Загадка по имени Питер Паркер

Перевод
PG-13
Завершён
978
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
953 страницы, 266 316 слов, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
978 Нравится 651 Отзывы 417 В сборник

Глава 101

Настройки
Тони и Стив ждали мальчиков в гостиной. — Где все остальные? — спросил Роудс, отпуская детей (хотя он должен был признать, что держать их за маленькие ручки было весьма приятно) и оглядываясь по сторонам. Питер бочком подобрался к креслу, в котором устроился Старк. Мужчина улыбнулся своему сыну и провел пальцами по все еще влажным кудряшкам ребенка. — Отправились за нашим обедом. — А что у нас будет на обед? — спросил Нед, усаживаясь в кресло рядом со Стивом и чувствуя, как его охватывает трепет. Он сидел рядом с самим Капитаном Америка! — KFC. Это слово было встречено бурным детским энтузиазмом. Питер забрался в кресло рядом с отцом, а Роудс устроился рядом. — Мы можем поиграть в спортзале после обеда? — спросил мальчик, глядя на взрослых глазами, полными надежды. Тони вдруг стало интересно, имеет ли этот ребенок хоть малейшее представление о том, насколько очаровательно он в такие моменты выглядит. Если бы у самого Тони был такой взгляд, то он мог бы делать что угодно — и с кем угодно — в этом не было сомнений. — Роуди нужно будет уехать сразу после обеда, — ответил он своему сыну. — Так что если ты хочешь устроить свой сюрприз сразу для всех, то тебе придется позаботиться об этом до того, как он уедет. — Что еще за сюрприз? — с любопытством спросил Нед. Питер улыбнулся, чувствуя, как его охватывает волнение. — Я приготовил кое-что для всех. В том числе и для тебя, — ответил он. — Правда? И что это? — Сюрприз, — напомнил Тони старшему мальчику. — Питер не может тебе рассказать. — Ооо, — протянул Нед, используя свои актерские таланты. — Может, хотя бы дашь подсказку? — Это кое-что белое, — сказал Старк, используя те же слова, что получил недавно от своего сына. — И это не нижнее белье. Питер захихикал, услышав эти слова, но прежде чем Нед смог начать и дальше его пытать, возле входа в гостиную раздался какой-то шум, а потом в нее вошли остальные, держа в руках пакеты с восхитительно пахнущей едой. — Обед прибыл! — жизнерадостно объявила Романофф. ><><><><><> — Это потрясающе! Роуди нахмурился, глядя на Неда, который натянул свою футболку с Бэтменом прямо поверх футболки с длинным рукавом, что была на нем надета. Питер радостно улыбнулся своему другу. — Я купил по одной и для Тони с Пеппер. — Спасибо, — сказал Нед, сияя восторгом, после чего оба мальчика выжидающе посмотрели на взрослых. — Примерьте их, — попросил Нед. — Да, — согласился Тони, усмехаясь. Он откровенно забавлялся отсутствием у Мстителей энтузиазма, хотя все они и пытались скрыть свои эмоции, чтобы не расстраивать Питера. — Надевайте свои футболки с Бэтменом. — Моя просто великолепна, — сказала Наташа, надевая розовую футболку с желто-черным логотипом на груди. — Спасибо, что не забыл обо мне, Питер. — Не за что, — мальчик был не только взволнован, но еще и невероятно счастлив. — В следующий раз тебе нужно будет посетить Воитель Ленд, — сказал Роуди ребенку. Он тоже надел свою футболку, не обращая никакого внимания на насмешки Тони. — Держу пари, там продают футболки покруче, чем у Бэтмена. — А где-то есть Воитель Ленд? — спросил Нед, явно впечатленный услышанными словами. — Где-то должен быть. Сэм и Стив тоже надели свои подарки, которые идеально подошли всем по размеру, что означало, что Пеппер помогла Питеру с правильным выбором. Вскоре у всех в комнате на груди красовались логотипы Бэтмена, кроме Питера и Тони. — Давайте сфотографируемся, — предложил Старк с самодовольным видом. В конце концов, это действительно было весело, когда происходило с кем-то другим. — Питер обещал показать фото Пеппер. Они закатили глаза, но все же собрались все вместе. Питер и Тони присоединились к общей куче, а один из кухонных работников сделал пару снимков на телефон Старка. Тони незамедлительно разослал всем снимки, включая Питера и даже Неда, который был слишком взволнован возможностью показать эту фотографию всем, кого он знал. — Мы распечатаем тебе фотографию, прежде чем поедем домой, — пообещал мальчику Тони. — Спасибо. — Кстати, о возвращении домой, — сказал Роудс. — Мне уже пора ехать, пока сугробы не стали еще больше и я не застрял здесь до самой весны. — Такое и правда может случиться? — спросил Нед, широко распахнув глаза от удивления. И, кажется, в его взгляде промелькнуло что-то, похожее на надежду. — Нет, — ответил Тони и улыбнулся, чтобы хоть немного сгладить разочарование мальчика. — Возможно, если снег продолжит падать, на пару дней закроют школы. — Вау. — Спасибо за футболку, — сказала Наташа Питеру, подхватывая его на руки и крепко прижимая к себе. — Не за что. — Да, спасибо, Сырная пицца, — добавил Роуди, тоже обнимая ребенка. — Тони? Пицца в Пэлас на следующей неделе? — Да, верно. — Ты снова придешь? — радостно спросил Нед. — Конечно. Питер тоже засиял от счастья. — Теперь мы можем пойти поиграть в спортзал? — спросил он у Тони. Старк перевел взгляд на Наташу и Стива, и они сразу поняли, что он молча спрашивал их мнение об этой идее. — Это безопасно, — ответил Стив. — Твой ИскИн находится повсюду, к тому же в каждом помещении есть камеры, да и люди из службы охраны все время начеку. Так что, если мальчики не хотят, чтобы рядом с ними были взрослые, то могут идти. Наташа кивнула, соглашаясь с этими словами. — Позже я загляну к ним. И, может быть, мы поиграем в мяч. Питер улыбнулся и посмотрел на Тони. — Пожалуйста? У Старка не было никакого иммунитета к этому очаровательному личику и большим глазам. — Ладно. Можете идти. Я пока буду здесь, — ответил он. — Когда вам, мальчики, станет скучно, мы поиграем во что-нибудь все вместе. — В видеоигры? — спросил Нед. Черт. — Во все, что захочешь. База была полностью подготовлена к присутствию Питера и Неда, а это означало, что у них действительно были не только настольные, но и видеоигры. — Вау, — сказал Нед и толкнул Питера локтем в бок. — Идем. Они поспешили убежать из гостиной в сторону спортзала, а Наташа улыбнулась, глядя на детей. — Раньше у меня тоже было столько энергии. — У меня никогда не было ее в таких количествах, — ответил Тони. — Как думаешь, они сильно разозлятся, если я пойду за ними и немного понаблюдаю? — Разве у тебя нет других дел, которыми ты мог бы заняться? — У меня всегда есть какие-то дела. Но я не хочу, чтобы Питер думал, что я устал проводить с ним время или что-то в этом роде. — Может быть, тебе стоит дать ему шанс расправить немного свои маленькие крылышки? — спросил Сэм. — Его папа рядом, как это и должно быть, но здесь он в полной безопасности. Пусть мальчик привыкнет к этой мысли. Наташа пожала плечами, когда Тони на нее посмотрел, а Стив и Роуди кивнули. — Эти слова звучат правильно, — сказал Роуди. — Почему бы тебе не проводить меня до машины? А потом ты мог бы зайти в спортзал и убедиться, что мальчикам ничего не нужно. — И напомни своему ИИ связаться с нами, если вдруг что, — добавил Стив, хотя сотрудники ЩИТа тоже незамедлительно сообщили бы ему, если бы что-то пошло не так. На улице бушевала самая настоящая метель. И Базу в такой день точно никто не собирался штурмовать. ><><><><> — Ты в порядке? Тони кивнул, наблюдая за тем, как его друг закидывает сумку с вещами в свой внедорожник, на котором он должен был отправиться обратно в город. — Да. Уверен, что хочешь уехать в такую погоду? Ты мог бы остаться с нами до конца выходных. — У меня есть места, которые я должен посетить, и люди, с которыми я должен встретиться, Тони, — ответил Роуди. — Кроме того, мне теперь нужно показать всем знакомым свою новую футболку. Старк фыркнул на эти слова. — Ладно, тогда я пойду поиграю в Лего без тебя. — Повеселись. Он подождал, пока Роуди не уедет, и только после этого, немного подрагивая, вошел в здание. Все же на улице было довольно прохладно. Тони остановился у спортзала и незаметно для мальчиков заглянул внутрь, убеждаясь, что Питер и Нед вовсю веселились. Бассейн с мячиками оказался отличной идеей, поскольку мальчики находились внутри и бросались друг с друга разноцветными мячиками. А эхо их смеха отражалось от стен большого спортзала. Тони тихо закрыл за собой дверь и отправился в мастерскую. Конечно, он мог бы пойти и поиграть в Лего, но он был Железным Человеком. В его мастерской тоже было много игрушек. — ДЖАРВИС, дай мне знать, если они соберутся куда-нибудь уйти. — Хорошо.
978 Нравится 651 Отзывы 417 В сборник
Отзывы (3)