Fixing Broken Children

      Калеб собирался вернуться в Нью-Йорк через неделю. В следующем году ему придется пойти в какую-то школу для снобов, хотя он этого совсем не хотел. Он не мог дождаться, когда ему исполнится восемнадцать, чтобы поскорее закончить среднюю школу и охотиться полный рабочий день. Но Калеб знал, что отец хотел, чтобы он пошел в колледж, но это не входило в его планы. И он не хотел возвращаться в Нью-Йорк потому что ему пришлось оставить Дина. Мальчик начал больше говорить, и хотя он все еще был тихим ребенком, но разговаривал со своим отцом и Калебом, а иногда и с пастором Джимом и Маком. В последнее время он проводил намного меньше времени в своем тихом месте и наконец-то казался счастливым. Сейчас он гонялся за Сэмом по кухне. Малыш не хотел купаться и бежал так быстро, как только могли нести его неуклюжие ноги. Калеб решил вмешаться, пока кто-нибудь не пострадал, и подхватил Сэма на руки. Малыш надулся и скрестил руки на груди.       — Лалеб! Вниз!       — Не могу. Двойка говорит, что пора купаться.       — Нет!       Дин остановился перед Калебом, глядя на брата.       — Спасибо, Калеб. Я скучаю по тому времени, когда он не мог ходить.       — Коротышке нужно было время, чтобы подрасти, — рассмеялся Калеб.       — Плохой Лалеб! — закричал Сэм, и пнул подростка коленом в живот. Калеб застонал.       — Уверен. что в будущем этот ребенок будет непоседой, — рассмеялся Дин, и они направились наверх. Сэм продолжал вырываться, пока его не посадили в ванну.       — Сэмми, перестань, — сказал Дин, и Сэм уставился на брата, но сделал, как ему сказали.       — У него это уже лучше получается.       — Что?       — Этот взгляд Джона Винчестера       Дин громко рассмеялся, а Калеб ухмыльнулся, ему нравилось, когда он мог рассмешить ребенка.       — Ты с нетерпением ждешь школы на следующей неделе?       Улыбка исчезла с лица ребенка, и он посмотрел на Калеба.       — Не совсем.       — Почему бы и нет? В школе должно быть весело.       — Ты ненавидишь школу.       — Этот так, но я учусь в старшей школе, а ты нет. Школа должна быть развлечением для младших школьников       Дин вздохнул.       — Я не хочу оставлять Сэмми.       Калеб кивнул, Дин почти постоянно был рядом с Сэмом в прошлом году, они редко расставались, и теперь ему придется быть вдали от него по шесть часов в день.       — С ним будет пастор Джим, когда твоего папы не будет рядом. Ты ему доверяешь, верно?       — Конечно.       — Ну, тогда ты знаешь, что все будет хорошо.       — Я знаю, что так и будет. Но все не так просто. Я боюсь.       — Чего ты боишься?       Дин опустил глаза в пол.       — А если я потеряюсь?       — Ты не потеряешься, Двойка, учителя этого не допустят.       — Нет, Калеб, я имею в виду, мое тихое место.       Калеб не думал об этом раньше. Дин никогда раньше не терялся в своем тихом месте, когда был вдали от своей семьи. Они могли защитить его, но он никогда раньше не проводил много времени вдали от них. Что произойдет, если он уйдет в свое тихое место, когда будет в школе?       — Я не знаю, Двойка. Надеюсь, этого не случится. В последнее время это случалось не так часто.       Дин кивнул, вытащил Сэма из ванны и надел на него новый подгузник.       — Ты скоро вернешься в школу?       — Да, мы уезжаем на следующей неделе.       — Я увижу тебя снова?       Калеб был потрясен вопросом этим вопросом.       — Конечно, Двойка. Я вернусь на рождественские каникулы.       Дин пристально посмотрел на подростка.       — Обещаешь?       — Обещаю.       Дин кивнул, но, похоже, не поверил ему. Калеб проник в сознание ребенка ровно настолько, чтобы уловить мысли:       - Не оставляй меня, как мама.       — Я не могу быть рядом все время, но у твоего папы есть мой номер. Ты всегда можешь позвонить мне и мы поболтаем. И я буду с тобой в течение трех недель на Рождество. Я обещаю, Дин, что не исчезну. — Калеб поймал взгляд мальчика. — Клянусь памятью моей мамы, что я тебя не брошу.       На глазах Дина выступили слезы, и он обнял Калеба.       — Спасибо, — прошептал он. Затем отпустил и подхватил своего брата, и они втроем пошли вниз по лестнице.       Джим, Джон и Макленд сидели в гостиной. Дин положил Сэма на ковер и подошел к отцу.       — Привет, папочка.       — Привет, Дин. Как ты сегодня?       — Я в порядке.       Мальчик забрался на диван и сел рядом с отцом, а Сэм сел на пол и уставился на них. Когда Джон брал его на руки, он смеялся, но через некоторое время начинал извиваться, поэтому Джон опускал его, и малыш подползал к Дину или Калебу. Сначала Калеб думал, что это просто потому, что Сэм не хотел быть со взрослыми, но теперь он думал, что дело в другом. Сэм был умным ребенком и обладал широким словарным запасом для пятнадцатимесячного. Было странно, что Сэм еще не назвал Джона папой, но Калеб понимал, что это не должен поднимать эту тему.       Через пару часов разговора глаза Дина начали закрываться, и Джон поднял его и понес наверх. Подросток последовал за ним с Сэмом на руках и положил малыша в его кроватку. Сэм заснул через мгновение после того, как его голова коснулась подушки.       Позже той же ночью, когда Калеб читал книгу в своей спальне, когда начались крики. Он открыл смежную дверь и увидел Дина, который крутился под своим одеялом, слезы текли по его лицу из-под закрытых век. Возможно Калеб уже должен был привыкнуть к кошмарам, но он так и не привык видеть Дина таким напуганным.       — Дин, просыпайся! Тебе снится кошмар.       Дин распахнул глаза, его дыхание стало быстрым и прерывистым. Он начал чесать свои руки.       — Двойка, пожалуйста, прекрати. Это был просто сон, все кончено. — Калеб попытался удержать ребенка, но Дин пинался. Подросток опустил его на пол, чтобы они не упали с кровати. Он повернулся и увидел Джона Винчестера, стоящего у двери.       — Кошмар? — спросил Джон.       — Да, плохой, и он не пришел в себя.       Дин отчаянно боролся с Калебом, хотя обычно успокаивался в объятиях подростка. Джон Винчестер взял сына за руки, чтобы ребенок себя не царапал.       — Поговори с ним, Калеб. Нам нужно вытащить его из этого кошмара, и если ему снился пожар, от моего голоса он не проснется.       — Дин, все в порядке, возвращайся к нам, — сказал Калеб, успокаивающе проводя рукой по волосам мальчика. Он шептал Дину на ухо успокаивающие слова, пока тот не перестал драться. — Ты меня слышишь, Дин?       Мальчик кивнул.       — Хорошо, мне нужно, чтобы ты успокоился. Ты должен дышать, сделай глубокий вдох.       Через некоторое время ребенок обмяк на руках отца, и Джон выдохнул.       — Ты можешь подержать его, пока я перевяжу его руки? — спросил Винчестер.       — Конечно. — Калеб крепко держал Дина, пока Джон перевязывал свежие царапины, а потом пятилетнего мальчика снова уложили в постель.       — Все будет хорошо, если я спущусь вниз? — спросил Джон.       — Да. Все должно быть хорошо. Обычно не бывает больше одного кошмара за ночь.       Калеб прошел через такие кошмары, и знал, о чем говорит. Он мог присмотреть за Дином. После того, как Джон ушел, подросток сел на кровать рядом с мальчиком.       — Дин? Ты в порядке? — когда он не услышал ответа, продолжил: — Я знаю, что ты не спишь, Двойка. Тебе не нужно со мной разговаривать, просто дай мне знать, что ты в порядке.       — Я в порядке, — услышал он в своей голове.       — Ладно, спи. — Калеб встал и почувствовал, как друг схватил его за рубашку. Ярко-зеленые глаза посмотрели на него из-под одеяла.       — Я не хочу снова спать. Пожалуйста, останься со мной.       — Хорошо, малыш, я останусь с тобой сегодня вечером.       — Спасибо.       — Ты собираешься сегодня вечером быть тихоней? — Дин кивнул. — Хорошо, только помни, если я засну, ты должен встряхнуть меня, чтобы разбудить. Я не слышу тебя, когда сплю.       Мальчик снова кивнул. Калеб прислонился к спинке кровати и вздохнул, понимая, что ребенку нужно немного поспать.       — Жили-были… — начал Калеб, и Дин косо на него посмотрел. — Просто послушай историю, Двойка. Когда-то давно жили два брата по имени Сэм и Дин, и они пришли из далекой земли под названием Канзас. Когда-то Канзас был домом для двух братьев, их отца и их матери. — Дин напрягся, но, похоже, не был против. — Однажды монстр напал на дом братьев и похитил их любящую мать. Чудовище попыталось забрать младшего брата, но благодаря отваге Дина Сэм был спасен из огня, но старший брат потерял голос и понятия не имел, как его вернуть. Их отец привез сыновей в безопасное место на ферму в Кентукки, которая была защищена от зла. На этой ферме жил еще один мальчик по имени Калеб, и молчаливый Дин и его младший брат сначала беспокоили его, но со временем он обнаружил, что эти дети стали частью его жизни. Зло затронуло и жизнь Калеба, и он боялся, что сам он такой же злой, как и монстры вокруг него. Он проводил дни детьми и обнаружил, что Дин все еще может разговаривать, ему просто нужна была помощь. И Калеб был готов помочь. Дин спас его, доказал Калебу, что он не злой и заслуживает любви и заботы. И Калеб был полон решимости помочь Дину увидеть, что мир не всегда будет таким мрачным. Он будет бороться со всем миром, чтобы помочь Дину вернуть голос, сколько бы времени это ни заняло. И он пообещал, что защитит Сэма и Дина от любых опасностей, которые ждут их впереди. — Калеб замолчал, а Дин улыбнулся.       — Ты должен закончить рассказ, сказав «Конец».       — У этого рассказа нет конца.       Дин с любопытством посмотрел на Калеба.       — Почему?       — Потому что конец этой истории еще не наступил. Нам придется посмотреть, куда она приведет.       — Как ты думаешь, чем все закончится?       — Ну, Двойка, хотя начало грустное, мы должны создать свой финал.       — Надеюсь, мы так и сделаем.       Через несколько минут Дин заснул на груди подростка, и у Калеба не хватило духу его передвинуть, а через некоторое время и он заснул.