Первая среди песчинок

      На следующий день в свой выходной Перси начал думать, где же ему достать деньги (тетя Флоранс вчера по телефону четко дала ему понять, что в несамостоятельности должен быть какой-то предел); он не смог ничего придумать и стащил из спальни матери жемчужный браслет. За это украшение ему как раз дали сумму, которая покрывает пятьдесят процентов от долгов Аддерли и, получив расписку из банка, Перси решал, как лучше подобраться к Дейзи с большей безопасностью для себя.       Когда началась новая рабочая неделя, Уэтмор вместе с Кайлин стали обсуждать план, по которому медсестра внесла предложение: перед тихим часом во время гидротерапии она «забудет» вовремя поднять некоторых пациенток из ванн, так что Дейзи полежит в воде именно на тихом часе (а режим гидротерапии нарушать нельзя). Под этим предлогом она выведет пациентку из палаты и отведет не в ванную, а в подсобку этажом выше, которая находится рядом с чердаком - довольно далеко от места обитания людей…       - А если она что-то заподозрит, как только увидит, что вы не туда ее ведете, и начнет сопротивляться? – спросил Перси. – Она же такая.       - Да, тут надо подумать, - ответила Кайлин, после чего довольно быстро выдала идею: - Я могу ей сказать, что система водоснабжения в ванной почему-то не работает, а веду я ее в ванную на этаж выше. Хоть там тоже сейчас ремонт, но ванную сделали. Я могу даже подкрутить это водоснабжение для убедительности.       - Надеюсь, поверит, - сказал Перси. – А там точно плохая слышимость? Может быть, все-таки поставите ей какой-нибудь успокаивающий укол или дадите лекарство, чтобы она была не в отключке, но и сопротивляться толком не могла?       - О, нет. Она принимает лекарства строго по утрам и по вечерам. Если в схеме лечения что-либо меняется, она требует позвать доктора, чтобы он ей объяснил, почему. Очень въедлива, все ей надо знать: а почему так и этак. Если я попытаюсь споить ее насильно, она будет сопротивляться, чем привлечет внимание, и тогда у остальных сотрудников возникнут вопросы. Мы потеряем много времени. Вообще у нее сейчас не настолько много энергии, чтобы вы не смогли с ней справиться. Я лучше поставлю ей укол после… этого самого. – Кайлин скривилась. – Но имейте ввиду: потом подобные встречи организовать будет сложно, потому что Барджман явно изменится в своем поведении. Так что если встречи и будут, то только в том случае, когда она будет обездвижена, а еще лучше – под воздействием лекарств.       - Может быть, одного этого раза будет достаточно, - сказал Перси. – Так когда? Завтра?       - Да. Завтра я как раз и ваннами управляю, и на тихом часе дежурю. Единственное, я не смогу разорваться, чтобы быть при случае и рядом и с подсобкой и на посту, который надолго мне оставлять нельзя. Постараюсь, конечно, быть одной ногой здесь, другой - там. Но чем меньше людей будет нас видеть, тем лучше. В общем, завтра приступим. Конечно, все, что вы собираетесь сделать с этой больной… - Медсестра с осуждением посмотрела на Уэтмора.       - Миссис Аддерли, давайте без нравоучений, - с легким раздражением сказал Перси. – В конце концов, она преступница, и должна ответить за свое злодеяние. Ничего она не больная, ей приписали диагноз, потому что суду было выгоднее признать ее сумасшедшей. Да, и не разговаривайте, пожалуйста. Вы помогаете мне, я – вам. Сами на это подписались.       Кайлин отвела глаза и вышла из кабинета.

***

      На следующий день медсестра начала выполнять задуманное. Все шло по плану: Аддерли задержала пациенток в ванной, что вызвало вопросы у дежурной медсестры, которая на тихий час как раз должна уйти. Заверив, что все будет нормально, Кайлин отпустила сменщицу и, убедившись, что никого нет, отправилась по очереди в несколько мест: в администрацию, снова в ванную, на этаж выше, и за Дейзи.       Пациентка уже была предупреждена о том, что ей придется пожертвовать дневным сном ради лежания в воде. Она не возражала, ибо далеко не всегда могла днем уснуть. Однако, увидев, что они с медсестрой идут куда-то не туда, Дейзи все же насторожилась. Кайлин объяснила ей, что к чему, и она успокоилась. Так как Дейзи не знала, где именно находится ванная на этаже выше, она не задавала вопросов, когда медсестра открывала дверь в подсобку.       - Заходи и раздевайся, я сейчас подойду, - велела Аддерли и, как только пациентка вошла, быстро закрыла ее внутри, после чего снова устремилась в ванную, что была недалеко. Вода почти наполнила всю емкость; медсестра слила все лишнее и часть сбрызнула на кафельный пол.       Тем временем Дейзи, войдя в новое помещение и не заметив никакой ванны, почувствовала тревогу, а когда увидела вышедшего из-за угла Перси Уэтмора - и вовсе очень перепугалась.       - Ну все, наконец-то мы с тобой одни, и нам еще не скоро помешают, - потирая руки, проговорил он.       Всю утреннюю апатичность Дейзи как рукой сняло, и в ней активировалось все, что только могло. Девушка с криком было кинулась к двери, но Перси перехватил ее и зажал рот рукой. Она очень сильно вырывалась, так, что он с трудом ее удерживал. Дейзи удалось больно укусить Уэтмора в нижнюю часть ладони; он вскрикнул и отвлекся, а девушка, поймав момент, сильно пнула его в голень - в то самое место, куда его пнула еще по прибытию на Милю - и отбежала на несколько шагов.       - Ах ты, сука! – воскликнул Перси. – Надо было настоять, чтобы медсестра тебе что-нибудь вколола!       И он стал гоняться за ней по кладовой, как кот за мышью; тут Дейзи увидела грабли, стоявшие в углу, успеха их схватить и стала отмахиваться.       - Ну, теперь рискни, подойти! – угрожающе сказала она.       Перси остановился, как вкопанный и не решался приблизиться. Он даже и не задумывался о том, что в помещении для свидания будут какие-либо предметы самообороны; в любом случае, Аддерли должна была их убрать. Да и вообще эта подлая (или неразумная?) медсестра напевала, что пациентка во вполне себе доступном состоянии, но, черт возьми, сейчас в нее вселился самый настоящий дьявол.       - Так и будем стоять? Тебя не хватятся на твоем рабочем месте? – спрашивала Дейзи, и Перси видел в ее глазах поистине дьявольский огонек.       Уэтмор начал испуганно озираться и ждать, когда же за дверью раздадутся шаги медсестры. К счастью, Аддерли не заставила себя ждать: как и обещала, она действительно была «одна нога – здесь, другая – там».       - Откройте нас! – с раздражением велел Перси.       - Две минуты! – раздалось под дверью, и медсестра куда-то ушла; через некоторое время она открыла дверь и осторожно вошла в кладовку.       - Ой! – воскликнула она, увидев Дейзи с граблями.       - «Ой»! – передразнила та. – Как вы могли - вы, почетный работник! - заниматься таким низким сводничеством! А сейчас мне надо сделать так, чтобы о произошедшем узнала вся больница. Только как же мне это сделать так, чтобы обвинили вас, а не меня, сумасшедшую, если угодно?       - Дейзи, успокойся! – умоляла Кайлин.       - Не считаю это нужным, миссис Аддерли. Почему вы так поступили? Он вас чем-то шантажировал, ведь так?       Пока Дейзи обращалась в медсестре, Перси, улучив момент, пулей выскочил из кладовой, задев Аддерли. Дейзи с граблями выбежала за ним следом, но вовремя остановилась, так как наитие ей подсказало, что случайные встречные ее не поймут.       - Вот говеный трус! – зло произнесла она, совершенно позабыв про медсестру, оставшуюся позади. Аддерли с таким выражением лица, будто вручает богу душу, подкралась к Дейзи и, вытащив из намокшего кармана небольшое полотенце, резко зажала той нос и рот. Девушка от неожиданности выронила грабли и попыталась вырваться, но медсестра была во всеоружии и задействовала все свои силы, чтобы хоть частично исправить допущенные ею ошибки, и ей это удалось: через пару минут Дейзи полностью обмякла. Кайлин подумала, как бы ее удобнее протащить на себе и, приняв решение, зафиксировала пациентку и донесла ее до палаты; на тот случай если бы ей кто-то встретился, у нее уже был заготовлен ответ: Дейзи принимала ванную, но у нее началась истерика, и ей пришлось вколоть сильное лекарство.       Затем Аддерли вернулась к кладовой, заперла ее, а грабли отнесла в ванную.