледное пламя. Затем он принялся искать пакетики, открывая и закрывая шкафы, пока не нашел то, что искал. Все это время демон пристально наблюдал за ним, в то время как Теруки наблюдал за демоном.       Он вообще не смотрел на него. Как будто Теруки перестал существовать. Но поза демона была напряженной, плечи подняты, пальцы крепко сжаты на коленях. Его дискомфорт был очевиден.       Ему действительно пора идти, не так ли?       Теруки не пошевелился.       Вернувшись обратно с чашками, которые он бережно держал в руках, Рейген снова сел рядом с демоном. У него было с собой три чашки. Теруки сглотнул, глядя вниз, прежде чем медленно занять место как можно дальше от них двоих. Он принял предложенную ему чашку и сделал маленький глоток.       По горлу разлилось приятное ощущение.       — Итак, — медленно произнес Рейген, и было ясно, что ему не нравилось то, что он собирался сказать. — Как бы мне ни хотелось, чтобы дело дошло до такого, нам все еще есть о чем поговорить. — Он бросил многозначительный взгляд на демона.       Тот смотрел на своего хозяина тупым взглядом, крепко сжимая руками чашку.       — Недавно мое внимание привлекла кое-какая новая информация, — сказал Рейген, наклонившись вперед и бросив суровый взгляд. Он тут же дрогнул, брови Рейгена нахмурились, глаза опустились в землю. — И мне остается только гадать, почему ты не рассказал мне раньше.       — Простите, Учитель, — сказал демон снова монотонным голосом. — В конце концов, я бы рассказал Вам о инциденте. Я не собирался держать его в секрете.       — Я знаю, М– я знаю, Шигео. Я знаю. Но проблема не в этом. Не в этот раз. — Рейген оторвал взгляд от земли, чтобы посмотреть на своего ученика. — Я говорю о ‘истинном имени’. О том, как я, по-видимому…эм… — Он прочистил горло, нахмурился еще сильнее и несколько раз моргнул. — Злоупотреблял твоим доверием и выставлял напоказ твое имя только для того, чтобы заставлять тебя выполнять все дела в офисе.       — Ох, — тихо прозвучал демон, — Простите.       — Нет, нет, ты не должен извиняться за это, — сказал Рейген, беспорядочно размахивая руками, — Это я должен извиниться. Просто… Я бы не использовал его так свободно, если бы знал. И Теруки… — Рейген замолчал и бросил на него взгляд. Теруки дрогнул, отвернувшись. — Теруки также не смог бы использовать твое имя против тебя.       Демон облокотился на диван.       — Я не хотел, чтобы Вы знали, — тихо сказал он, — Я чувствую себя в безопасности с Учителем Рейгеном. Я знаю, что Учитель Рейген никогда бы не попросил меня сделать то, чего я бы не хотел.       — Моб, — сказал Рейген. Затем он подпрыгнул. — Извини! — оправился он. — Я постараюсь больше его не использовать.       Демон выглядел удрученным.       — Но, Учитель, — начал он.       — Никаких «но»! — заявил Рейген, — С этого момента я буду называть тебя Шиге. Понял?       — Да, Учитель Рейген, — сказал демон, глядя вниз на свои ладони.       Рейген вздохнул и потер глаза, отстраняясь и что-то бормоча себе под нос. Как только он убрал руку с лица, на нем появилась кривая улыбка.       — Но, честно говоря, — сказал он, поднимая свободную руку — в другой опасно плескался чай. — Семь лет, и я понятия не имел, что так щеголяю твоим именем? Ты мог бы сказать хоть что-нибудь.       Демон открыл рот, вероятно, чтобы снова извиниться, но Теруки успел встрять первым.       — Семь лет? — спросил он, — Семь лет чего? — Не может быть… Это никоим образом не означало…       — Семь лет нашего контракта? — сказал Рейген и приподнял бровь.       — Семь лет, — повторил Теруки.       — Хм? — промычал Рейген. Он и демон смотрели на Теруки, один недоверчиво, другой уныло. — Ну, с тех пор как М… ммхм. С тех пор, как Шигео исполнилось десять, так что да, прошло семь лет. — Он постучал себя по подбородку, нахмурившись, — Хм. Время действительно летит незаметно.       — Так… у вас уже был контракт, когда мы с Вами встретились в первый раз? — спросил Теруки.       — Хм? А когда это было? Думаю, так и есть.       — Но как? — потребовал Теруки. — Вы… Вы без души уже семь лет? Люди сходили с ума из-за гораздо меньшего! Как Вы все еще можете что-то чувствовать?       Хмурое выражение на лице Рейгена стало еще глубже, когда он посмотрел на Теруки.       — Ну, я полагаю, это связано с тем фактом, что Шиге всегда здесь. Он всегда рядом. Я правда не думал об этом, но теперь, когда ты так говоришь… Когда я выхожу на работу, если я отсутствую дольше недели, я замечаю, что бываю немного… раздражительным. Я всегда думал, что я просто устаю. — Постукивание превратилось в растирание, когда Рейген почесал щетину на подбородке. Однако он отказывался выглядеть обеспокоенным чем-либо из этого. И, может быть… может быть, у него действительно не было причин для беспокойства. Если у Рейгена действительно был контракт, когда он впервые встретил Теруки, то это означало, что все это время он оставался в здравом уме. Мужчина по-прежнему помогал другим, оставался в хорошем настроении и не проявлял никаких признаков ухудшения.       Может, все было в порядке. Эта мысль все еще не нравилась Теруки. Она шла вразрез со всем, чему он научился сам, со всем, что он читал и слышал от других, и со всем, что он видел сам. Но целый демон, мальчик, сгорбленный в кабинете Рейгена, пошел против всего этого.       Теруки принял решение здесь и сейчас. Он решил прекратить попытки изгнать демона. Но он решил продолжить следить за ситуацией. Рейген все еще был героем его детства, даже если этот человек оказался совсем не таким, каким он его себе представлял. Теруки присматривал бы за ними и вмешивался, если считал это необходимым. Но сейчас он должен был оставить демона в покое. Вероятно, это было бы к лучшему — для них всех.       — Тогда отлично! — сказал Рейген и встал с дивана, чтобы направиться к столу. — Хорошо, что мы со всем этим разобрались. А теперь за работу! — Он потер руки, прежде чем протянуть их над клавиатурой. Демон тоже встал, направился к собственному, значительно меньшему по размеру столу и сел. Его хвост плотно обвился вокруг ноги.       Шигео Кагеяма. Теруки встал с места, ставя полупустую чашку на кофейный столик, не зная, что сказать. Что-то нужно было сказать, это было ясно, но он не знал, что. Демон сел за стол, и манга снова была у него в руках. Он еще не начал читать. Вместо этого он сидел напряженно, настороженно поглядывая на Теруки краем глаза.       Ему нужно было что-то сказать. Теруки прикусил губу. Затем он сделал долгий, тяжелый вдох.       — Кагеяма, — осторожно произнес он, пробуя имя на вкус. Демон подпрыгнул, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Теруки тщательно сдержанным взглядом.       — Кагеяма, — снова сказал Теруки, на этот раз погромче. Да. Имя казалось правильным. Он выпрямил спину и посмотрел демону в глаза. — Прости меня.       Демон ничего не сказал. Просто смотрел. Его лицо было лишено эмоций, на нем не было ничего, что могло бы выдать то, о чем он думал. Но, по крайней мере, он больше не паниковал при виде Теруки. И от этого Теруки почувствовал себя немного легче.       — Я сожалею о том, как я обошелся с тобой, — продолжил он, — И за то, что использовал твое имя, чтобы заставить тебя делать то, чего ты не хотел делать. И за то, что заставил тебя защищать себя таким образом. Я обещаю, такое больше не повторится.       Демон посмотрел вниз на комикс в руках, затем снова на Теруки. Затем он кивнул, коротким и отрывистым движением.       — Ты прощен, — спокойно сказал он.       Это было лучшее, на что Теруки мог надеяться, и, вероятно, это не должно было ощущаться так хорошо. Как будто с его спины свалился тяжелый груз. Теруки тоже кивнул, немного с большим энтузиазмом, чем необходимо.       — Хорошо! Здорово. Хорошо. — Обернув шарф вокруг шеи, Теруки развернулся и вышел из офиса в сторону автобусной остановки.       В ту ночь, впервые за долгое время, он спал спокойно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.