Загадка по имени Питер Паркер

Перевод
PG-13
Завершён
978
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
953 страницы, 266 316 слов, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
978 Нравится 651 Отзывы 417 В сборник

Глава 169

Настройки
       Всего несколько часов спустя в небольшом кабинете судьи собралась маленькая группа избранных приглашенных.        Последним прибыл судья, так как в тот момент, когда Пеппер позвонила ему, он находился в церкви. Секретарь без проблем впустила Тони, Пеппер и Питера в кабинет и скрылась, сказав, что встретит остальных и покажет, куда им идти. Питер внимательно осмотрел помещение, в котором он уже был в Рождество, когда они с Тони подписывали документы на усыновление.        Мальчик занял один из стульев, но был слишком взволнован, чтобы сидеть спокойно.        — Ты нервничаешь? — спросил он у Тони.        Миллиардер прислонился к столу бедром, позволив Пеппер занять еще один стул. На самом деле он понимал, что, как и ребенок, не сможет долго сидеть на одном месте.        — Нет, приятель, — заверил он мальчика. — Я не нервничаю. Я очень счастлив.        — Я тоже, — сказал Питер. — Раньше мне не приходилось бывать на свадьбах.        — Как и мне, — ответил Тони.        — А ты была раньше на свадьбах? — спросил мальчик у Пеппер.        Она кивнула.        — Была, но это было очень давно. И свадьба была не моя.        — Не думаю, что наше торжество будет похоже на то, что ты видел по телевизору или в кино, — сказал Тони ребенку. — Все-таки у нас сейчас будет не совсем обычная свадьба.        — Это все равно будет здорово.        У входа в кабинет послышалось какое-то движение, потом дверь открылась и помещение вошел Роуди. Мужчина широко улыбнулся, когда увидел остальных.        — Ты, черт тебя дери, решил пошутить надо мной? — спросил Роуди, протягивая Тони руку. — Ты серьезно попросил ее стать твоей женой?        — Я просто обязан был это сделать, — ответил Тони. — В противном случае она уговорила бы Питера на ней жениться, и что бы тогда со мной было?        Роуди фыркнул, забавляясь ответом друга, поцеловал Пеппер в щеку и взъерошил кудряшки Питера.        — Привет, Сырная пицца. Что тут у вас происходит?        — Тони и Пеппер женятся. Еще они сделают тайные венчики и Пеппер станет моей мамой.        Мужчина улыбнулся тому, насколько взволнован всем происходящим был ребенок, и даже не стал спрашивать, что именно он имел в виду под своими странными словами.        — Да, я слышал тоже самое, — сказал Роуди, понимая, что мальчику нравится то, что должно было произойти. — Только представьте себе... Тони Старк женится и у него есть ребенок. И ад при этом даже не замерз, насколько я могу судить.        Старк закатил глаза, а Пеппер улыбнулась. Питер же выглядел сбитым с толку услышанным, но прежде чем он смог что-нибудь сказать, в кабинет зашли еще несколько человек — Стив, Ник, Хэппи, Брюс и Сэм. И помещение сразу стало очень маленьким и тесным.        — А где Романофф? — спросил Тони, с облегчением улыбаясь своим друзьям. Но особенно он был рад видеть Хэппи, который протянул ему бархатную коробочку. — Она ведь придет, да?        — Она была за рулем, — ответил Стив. — И сейчас ищет место для парковки.        — Сегодня воскресенье. Насколько сложно найти место в выходной день?        — Там происходит что-то вроде ледового парада, — раздался от дверей голос Наташи. Она подошла к Питеру и подняла его на руки, крепко обнимая. — Так что мне пришлось припарковаться черт знает где. Привет, солнышко, — добавила она, улыбаясь мальчику в своих руках. — Ты взволнован?        — Ага.        Наташа перевела взгляд на Пеппер.        — У тебя еще есть шанс сбежать, — сказала она с усмешкой. — Я подержу Тони, давая тебе время. — Спасибо, — улыбнулась Пеппер. — Но у нас все хорошо.        — И как вообще все это будет происходить? — спросил Сэм. — Никакой церемонии? Просто подпишите бумаги и все? — Технически нам только это и нужно, — ответила Пеппер. — Но еще нам нужны...        — Свидетели, — добавил Тони. — Так что вы, ребята, приехали сюда, чтобы Пеппер не смогла потом сказать прессе, что ничего не было.        Взрослые заулыбались, а на личике Питера появилась неуверенность.        — Она правда может это сделать?        — Я никогда так не поступлю, — заверила ребенка Пеппер. — Я слишком сильно люблю Тони и тебя, чтобы думать о таком.        Эти слова заставили мальчика улыбнуться, и он прижался щекой к плечу Наташи.        Катастрофы не случится, — решил Роуди и посмотрел на Тони.        — Так значит, вы отправитесь в медовый месяц? Мне забрать Питера к себе на это время? — Да, позже у нас обязательно будет медовый месяц, — подтвердил Тони. — Но только не сейчас. У Питера занятия в школе, а у нас запланировано несколько встреч, которые никак нельзя пропустить или перенести на другое время. Так что официальный медовый месяц будет отложен до тех времен, пока мы все не освободимся и все тщательно не спланируем.        — А Питера мы возьмем с собой, — добавила Пеппер.        Прежде чем она успела сказать что-то еще, у двери раздался шорох, и в кабинет вошел судья. Он был одет в повседневную одежду, похожую на ту, что была на нем в тот день, когда он подписал бумаги на усыновление. Мужчина кивнул в знак приветствия всем Мстителям, нисколько не удивленным тем, что все они собрались в его кабинете, а потом посмотрел на Пеппер.        — Мисс Поттс...        Она улыбнулась.        — Доброе утро, Джеймс.        — Знаешь... Я стал судьей не только для того, чтобы у тебя был удобный способ избежать очередей.        Улыбка на лице Пеппер стала только шире.        — Понятия не имею, о чем ты говоришь...        Он фыркнул, чувствуя себя расслабленно и радостно.        — Так ты действительно выходишь замуж? — спросил он. — Это не шутка или что-то в этом роде?        — Нет. Мы и правда решили пожениться.        — Но Вегас от нас слишком далеко, — добавил Тони, не в силах сдержаться.        — Ты беременна, да? — спросил судья, приподняв бровь и глядя на Пеппер.        Глаза Тони расширились, но Пеппер смешно фыркнула на такое предположение.        — Нет. Мы просто не хотим устраивать шумиху и делать шоу для прессы.        — Тони Старк остепенился и женился на своем генеральном директоре? Да уж, представляю, какое это будет шоу. Вы же понимаете, что мы не сможет держать информацию о вашей свадьбе в секрете? Сведения о браке являются общедоступными, как и заявления на усыновления. Но если бумаги о детях мало кому интересны, то вот информацию о заключении брака пресса постоянно мониторит в поисках чего-нибудь интересного. Очевидно, ваша свадьба очень сильно их заинтересует.        — Это точно.        Судья кивнул и посмотрел на Питера, который все еще находился в объятиях Наташи, но внимательно вслушивался в каждую реплику.        — Привет, Питер.        На этот раз мальчик уже не был таким застенчивым, потому что уже встречался с этим мужчиной и хорошо его помнил.        — Привет.        — Тони хорошо о тебе заботится?        — Да, — улыбнулся ребенок. — Он сделал для меня костюм Железного Человека, только на нем есть логотип Бэтмена. Я даже надевал его вчера.        — Вау. И ты нормально относишься к тому, что он женится на Пеппер?        — Ага. Теперь она живет с нами, — взволнованно ответил Питер. — Они делаю это и все такое прочее. Наташа быстро накрыла рот Питера ладошкой и засмеялась, потому что просто не могла больше сдерживаться. Тони закатил глаза, и на его лице появилось страдальческое выражение, в то время как остальные отреагировали на слова ребенка по-разному.        Судья Раймс усмехнулся и бросил взгляд на Пеппер, уши которой отчетливо порозовели.        — Как же я люблю маленьких детей, — сказал он, взъерошивая волосы Питера, а потом сел за свой стол и открыл оставленную секретаршей папку. — Пеппер, ты уверена, что хочешь жениться? Никто не принуждает тебя к этому?        — Уверена, — ответила она.        — Мистер Старк?        — Уверен на все сто.        Мужчина просмотрел бумаги и вытащил одну, поворачивая ее так, чтобы Пеппер и Тони могли расписаться.        — Поставьте вот здесь свои подписи.        Тони подошел к столу первым, достал ручку и аккуратно поставил свою подпись в нужной строчке. Затем он протянул ручку Пеппер, смотря на женщину с любовью и нежностью. Она улыбнулась и взяла ее, поставив свою подпись рядом с подписью Тони и написала дату за них обоих.        Судья посмотрел на Мстителей.        — Теперь нам нужны два свидетеля.        — Я буду первым, — вызвался Фьюри, забирая у Пеппер ручку и ставя свою подпись там, куда указал судья.        — А я вторым, — сказал Стив, делая шаг вперед.        В конце концов, руки Наташи были заняты Питером, иначе она бы тоже стала свидетелем. Все в кабинете наблюдали за тем, как Стив поставил свою подпись и вернул ручку судье.        — Что ж, теперь все официально, — сказал Раймс, бросив пристальный взгляд на Пеппер и Тони. — Объявляю вас мужем и женой.        Тони улыбнулся, а Роуди похлопал его по спине.        — Поздравляю.        Мстители начали наперебой поздравлять молодоженов, обнимать их и хлопать по плечам и спине.        — У вас есть кольца? — спросил судья. — Можете обменяться и начать носить их уже сейчас.        Тони потянулся к руке Пеппер и с улыбкой надел на ее палец кольцо, которое он купил когда-то специально для нее.        — Это должно было стать помолвочным кольцом, — сказал он ей. — Но в ближайшее время мы купим обручальные и сделаем все должным образом.        Пеппер улыбнулась и поцеловала своего мужа, на мгновение растворяясь только в нем одном, несмотря на присутствие рядом всех остальных.        — Оно очень красивое.        Оно действительно было прекрасным. Золото и бриллиант, который ловил свет, проникающий в помещение и преломлял его, создавая миллион крошечных бликов. Пеппер не носила украшения в больших количествах, но это кольцо уже стало ее любимым.        — Такое же красивое, как и ты.        Остальные молчали, давая им возможность побыть немного наедине, а потом Ник прочистил горло.        — Такое событие определенно требует праздника, — сказал он. — Давайте выбираться отсюда.        — И куда мы пойдем? — спросил Старк.        — К вам домой, — последовал ответ. — Все уже должно быть организовано.        — Организовано? — уточнила Пеппер.        — Свадьбы без праздника не бывает, — ответил Фьюри. — Когда Тони позвонил и сказал, где будет нас ждать и почему мы обязаны там быть, я сразу отправил несколько человек к вам домой, чтобы они все приготовили. И если они все сделали правильно, то у нас даже будет торт.        Питер выглядел впечатленным услышанным. Он все еще обнимал Наташу, с затаенным дыханием наблюдая за происходящим. Особенно его интересовал момент подписания бумаг. В конце концов, он прекрасно знал, что подписи были очень важны. Ведь именно подписи сделали его сыном Тони, верно?        — Что за торт? — спросил мальчик.        — Не знаю, его не я делал, — ответил Ник, щелкая ребенка по носу и улыбаясь. — Так что придется нам подождать и посмотреть.        Пеппер тоже улыбнулась и посмотрела на судью.        — Джеймс? Хочешь отпраздновать с нами?        — Я не могу, — ответил судья. — Дома меня ждет жена, — добавил он с улыбкой. — Но если вы все же решите устроить настоящую свадьбу, то я буду ждать приглашения.        — Договорились, — сказал Тони, протягивая мужчине руку. — Еще раз спасибо.        — Не за что, — судья обнял Пеппер и кивнул всем остальным. — А теперь выметайтесь из моего кабинета, чтобы я мог поехать домой.              
978 Нравится 651 Отзывы 417 В сборник
Отзывы (3)