Если любишь, отпусти

Прошло уже пару часов с тех пор, как им подали завтрак. По приказу врача, никто не должен был беспокоить их некоторое время, по крайней мере, до тех пор, пока оба пациента не получат возможность спокойно поесть. Локи сидел в кровати, удобно прислонившись к матрасу, который был поднят в сидячее положение. Фригга, свернувшись калачиком у него на коленях, крепко спала. Дарси сидела на краю кровати лицом к мужу, и они разговаривали, держась за руки. Тихий стук в дверь привлек их внимание, молодая женщина со светло-каштановыми волосами осторожно просунула голову внутрь. Дарси напряглась, узнав в ней женщину, сидевшую рядом с волшебником на квинджете. Ее хватка на руке Локи усилилась, и он стиснул челюсти, задаваясь вопросом, кто была эта женщина и почему она так подействовала на его жену. — Надеюсь, я не помешала. Могу я войти? — нервно спросила женщина. Локи ахнул, узнав голос, его собственные пальцы крепче сжали пальцы Дарси, и она повернулась, чтобы посмотреть на него, встревоженная его реакцией. «ю — Локи? — Прошептала она, затем обратила свое внимание на женщину, бросив на нее кинжальный взгляд. — Я… Я могу вернуться позже. Извините за беспокойство. Женщина собиралась уходить, но Локи остановил ее. — Нет, пожалуйста, входите, — сказал он. Дарси резко повернула лицо в его сторону. — Ты, должно быть, издеваешься надо мной! Она практически зашипела на него. Женщина закрыла за собой дверь и направилась к ним, остановившись в паре футов от кровати. Дарси оглядела ее с головы до ног, на ее лице было написано явное неодобрение. Однако она заметила синяки на руках, шее и лице женщины. Несколько рваных ран тут и там, заклеенных пластырями в виде бабочек. — Я действительно извиняюсь за вторжение, я просто хотела посмотреть, как у вас дела. Женщина заговорила, ее слова были обращены к Локи. — Все в порядке. — Локи улыбнулся, его хватка на руке Дарси ослабла. — Наконец-то у меня есть лицо, которое можно прикрепить к голосу. — Подожди, что? — Дарси переводила взгляд с одного на другого. — Дорогая, эта женщина помогала мне во время пыток. Он сказал ей, его голос был очень спокоен. — Что она сделала?! Дарси собиралась встать с кровати, но Локи усилил хватку на ее руке. Женщина сделала шаг назад, обхватив себя руками и уставившись в пол, прикусив губу от стыда. — Любимая, она помогла мне, — поправил себя Локи. — Ладно, теперь я в замешательстве. Дарси переводила взгляд с одного на другого. — Я не мог видеть ее, так как мое зрение было затуманено тем, что они мне вводили. Но она поговорила со мной, успокоила меня, дала мне очень полезную информацию, которая в конечном итоге помогла мне освободиться от оков. — Говоря это, он смотрел на женщину. — И за это я бесконечно благодарен. — Мне действительно жаль, что я не смогла сделать больше. — Сказала она, заправляя прядь волос за ухо, ее покрытая синяками рука слегка дрожала. — Я слишком боялась, что они убьют его. Дарси пришлось прикусить язык, чтобы не сказать то, что она действительно хотела сказать. Хотя она была бы не против смерти волшебника, он что-то значил для этой женщины, и она помогла ее мужу. Значит, на этот раз она может оставить свои мысли при себе, из вежливости к Локи. — Любой на вашем месте поступил бы так же. Хотя я не думаю, что они стали бы рисковать своей жизнью, чтобы попытаться спасти мою. — Сказал Локи. — Я дала клятву не причинять вреда. Я стараюсь держать себя в руках, хотя иногда это выше моих сил. -Ты же врач. — Заявила Дарси. Единственными людьми, которых она знала, кто дал бы клятву не причинять вреда, были врачи. — Доктор Кристина Палмер. — Рад наконец познакомиться с вами, доктор Палмер. — Сказал Локи, его большой палец рассеянно рисовал круги на руке Дарси. — Особенно потому, что теперь я действительно могу видеть вас. Он усмехнулся, заставив Кристину тоже усмехнуться. — Хотя не могу сказать то же самое. — Сказала Дарси, выражение ее лица все еще было неодобрительным. Она повернулась к Локи. — Она с волшебником. — Так это и есть тот любовник, которому они угрожали. — Локи закончил и посмотрел на Дарси. — Любимая, доктор Палмер невиновна во всем этом. Уверяю тебя. Дарси вздохнула. Она доверяла суждению Локи. Она действительно это сделала. Но боль от того, что ее грубо разлучили с ним на три недели, все еще была свежа в ее памяти. Она не могла просто отпустить это в одно мгновение. Но ради своего мужа она решила, что может попытаться быть вежливой. — Хорошо. Вы получаете пропуск, так как вы помогли моему мужу. Но ваш мужчина — нет. Я все равно собираюсь пнуть его в следующий раз, когда увижу. — О, пожалуйста. Может быть, это заставило бы его пересмотреть свое отношение к тому, чтобы снова ставить себя в нелепые ситуации. — раздраженно ответила Кристина. — Я должен сказать, что я не собираюсь быть нежным с ним, — сказал Локи, вежливая улыбка все еще была на его лице. — Если он когда-нибудь проснется. — Кристина горько фыркнула. Локи сузил глаза, молча прося объяснений. — Им пришлось ввести его в искусственную кому. Она посмотрела в пол, крепче обхватив себя руками. — Его травмы были слишком серьезными, и это был единственный способ обеспечить выздоровление. Дарси хотелось думать, что он это заслужил. Ей хотелось думать, что это была карма, бьющая его за мучительные страдания, которые он причинил ее семье. Но она не была настолько мстительной. Если волшебнику суждено пострадать за то, что он причинил ей, то это должно быть от ее руки, а не от пыток какого-то злого инопланетянина, притворяющегося сверхсекретным правительственным агентом. — Мне жаль это слышать, — наконец сказала Дарси. — Вроде того. Почти. Она вздохнула. — Ладно, я все еще злюсь на него, но то, что они с ним сделали, было ужасно. — Это еще хуже, когда тебе приходится быть свидетелем этого. Кристине пришлось сжать губы, чтобы не расплакаться при воспоминании, но ее глаза уже остекленели. И Локи, и Дарси ахнули. Дарси отпустила руку Локи и встала с кровати, она обняла Кристину и притянула ее в объятия. — Мне действительно жаль. Я даже представить себе не могу, каково это. Хотя по щеке Кристины скатилась слеза, ей удалось удержаться от слез. Она оценила объятие и тоже обняла Дарси. — Спасибо. Я переживу это, может быть, когда-нибудь. Если вообще смогу. — Она горько усмехнулась. Она высвободилась из объятий, и когда Дарси вернулась на свое место рядом с Локи, Кристина посмотрела на него. — Я просто хотел подойти и посмотреть, как у тебя дела. Тем не менее, я действительно рада видеть, что ты выбрался. Она улыбнулась, достала из кармана салфетку и вытерла глаза. — Я вернусь к Стивену и постараюсь не думать о том, как его убить, — усмехнулась она. Локи улыбнулся. — Если ты не можешь придумать, как это сделать, я всегда могу помочь. — Спасибо. — Она ухмыльнулась. — Еще раз, я действительно рада видеть тебя в добром здравии. Мне жаль, что мне пришлось… — Все в порядке. У тебя не было выбора. — Локи прервал ее. — Я рад видеть, что с тобой все в порядке. Я беспокоился, что они причинили тебе вред. — К счастью, ничего смертельного. — Кристина пожала плечами. — В любом случае, я вернусь к Стивену. Хорошего дня. — Спасибо, что пришла. — сказала Дарси, наконец-то улыбнувшись Кристине. После того, как доктор ушел, Дарси повернулась к Локи. — Хорошо, мне нужно знать все, что произошло. — Нет, любимая. — Локи взял ее руку в свою. 1Я бы хотел избавить тебя от боли. Скорее, он не хотел вновь переживать ужасное чувство удара током, беспомощности и слабости, но Дарси не нужно было этого знать. — Но есть кое-что, о чем я хотел с тобой поговорить. Что касается нашего маленького ракурса здесь. — Он посмотрел на свою дочь, мирно спящую у него на руках. — Она… Прежде чем он смог продолжить, дверь снова открылась, и вошел Тор с небольшим букетом цветов в руке. — Они сказали мне, что мидгардцы приносят цветы, когда навещают пациентов. Локи закатил глаза, вздыхая. Он не ожидал, что его брат ворвется сюда, но ему следовало ожидать, что Тор не оставит его в покое так надолго. Однако его удивило, что Тор не пришел раньше. Хотя он был очень благодарен, что не сделал этого. Он хотел, нет, ему нужно было побыть наедине со своей семьей. — Это правда, — усмехнулась ему Дарси, — давай, дай мне это. Она встала, взяла у него цветы и пошла искать вазу, чтобы поставить их. Тор прошел дальше в комнату, он почему-то нервничал, поэтому вытер ладони друг о друга. Локи покачал головой и ухмыльнулся, увидев это. Некоторые вещи никогда не меняются. Его брат всегда так делал, когда был взволнован, но слишком нервничал, чтобы показать это. — Привет, брат, — наконец сказал Локи. — Пришел посмотреть, достаточно ли я здоров, чтобы меня отвели обратно в тюремную камеру? — Ни в коем случае! Тор почувствовал себя оскорбленным этим предположением. Хотя в тот момент, когда он обиделся, его голос прозвучал громче, чем ожидалось, и заставил Фриггу открыть глаза. — И посмотри, что ты наделал. — Локи вздохнул. — Она должна выздоравливать, ты, болван. — Папа, ты вернулся. Она улыбнулась ему и потерлась носом о его грудь, зевая. — Я вернулся, любовь моя. — Он поцеловал ее в лоб. — Иди обратно спать, чтобы тебе стало лучше. Она покачала головой и потерла глаза, хотя и не слезла с коленей отца. Когда Тор сделал неуверенные шаги вперед, ее взгляд упал на него, и она ухмыльнулась. — Дядя Тор! Папа вернулся! Тор ухмыльнулся, уголки его губ задрожали, а глаза увлажнились. Он посмотрел на Локи. — Я не могу поверить, что ты спрятал ее от меня, — прошептал он. — Не становись сейчас сентиментальным. Локи одарил своего брата понимающей, но нежной улыбкой. Тор покачал головой. — Слишком поздно. Тор прикрыл рот рукой, пытаясь удержаться от слез. Видеть, как его брат держит на руках его племянницу, было просто бесценно. Это наполнило сердце Тора радостью, любовью и всем прекрасным в мире до такой степени, что он почувствовал, что его сердце вот-вот разорвется. — Иди сюда, ты, сентиментальный тупица. — Локи подвинулся, освобождая место для Тора рядом с собой. — Осторожнее с трубками. Тор подошел, чтобы сесть рядом с Локи, и Фригга немедленно слезла с коленей своего отца, бросилась в объятия своего дяди и прижалась к нему. Тор крепко прижал ее к своей широкой груди и поцеловал в макушку. — Жаль, что я не узнал тебя раньше. Локи вздохнул. Но Фригга, с другой стороны, посмотрела на своего дядю и улыбнулась. — Теперь ты знаешь меня. Она улыбнулась ему, и он рассмеялся, его раскатистый голос эхом разнесся по комнате. Даже Локи вынужден был улыбнуться этому. — Да, я знаю, моя драгоценная племянница. — Он нежно коснулся ее щеки, не обращая внимания на трубку, все еще прикрепленную к ее коже. — И я с нетерпением жду возможности узнать тебя еще больше. Она свернулась калачиком в его объятиях, снова борясь со сном. Тор нежно погладил ее по волосам и посмотрел на Локи. — Я понял, что она твоя, как только увидел ее. Сходство поразительное. — Что ж, — Локи пожал плечами, посмеиваясь, — мне приятно это слышать. Затем он обратил свое внимание на Фриггу, которая снова замолчала, и ее глаза продолжали закрываться, но она не хотела поддаваться сну. — Дорогая, спать можно. Я буду здесь, когда ты проснешься. Я обещаю. — Ты не пойдешь на работу? — спросила она усталым и тихим голосом. — Не в ближайшее время. Я даю тебе слово, когда ты проснешься, я буду здесь. Наконец она вздохнула и закрыла глаза, почти мгновенно снова заснув. — Мне очень жаль, брат. Это моя вина. — Сказал Тор, понизив голос, чтобы не потревожить Фриггу. — Если бы ты знал о ее существовании, ты бы действовал по-другому? Тор посмотрел на Фриггу и задумался. Стал бы он сражаться со своими товарищами, чтобы немедленно освободить своего брата? Позволил бы он им захватить его с самого начала? Чтобы избавить свою племянницу от боли разлуки с отцом? Несмотря на все, что он сделал в прошлом? Да. Да, он бы обязательно это сделал. — Да. Он просто ответил, глядя на свою племянницу, которая уютно устроилась в его объятиях. — Почему? — Потому что это доказательство того, что брат, с которым я рос, вернулся. — Он посмотрел на Локи. — Несмотря ни на что, я всегда верил в тебя, брат. Даже после Свартальфхейма, после Сакаара. Я всегда надеялся вернуть тебя. Твоя семья сделала это. Они вернули тебя обратно. Для меня. Локи посмотрел на свои колени, поджав губы. Тор не знал, что он говорил о совершенно другом брате. Локи размышлял, должен ли он рассказать своему брату о том, кем он был на самом деле, откуда он пришел, как он там оказался. Он хотел сохранить эту часть в секрете. Что-то, что нужно иметь только для себя и своей семьи. Но Тор тоже был его семьей, хотя и из другой временной шкалы. Локи хотел обидеться на него за то, что он держал его взаперти в комплексе. Он хотел отомстить за то, что так долго был разлучен со своей семьей. Но его любовь и преданность своему брату сильно ударили его в зад. Несмотря ни на что, он просто не мог больше этого делать. Может быть, он пырнет его ножом несколько раз в будущем, просто ради забавы, но сейчас он решил, что его брат заслуживает того, чтобы знать. Он хотел, чтобы его брат вернулся в его жизнь, и человек, сидящий рядом с ним, казался тем братом, которого он всегда хотел иметь рядом с собой. В этих разных глазах больше не было того высокомерия, которое он помнил, и о котором ему тоже нужно было спросить позже. А пока Локи глубоко вздохнул и перевел взгляд на своего брата. — Есть кое-что, что я должен тебе сказать, но я не могу сделать это здесь. Слишком много ушей. — Что-то не так? — Зависит от того, как бы ты определил это, но нет, не совсем. Просто кое-что о прошлом. — Локи вздохнул. — Тебе просто нужно знать, но я не хочу, чтобы Мстители были проинформированы. Я расскажу тебе, когда мы вернемся домой. — Домой. Тор задумался. Был ли он у него вообще? Асгард исчез, и Новый Асгард не казался таковым. — Мой дом. — сказал Локи, улыбаясь. — Мы приглашаем тебя провести с нами немного времени. — Я был бы рад этому, брат. — Тор ухмыльнулся в ответ на приглашение, которое заставило его грудь разорваться от счастья. Он посмотрел на свою племянницу сверху вниз и снова поцеловал ее в макушку. — Я никогда не выпущу тебя из виду. — Ты едва знаешь ее, а она уже обвела тебя вокруг пальца. Дарси заговорила, возвращаясь с вазой и расставленными в ней цветами. Ее улыбка стала шире, когда она увидела, как ее муж и шурин сидят рядом друг с другом, тихо беседуя, в то время как ее дочь спит на руках у дяди. — Я бы ни за что на свете не променял это. Тор ответил, улыбаясь. — Я пригласил Тора погостить у нас некоторое время, когда мы вернемся домой. — Как раз вовремя! — Она поставила вазу на приставной столик и подошла, чтобы сесть на кровать Фригги. — Было бы здорово, если бы ты был рядом, здоровяк. — Спасибо, Дарси. Я бы не хотел навязываться, но было бы неплохо познакомиться с семьей моего брата. Он с нежностью посмотрел на Локи, который просто закатил глаза, а затем слегка подтолкнул его локтем. — Ты бы совсем не был навязчивым. Хорошо, что ты снова в нашей жизни. — Дарси улыбнулась. — Кстати, мне забрать ее у тебя? — Нет, все в порядке. Мне нравится держать ее на руках. — Сказал Тор, проводя рукой по волосам Фригги. — Она просто такая драгоценная. — Просто подожди, пока ты не откажешь ей в шоколаде, — хихикнула Дарси. — Обреченность. Локи кивнул. — Я не думаю, что смог бы ей в чем-либо отказать. Глаза Тора снова наполнились слезами, когда он посмотрел вниз на Фриггу. Раздался стук в дверь, и они обернулись, чтобы увидеть входящих Эрика и Джейн. И Локи, и Дарси широко улыбались, увидев своих друзей, в то время как Тор чувствовал, что у него вот-вот случится удар. Он был потрясен, увидев Джейн спустя столько времени такой же красивой, как всегда. Это вернуло все теплые воспоминания о времени, которое они провели вместе. Джейн знала, что может столкнуться с Тором, но она не ожидала, что это произойдет так скоро. Она не ожидала, что его примут в комнате Локи, так что это стало для нее еще одним шоком. Однако она держала свои эмоции под контролем. Нервно улыбаясь ему, но затем Дарси крепко обнял ее. — Ты пришла! Ты очень опоздала, но ты пришла! — Мне действительно жаль, что я не смогла прийти вовремя! Я приехала сюда прямо из аэропорта, — ответила Джейн, обнимая Дарси в ответ. — Все в порядке. В любом случае, план довольно быстро пошел насмарку. Так что мне пришлось импровизировать. Дарси ухмыльнулась, высвобождаясь из объятий, позволяя Джейн подойти к Локи, а сама пошла обнимать Эрика. — Привет. — Джейн подошла к Локи и нежно обняла его. — Я рада видеть тебя снова. -Спасибо, — сказал Локи, улыбаясь и обнимая ее в ответ. — Привет, Тор, — наконец сказала она, глядя на Тора с мягкой улыбкой на лице. Она не видела его с тех пор, как они расстались, и он выглядел так по-другому с тех пор, как она видела его в последний раз. — Рад тебя видеть, Джейн. Он не мог стереть улыбку со своего лица, и Локи смотрел между ним и Джейн, затем он перевел взгляд на Дарси, подняв бровь и получив поднятую бровь в ответ. — Локи, рад, что ты вернулся, мой мальчик. — Сказал Эрик, подходя к Локи и пожимая ему руку. — Спасибо, Эрик, — ответил Локи. Поскольку Тор отказался отдать Фриггу, пока она спала, Джейн и Дарси сели на ее кровать, а Эрик придвинул стул. — Это нормально, что мы все здесь? — Спросила Джейн, глядя на них всех, но избегая зрительного контакта с Тором любой ценой. — Если бы это было не так, они бы дали нам знать. Эрик пожал плечами. — Я бы хотела посмотреть, как они попытаются вытащить отсюда мою семью, — сказала Дарси, взглянув на Джейн и с улыбкой подтолкнув ее локтем. Джейн улыбнулась своей подруге. — Эрик уже рассказал мне, что произошло. Ты в порядке? Дарси кивнула, тоже улыбаясь. Фригга пошевелилась и открыла глаза. Она неуверенно огляделась вокруг, а затем повернулась к своему отцу. — Папа, — сказала она и слезла с колен Тора на колени Локи, прижалась к нему и снова заснула, когда он обнял ее. Улыбка Дарси дрогнула, и она вздохнула. — Она не может держать глаза открытыми. — Дорогая, этому может быть объяснение, — мягко проговорил Локи. Он рассказал им, что произошло во время его последней порции пыток. Как Фригга пришла к нему, когда он думал, что она мертва, как он думал, что он мертв. Как она защищала его и помогла ему убить Скрулла, который похитил и пытал его. -Я полагаю, что ее сейд начал проявляться. Он улыбнулся, глядя на драгоценное существо в своих объятиях со всей любовью в мире. Все в шоке уставились на него, разинув рты. — Но как? — спросила Джейн. — Локи, если ты не возражаешь, я спрошу, — Эрик наклонился вперед на своем сиденье, — как именно они пытали тебя? — Электрические токи. Какой-то механизм, раскрывающий память. — Он продолжал рассказывать им о том, что делала машина. Он намеренно пропустил упоминание о том, что Скрулл-Фьюри обнаружил, что он из другой временной линии. Он не хотел, чтобы машина Старка передавала информацию Мстителям. Он закончил последней пыткой, когда иглы были воткнуты в его череп. — Это объяснило бы ее головные боли. — Сказал Эрик, откидываясь на спинку своего сиденья. Челюсти Локи сжались. Если бы его дочь испытала ту же боль, что и он… он не хотел думать об этом. Он просто крепче прижал ее к груди, не обращая внимания на протесты своей раненой руки, и закрыл глаза, чтобы сдержать слезы. — О! — Дарси внезапно сказала, что ее собственный разум был омрачен тем, через что прошли ее муж и дочь. Она повернулась к Джейн. — Не могли бы вы передать мой рюкзак? — Конечно. Джейн спрыгнула с кровати, на которой лежала, принесла рюкзак, о котором шла речь, и передала его Дарси. — Спасибо. Дарси порылась в нем и достала маленький мешочек, глядя на Локи. — Целебные камни. — Сказал он, и на его губах появилась улыбка. — Я знал, что женился на тебе не просто так, ты интуитивная, гениальная женщина. — Черт возьми, да. — Она ухмыльнулась. — Я подумала, что они тебе понадобятся. Если ты исцелишь себя, может быть, ты сможешь исцелить ее? Локи покачал головой, в то время как Джейн взяла мешочек и передала его Локи. — Я вылечусь сам, со временем. Фригге это нужно больше. Он вынул камни, отбросив мешочек в сторону. Затем он вложил камни в обе руки Фригги и прошептал заклинание у ее лба, запечатав его нежным поцелуем. — Что теперь будет? — спросила Джейн, садясь обратно рядом с Дарси. — Теперь она тоже начинает выздоравливать. — Сказал Тор, глядя на свою племянницу, которая мирно спала на руках своего отца.