BROKEN HEADS

Алекс кажется, что её сердце не бьется, пока руки ищут место на теле Харви, где она могла бы её обхватить, чтобы поднять и не травмировать сильнее. Харви без сознания. Алекс сидит на земле, обнимая её, и смотрит на Хедсов, которые выглядят сейчас так, словно самые беспомощные люди на земле. Алекс трогает её шею, проверяя пульс. Она коротко кивает себе, убеждаясь, что он есть. Алекс встречается взглядом с Джеком, который, надо полагать, был все это время рядом. — Роуз, — шепчет он одними губами. Первым срывается с места Гора, оказываясь на корточках рядом с ними. Он позади Харви, и его большие руки пытаются её обнять. — Аккуратней! — повышает Алекс на него голос. — Блять. Стой. Гора хочет поднять Харви, но он находится совсем не с нужной стороны и может зажать её травмированную спину. — Держи её под руки, — командует Алекс, и Гора делает это, пока она встает. — Гора, приподними её, — просит она, и он делает то, что она говорит. — И заткнитесь, нахуй, все, иначе я вас всех перестреляю! Алекс не знает и совершенно не думает о том, как она выглядит сейчас со стороны, но все вокруг снова замирают. Хотя они ведь вполне способны что-то говорить. Они имеют право суетиться. Но все, кто сейчас здесь толпится, лишь в ступоре молчат, будто бы понимая, что Алекс непременно сорвется, стоит кому-то из них не заткнуться или же коснуться Харви. Алекс обхватывает Харви под ягодицы и осторожно приподнимает. Гора укладывает ей на плечи руки Харви, имитируя объятия, а потом и голову — так, чтобы та не запрокидывалась назад. Алекс снова смотрит на Джека. Сейчас его взгляд уже совершенно иной, чем был минуту назад. Он, кажется, уже понял, что перед ним никакая не Роуз. Он понял, что она — её дочь, и губы Джека теперь шевелятся в еле слышном шепоте: «Алекс». — Подгоню тачку, — Лима убегает вперед. Алекс движется короткими, но быстрыми шагами в сторону ворот. Руки её в крови. Штаны Харви мокрые от крови и все еще теплые. Её кровь, пропитавшая штаны, все еще теплая. — Тейт, куда вы её везете? — кричит Джек, пока Алекс садится в машину Лимы, в то время как Гора держит Харви. Он и Лима помогают уложить Харви на бок, головой на бедра Алекс и лицом к её животу. — К Заку, — отвечает Лима, захлопывая дверь. Алекс хочет попросить отвезти Харви в больницу. Но это лишь первая мысль. Нет, никаких больниц. В жизни Харви их нет, а Алекс сейчас в её мире. Алекс не собирается просить Лиму везти Харви в больницу, но она готова кричать, чтобы та ехала быстрее. Она стискивает челюсть, удерживая это у себя на языке. Она знает, что Лима и без нее сделает все, что от нее требуется. Они трогаются с места так резко, что Алекс хватается за Харви: она тут же морщится от прикосновения своих ладоней к тёплой влажной спине. Алекс поднимает свои руки и смотрит на них. Они дрожат так сильно, что Алекс злится. Она сжимает руки в кулаки и на мгновение закрывает глаза. Медленный выдох — и она опускает взгляд к Харви. Алекс не дышит, наблюдая, как веки Харви начинают подергиваться. — Детка, — шепчет Алекс, хмурясь от слова, которое употребила случайно и только раз. Но сейчас ей хочется называть Харви всеми ласковыми словами, какие она только знает. И она жалеет, что не делала этого раньше. — Потерпи. — Детка, — шепчет Харви, не открывая до конца глаз, и все же её губы растягиваются в слабой улыбке. — Мне надо умирать, чтобы ты была ласкова? — Заткнись, Харви. Ты не умираешь. — Ощущаю себя именно так, — шепчет она, закрывая глаза. — Глупая, это невозможно. Мы скоро приедем, и тебе помогут. А мне будет уроком — никогда тебя больше не слушать, — мягко ругается Алекс, но тут же чувствует вибрирующее внутри раздражение. Она склоняется к лицу Харви, — ты сказала, что не упадешь, — шепотом нападает она. — Ты будешь очень хорошим детективом, Алекс. Я думаю, — Харви прочищает горло, морщась и утыкаясь лицом ей в живот, Алекс же моментально поднимает взгляд к зеркалу, где встречается с глазами Лимы. — Я думаю, что ты будешь лучшей. — Не думаю, что убийства будут плюсом в моем резюме, — отзывается Алекс, возвращая все внимание к Харви. — Дело не в этом, — Харви приподнимается, укладываясь на живот и открывая вид на спину. Алекс резко втягивает носом воздух, который настолько сильно пропитан кровью, что у нее тут же темнеет в глазах. Здесь и так пахло кровью, конечно, но сейчас этот запах становится невыносимо острым. — Боже, — шепчет Алекс, жмурясь, изо всех сил, пытаясь удержать себя в реальности. Харви вцепляется пальцами в её бедро, и боль приводит Алекс в чувства. — Накрой мне спину, Алекс, не хочу, чтобы ты отрубилась. Алекс не спорит с ней: она снимает с себя рубашку и накрывает ею спину Харви, очень надеясь, что рубашка хоть немного приглушит запах. Когда взгляд Алекс проясняется, она встречается с глазами Харви — та лежит снова на боку, но теперь её лицо повернуто к ней. И глаза Харви снова закатываются. — Смотри на меня! — Алекс касается её щеки.— Харви! Блять! — Алекс поднимает лицо к зеркалу. — Езжай быстрее! — По-твоему, я еду недостаточно быстро?! — орет в ответ Лима. — Ради бога, Алекс, приведи её в чувства, а со скоростью я сама разберусь! Алекс, не дыша, прижимает пальцы к шее Харви. Ничего. Алекс, не понимая, начинает щупать пальцами шею в поисках пульса. Но она ведь трогала в правильном месте. Она была там, где надо. И она не чувствует под пальцами ничего: — Останови! — Что? — Лима, останови машину! — кричит Алекс, заполняя голосом салон. Машина резко тормозит, и Алекс хватает Харви за спину, потому что та чуть не улетает с её колен. Алекс дышит частыми рывками, выплевывая из себя воздух, перед глазами все начинает расплываться. Она бьет себя, что есть силы, по лицу и быстро возвращает пальцы к шее Харви. — Выходи, — на выдохе хрипит Алекс, не сводя взгляда с закрытых глаз Харви. — ЛИМА, ВЫХОДИ! Лима тут же выскакивает из машины, так же быстро оказывается у двери и открывает её. Они совсем не аккуратно вытаскивают Харви. Алекс кажутся вечностью секунды, которые они тратят на то, чтобы донести Харви до асфальта. Алекс кладет ладонь на её грудную клетку, накрывает второй и начинает резко давить. Раз, два, три, четыре, пять, шесть… — Ебать, — шепчет Лима, хватаясь за голову, — ебать. Ебать. Блять. Алекс шепчет себе цифры под нос, глядя во тьму, которая снова сгущается перед её глазами. Она хочет ударить себя еще раз, но не может оторвать рук… Двенадцать, тринадцать… Алекс поднимает руки, зажимает Харви нос, откидывая голову, и выдыхает, проталкивая воздух в её легкие. Набирает его снова и делает это еще раз. — Харви, блять, — шипит она, возвращая руки к её грудной клетке. — Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь… Алекс уже ничего не видит. Она не знает даже, куда давит. Она не может разглядеть ни Харви, ни её грудную клетку. Алекс шепчет цифры под нос, моргая, еще раз моргая, но влажная пелена, на секунду пропадая, появляется снова. — Харви, — шепчет она, снова зажимая её нос. Она толкает воздух в её рот, задыхаясь на её губах. Ей нужно сосредоточиться, но Алекс начинает дрожать всем телом, делая второй выдох рот в рот. — Харви, блять. Пальцы на пульс. Ничего. Снова руки на грудь: — Раз, два, три, четыре… — Алекс, прошу, Алекс. Прошу, ебать, сука, ебать, что… Что я могу… Ебать, — Лима сидит напротив, все еще обхватив свою голову. — Прекрати реветь, я умоляю. Сделай что-нибудь! — Ударь меня, — рычит Алекс. — Лима, двинь мне со всей силы, сейчас же! И Лима слушается: лицо Алекс обжигает мощная пощечина. Алекс зажимает нос Харви и уверенно выдыхает в нее воздух. — Раз, два, три, четыре, пять, шесть, — Алекс шепчет себе под нос, настойчиво нажимая на грудную клетку. Она усиливает давление, боясь, что давила недостаточно сильно, опасаясь сломать кости. — Двенадцать, тринадцать… Алекс не может видеть четко: слезы никуда не пропадают. Эти ебучие слезы просто текут. Алекс хотела бы избить себя или вообще убить нахуй, но сейчас она занята тем, что продолжает давить на грудину Харви, отказываясь принимать сам факт, что Харви смертная. Нет. — Харви! Если ты умрешь, я вышибу себе мозги! Ты чёртова лгунья! — кричит она ей в лицо, а после зажимает её нос и снова толкает в нее воздух. Но ничего не выходит. Она просто задыхается, прижавшись губами к губам Харви. — Ненавижу. Ты сказала, что это невозможно! Я ненавижу тебя, блять. — Давай я, — вмешивается Лима, отталкивая Алекс. — Прошу, прошу, Харви, — шепчет Алекс, кладя снова руки на её грудную клетку. — Стой, — выдыхает Лима. — Стой. Дыхание. Есть дыхание. Алекс быстро касается шеи Харви, и все вокруг замирает, пока она пытается почувствовать хоть что-то. Она чувствует. Алекс смотрит на Лиму, которая нависает над ртом Харви. Они медленно выдыхают, не обмениваясь словами. И как по команде вскакивают на ноги. — Сколько ехать? — Алекс несет Харви к машине, пока Лима открывает дверь. — Двенадцать минут. Они укладывают Харви в машину — на этот раз совсем не беспокоясь о её спине. Алекс не успевает закрыть дверь, как машина срывается с места. Харви лежит на спине, головой на её бедрах. Харви без сознания. Алекс держит пальцы на её пульсе, не сводя взгляда с грудной клетки, которая еле заметно приподнимается. — Лима, прошу тебя. — Девять минут. Алекс обхватывает ладонью лицо Харви, не убирая вторую руку от её шеи. — Харви, — шепчет Алекс, и ресницы Харви начинают дергаться. — Харви, посмотри на меня, — тихо просит Алекс, — открой глаза. Харви не открывает глаза, но её рот приоткрывается, и Алекс с облегчением выдыхает: — Детка, посмотри на меня. Будь в сознании еще пару минут, прошу тебя. — Алекс, — шепчет Харви. — Я здесь. Милая, я здесь. Эй. — Все плохо, Алекс. — Нет, малышка, нет. Все хорошо. — Да. Ты все так же не умеешь врать. — Открой глаза, Харви. Харви слушается, и её веки приподнимаются. Они встречаются взглядами, и Алекс снова чувствует, как её глаза наполняются ненавистной ей влагой, которая делает все размытым. — Ты плачешь? — Нет, Харви. Я просто… — Алекс вытирает с её щек свои слезы. — Я просто рада тебя видеть. Окей? — Окей, — Харви моргает. — Твое перерождение удалось, — она слабо улыбается. — Спасибо тебе. — За что? — Алекс смотрит на Лиму. — Шесть минут, — шепчет та. — За что, Харви? — Алекс слабо хлопает её по щеке, когда глаза её снова закрываются. — Эй. — Да, — Харви закрывает глаза. Открывает, — хах. Надо… в целом, знаешь. В целом. — Смотри на меня, — Алекс убирает руку с её шеи, обхватывает лицо. — Смотри на меня. Да? Скажи мне. Харви, скажи мне, сейчас же. — Все хорошо. — И? — И я тебя люблю. — Ты не умрешь. — Тогда почему ты так напугана? — Харви впервые за эти минуты так четко смотрит на Алекс, что останавливает её сердце. — Я уже умерла, да? — Да. — Прости. — Было бы здорово, если бы ты мне, как Майклу, после этого повторяла, что все отлично, и что-то в этом роде. Харви хмурится, явно пытаясь понять, о чем Алекс говорит. — Я была у тебя в ангаре. Я слушала ваш разговор. Ты говорила ему, что я смотрю на тебя как на чудовище. Я хочу, чтобы ты знала, что я на тебя смотрю как на самого сильного и прекрасного человека. И я это говорю не потому, что ты можешь умереть в любую секунду. Я так думаю, Харви. Ты даже не понимаешь, насколько ты потрясающая. — Это мои слова. Алекс ничего не отвечает, она изучает глаза Харви, которые смотрят на нее сейчас, не выражая ни осуждения, ни размышлений о том, стоит ли осуждать. Харви просто смотрит. — Я не могу тебе говорить, что все хорошо, Алекс, потому что я впервые напугана. Я боюсь, — её голос сейчас такой тихий, что Алекс приходится напрячься, чтобы расслышать, — я боюсь потерять тебя. Это меня пугает. — Я обещаю тебе, что ты меня не потеряешь. Но ты должна мне помочь и держать свои глаза открытыми. Найди в себе еще силы, прошу тебя, — она склоняется к её лицу, — еще пара минут. — Три минуты. — Обещаешь, Алекс, — глаза Харви, закрываются. — Лима! — Три минуты! Пусть она говорит, блять, пусть она не затыкается! Алекс трогает её шею, но не чувствует ничего. — Лима у нас нет трех минут! — Блять, — рычит Лима, и машину сильно дергает, Алекс двумя руками цепляется за Харви. Они выезжают на встречную полосу. Алекс склоняется вниз, обнимая голову Харви двумя руками: — Детка, прошу тебя, еще немного. — Минута, — коротко сообщает Лима, и машину буквально подбрасывает от еще одного резкого маневра. Алекс сжимает, что есть силы, голову Харви, прижимаясь щекой к её щеке. Машина тормозит — ноги Харви улетают с сидения. Кажется, прошло меньше минуты. Дверь распахивается, и Алекс видит незнакомого ей седого мужчину. Без лишних слов тот начинает тащить Харви из машины, и Алекс помогает ему. Он сразу же щупает её шею: — Сколько? — Две минуты. Зак подхватывает Харви на руки и бежит с ней в сторону дверей. — Я не могу, — шепчет Алекс, задыхаясь. Её голова кружится, и она оказывается на коленях. — Ты молодец, он поможет. Ты молодец, Алекс. — Я не смогла… Я… Я… Не смогла. Я… Я тратила время. Она… Она сказала, что все хорошо, и я тратила… Я… Она… Она не сказала, что все хорошо, нет, она сказала… Она… Я… Я ведь… — Алекс, замолчи! И Алекс чувствует обжигающий удар. — Смотри на меня! — требует Лима. — Все хорошо! Ты сделала то, что требовалось. Зак поможет ей. Алекс медленно идет в сторону двери, где скрылся Зак. Она спускается по длинной лестнице в подвальное помещение. Её нога. Её нога болит, и если Алекс игнорирует эту боль, то её тело реагирует за нее, и она пару раз чуть не падает с лестницы. Она оказывается в огромном подвале, и впереди — стеклянная стена, за которой она видит Зака, склонившегося над Харви, лежащей на кушетке. Алекс останавливается. Все перед ней становится мутным. В ушах шумит, и Алекс качает головой, пытаясь отмахнуться от стука в затылке. Перед глазами все расплывается. Глухой удар, после которого Алекс чувствует такую сильную боль, словно её голову раскололи пополам. Она смотрит на пол перед собой, понимая, что упала, а так же понимая, что не отключилась. Но перед глазами все темнеет. Она хочет оставаться в сознании, но реальность ускользает, а глаза закрываются.