ID работы: 12907978

Курсы английского языка, или Somebody has to die

Слэш
NC-17
Завершён
426
автор
Размер:
184 страницы, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
426 Нравится 27 Отзывы 43 В сборник Скачать

20. Умирая тысячу раз

Настройки текста
      Алекса сидит за одной из парт в кабинете английского и со скучающим видом смотрит на то, как Намджун что-то читает. Кажется, старые эссе ребят. Она не решается спросить у него, почему он перечитывает эти отвратительные работы, если курсы всё равно закрыли, и зачем вообще позвал её через день после своего освобождения из участка. От Сокджина она узнала о том, что Намджуна выпустили спустя 48 часов из-за неимения доказательств его вины или хотя бы чего-нибудь для подозрения. Как оказалось, факт того, что учитель английского ненавидит каждого из своих учеников и не скрывает этого, не является основанием для ареста.       Девушка старается не думать о том, что Намджун держит сейчас её вечером одну в учебном центре с целью убить, так как она так же была одной из тех, кто обвинял учителя. Но всё равно строчит сообщение в общий чат, чтобы предупредить ребят о том, где она и с кем. От убийства, конечно, это её не спасёт, ведь вряд ли к ней на помощь прибегут ребята, чтобы вызволить миниатюрную девушку из плена высокого и грозного молодого мужчины, готового убивать двадцать четыре на семь.       Ну кроме тех моментов, когда находится наедине с Сокджином. Судя по его рассказам, Намджун на самом деле тот ещё неуклюжий коала, любящий обниматься и покупать тортики для близких.       AX: «Если от меня не будет вестей через двадцать минут, вызывайте 911»       YJ: «Пока полиция приедет, он успеет уничтожить все улики» *смеющийся эмоджи*       JK: «Ёнджун! Я уничтожу тебя так, что от улик останется одна только пыль»       WY: «Боже, отберите у этого малолетнего мачо телефон» *блюющий эмоджи*       JM: «Тэхён, ты это… скажи своего другу, чтобы не разбрасывался такими фразами. Да ещё в сети»       YG: «Ребята, кто-то говорил сегодня с Хосоком?»       SY: «А что с ним?»       AX: «Guys, он идёт ко мне»       — Александра, — начинает Намджун, строгим взглядом косясь на неё сверху вниз. Что-то ему подсказывает, что она сидит в одном из тех телеграм-чатов, где ведут чарт подозреваемых. Он с удовольствием подал бы на создателей этих чатов в суд за клевету, однако он живёт в Тэбэке. Кибербуллинг для местных органов правосудия звучит как название видеоигры с шаром, у которого три дырки.       — Yes… — отвечает Алекса, глотая слюну, и чуть было не добавляет слово «daddy», потому что Намджун смотрит грозно и крайне чем-то недовольным. Может даже ею. Она надеется, что он не узнал о том, что она клеилась к Вонён, потому что её бывший начальник пугает, даже когда больше не является её начальником.       — Знаю, я тебя уволил несколько дней назад.       — Вас так-то тоже, — тихо усмехается девушка и быстро прячет лицо за большим экраном айфона, моля небеса о том, чтобы он словно щит спас её от глаз Намджуна, которые метают молнии в неё.       — Руководство хочет заново открыть учебный центр. В городе и так безработица, а дети… — на этом слове он тяжело вздыхает, так как одна мысль об этих самых «детях» заставляет вздуваться вены на висках и кипятит текущую через них кровь. — Слишком бездельничают. Да, я знаю про party в доме этого полоумного Хосока.       — Мистер Ким, — перебивает его Алекса, замечая, что Намджун просто тянет время перед какой-то очень важной речью. Ну или перед тем, как вытащить нож и всадить его в её тело. — Зачем Вы меня сюда позвали? Я, конечно, в последнее время сдружилась с Вашим парнем, но это не делает нас подружками, — чуть раздражённо говорит она, пытаясь так скрыть своего страха перед ним.       — Мои парнем? Подружками? — С каждым словом лицо Намджуна становится краснее прежнего, и он чувствует то, как его мозг пухнет в черепной коробке, давя на её стенки. Он, конечно, не маньяк, но очень хорошо его понимает. Хочется убить всех и каждого, и Намджун с удовольствием связался бы с убийцей, чтобы помочь ему в его задумке. — I will definitely regret it… — бормочет он себе под нос и садится на стул рядом с её партой. Фантазии о том, что очень скоро ему больше не придётся работать с этими дегенератами, не дают ему взорваться в эмоциях. — Я хотел предложить тебе вернуться на должность моей ассистентки. И не потому, что мне так нравится с тобой работать, — сразу же добавляет он, стараясь не замечать того, как её глаза с радостью расширяются от услышанной новости. — В этой дыре просто нет никого другого, кто знал бы английский на нужном мне уровне. Моя нервная система уж точно даст сбой, если мне придётся учить собственного ассистента, — тяжело вздыхает он, вспоминая утренний разговор Сокджина о том, чтоб взять его к себе в помощники. На самом деле, если бы не он, Намджун мучился бы в гордом одиночестве, но в жизни не попросил бы Алексу вернуться на работу.       Девушка молчит и слишком долго, полностью уничтожая остатки гордости Намджуна. Если она сейчас откажется, он будет ощущать себя на ещё большем дне, чем когда провёл двое суток за решёткой, пытаясь отбелить своё имя перед следователями. Оправдываться и говорить, что он ненавидит своих учеников настолько, что даже не считает их достойными лёгкой смерти, не самый лучший способ самозащиты, как оказалось. Однако тщательный обыск его одинокой квартиры, которая больше похожа на склад барахольщика, чем на место проживания холостого парня, ни к чему не привёл. И Намджун думает, может всё-таки стоило убить кого-нибудь. Отсидеться в тюрьме соседнего города, работать мебельщиком каким-нибудь или портным. Может, у него талант к рукоделию, кто знает. Вполне спокойная тихая жизнь. И кто знает, вдруг Сокджин навещал бы его раз или два в неделю, а в итоге дождался бы его из тюрьмы.       От розовых фантазий Намджуна отвлекает врывающийся в кабинет один из его учеников. Он медленно поворачивает к нему голову, тяжело вздыхая, и хочет уже спросить, что ещё они хотят от него. Однако реакция Алекса говорит ему о том, что пришли не по его душу.       — Тэхён?! — ужасается девушка, вскакивая на ноги, и быстро подходит к нему, оглядывая с ног до головы. Её взгляд цепляется за его мокрое от слёз лицо, а затем задерживается на руках. Окровавленных.       — Ты ранен? — спрашивает Намджун, также приближаясь к парню. Не то, чтобы он волнуется за этого идиота. Просто не хочет, чтобы все думали, что это он его ранил. Верить в то, что Алекса просвидетельствует в его пользу, он пока не может.       — Это… это… — заикается Тэхён, хаотично двигая глазами по сторонам. — Это не моя кровь… — бормочет он и падает на колени, сбивчиво дыша широко раскрытым ртом. — Я не знал, куда ещё пойти. Он… он буквально… сделал это за углом…       — Кто сделал? Что сделал? — нервно спрашивает Алекса, которая покрывается мурашками, впервые видя на лице этого парня столько эмоций, что совсем её не радуют. Кого-то опять убили, и, кажется, Тэхён знает, кто убийца.       — Так, надо вызвать полицию. Ничего не рассказывай и не двигайся, чтобы не испортить улики, — тараторит Намджун и прячет взгляд в смартфоне, от волнения забыв, какой для этого нужно набрать номер.       Ему не хочется показывать перед младшими своего страха, но мысль о том, что маньяк разгуливает где-то поблизости и, скорее всего, желая избавиться от свидетеля, захочет проследить за ним, не позволяет ему даже разблокировать экран.       — Так кто это?! — Алекса переходит на крик и падает перед не останавливающим свой рёв Тэхёном. — Мы его знаем, да? Это всё-таки мужчина? — чуть тише добавляет она, ведь подозрения о том, что их может убивать Вонён, всегда жили в ней, какими бы близкими они с ней сейчас не были.       — Александра, я же сказал ему, чтобы ничего не говорил, пока не приедет полиция! — сердито рявкает Намджун, понимая, что в этой ситуации он должен быть адекватен, являясь взрослым и самым умным среди них. Да и в целом.       — А если он умрёт до их приезда? Мы хотя бы будем знать, кого опасаться. Вы фильмы что ли не смотрите? Там всегда убивает того, кто знает имя убийцы, до того, как он успеет его назвать. Без обид, Тэхён, — виновато произносит она, смотря на чуть подуспокоившего свои слёзы парня. — Я, кончено, надеюсь, что ты выживешь.       — Это У Чихо, — отвечает Тэхён, заставляя Алексу широко выпучить глаза, а Намджуна нервно усмехнуться.       — Не может быть, — говорит учитель, а взгляд поворачивается в сторону двери.       За то время, что Чихо работает в учебном центре, они, конечно, не сдружились, но этикет вежливости обязывал их иногда общаться в общей учительской. И в последний раз Намджун видел учителя японского именно в ней, час назад. За час можно успеть убить кого-то в переулке, недалеко от учебного центра. Вдруг, чтобы подставить Намджуна?       — Кого убили? — всё же спрашивает он, когда пальцы набирает нужные цифры на панели вызова.       Намджун понимает, что параноические мысли о том, что его хотели бы подставить глупее, чем тот факт, что Чихо убивает его учеников, однако вот он, вызывает на место своей работы ту самую полицию, которая ещё два дня назад приезжала по его душу. Сокджин предложил бы ему не дожидаться служебных машин и уезжать из города, и мысли об этом парне заставляют Намджуна также опуститься перед всхлипывающим Тэхёном, который не может даже вытереть сопливое лицо, так как пальцы полностью окрашены в чужую кровь. Намджун очень надеется, что не в сокджинову.       — Кого убили, отвечай!       — Мистер Ким, не кричите на него, — укоризненно возмущается Алекса, словно сама не делала этого минутами раньше. — У него кататонический шок, не видите, — говорит она и чуть толкает парня пальцем в плечо.       Тэхён, уставившись неморгающим взглядом в одну точку на полу, никак не реагирует.       — Fuck. Теперь идти труп искать, чтобы понять, кого убили? — обречённо бормочет Намджун, надеясь, что в этот раз полиция будет оперативнее. Кто знает, может, получится спасти убитого. Опять же, Намджун не волнуется за то, что на одного кретина стало меньше. Но только если это не его кретин.       — Сам только что сказал, чтобы Тэхён хранил молчание до прихода полиции, — осуждающе бурчит под нос Алекс и окидывает начальника недоверчивым взглядом. — Это точно не вы убийца? Ведёте себя как социопат.       — Are you idiot? — тяжело вздыхает Намджун, не желая как-либо сердиться на этот вопрос, потому что устал. — Я же с тобой был все эти полчаса.       — Ага, чтобы у вас было алиби. Мы же не знаем, когда убили жертву.       Алекса продолжает скептично щуриться, заставляя Намджуна не раздражаться, а волноваться. Она права. Его могут опять обвинить в убийстве, и девушка ясно даёт понять, что сдаст его в любом случае. Хочется проклясть Сокджина за то, что заставил его пойти у себя на поводу и позвать девушку, однако Намджун не может. Ему всё ещё важно узнать, жив ли этот парень.       — Кому вы звоните? — требовательно спрашивает он, когда тот, ничего не отвечая, заходит в список контактов.       — Слушай. А ты не слишком смелая для человека, который находится рядом с якобы убийцей? — злобно проговаривает Намджун, не поднимая глаз, и набирает Сокджина.       — Вы только что признались, что ли? — усмехается Алекса, зная, что реально чересчур осмелела перед этим грозным мужчиной, однако это осознание не мешает ей достать собственный телефон из кармана деним-куртки и демонстративно включить диктофон.       — Не признавался я… Сокджин, привет, — произносит он, когда слышит голос своего бойфренда, вызывающий у него облегчение и спокойствие.       Ну всё, теперь Намджуну точно плевать, чья это кровь на руках Тэхён, который медленно поднимает на них голову и меняет свой взгляд от учителя к его ассистентке.       — Он убил Чон Хосока, — шепчет парень дрожащими губами и вновь отдаётся во власть слезам.       — Что ты сказал? — тихо спрашивает голос сзади, и Намджун резко поднимает голову, только сейчас заметив в проёме двери Мин Юнги.       — Он сказал, что убили Хосока, — раздражённо повторяет учитель Ким, когда видит, что рядом с ним стоит другой ученик.       Пак Чимин так же застывает на месте, однако не переспрашивает и хорошо слышит с первого раза. Он прикрывает ладонью широко раскрывшийся рот, отходя назад, и заливается беззвучными слезами. Намджуну не нравится присутствие ещё кого-то, и он надеется, что вся группа не решила сегодня его навестить.       — Что?! — слышит он звонкий визг в ухе, на мгновение забыв, что не отключил звонок. — Где ты? — кричит ему Сокджин, и Намджун не успевает как-либо ему ответить, так как Юнги с огнями ярости в глазах бросается на Тэхёна.       Он опускается рядом с ним, замечая его запачканные в крови руки, и, натянув на кулаки ткань воротника его пуховой куртки, смотрит во влажные виноватые глаза.       — Юнги, не надо… — говорит Алекса, чуть касаясь ладонью его плеча, но тот сразу же её отталкивает.       — Что ты сказал, ублюдок? — цедит Юнги через сжатые зубы и всем своим взглядом показывает Тэхёну, чтобы ещё раз подумал перед тем, как повторить. Потому что это совсем несмешная шутка. А в другое он не поверит. Юнги не поверит в то, что его лучшего друга убили.       — Хосока… Хосока… нет? — шепчет Чимин, не решающийся сделать шаг вперёд, чтобы войти в кабинет английского, и смотрит на единственного адекватного взрослого.       Но Намджун сам не в лучшем своём состоянии, потому что слышит в трубке слёзы Сокджина, отчего внутри всё сжимается от боли за него. Ему всё ещё плевать на Хосока. Но не плевать на то, что его единственный близкий человек страдает.       — Полиция уже едет. Пока это не больше, чем слова Тэхёна, — отвечает он, стараясь не выдавать дрожь голоса, и не отключается, чтобы слышать Сокджина, который говорит ему, что сейчас идёт в учебный центр.       Намджуну срочно нужно остановить его, так как он не хочет, что тот видел хаос, устроенный у него в кабинете. Тэхёна, руки и пастельно-коричневая куртка которого в крови. Юнги, пытающегося вытрясти у непонятно мямлящего парня подробности. Алексу, что не оставляет попыток его остановить. Чимина, который ходит из стороны в стороны, тихо плача и сжимая пальцами волосы у корней.       Учитель Ким встаёт на ноги, чтобы успеть вовремя встретить Сокджина, но не остаётся незамеченным.       — Это он? — ненавистно спрашивает Юнги, отпуская куртку Тэхёна, который умудрился испачкать его кровью, пока отталкивался. — Это он… сделал? — говорит он, так как не хочет произносить слово «убил Хосока», ведь это неправда.       Перед тем, как перестать отвечать на звонки и сообщение, его друг говорил Юнги о том, что хочет поговорить с учителем Ким насчёт открытия курсов. Хосок считал, что, если они вновь начнут ходить на английский, они с Соён быстрее помирятся.       — Хватит нести чушь, — нервно отвечает Намджун и, когда ученик встаёт на ноги, чтобы загородить ему дорогу, недовольно хмурится. — Я был с Алексой всё это время, — говорит он, предугадывая то, что девушка может всё отрицать. На его удивление, она утвердительно кивает, смотря на них снизу вверх.       — Убийца У Чихо, — тихо произносит Алекса, ощущая вину. Потому что Юнги всё это время твердил им это. И стоило им перестать подозревать этого мужчину, как тот нанёс свой очередной удар.       — Профессор У? — шёпотом переспрашивает Чимин, подходя ближе, и встаёт рядом с застывшим на месте Юнги.       Его туманный взгляд обращён на Намджуна, и Чимин уже знает, о чём тот может думать. Юнги будет винить себя в смерти лучшего друга, ведь не смог вовремя доказать вину Чихо. Не говоря ничего лишнего, потому что знает, что никакие слова не смогут утешить его парня, он обнимает Юнги, также пачкаясь в жуткой крови, которая пятнала куртку. Крепко прижимает к своему телу, не боясь быть оттолкнутым, притягивает пальцами затылок, чтобы спрятать слёзы Юнги в своей шее. Чимин чувствует горячее сбивчивое дыхание Юнги, и затем то, как на спине пальцами натягивается пуховик, который вот-вот разорвётся по швам от сильного сжатия.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.