ID работы: 12901842

Runaways and Travelers

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
412
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 186 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
412 Нравится 65 Отзывы 218 В сборник Скачать

2.5

Настройки текста
Примечания:

Эндрю

На следующее утро Эндрю проснулся и обнаружил, что другая половина его кровати уже пуста. Ники купил новый матрас накануне, когда они были в школе, и большая двуспальная кровать казалась роскошной, почти декадентской. С Нилом, свернувшимся калачиком рядом с ним, Эндрю спал как убитый, и, судя по звуку его храпа, Нил тоже. Ни одному из них не снилось кошмаров уже несколько ночей. Эндрю перевернулся и положил руку на край кровати Нила. Простыня уже остыла; его давно нет. Эндрю раздраженно откатился назад. Нет, это было не совсем точно. Не раздражение, просто… тоска. Желание. Почти… нужда. Если не считать двух торопливых минетов, которыми они обменялись, они почти не дурачились с тех пор, как приехали в Колумбию. Нил спал с ним в одной постели, но Эндрю всё ещё скучал по нему. Он оплакивал то время, когда они были только вдвоем против всего мира. За простоту их жизни на пляже. Эндрю всё ещё приспосабливался к тому, что в его жизни появились два новых человека — семья, не меньше, — со своими собственными сложными потребностями, мнениями и эмоциями. Возможно, он никогда полностью не привыкнет к этому, полагал он. Он не мог винить Нила за то, что он уже ушёл из постели. Ему нужно было пойти на утреннюю пробежку, а потом был его первый день в летней школе. Но Эндрю всё ещё жаждал выключить всю остальную статику в своей жизни и сделать так, чтобы весь его мир был только им и Нилом ещё на один день. — Эндрю! Завтрак готов! — Голос Ники прервал его мысли. И это случилось не сегодня. Эндрю уставился в запятнанный потолок, пытаясь собраться с силами, чтобы встать с постели. Через несколько секунд в его дверь постучали. — Эй, придурок, завтрак! Аарон. — Отъебись. Я спущусь через минуту, — крикнул он в ответ. Аарон что-то буркнул себе под нос и ушёл. Эндрю вздохнул и встал с кровати. Он нашел на полу брошенную накануне футболку, понюхал её и надел. Он надел серые спортивные штаны, которые вытащил из сушилки накануне и подозревал, что они принадлежали Аарону. Он провёл пальцами по растрепанным волосам и направился на кухню. Аарон сидел на кухонном столе с кружкой кофе рядом с ним и ел тост, а Ники стоял за столом с тарелкой яичницы-болтуньи. Эндрю налил себе кофе и сел рядом с Ники. — Где Нил? — он спросил. — Доброе утро тебе тоже. Я подбросил его до школы почти час назад, — ответил Ники. Эндрю посмотрел на часы. Было уже 9:30. — Он сказал мне, что умеет водить машину, и ты тоже? Эндрю кивнул; он не упомянул об отсутствии у них законных водительских прав. У Нила теперь была подделка, а Эндрю может пройти тест этим летом. Лицо Ники расплылось в облегченной улыбке. — О, хорошо! Я думал, что вторая машина будет полезна. Трое из вас могли бы разделить её. Что вы думаете? Эндрю пожал одним плечом. — Конечно. Я тоже хочу найти работу. — Идея иметь свои собственные деньги была привлекательной для Эндрю. Ему не хватало независимости, которую он имел на пляже. Лицо Ники просветлело. — Сумерки ищет помощников официанта! — Он хлопнул в ладоши. — Мы могли бы работать вместе. Как весело! Эндрю не был уверен, можно ли проводить ещё больше времени со своим переполненным энтузиазмом двоюродным братом, но работа есть работа. Он кивнул. — Сколько они платят? — Я должен спросить. Это было бы под столом, поскольку никому из вас еще нет 18 лет. Аарон, тебя тоже интересует работа? Аарон сделал глоток кофе и кивнул. Эндрю вдруг заметил, каким усталым он выглядит. Рваный. — Да, мне нужны деньги, — сказал он. — Тогда решено. Я поговорю с менеджером Джейми сегодня вечером. А пока мне нужно, чтобы вы двое взяли машину и съездили за продуктами сегодня до того, как Эндрю пойдёт на тренировку. Принесите что-нибудь на ужин и ещё что-то для дома. Эндрю с тревогой посмотрел на Аарона. Близнецам ещё предстояло провести время наедине; Эндрю не был уверен, что ему понравилась эта идея. Аарон смотрел на него с выражением, говорящим, что он чувствует то же самое. Но они не могли вечно избегать друг друга. — Хорошо, — ответил он. — Сделай список. ~**~ Аарон толкал тележку с покупками по проходу для завтраков местного магазина «Piggly Wiggly», а Эндрю высыпал в корзину коробку за коробкой сладких хлопьев. — Как у тебя нет миллиона кариесов? — спросил Аарон, всё ещё не глядя на Эндрю. Эндрю провел языком по зубам. Он часто задавался тем же вопросом. — Хорошие гены, — ответил он. — У нас одинаковые гены, тупица, — ответил Аарон. Эндрю не ответил, но бросил в тележку четвертую коробку. Аарон остановился, выхватил его и поставил на полку. — Ники убьет тебя за то, что ты купил столько дерьма. — Мне плевать, — растерянно ответил Эндрю. Они закончили этот отдел и перешли к отделу пасты и овощных консервов. Аарон схватил несколько коробок спагетти и бросил их. — Моя мама почти никогда не водила меня к стоматологу в детстве. К тому времени, когда она, наконец, взяла меня, когда мне было 13 лет, у меня было шесть кариесов. Эндрю взглянул на Аарона. Выражение его лица было пустым; зеркало Эндрю. — Я ходил каждый год. Думаю, это было условием наличия приемного ребенка. Посещения стоматолога и ежегодные осмотр. — Эндрю сам удивился, предоставив так много информации. — Похоже, о тебе неплохо позаботились, — заметил Аарон. Эндрю уловил тонкую нотку необоснованной ревности в его голосе. — Подумай ещё раз, — вежливо ответил Эндрю, тщательно скрывая свою горечь. Он ненадолго подумал спросить о женщине, которая его родила, но потом решил, что на самом деле ему всё равно. Он собирал вместе крошечные кусочки, которые Аарон и Ники проговорились о ней, и это звучало так, как будто она была одурманенным куском дерьма. И если нынешняя пугливая, опустошенная внешность Аарона была хоть каким-то показателем его внутреннего состояния, то он всё ещё восстанавливался после проведенного с ней времени. К чёрту Тильду Миньярд. Эта мысль заставила сердце Эндрю немного смягчиться по отношению к своему несчастному двойнику. — Итак, сегодня на ужин спагетти? — спросил он почти дружелюбно. — Ты умеешь готовить? Аарон взял с полки две банки соуса маринара. — Вроде. Мне приходилось много быть одному дома. Но я не силен в этом. А ты? — Я хороший повар. Давай возьмем свежего пармезана и итальянской колбасы, чтобы добавить в соус. Аарон кивнул, счастливый, что Эндрю взял на себя ответственность. Они прошли ещё несколько проходов, слегка споря о том, какую марку туалетной бумаги взять, и стоит ли им покупать шампунь и кондиционер отдельно или 2 в 1 (Эндрю выиграл, купив самую дорогую марку обоих предметов). Они направились к проходу с замороженными продуктами, чтобы купить куриные наггетсы и пиццу, когда Аарон внезапно остановил тележку и открыл одну из дверей морозильной камеры. — Итак, что у вас с Нилом? — спросил он, делая вид, что изучает коробку с пиццей. Эндрю уставился на него, испытывая искушение сказать Аарону, что это не его грёбаное дело. Но тогда, предположил он, может быть, так оно и было. В конце концов, все они жили под одной крышей. — Это именно то, на что это похоже, — ответил он, сдерживая любые эмоции ни на лице, ни в голосе. — Значит, он твой парень, — предложил Аарон, всё ещё избегая взгляда Эндрю. — Я бы не назвал его так, — возразил Эндрю. Слово «парень» не соответствовало тому, чем Нил был для Эндрю. Он не был уверен, существует ли подходящее слово. Аарон закатил глаза. — Отлично. Партнёр, компаньон, что угодно. Но вы, гм… вместе, да? Его слова стали более нерешительными по мере того, как он приближался к концу предложения, вероятно, чувствуя эффект неумолимого взгляда Эндрю. Эндрю отказался отвечать; Аарон уже знал. Они смотрели друг на друга ещё несколько секунд. Аарон был первым, кто с раздражением отвернулся. — Какую пиццу вы хотите? Мне нравится DiGiorno, только пепперони. Эндрю открыл дверцу морозилки и взял две куриные пиццы барбекю. ~**~ Близнецы убрали продукты, а Эндрю пошёл в свою комнату, чтобы подготовиться к тренировке. Мысль о том, что он может всё пропустить — что ему на самом деле не нужно идти, поскольку ему уже сказали, что у него есть место в команде, — промелькнула в голове Эндрю. Но желание увидеть Нила было слишком велико. Он натянул кроссовки, ненавидя себя. Тренировка уже шла, когда Ники высадил Эндрю на спортивной площадке. Не имело значения, что он опоздал; он всё равно не участвовал в учениях. Он сидел на скамейке и смотрел, как Нил совершает самоубийственный спринт, легко обгоняя других игроков на поле. Что-то незнакомое горело в его груди. Гордость, наверное? Он отвёл взгляд, стряхивая нежелательные эмоции. В конце концов, тренер объявил перерыв, и Нил подбежал к нему с широкой ухмылкой на лице. Тепло в груди Эндрю вернулось. — Ты сделал это! Я не думал, что ты придёшь, — сказал Нил, всё ещё запыхавшись после спринта. — Что? И пропустить всё это веселье? — ехидно спросил Эндрю. Нил закатил глаза и сделал несколько больших глотков воды. Эндрю наблюдал, как капелька пота мягко скатилась по лицу Нила, в конце концов опустившись на основание его горла. У Эндрю было почти неконтролируемое желание бросить Нила на землю и слизать её. — Ты выходишь на тренировку, да? — спросил Нил, когда закончил дразнить Эндрю своим качающимся адамовым яблоком. — Посмотрим. — Эндрю был слишком взволнован, чтобы дать твёрдый ответ. Ему нужно было побыть наедине с Нилом, больше, чем просто быстрый оральный секс. Сегодня вечером. Пока ожидание не убило его. — Посмотрим, — ответил Нил, слегка насмехаясь над Эндрю. Эндрю оттолкнул его, а Нил, смеясь, убежал. Иногда Эндрю скучал по тем дням, когда Нил был немного напуган им. Он наблюдал, как игроки выполняли серию проходных упражнений. Это был всего лишь второй день тренировок, а Нил уже выглядел более уверенно. Его передачи были более точными, и он почти никогда не терял мяч. Он был самым быстрым на поле. Эндрю пришлось признать, что он был естественным, а потом он возненавидел себя за то, что так много думал об экси навыках Нила. Он прислонился головой к стене, чтобы немного вздремнуть. ~**~ В конце тренировки Эндрю согласился принять участие в короткой схватке четыре на четыре. Он без особых усилий заблокировал соперника, а Нил и ещё несколько игроков забили девять раз бедняге Руби. После тренировки тренер вызвал Нила и Эндрю. — В следующий раз я поставлю вас двоих в противоположные команды, — сказал он с явным одобрением. Нил улыбнулся; Эндрю ждал своей точки зрения. — Я просто хотел, чтобы вы знали, что у вас обоих есть место в команде в этом году. Вам решать, хотите ли вы продолжать приходить к этим практикам… — Я знаю, — вмешался Нил. Тренер ухмыльнулся. — Очень хорошо. Но вам не нужно. Начиная со следующей недели, каждую субботу команда начнет проводить неформальные схватки. Они также необязательны, но это был бы действительно хороший способ познакомиться с другими игроками и почувствовать команду до начала официальных тренировок в августе. Эндрю взглянул на Нила. Он буквально дрожал от возбуждения. — Звучит потрясающе, — сказал Нил. — Я буду там. И завтра на тренировке. — Супер. — Он взглянул на Эндрю. — А ты? Эндрю неопределенно пожал плечами. — Я был бы не против провести некоторое время в тренажерном зале. Он открыт? Лицо тренера просияло. — Каждый день! Я покажу тебе, где это завтра. Не стесняйтесь использовать его в любое время, когда школа открыта. Хорошо, тогда увидимся завтра. — Тренер ушёл, и Нил тут же повернулся к Эндрю. — Ты придешь на схватку, Эндрю? Пожалуйста? Тебе больше не нужно приходить на эти тренировки, но, пожалуйста, пойдём со мной на игру. Эндрю выстрелил в него смертельным взглядом, он мог убить слона. — Наркоман. Нил проигнорировал это, и Эндрю вздохнул. Они оба уже знали, что он идёт. ~**~ В тот вечер Эндрю и Аарон приготовили удивительно съедобный ужин из спагетти болоньезе и салата Цезарь. Ники быстро проглотил свою еду, отдавая комплименты, и выбежал за дверь на работу. Вскоре после этого Аарон пробормотал что-то о встрече с друзьями и тоже вышел из дома. Как только дверь захлопнулась, Эндрю посмотрел на Нила в кресле со своего места на диване. Нил уверенно встретился с ним взглядом. — Я могу тебе помочь? — спросил он, на его лице расцвела понимающая ухмылка. Это так разозлило Эндрю, что у него возникло искушение увеличить громкость телевизора и игнорировать Нила до конца ночи. Но затем он представил себе задницу Нила, когда тот мчался по полю экси в тот день. И он подумал о том, какой вкус будет у Нила, если он втянет его в грязный поцелуй. И он вспомнил, каково это было, когда тяжесть твердого члена Нила давит на его язык. Поэтому он оттолкнулся от дивана и направился вверх по лестнице, зная, что Нил последует за ним. Нил уже шёл за ним по пятам, когда он добрался до двери их спальни. Эндрю схватил Нила за ворот футболки, втащил его в комнату и толкнул на их матрас. Нил с ухмылкой приподнялся на локтях, ожидая указаний. Эндрю повернул замок на дверной ручке, и от этого звука его пронзила легкая дрожь. Он никогда не устанет от того, что их спальня станет их личным убежищем. Он снова повернулся к Нилу, упиваясь возбужденным румянцем, заливавшим его щеки вниз по шее. Я получу это, напомнил он себе. Нил ясно дал понять, что ему нужно всё, что Эндрю готов дать ему. — Я хочу потрогать тебя, Нил. Да или нет? — Покраснение Нила усилилось. Эндрю дразнил его дырочку, когда он несколько раз отсасывал ему раньше, но на самом деле он никогда не делал ничего, кроме легкого касания обода кончиком пальца. Эндрю думал пойти дальше, но всегда останавливал себя, беспокоясь, что Нил не готов. Нил тяжело сглотнул, затем энергично кивнул. — Да. Определённо. — Он сказал это твердо, как будто не хотел, чтобы у Эндрю были какие-то сомнения по поводу его попытки. — Раздевайся, — сказал Эндрю, и его собственный член напрягся, когда он увидел, как Нил с трудом стаскивает с себя рубашку. Он отвернулся, якобы для того, чтобы взять смазку из верхнего ящика их комода, но также и для того, чтобы контролировать свой учащенный пульс. Когда он повернулся, Нил уже был голым и лежал на спине на кровати, его эрекция ясно свидетельствовала о том, насколько он готов к следующему шагу. Эндрю глубоко вздохнул и стянул футболку через голову, но не снял шорты. Он чувствовал на себе взгляд Нила. Он заполз на кровать на четвереньках, пока не навис над Нилом. Дыхание Нила сбилось от его внезапной близости и демонстрации доминирования. Эндрю заключил его в долгий глубокий поцелуй и подумал о том, что если бы это было всё, что он когда-либо имел, этого было бы достаточно. Он отстранился, все его тело вспыхнуло от рта Нила, и он пересмотрел свое решение остаться в шортах. Часть его хотела почувствовать всего Нила против всего себя, но другая, более громкая часть его думала, может быть, не сегодня. Он открыл глаза и посмотрел на Нила. Его глаза были открыты, и он тяжело дышал. — Чёрт, Дрю. Я скучал по тебе, — и Эндрю точно понял, что он имел в виду. Он скатился с Нила и, прежде чем смог глубже обдумать свои действия, потянулся к тумбочке и выключил лампу, оставив только свет луны, сияющий через открытое окно и освещающий комнату. Затем он быстро вздохнул и полностью сбросил нейлоновые шорты и трусы-боксеры. Нил ничего не сказал, но Эндрю услышал, как его дыхание стало ещё тяжелее. Он откатился назад и увидел Нила с дурацкой ухмылкой на лице. — Заткнись, — пробормотал он, затем прижал Нила к себе и крепко поцеловал, прежде чем Нил успел ответить. Он обхватил шею Нила одной рукой и сжал её. Он послушно держал руки в неловком положении, ожидая. Они были достаточно близко, чтобы их члены соприкасались друг с другом, и Эндрю подумал, что может кончить вот так. Но не так он хотел отделаться. Он отстранился от рта Нила. — Я хочу прикоснуться к тебе. Всё ещё да? — Нил энергично кивнул и Эндрю добавил, — Ты можешь прикасаться ко мне в любом месте выше талии. — Нил, не теряя времени, скользнул руками по спине Эндрю, его нежное прикосновение вызвало мурашки по всему телу Эндрю. Они целовались несколько минут, упиваясь друг другом, как двое мужчин, которые нашли глубокий прохладный источник после нескольких дней, проведенных в пустыне. Их ноги были переплетены вместе, а их члены соприкасались так, что это слегка дразнило. В конце концов, Эндрю отстранился, схватил смазку и открыл ее одной рукой. Он покрыл два пальца, пока они не стали достаточно гладкими, а затем снова повернулся лицом к Нилу. Он уже лежал на спине, его колени были разведены в стороны, и это было так беззащитно и доверчиво, что у Эндрю сжалось горло. Он уставился на своего парня, распростёртого перед ним обнаженным, настоящий праздник кожи, шрамов и мускулов. Каждая часть Эндрю жаждала его — его член, но также и его сердце и разум. — Ты такой… — начал он, но не смог выдавить из себя ни слова. Нил слегка улыбнулся ему, понимая его так, как мог только Нил. — Как и ты, Дрю, — мягко ответил он. Эндрю снова глубоко поцеловал его, скользя рукой между бёдер Нила, позволив своему пальцу коснуться щели между ягодицами. Нил хмыкнул, подбадривая его. Эндрю прижал указательный палец к краю дырочки, затем медленно, медленно толкнул его в узкие, горячие глубины самого сокровенного места Нила. — Блять, — выдохнул Нил. Эндрю замер, беспокоясь, что причиняет боль Нилу. — Не останавливайся, — ответил Нил, быстро избавившись от этого заблуждения. Эндрю скользнул пальцем к первому суставу, затем обратно. Его так возбудило ощущение того, что он находится внутри Нила, что он начал бессознательно перекатываться тазом по бедру Нила. Когда он понял, что делает, то остановился, смущенный. Он снова скользнул пальцем в Нила, на этот раз дальше, глубже, пока Нил не издал ещё один слабый стон, который, как знал Эндрю, отразится в его снах. Он вводил и вынимал палец, снова и снова, пока Нил не почувствовал себя достаточно свободно, чтобы добавить ещё один палец. Нил дышал так тяжело, что они перестали целоваться, их губы делились воздухом, но больше не двигались скоординировано. Эндрю снова прижимался к его бедру, но решил, что ему наплевать, если это смущает, не тогда, когда его парень тёрся пальцами, бормоча ругательства в губы. — Бля, Дрю, да, блять, да, да, как это… Эндрю сжал пальцы, заставив Нила вскрикнуть. — Я… я так близко, Дрю, — выдохнул он. Свободная рука Эндрю обвила Нила и схватила его член. Эндрю начал его гладить в такт своему отчаянному гону. Он чувствовал, как нарастает его собственный оргазм, когда он тупо толкался о бедро Нила, его ритм страдал, когда он всё больше и больше заводился. Он оторвал своё лицо от лица Нила и уткнулся ему в шею, скрывая свою редкую потерю контроля от Нила и, возможно, от самого себя. Он позволял себе полностью расслабиться, и это заставляло его чувствовать себя опасно незащищенным. — Чёрт возьми, чёрт возьми, — внезапно закричал Нил, когда из его члена вырвались веревки густой спермы, покрывая руку Эндрю и ударяя в живот Нила. Видя кульминацию Нила, наблюдая, как он полностью разрушается от кулака и пальцев Эндрю, довели его до предела. Эндрю почувствовал, как его оргазм нахлынул на него, как поток, когда он кончил на бок Нила, проливаясь на простыню и матрац. Он чувствовал, как будто весь его мозг замкнулся, когда волна за волной умопомрачительного освобождения охватила его. Когда Эндрю, наконец, вышел из тумана своего оргазма, он понял, что всё ещё на два пальца глубоко внутри Нила. Он прижался легким поцелуем к горлу Нила, а затем осторожно вытащил их. Простыня уже была в беспорядке, так что он вытерся о матрас, а затем бросился на спину, пытаясь отдышаться. Нил перевернулся и посмотрел на него. Эндрю закрыл глаза, всё ещё чувствуя себя подавленным. — Вау, — тихо сказал Нил. — Теперь я действительно понимаю. Эндрю коротко рассмеялся. — Понимаешь что? — спросил он, хотя уже знал. — Секс. Почему все так одержимы этим. Эндрю открыл один глаз. Нил всё ещё смотрел на него с таким напряженным взглядом, что Эндрю снова пришлось закрыть глаза. — Когда мы сможем сделать это снова? — спросил Нил, и Эндрю почувствовал усмешку в его словах. — Наркоман, — только и смог произнести Эндрю. Он притянул Нила к своей груди, крепко сжимая. Он знал, что им обоим отчаянно нужен душ, но обнять своего парня в данный момент было более насущной потребностью.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.