ID работы: 1292724

Vanity

Гет
Перевод
R
Заморожен
72
переводчик
Vanilla__Boom бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Chapter 11

Настройки текста
Клаус посмотрел на бумагу, которой был обернут кирпич, и почувствовал, как его лицо становится красным от ярости. Этот человек совершил нападение на Кэролайн. На этот раз он напал на нее в ее же собственном доме! Ей могли нанести серьезный ущерб, если бы Клауса не было рядом, когда все это произошло. Он быстро вскочил с пола и подлетел к разбитому окну, оглядывая улицу. Автомобиля уже давно не было. - Черт возьми! - крикнул он резко. - Они ушли. - Что здесь произошло!? - завизжала Бонни, когда она вбежала в двери гостиной и застыла на месте. Ее глаза тут же отыскали Кэролайн, которая лежала на полу, глядя на Клауса. - Кэролайн? Потрясенные голубые глаза Кэролайн переметнулись к лицу Бонни, и она покачала головой. - Я честно понятия не имею. Отходя от окна, Клаус вернулся к Кэролайн и обнял ее за талию, чтобы поднять девушку с пола. Недолго думая, он легки движением убрал ее волосы с ее лица и, оставив легкий поцелуй на губах, отстранился от нее. - Злоумышленник снова посетил Кэролайн, - спокойно ответил он Бонни. Он быстро наклонился, чтобы поднять кирпич, когда Кэролайн выхватила у него из рук бумагу, чтобы прочитать послание. Какая-то часть мужчины хотела выхватить его обратно и тем самым оградить девушку от этого, но другая часть знала, что он не должен так поступать. - Что там написано? - прошептала Бонни. Кэролайн сердито откашлялась, и Клаус невозмутимо взглянул ей глаза. - Не думай, что я забыла о тебе, Кэролайн. Ты не закончишь съемки этого фильма. Ты вернешься туда, откуда пришла - будь то на самолете или в мешке для трупов.✗o ✗o! Бонни ахнула и слезы глянцевой пеленой обволокли ее глаза. Она принесла свою ручку к губам и покачала головой в замешательстве, резко подойдя и останавливаясь в шаге от Клауса и Кэролайн. - Это становится нелепым, - всхлипнула она. - Они знают, где мы живем! Они знают, Кэролайн! Что делать, если они ворвутся внутрь!? Что делать, если они убьют одну из нас!? Кэролайн с трудом сглотнула и решительно посмотрела на Бонни, не выражая своих эмоций. Она пожала плечами и бросила кирпич на диван, чтобы скрестить руки на груди. - Я не позволю им запугать меня, Бонни. Должен быть способ, с помощью которого копы выяснят, кто это делает. Они оставляют подсказки! Они просто бросили кирпич в наше проклятое окно! Вот гигантский ключ, прямо здесь. Они поймают их, Бон, - умоляюще произнесла она. Девушка шагнула вперед, чтобы обнять Бонни. – С нами все будет в порядке. Клаус смотрел, как Кэролайн успокаивала Бонни, и в это время почувствовал, как небольшие покалывания распространяются от его губ к ушам. В конце концов, он все же ценил поцелуй, который раздели они с Кэролайн. Эти простые и великолепные моменты, прежде чем в их уютный мир ворвался хаос, и все вновь встало с ног на голову. «Казалось, это был удачный день в их жизни, чтобы все переменилось», - подумал Клаус. Глядя на Кэролайн, мужчина сел на диван и вытащил свой мобильный телефон, чтобы проверить сообщения и отправить быстрое текстовое сообщение Аларику. «Привет! - набрал он. На Кэролайн было совершено еще одно нападение. Мы расскажем тебе об этом завтра, после того как вызовем полицию. Ночую здесь. Я расскажу тебе больше позже». Клаус выключил телефон и сунул его в карман, когда Бонни вышла из комнаты, чтобы вытереть слезы с ее лица. Кэролайн глубоко вздохнула и упала на диван рядом с ним. Она некоторое время смотрела в потолок и бросала едкие взгляды в сторону разбитого окна, но спустя некоторое время глубокий стон вырвался из ее горла. - Ты в порядке, дорогая? – спокойно спросил Клаус. Кэролайн перевела ледяные синие глаза на него, и облизала свои губы, прежде чем издать истерический смешок. - Я не уверена. Все произошло слишком быстро. Я просто пока как бы в процессе понимания. Поэтому… ээ… дай мне минутку. Клаус тихо усмехнулся и откашлялся, чтобы скрыть это. Он отвернулся от Кэролайн, чтобы она не видела его улыбку. Она вела себя дерзко и ему это понравилось. - Ты не собираешься… эээ… ты не собираешься быть кретином больше, не так ли? Голова Клауса резко повернулась к Кэролайн, а его рот непроизвольно раскрылся в удивлении. – Прости что? Кэролайн раздраженно всплеснула руками в воздухе. - Я не хотела, чтобы это прозвучало так плохо, как это прозвучало! Ты просто…Ты хорошо относишься ко мне… один день и потом бац… и ты вернулся к себе прежнему. Он улыбнулся. - Не беспокойся об этом. Прежде чем она успела ответить, Клаус обернул ладонь вокруг затылка Кэролайн и притянул девушку к себе. Она некоторое время сопротивлялась, но затем его губы нашли ее, и она обмякла в его объятиях. Ее маленькие ладошки скользнули по его груди, а после скрылись где-то за спиной мужчины, приближая его ближе к себе. Клаус немного наклонил голову и обратил внимание на то, как мягки были ее губы. Он застонал глубоко в горле и перетянул ее к себе на колени, падая назад так, что она оказалась сверху. Блондинка слегка взвизгнула, но последовала за ним, ложась сверху, чтобы более страстно поцеловать его. Она чувствовала, как его губы расплываются в улыбке от ее действий, и она внутренне поощрила себя за проявленное мужество. Кто она? – задалась вопросом Кэролайн, когда она почувствовала, как руки Клауса опустились на ее бедра, придерживая ее на месте. Это было так не похоже на нее! Она хотела быть сильной и не поддаваться обаянию Клауса, но это было так трудно! Он заставил ее чувствовать внутри себя то, чего она не знала ранее. Клаус не знал, что он делает. Он не знал, почему он это делает и почему он позволил себе попасть в ловушку, от которой остерегал себя все это время. Он не мог этого сделать. Нет, он мог. Кэролайн отстранилась и вдохнула столь недостающий сейчас воздух. Клаус сделал то же самое, откинув голову назад и закрыв глаза. - Мне определенно нравится делать это, - пробормотал он, улыбаясь. Кэролайн рассмеялась, затаив дыхание, и ее голова наклонилась вперед, скрываясь в шее Клауса. - Я, кажется, вообще превратилась в фанатку. - Я думаю…, - он перевел дыхание. – Мне лучше остаться здесь сегодня вечером. На диване. Тебе и Бонни нужно немного защиты и мне не повредит, если я не буду дома этой ночью. Я уверен, что Кол сможет позаботиться о себе. Кэролайн подняла голову и приподняла бровь. - Ты уверен? Клаус кивнул, отчаянно пытаясь вновь не набросится на девушку с поцелуями. Он буквально утопал в ее кристально чистых глазах, отражающих сейчас неописуемую словами гамму эмоций. - Я уверен.

***

Бонни припарковала свой автомобиль за пределами Starbucks в нескольких кварталах от ее квартиры и прошла небольшое расстояние пешком, оказываясь внутри. Она ступила в небольшую лужу около двери и выругалась себе под нос, когда холодная вода просочилась в ее сандалии, а ее кожа стала влажной. - Ты в порядке? - знакомый голос спросил у нее за спиной. Она обернулась – готовясь защитить себя - и чуть не рассмеялась над собой. - Да, я в порядке. Просто немного воды. Кол усмехнулся и, обняв девушку за плечи, открыл дверь перед ней. - После вас, миледи. Она усмехнулась и зашла в кофейню с Колом, шедшим позади, его присутствие было для девушки как подушка безопасности. Она мгновенно почувствовала себя лучше, зная, что он находится с ней. - Я рад, что ты согласилась пойти на свидание со мной, - сказал он с улыбкой. - Я немного волновался, что ты откажешься. Бонни приподняла бровь в удивлении. – Почему? Разве не было действительно очевидно, что ты мне нравишься? - Нет, - удивленно рассмеялся он. - Не так очевидно, как ты думаешь. Она пожала плечами и подошла к прилавку, вытаскивая свой кошелек. – Здравствуйте, маленький кофе, пожалуйста. Она достала несколько скомканных долларовых купюр, когда Кол скользнул перед прилавком рядом с ней и осторожно опустил руку на ее ручку, возвращая деньги обратно в кошелек. - Могу ли я купить твой кофе? Бонни замерла и склонила голову. - Ты уверен? Кол усмехнулся. - Я уверен. Бонни положила деньги обратно в кошелек и сунула его обратно в сумочку. Кол заказал свой напиток и передал баристе горсть купюр. Взяв Бонни за руку, он повел ее в сторону небольшого столика в задней части кофейни. Она села напротив него и улыбнулась, когда он пошел забрать их заказ с веселой улыбкой на лице. - Вот, пожалуйста - он поставил кружку с кофе перед ней. – Может, что-нибудь закажешь к кофе? Бонни отрицательно покачала головой. - Нет. Кол кивнул и улыбнулся, опускаясь на сиденье напротив нее. Он немного отпил из своего стаканчика, и они продолжили играть в молчанку, наслаждаясь своими вкусными напитками. Бонни сглотнула и поставила кружку на стол, когда Кол сделал то же самое, облизывая губы. - Как дела в квартире? - спросил Кол. - Клаус позвонил и сказал мне, что у вас произошло много разных вещей. Бонни побледнела и неуверенно вздохнула, пожимая плечами. - Я честно не знаю. Все становится хуже, но Кэролайн пытается оставаться сильной… Так что я остаюсь сильной тоже. Она такой боец, и я хочу быть рядом с ней. Мы собираемся завтра пойти в полицию завтра, потому что, честно говоря, к тому времени, как кто-то из нас отреагирует на это, все будет давно в прошлом. Возможно, на кирпиче остались отпечатки, но отпечатки из посылки ничего не показали. Я не знаю, что делать. Она опустила голову и глубоко вздохнула. Кол подался вперед и взял ее руки в свои, заставляя девушку посмотреть в его глаза. - С тобой будет все в порядке, - сурово сказал он. Для Бонни достаточно было увидеть выражение его глаз и услышать его голос, чтобы мгновенно почувствовать себя лучше. Но не только поэтому - она поверила ему.

***

Елена припарковалась на стоянке перед причудливым двухэтажным домом и скрылась в его тени, появляясь около входной двери. Она слегка постучала, как уже через мгновение ее талию обвили сильные мужские руки, которые затащили ее внутрь. Она тихо взвизгнула и усмехнулась, когда Элайджа взял ее на руки и закружил, оставляя целомудренный поцелуй на ее губах. - Я думал, что ты уже никогда не приедешь, - прошептал он ей в губы. - Ты соблазнительница. Она усмехнулась и закатила глаза, убирая назад его растрепанные черные волосы. - Ты просто нетерпелив, Элайджа! Но сейчас я здесь! Ты меня накормишь или…? Элайджа закатил глаза и позволил Елене медленно опуститься на ноги. Он схватил ее за руку и стремительно провел ее в большую и просторную кухню. Она всегда поражалась его кухне: невероятно сочетание искусства, современной техники с красивой мраморной столешницей. Это был невероятно красивая комната, поэтому готовить в ней было одно удовольствие. Но она была гостем в этот вечер, и ее мужчина готовил для нее. - Я думаю, что тебе обязательно понравится то, что я приготовил для тебя, - сказал Элайджа, когда он наклонился над печью и уже готовым блюдом. - Маленькая птичка нашептала мне, что это твое любимое блюдо. Вкусный аромат ударил в нос, и девушка застонала от удовольствия. - Курица с сыром пармезан! Элайджа усмехнулся и выложил блюдо на горячую тарелку, не давая горячему стеклу обжечь его. - Я надеюсь, это означает, что тебе понравится. - Ммм, - пробормотала она, вставая с табурета. Она приподнялась на цыпочки и оставила горячий поцелуй на губах Элайджи, легко кусая нижнюю губу. Он был единственным человеком, который когда-либо видел ее такой, и наоборот. - О, поверь, мне уже это нравится.

***

Аларик сидел перед своим компьютером и пересматривал некоторые файлы, когда входная дверь распахнулась, и Джена ворвалась внутрь, закрыв за собой дверь. Он посмотрел на нее с удивлением и увидел, как она уронила сумку на пол, тяжело вздыхая. Он улыбнулся и покачал головой, возвращаясь к своему компьютеру, чтобы продолжить работу. - Торговый центр был нелепым, - застонала Джена, когда она подошла к стулу и положила руки на плечи Рика. Она уткнулась носом в его шею и поцеловала его, смакуя запах его рубашки. - Я рада быть дома. Рик улыбнулся и поцеловал ее в висок, глубоко дыша. - Я рад, что ты дома.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.