Эйфория

Перевод
NC-17
Завершён
756
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
149 страниц, 52 880 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
756 Нравится 80 Отзывы 351 В сборник

Глава 1.3

Настройки
— Никогда не помешает иметь еще одного друга, дружище. — Тэхён, лучший друг еще с детского сада, гладил его по волосам. Он был на два года старше Чонгука, но был очень привязан к нему и всегда защищал его. Еще в школе, Тэхён узнал о его нелегкой жизни и предупредил школьное руководство отнестись к нему с пониманием. Чонгук узнал об этом только много позже. И всегда был благодарен своему другу за заботу о нем. Чонгук только сильнее прижался к нему, и из его горла вырвался всхлип. — Я не знаю, смогу ли я это сделать. — они валялись в его постели. Тэ пришел к нему сразу после его звонка. — Ты хорошо справился вчера. — Я был пьян, хён. — Как много ты ему рассказал? — Эм… не очень много. Чонгук задумался. Он помнил, что они в основном говорили о работе и совсем немного о его детстве. Но он не понимал, каким образом их разговор вообще переключился на его прошлое. Обычно он не говорил об этом даже в пьяном виде. Но было что-то такое в Чимине, что он не мог понять. — По всему видно, что он хороший человек, Чонгуки. Ты мог бы прогуляться с ним и присмотреться к нему получше. — Я не уверен. — Послушай, дружище. Ты же знаешь, что не можешь прятаться здесь вечно. Иногда нужно просто решиться и рискнуть. — Тэ обхватил его лицо руками, слегка сжав щеки. — Судя по тому, что ты мне рассказал, тебе было достаточно комфортно с ним. И неважно, что ты был пьян, он тебя выслушал. Отвез тебя к себе домой и позаботился о тебе. Обнимался с тобой всю ночь, а потом приготовил для тебя еду. Чонгук вздохнул. Тэ был прав. Воспоминания о прошлой ночи постепенно возвращались к нему. Он мог сказать, что Чимин был очень внимателен к нему, когда он говорил, задавал ему вопросы, смеялся вместе с ним, когда Чонгук рассказывал ему о неловких моментах из своего прошлого, и сердился, когда он рассказывал о несправедливости, с которой ему пришлось столкнуться в своей жизни. Чимин только рассмеялся, когда Чонгук потянулся к нему, требуя объятий, как он обычно делал с Тэ. Когда Чонгук был пьян, он становился чрезвычайно эмоциональным и чувствительным. Ему нужно было, чтобы кто-нибудь обнимал его всю ночь. Прошлой ночью это был Чимин. — Я не говорю, что ты должен это делать. Я просто подвожу итог тому, что ты мне рассказал, чтобы ты сам мог решить. У Тэхёна всегда получалось заставить Чонгука увидеть факты. Это была одна из лучших его черт. Хотя его друг был прав. В свои двадцать три года он уже начал ощущать давление одиночества. Сначала он не обращал на это внимание. Но теперь, когда его лучший друг и хён стали встречаться, он часто чувствовал странную тоску в сердце. Всякий раз, когда его друзья словно терялись в своем маленьком мирке, забывая о его присутствии, он чувствовал эту боль в груди. Чонгук тоже хотел влюбиться и испытать это счастье. Они часто проводили время вместе, и друзья никогда не давали ему чувствовать себя третьим колесом. Но у Чонгука все чаще стало появляться ощущение, что он вторгается между ними в их личные моменты. Поэтому, к их большому неудовольствию, он принял решение съехать, и последние полгода жил отдельно от них в своей квартире. И хотя Тэ и Юнги все равно почти все время проводили у него в квартире, Чонгук знал, что принял правильное решение, обзаведясь собственным жильем. — Я так плох во всем этом, — простонал Чонгук. — Что я ему вообще скажу? В душе он всегда был безнадежным романтиком. Но большинство мужчин, которые попадались на его пути оказывались мудаками. Теперь, когда он встретил Чимина, идеального во всех смыслах, Чонгук не мог понять, что ему делать. Он бы солгал, если бы сказал, что Чимин его не привлекает. И то, что Чимин был так прямолинеен в своих намерениях, совсем не помогало. — Привет? — задумчиво ответил Тэ. Чонгук поднял голову, и нахмурившись посмотрел на своего лучшего друга, прежде чем они оба разразились смехом. — Ладно. Все равно ему нечего терять. Чонгук потянулся к телефону и быстро отправил сообщение на номер Чимина.       Чонгук: Чимин-ши. Привет, это я, Чонгук Его желудок неприятно сжался от напряженного ожидания. Он уставился на сообщение, заметив, что оно было прочитано, его сердце бешено колотилось в груди.       Чимин-ши: Привет. У тебя все еще болит голова? Ты уже лучше себя чувствуешь?       Чонгук: Мне уже лучше. Хён приготовил мне суп от похмелья       Чимин-ши: Это хорошо Чонгук не ожидал, что Чимин ответит так быстро. На его губах появилась улыбка. Он ждал, что Чимин напишет что-нибудь еще, но когда ответа не последовало, он забеспокоился. Потом он вспомнил, как Чимин всегда давал ему возможность говорить первым, и вздохнул.       Чонгук: Чимин-ши. О том, что мы обсуждали ранее, эм…       Чимин-ши: Да?       Чонгук: Я хочу попробовать       Чимин-ши: Свидание или дружбу? Чонгук задумался на мгновение. Хотя он уже знал, что Чимин был весьма напористым, этот вопрос застал его врасплох. Получается Чимин не шутил, когда говорил об этом раньше. Чонгук прикусил губу, пошевелив пальцами. — Хён, — он показал сообщение Тэ. — Что мне ему сказать? — И то, и другое? — Тэ приподнял бровь, улыбаясь своей фирменной улыбкой. Чонгук задумался. Внезапно он вспомнил слова Юнхо и его приспешников. Он не хотел вечно оставаться один. То, что он был застенчивым, не означало, что у него не было эмоций или он был неспособен их чувствовать. Ему просто было трудно их выражать с людьми, с которыми ему было некомфортно.       Чонгук: И то, и другое       Чимин-ши: Мне это нравится. Ты можешь называть меня хёном       Чонгук: Хорошо Чонгук мог поклясться, что его сердце пропустило удар. Он словно парил над землей, пока снова и снова перечитывал их переписку. — Чего ты так смеешься? — Тэ приподнялся на локте. — Ох… малыш? — его глаза озорно заблестели. — Он действительно этого хочет. Черт. Теперь мне даже стало любопытно, кто такой этот Пак Чимин? Чонгук усмехнулся. — Адонис. И они оба покатились со смеху. *** — А вот и наш Адонис! Чимин игриво шлепнул Хосока, покачав головой. Друзья явно не собирались давать ему спуска. Они все сейчас находились в клубе, где встречались за выпивкой с несколькими деловыми партнерами. Его хёны вернулись в Сеул год назад, а он оставался в Америке, чтобы получить степень магистра. Они много путешествовали, но Сеул был их базой, так как их родители намеревались отойти от дел, передав бизнес детям. Чимин устроился на диване рядом с Намджуном с пивом в руке, отклонив несколько предложений потанцевать. Все его мысли были заняты неким брюнетом с большими оленьими глазами. — Ты улыбаешься, — заметил Намджун. — И ты отказался пойти потанцевать. У тебя все в порядке, приятель? — Мне не хочется танцевать. — пожал плечами Чимин. Намджун продолжил смотреть на него с пониманием в глазах. — Что? — Чимин вопросительно поднял бровь. — Ты влюбился. — Ничего подобного. — Ой, да ладно, Чимини. Я знаю твою задницу со дня твоего рождения. Тебе меня не провести. — Намджун глотнул пива. — Ты выглядишь, как влюбленный подросток. Чимин закатил глаза. Но прежде чем он успел ответить, к ним подошли деловые партнеры, с которыми они встречались здесь, и следующие полчаса он провел разговаривая с ними. — Тебе не обязательно появляться в офисе на следующей неделе, — сказал Сокджин. — Наслаждайся отдыхом, Чимини. Ты ведь только что вернулся домой. — Я хочу ознакомиться со всем, хён. Кроме работы, мне все равно особо нечем заняться, — сказал Чимин. — А, ну тогда ладно. В этот момент он получил сообщение от Чонгука. Хотя ему больше нравилось называть его Чонгуки, то как мило он сморщил нос, когда представился ему, до сих вызывало у Чимина улыбку. Чимину казалось, что он давит на Чонгука, когда пригласил того на свидание. Но он был таким человеком, который шел напролом, если чего-то хотел. Чонгук показался ему искренним человеком, и он хотел узнать его поближе. И даже если у них не получится романтических отношений, они все равно могли бы дружить. Хотя у Чимина не было особых сомнений насчет романса между ними. За те несколько часов, что он провел, разговаривая с Чонгуком, тот сильно изменил его взгляд на многие вещи, и он также мог с уверенностью сказать, что Чонгук обратил на него внимание.       Чонгуки: Хорошо       Чимин: У тебя есть какие-нибудь планы на завтра?       Чонгуки: Завтра я свободен       Чимин: Как насчет ужина завтра в 7 вечера?       Чонгуки: Окей, наверное       Чимин: Я заеду за тобой около 6:30. Напиши мне свой адрес. Наряжаться не обязательно       Чонгуки: Хорошо, хён       Чимин: Спокойной ночи, Чонгуки. Увидимся завтра       Чонгуки: Спокойной ночи, хён Чимин осознавал, что улыбается, как идиот, пялясь на свой телефон. Хосок вопросительно поднял бровь. Чимин одними губами сказал, что все расскажет позже, но он был уверен, что хёны и так уже все поняли по его глупой улыбке. Вскоре он попрощался с ними. Ему нужно было подготовиться к свиданию.
756 Нравится 80 Отзывы 351 В сборник
Отзывы (1)