Откровения
15 ноября 2013 г., 15:34
Лисбон чувствовала себя словно во сне. Она и вспомнить не могла, когда в последний раз просто наслаждалась тихим вечером. Глядя сквозь пламя свечи на Джейна, она слушала его рассказы и чувствовала, что это все, что было ей нужно. И Патрик тоже казался счастливым – не просто внешняя беззаботность, к которой она привыкла, это и правда было сияющее счастье. Он был свободен от того бремени, что нес долгие годы, и Тереза была поражена разницей между тем Патриком, которого знала, и этим человеком. Он все еще был тем самым Джейном, просто более открытым и расслабленным. Он даже хохотал. Лисбон никогда раньше не слышала его хохота, но просто влюбилась в этот звук. Девушка надеялась, что теперь часто будет его слышать.
А еще она надеялась, что не станет той, кто оборвет этот смех. Она должна была поговорить с Патриком, но была слишком эгоистична в своем желании провести этот вечер с ним без всяких неприятных тем.
- Не думай о работе, - строго сказал Джейн, - Ты должна думать о десерте. Тирамису? Или тройной шоколад? Или и то, и то?
- Не думаю, что в меня еще что-то влезет, - призналась она.
- Чепуха, - Джейн махнул официанту, прося принести оба десерта, а еще кофе для нее и чай для него.
- Ты транжира, - проворчала Тереза.
- Что останется, возьмем домой. Будет чем подкормить тебя в постели, - он подмигнул ей, и девушка почувствовала, как загорелись щеки, что только заставило Патрика ухмыльнуться еще шире. Секунду спустя она улыбнулась в ответ.
Когда принесли десерт, Джейн сказал:
- Когда будешь готова, я бы хотел устроить небольшую вечеринку в честь помолвки. Только для команды и тех, кого захочешь пригласить. Устраивает?
- Конечно, - Тереза все еще с трудом могла привыкнуть к мысли, что она невеста, и надеялась, что справится с этим, потому что подозревала, что привыкнуть к роли жены будет еще сложнее, - Но если мы расскажем общественности… Ты не собираешься возвращаться на работу?
- Собираюсь. Не сомневаюсь, что мы найдем способ обойти их смешные правила.
- Этого я и боюсь. Хотя да, тебя всегда примут в ФБР, надеюсь, хоть это избавит меня от них.
Джейн задумался:
- Хм. Думаю, им не помешает небольшая помощь с этой сетью Красного Джона.
- Эй, я пошутила, - встревожено сказала Тереза.
Она сомневалась, что Патрик протянет и день в федеральном агентстве. Ну, может в госбезопасности. Взять к примеру Керкланда, у них ведь хватало терпения на этого напыщенного болвана.
- Расслабься, Тереза. Я не пойду к ним, не предупредив тебя. Но, думаю, ты согласишься, что мне нужно какое-то занятие. Сомневаюсь, что ты одобришь возвращение к мошенничеству.
- Разумеется, нет! – это определенно бы все испортило, подумала она.
- Кстати о бабочках. Ты не против потратить деньги, которые у меня остались с тех пор? Я не трогал их. Я пообещал себе, что не трону их, пока Красный Джон не будет мертв.
- Джейн, это твои деньги. Сам решай, что с ними делать, - девушка была удивлена тем, что он спрашивает ее мнения.
- Но если мы поженимся, эти деньги станут и твоими. Я имею в виду, их много. Если работа больше тебя не вдохновляет, ты можешь спокойно уйти. Честно говоря, сейчас было самым подходящим временем. Мы сможем начать жизнь заново… где-нибудь.
Она уставилась на менталиста:
- Хочешь сказать, что у тебя достаточно денег, чтобы нам обоим не работать вообще? Поэтому ты жил как бродяга все эти годы?
- Я же сказал, что не хотел пользоваться этими деньгами. Тех грошей, что мне платили, едва хватало на налог на мой дом. Который, между прочим, я собираюсь продать, так что мы сможем прожить еще год или два в полном комфорте.
- Ско… Сколько?! – простонала Тереза.
- Трудно сказать. Конечно, большая часть инвестирована. Но мой собственный капитал составляет где-то десять миллионов. Не слишком богат по калифорнийским стандартам, но вполне удовлетворительно для двух человек, привыкших к государственной зарплате, - Патрик сделал еще один глоток чая.
Она, шокированная, откинулась на спинку стула. Он не только слишком хорошо выглядит, гениально умен и потрясающ в постели, он еще и баснословно богат? Хорошо, что он такая заноза в заднице, а то получается гребанное совершенство.
- Ты ведь не будешь из-за этого психовать, да? – спросил Джейн, внимательно глядя на нее.
- Нет, - по крайней мере, не перед ним.
- Отлично. Тогда мы можем потратить эти деньги на свадьбу и медовый месяц. Ты еще не думала, какой будет церемония?
- Пока нет, - она пыталась выглядеть хладнокровной, но, черт возьми, неужели Патрик не понимал, что только что чуть не довел ее до родимчика?
К счастью, официант принес чек, прерывая этот парад вопросов. Тереза решила не спорить о том, кто должен заплатить, поскольку у него было столько денег, и, извинившись, ушла в туалет.
Когда Лисбон вышла, менталист ждал ее у выхода, и, когда она подошла к нему, обнял ее за талию и украл короткий поцелуй, прежде чем открыть для нее дверь. Пакет с десертом болтался у него на руке.
- Спасибо, - сказала девушка, - Я давно хотела здесь побывать.
- Я знаю, - Джейн улыбнулся, - В эти выходные предлагаю посетить одно местечко, в котором ты еще не была.
- О, - она состроила гримаску, - Мы с Чо пробовали на прошлой неделе. Неплохо, но ничего особенного.
- Так ты гуляла с Чо, пока меня не было? – агент услышала в его голосе небольшое сомнение.
- Просто этот ресторан был далеко от офиса, и там нас никто не мог бы подслушать, - пояснила она, - Мы пытались понять, чего хочет ФБР и что они хотели у нас найти. Мы даже поссорились из-за того, кто должен был взять на себя вину, если что.
- Ты поссорилась с Чо? Это вообще реально? - изумленно спросил Патрик.
- Много воплей и немного нормального разговора, - ответила она, заставив менталиста хмыкнуть, - Хочешь за руль?
- Все еще чувствуешь себя усталой? – спросил он, слегка нахмурившись.
- Угу, - на самом деле она все еще была в шоке и надеялась отвлечь Джейна, предложив ему повести, но, вообще-то, она и правда устала, так что это была не совсем ложь.
Должно быть, он поверил, потому что обратно ехал на вполне разумной скорости, а потом обнял, пока они шли к двери.
- Я тогда пойду положу десерт в холодильник, а ты ложись, - предложил он.
- Ладно-о… - она сделала два шага к лестнице, но, заколебавшись, тут же обернулась, - Ты же придешь ко мне?
Тереза услышала, как Патрик засмеялся. Хлопнула дверь холодильника.
- Я иду прямо за тобой, милая.
Чувствуя себя дурочкой, она быстро переоделась в ночную рубашку. Лисбон купила ее еще в юности, когда еще пыталась произвести впечатление на своих кавалеров. Она была насыщенного винного цвета с отделкой из черных кружев, но Терезе больше было не двадцать шесть, поэтому рубашка обтягивала сильнее, чем она помнила. Девушка растерянно одернула подол, надеясь, что выглядит не настолько смешно, как себя чувствует.
Джейн вошел, снимая пиджак, но, увидев ее, замер в дверях:
- Ого, - выдохнул он, - Тереза, тебе надо было прислать мне фото в этой пижамке, и я тут же примчался назад.
Агент не смогла удержать улыбку в ответ на его восхищенный взгляд:
- Полезно знать на случай, если тебя опять куда-нибудь унесет.
- О, не волнуйся об этом, - заверил мужчина, - Если меня и унесет куда-то, то только с тобой, - он ухмыльнулся, шагнул ближе и привлек ее к себе.
- Прекрасно, - Лисбон поцеловала его – она мечтала об этом все время, пока они ехали домой, и принялась расстегивать его жилет. Закончив с пуговицами, она за обшлаг потянула Джейна к кровати и толкнула на нее.
Их предыдущая ночь вместе подчинялась страсти и их общей нужде друг в друге. Но сейчас они двигались медленнее, узнавая друг друга так тщательно, как могли. Но в конце концов настал тот момент, когда Лисбон больше не могла отодвигать этот разговор…
- Презерватив. Коробка в тумбочке.
Джейн перестал целовать ее живот:
- Все нормально, - сказал он после паузы, - Ты… перестала принимать таблетки?
- Нет, это для твоей защиты. Я должна была об этом позаботиться и вчера, - Ох, Лисбон надеялась, что еще не поздно беспокоиться об этом.
Патрик сел, так что их лица были на одном уровне:
- Ты не… Что-то не так? – он выглядел спокойным, к тому же, Джейн начал гладить ее по волосам, и это заставило ее чуть-чуть расслабиться.
- Не знаю. Мой врач считает, что, скорее всего, все в порядке, - она сделала глубокий вдох, - Когда Красный Джон… Кровь ведь была у меня и на глазах, и… рот тоже…
- Я знаю, - тихо ответил Джейн, - Я ведь был там. Я пытался стереть…
- Мой доктор думает, что я могла заполучить какую-то дрянь из крови Партриджа, что, возможно, он чем-нибудь болел. В больнице мои тесты были в порядке, но инфекция может проявляться и спустя какое-то время. Я звонила врачу вчера, она обещала, что результаты анализов будут готовы завтра.
- Поэтому ты была расстроена, - пробормотал он, - Ты думаешь, что у тебя может быть ВИЧ или подобное?
- Да.
- Они проверили кровь Партриджа?
- Там ничего не было, но я не уверена, что стоит доверять отчетам коронера. Просто… Мне пришло в голову, что Красный Джон мог чем-то меня заразить… Чтобы ты смотрел, как я… Чтобы сделать тебе еще больнее.
- Может быть, - сказал Джейн, - С другой стороны, это слишком накручено для Джона. Думаю, с тобой все хорошо. Но, пожалуйста, в следующий раз расскажи мне о своих тревогах, ладно?
- Прости меня. Я должна была сказать тебе до первого секса. Я не подумала.
- Эй, - сказал Джейн, целуя кончик ее носа, – Я знаю, как тебя отвлечь, - он открыл ящик тумбочки и принялся в нем рыться, - Тебе придется еще идти к врачу?
- Нет, она позвонит. Меня вызовут, только если что-нибудь найдут, - Тереза искала на его лице тревогу и не находила.
- Когда они позвонят, я хочу быть рядом с тобой, - он нежно коснулся ее губ, - Я люблю тебя, и никакие результаты теста этого не изменят. Ты ведь знаешь это, а?
Слезы все равно потекли, хоть девушка и отчаянно моргала. Патрик поймал губами слезинку и снова прижался к ее рту:
- Тереза, ты это знаешь?
- Да, - выдавила она.
- И я здесь из-за тебя. Что бы ни случилось. Я буду строить свою новую жизнь с тобой. Я хочу начинать свой день, просыпаясь с тобой и заканчивать его, держа тебя в своих руках.
Лисбон обняла его за шею и потянула к себе, пытаясь сказать через поцелуй то, что так переполняло ее и лишало дара речи.
Когда она отпустила его, он отвлекся на мгновение, чтобы надеть презерватив, а затем они занялись любовью.
- Мне нравятся старомодные свадебные клятвы, - прошептал Патрик ей на ухо, - Своим телом я тебе поклоняюсь…
Она застонала, чувствуя, как растет волна удовольствия, так сильно, что она начала бояться, что, обрушившись, она накроет Лисбон под собой, и наконец отпустила себя:
- Мы можем… использовать эти, - выдохнула она.
Патрик застонал:
- И всеми своими мирскими благами тебя я оделю…
Она хотела сказать, что ее мало заботят мирские блага, но не смогла выговорить ни слова, потому что оргазм догнал ее. Джейн последовал за Терезой мгновением спустя, и теперь они лежали, сплетясь телами, слегка запыхавшееся.
- Я люблю тебя, - сказала она, когда смогла сформулировать мысль.
- Я тебя тоже люблю, - Патрик подцепил прядь ее волос и принялся наматывать их на палец, - Я хочу на тебе жениться как только ты поймешь, что готова. Но я постараюсь на тебя не давить. Сильно.
- Спасибо. Я не заставлю тебя ждать… Очень долго, - пробормотала Лисбон, - Но мне уже нравится быть обрученной. Жду, не дождусь увидеть лицо Чо.
Джейн сонно ухмыльнулся:
- Я тоже.
МММ
Лисбон не привыкла делить свою утреннюю рутину с кем-то еще. Одна из тех вещей, что скоро изменятся и это нужно принять, подумала она. Джейн делал все возможное, чтобы не мешаться под ногами, но его попытка приготовить завтрак кончилась укоризненным взглядом в сторону пустого холодильника.
- Я бы сходила в магазин, если бы ты предупредил, что возвращаешься, - попыталась оправдаться Тереза, пока они пили свой чай и кофе – что у кого.
- Можем вместе сходить, после работы, - ответил Джейн, - Или, если нет дела, то я могу сбегать в супермаркет прямо днем.
- Прогул в первый же рабочий день? – Тереза покачала головой, - Твой босс этого не простит, хоть ты с ней и спишь.
- Ну, я с ней не только сплю. Я еще с ней и помолвлен, - поправил он, улыбаясь.
У нее упало сердце.
- Мы можем… Я хочу подождать с публичным заявлением… До тех пор, пока не придут результаты тестов. Если я больна, я не хочу отвлекаться. Хорошо? - она бросила на Патрика умоляющий взгляд.
Он протянул руку и погладил девушку по волосам:
- Хорошо. Так, как тебе удобно, моя милая. Но, в свою очередь, я тебя прошу. Не пытайся ничего от меня не скрыть. Независимо от новостей. Поняла?
- Да, - в конце концов, не могла же Лисбон сказать, что это не его дело. Теперь Джейн часть ее жизни, это вопрос его будущего.
- Отлично. Теперь к Марии. Я так нигде и не нашел таких черничных кексиков, как у нее, - пожаловался он.
Лисбон, быстро взглянув на Джейна, спрятала кольцо в карман, прежде, чем они вышли из дома. Его губы сжались, но он промолчал и был довольно веселым у Марии, где его все знали. Когда они приехали в офис, Тереза была счастлива, что все внимание было приковано к Джейну и кексам, так что она могла просто стоять и слушать его рассказы про Мексику вместе со всеми.
Потом зазвонил телефон. Агент взглянула на определившийся номер и снова взглянула на Джейна, пробормотав:
- Извини, - вернулась в кабинет и ответила на вызов, - Алло?
- Мисс Лисбон? Это Вики, ассистент доктора Талавера.
- Да? – Тереза коротко выдохнула и опустила жалюзи.
- Пришли результаты ваших анализов. Они отрицательные. Вы в полном порядке. Приходить не нужно до следующей плановой проверки.
Лисбон опустилась на диван, совершенно без сил:
- Спасибо, - выдавила она.
- До встречи в следующем году. Приятного дня!
- И вам, - агент повесила трубку и уронила голову на спинку дивана, мысленно вознося молитву в благодарность.
Когда дверь распахнулась, Лисбон не удивилась, увидев, что это встревоженный Джейн.
- Я в норме, - сказала она, - Тесты в норме.
Он сел рядом и сжал ее в объятии так крепко, что у Терезы сбилось дыхание.
- Слава Богу, - пробормотал консультант ей в волосы.
Она обняла его в ответ и вдруг почувствовала головокружение:
- Теперь пойдем и скажем всем, что мы обручены.
Джейн не хотел отпускать ее, он высунул нос из ее волос и поцеловал девушку. Лисбон же решила сделать небольшое исключение из правил офиса и с энтузиазмом ответила на поцелуй.
Когда их губы расстались, Джейн ловко вытащил кольцо из ее кармана и протянул его:
- Тереза Лисбон. Ты – весь свет и тепло моей жизни. Мне не нужен иной дом, кроме тебя. Сделай меня самым счастливым человеком на планете и стань моей женой.
- Да, - сияя, ответила она и позволила Патрику надеть кольцо на ее палец.
Он погладил бриллиант кончиком пальца и усмехнулся:
- Теперь все официально. Теперь мне не придется слушать остаток нашей жизни, что я так и не сделал тебе предложения.
Тереза засмеялась:
- Поверь, я найду еще причины, чтобы тебя попилить, - она крепко поцеловала менталиста и потянула за собой, - Пошли. Хочу услышать окончание истории про твое обучение серфингу.
- Эй, - он фыркнул, - Объявим сразу или посмотрим, кто первый заметит?
- Посмотрим, как много времени им понадобится, - ответила агент.
Чо заметил кольцо меньше, чем за минуту:
- Поздравляю. Что так долго?
- Не смотрите на меня, - ответил Джейн, пока Грейс рассматривала кольцо, взяв босса за руку.
- Смотрите на него, смотрите, - возразила Лисбон, - Мы бы могли давным-давно рассказать, но тебя же не было.
- Я вижу, к чему ты клонишь, - пробормотал Патрик, - Опять виноват я.
- Привыкай, - Ригсби усмехнулся.
Чо заметил:
- По-моему, ничего не изменилось.
- Когда большой день? – спросила Грейс.
- Мы еще не назначили, - ответила Лисбон, - Как только решим, сразу скажем.
- Надеюсь, я смогу чем-нибудь помочь.
- Спасибо. А теперь расскажите мне, что я пропустила, - приказала Лисбон, переходя на деловой тон.
- ФБР, - закатил глаза Ригсби, - Так, босс, ты мало что пропустила.
- Они конфисковали все наши файлы по Красному Джону, - сообщил Чо, - Ордер пришел сверху.
Ван Пелт добавила:
- Но я сохранила на компьютер копии всех файлов.
- Не понимаю, что они ищут, - пробормотал Ригсби, - Мы и так рассказали все, что знаем.
- Думаю, - заметил Джейн, - Они думают, что не могут никому доверять. Включая нас.
- Но ведь это мы нашли КД! – запротестовал Уэйн.
- Да, но его сеть все еще существует. Что, если мы были частью этой сети, и на самом деле это была не поимка преступника, а передел власти? Может, мы избавились от него, чтобы взять дело в свои руки, - Джейн закатил глаза, - Люди, которые меня не знают, подумали бы так.
Чо покачал головой:
- Не только люди, которые плохо тебя знают. Просто ты был слишком сосредоточен на Красном Джоне, что не думал об этом.
Улыбка Патрика была кривоватой. Лисбон сказала:
- ФБР просто бесится, что мы сделали то, что они не смогли. Теперь они хотят немножко нас попрессовать, чтобы чувствовать себя лучше. Мы им подыграем, и они отстанут. Поняли?
- Да, босс, - хором ответили все, кроме консультанта. Тереза посмотрела на него, и он нежно ей улыбнулся:
- Моя милая, ты же не ждешь, что я буду хорошим мальчиком и не буду мешать тем, кто тебя подозревал? Как им вообще это в голову пришло?
Она вздохнула:
- Потому что Красный Джон меня не убил. Хотя у него был шанс. Они этого не понимают. Я тоже, кстати.
- Все просто. Он еще не наигрался и знал, что если убьет тебя, то игре придет конец. Потому что, потеряв тебя, я не смог бы продолжать, - ответил Джейн так, как будто это было слишком очевидно.
- Ты говорил… Что он забавлялся со мной. И что ему, может, не хватило времени, - нахмурившись, вспомнила она, - Я им так и пересказала.
- Ты была не готова к правде, - пробормотал Патрик.
Она слегка щипнула его за руку, а менталист подпрыгнул и пискнул, потирая место щипка, как будто ему и вправду было больно.
- Ты сам это расскажешь ФБР, - приказала она.
- Буду счастлив, - ответил мужчина, - Знаешь, послать меня к ним - это отличная месть.
- Ну уж нет. Если они хотят с тобой работать, то пусть сначала предложат что-нибудь взамен, - мысль о том, чтобы больше не работать с Джейном сделала Терезу печальной, но, по крайней мере, она могла бы возвращаться к нему домой вечером.
Лицо Патрика приобрело странное выражение, а улыбка предвещала неприятности:
- Отличная идея, милая моя, - сказал он, - Так и поступим.
Прежде, чем агент спросила, что он задумал, зазвонил телефон Чо. Он поднял трубку:
- Да? Хорошо. Понял.
- Вызывают? – спросила Лисбон.
- Да. Тело на складе.
- Отлично, тогда возвращаемся к работе, – Тереза взглянула на жениха, довольная, что он вернулся в КБР, пусть и ненадолго. Джейн улыбнулся и обнял ее за талию, провожая из кабинета, а когда двери лифта за ними закрылись, его рука немного сползла.
Было так здорово вернуться.