To Have and to Hold

Переезд, вызвал всеобщее недовольство, и у девяти человек, помогавших Крейгу переехать в его дом, это чувство было определенно единодушным. Ходя туда и обратно от грузовика Крейга от U-Haul, который Токен арендовал для него, для перевозки мебели и коробок, в безостановочном изнеможении, группа чувствовала, как дневная работа постепенно изматывает их тела и нервы. — Почему мы вообще помогаем ему со всем этим дерьмом? — пробормотал Картман, пока он, Стэн и Кенни пытались ухватиться за диван, чтобы понести его в дом. — Потому что он наш друг, — устало выдохнул Стэн, вытирая пот со лба рукавом рубашки. — Ну или что-то в этом роде, я не уверен, кем его можно назвать. Картман усмехнулся: — Он тупоголовый кусок говна. Почему он не нанял чёртовых грузчиков? — заскулил он. Кенни закатил глаза: — Потому что не все матери могут позволить себе нанять этих ребят для своего чада, как твоя, жиртрест. А теперь заткнись и начинай поднимать эту штуку. — Картман толкнул его, прежде чем они втроем наклонились, пытаясь поднять диван. Они подняли его до своих колен, прежде чем бросить обратно на землю и начать тяжело дышать. — Господи боже, в нём что, золото?! — Я думаю, этот диван ракладывается, — раздался голос у них за спиной. Они обернулись и увидели Кайла, устало ухмыляющегося. — Нужна помощь? Картман усмехнулся. — Конечно, потому что если кто-то и может нам помочь, так это девяностофунтовый еврей, страдающий анорексией". Кайл нахмурился: — Лучше мои девяносто фунтов, чем девятьсот, жирдяй! — ХЭЙ! — Ребята, заткнитесь нахрен, — взмолился Стэн. — Кайл, да, пожалуйста, помоги нам. — Кайл коротко кивнул, бросив на Картмана ещё один режущий ножами взгляд, когда он проскользнул мимо Кенни, дразняще шлепнув того по заднице, и направился к дальнему концу дивана. Он наклонился вместе с остальными, ожидая, когда кто-нибудь скомандирует начинать. — Ладно, — устало вздохнул Стэн. — Раз, два... и три! — отсчитал он, и они вчетвером подняли мебель в воздух по пояс. Все они стиснули зубы, медленно спускаясь по неуклюже наклоненному пандусу, а Картман неуклюже спускался по нему задом наперед. — Крейгу лучше, блядь, заплатить нам за всё это, — прошипел он, когда на него навалился вес дивана. Они поспешно преодолели оставшуюся часть пути, выровняв груз между собой и направились к входной двери, Токен и Баттерс расчищали им путь между коробок. Кайл закатил глаза: — Мы просто поступаем как хорошие люди, Картман. БЛЯДЬ! — взвизгнул он. — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Кенни. Он быстро кивнул, болезненно закрыв глаза: — Давай занесём эту херь внутрь, прямо сейчас, чёрт возьми. Парни приподняли брови, прежде чем кивнуть в ответ, и поспешили по дороге в гостиную. Кенни отступил, освобождая место, и встал держать тяжесть ближе к Кайлу, с беспокойством наблюдая за тем, как тот помогает поддерживать свой конец дивана. Наконец они переступили порог двери и развернулись, чтобы перенести диван в гостиную, предоставив Крейгу самому разобраться с этим. Кайл вырвал руку, поморщившись от большой раны на ладони. — Господи боже, бля, — разинул рот Кенни, помогая ему поднять руку над головой и увлекая за собой на кухню. — Крейг! Нам нужны бумажные полотенца и аптечка первой помощи! — крикнул он. Брюнет зашёл через гостиную с коробкой в руках, приподняв бровь. — У меня её нет. — Ну, у тебя есть бумажные полотенца или что-нибудь в этом роде? — спросил он, открывая кухонный кран и подставляя руку Кайла под струю воды. — Кай довольно сильно порезался из-за твоего дивана. — Как ты умудрился? — сухо спросил Крейг рыжеволосого, у которого застыла гримаса. Он моргнул и откашлялся: — Я... э-э... Я думаю, что под ним ослабла одна пружина, — тихо сказал он. — Воу, оставь оправдания себе. Я думал, ты умнее, Брофловски, — усмехнулся он. — Я пойду поищу что-нибудь, — отмахнулся он от них, бросая коробку на пол и разворачиваясь в другую сторону. Они смотрели ему вслед, и Кенни повернулся, чтобы взглянуть на Кайла. — Ладно, думаю, я понимаю, что ты имел о нём в виду, — мягко сказал он. — Значит, дело не только во мне? — спросил он. — Это ведь было странно, правда? Блондин кивнул, нежно целуя его в лоб и поглаживая большим пальцем раненую руку. — Я поговорю с ним, — сказал он. — Не надо, — покачал он головой. Кенни смущенно посмотрел на него, и Кайл вздохнул. — Кенни, мне не нужно, чтобы ты читал ему нотации за меня, это может только ухудшить ситуацию, — он поморщился. — Просто...позволь мне придумать, как изменить всё, хорошо? Кенни глубоко вздохнул и кивнул: — Хорошо. Но если он станет слишком похож на грёбанного придурка, я не несу ответственности, если вышибу ему все мозги. — И я не несу ответственности, если мне придется заняться с тобой сексом прямо здесь и сейчас за то, что я защищаю свою честь, — озорно промурлыкал он. Кен похотливо ухмыльнулся, запечатлевая глубокий поцелуй на его губах. — Прошу, не искушай меня ударить его сейчас без всякой на то причины. — Мм, всегда есть причина, — усмехнулся он, наклоняясь и снова целуя его, их языки небрежно путешествовали по губам друг друга. — Кхм, — произошло монотонное вторжение в их диалог. Они обернулись и увидели Крейга, стоящего с тряпкой в руке. Кенни пожал плечами и ухмыльнулся, а лицо Кайла залилось краской. Румянец исчез, когда он увидел, что глаза Крейга встретились с его собственными, и в них заискрился укоряющий взгляд. Он чуть не согнулся от этого, но заставил себя оставаться на ногах и смотреть парню прямо в глаза. — Спасибо, — наконец сказал он. Крейг передал тряпку Кенни и пожал плечами: — Не смей, бля, ещё размазывать его кровь в моём доме, — сказал он, наконец, прежде чем повернуться и направиться обратно к выходу. — Как всегда готовый помочь, — пробормотал Кенни, выключая воду и хватая Кайла за запястье, пытаясь обернуть тряпку вокруг его руки. — Знаешь, я мог бы справиться и сам. — Кайл вздохнул, наблюдая за его работой. — Я знаю, — подмигнул он, целуя в висок. — Просто справься со своей уязвленной гордостью и позволь своему парню тебе помочь. Кайл мягко улыбнулся: — Я ведь ещё не отбился от тебя этой ночью, не так ли? — О, это будет позже, — он пошевелил бровями. — В конце концов, ты у нас левша, — поддразнил он, для убедительности потряхивая раненной правой рукой. Рыжеволосый покачал головой и усмехнулся: — Приятно знать, что ты придаешь моему здоровью такоое большое значение. Он пожал плечами, прижимаясь губами к его брови. — Да, мне просто нравится заботиться о твоем здоровье, вот и всё. — Хм, — он закатил глаза, толкнул его плечом и начал уводить обратно к грузовикам. — По крайней мере, я думаю, ты честен со мной об этом. Кенни усмехнулся, похлопав его по заднице, когда проходил мимо, чтобы вернуться к грузовику. Кайл сделал паузу, глядя на тряпку у себя на руке и приподняв бровь. Он слегка потрогал её, разворачивая кусочек ткани, заправленный под сгиб большого пальца. Он прищурился, увидев слегка запёкшееся пятно на белой ткани. — Что за... — Шевелись, еврей! — крикнул Картман. — Ты всё ещё можешь таскать всё это дерьмо! — Отвали, — пробормотал он почти про себя, чувствуя неприятное скручивание в животе, когда заставил себя отвести взгляд от тряпки. Он проглотил это чувство, переведя взгляд на Твика и Баттерса, зная, что они таскают более легкие коробки, и, не желая травмировать его руку направился к ним. Он нагнулся и схватил коробку с фильмами, выпрямившись, чтобы увидеть, как Крейг смотрит на него из Грузовика. Они молча посмотрели друг на друга, прежде чем Крейг повернулся и снова направился к дому. Кайл немного помедлил и, сделав глубокий вдох, тоже двинулся вперед. Конец дня просто не хотел наступить поскорее.

***

Ситуация только продолжала ухудшаться, и рыжеволосый просто не мог понять почему. Их группа сидела за столиком в закусочной Ронни, всё за деньги Крейга, разговаривая, смеясь и подшучивая друг над другом, как и в любое другое время. Все они просто пытались расслабиться после напряженного дня, который остался позади. Но Кайл просто не мог заставить себя расслабиться, постоянно пялясь в одну точку в столу и отвечая только тогда, когда к нему обращались. Его грудь сжалась, желудок скрутило узлом. И хуже всего было то, что он время от времени чувствовал на себе этот взгляд Крейга. Недостаточно долго, чтобы кто-нибудь обратил на это внимание, но достаточно, чтобы он почувствовал, как по спине пополз холодок, а волосы встали дыбом от почти телепатического контакта. — Детка, что случилось? — Кенни наклонился и прошептал ему на ухо. — Ничего, — тихо сказал он. Блондин обеспокоенно посмотрел на него, схватив его за руку под столом. Он знал, что Кайл лжёт, но он также знал, что ничего не добьется от него, пока они не останутся наедине и Кайл не почувствует себя в безопасности, чтобы сказать то, что он на самом деле должен был сказать. Другой голос прорвался сквозь них обоих, и они вздрогнули. — Я тут плачу за твою чёртову еду, Брофловски, меньшее, что ты можешь сделать, это хотя бы поговорить с нами, — поучал Крейг. Кайл поднял глаза, встретился взглядом с этими серыми острыми камнями и, сглотнув, едва заметно кивнул. — Прости. Я просто... не очень... хорошо себя чувствую, — тихо сказал он. — Спасибо за ужин, — кротко улыбнулся он. Крейг коротко кивнул, снова поворачиваясь к Клайду, в то время как брюнет продолжал болтать о чём-то, что рассказала ему Энни. Кенни снова посмотрел на своего парня и снова на Крейга, отметив, как напрягся Кайл, когда брюнет обратилась к нему. Он прикусил губу, когда его взгляд метнулся между ними обоими, чувствуя странную напряженность, повисшую в воздухе. — Ну что ж, уже поздно, — объявил он, к большому удивлению Кайла и всех остальных. — Сейчас всего 19:30, — поднял бровь Стэн. — Да, но мне очень рано на работу, и мне нужно вернуться домой, — сказал он, вставая и потягиваясь. — Так что, спасибо за еду, Крейг. — Ты едва прикоснулся к нему, — Токен моргнул. — Тогда кто-нибудь, упакуйте себе её и отнесите домой, — резко сказал он сквозь стиснутые зубы. — Давай, Кай, пошли домой, — он посмотрел на рыжеволосого сверху вниз и дернул головой в сторону. Кайл уставился на него, медленно кивая. — Хорошо, — тихо сказал он. Он коротко взглянул на Крейга. — Ещё раз спасибо, — пробормотал он, позволяя Кенни взять его за плечо и вывести из ресторана. Он вздрогнул, когда в воздухе прогрохотало монотонное: — Как угодно. Он сглотнул, Кенни быстро вытолкал его за дверь, почувствовав, как тот напрягся ещё больше. Он закрыл за ними тяжелую стеклянную дверь и посмотрел вниз на Кайла, который смущенно уставился на тротуар. Кен вздохнул, взял его за здоровую руку и повел к своему грузовику, забирая у него ключи. — Ты хочешь сесть за руль, чтобы не нервничать? — любезно предложил он. — Я... я не могу сейчас вести машину, — Кайл покачал головой. Кен кивнул, открывая дверь Кайла и наблюдая, как тот молча забирается на сиденье, на мгновение пристально посмотрев на него, прежде чем закрыть дверь. Он подошел к своей стороне грузовика и, оглянувшись, увидел, что Крейг смотрит в их сторону из окна. Он немного смущенно прищурил глаза. Их друг смотрел внутрь грузовика, прямо на Кайла. "Какого хрена", — одними губами произнес Кенни, прежде чем покачать головой, запрыгнуть на водительское сиденье и пристегнуть ремень безопасности. Он быстро включил зажигание, оглянувшись, чтобы увидеть, что Кайл и Крейг, казалось, впились взглядами друг в друга, Крейг выглядел почти сердитым, а Кайл на грани паники. Он прорычал, выезжая со стоянки и прерывая состязание своего парня в гляделках. — Ты не должен больше приближаться к нему, — твёрдо сказал он. Лицо Кайла вытянулось: — Кен, дело не в этом. Просто... — Чушь собачья, Кайл, — покачал он головой, сворачивая на главную дорогу. — Ты что, думаешь, я хуй умственно отсталый? — Я не думаю, что ты умственно отсталый, — кротко ответил он. — Я просто думаю, что я слишком остро реагирую... или что-то в этом роде... — тихо сказал он, откидываясь на спинку сиденья и уставившись в лобовое стекло, заметив, какое облегчение он почувствовал, оказавшись вне поля зрения Крейга, и обеспокоенно прикусив губу. Он просто не мог во всём этом разобраться, хоть убей. — Кай, что происходит? — он умолял. — Ты обычно себя так не ведешь, чувак. Он мягко кивнул: — Я знаю. Что-то просто... Не понимаю, Кенни, что-то просто здесь не так. Клянусь, это было хуже, чем даже вчера, но я не могу понять почему! — он прикрыл глаза рукой и покачал головой. Кенни остановился на красный свет и посмотрел на своего встревоженного парня. Он протянул руку и убрал их от глаз, соединив их пальцы вместе. — Тебе не обязательно снова с ним видеться, — пообещал он. — Тебе не кажется, что это я слишком остро реагирую? — он слегка покраснел. Кенни покачал головой, оглядываясь назад, когда свет сменился, его рука всё ещё крепко сжимала руку рыжеволосого. — Нет. Я никогда не видел, чтобы ты кого-то так сильно боялся, так что я так не думаю. — Я не боюсь, — настаивал он. — Мне просто... как-то некомфортно. Блондин на мгновение замолчал, сжимая его пальцы. — Ну, я никогда не видел, чтобы тебе было так неловко, — наконец сказал он. — Обычно ты просто становишься раздражительным, когда тебе некомфортно. Ты вот так не прячешься. Кайл моргнул, глядя на него, медленно переводя взгляд обратно на дорогу и тяжело вздыхая. — Мне правда жаль, — прошептал он. — Ой, не надо этого, - заверил он его. — Тебе не должны нравиться все, с кем я общаюсь, и я не ожидаю, что ты будешь лучшим другом для всех, хорошо? — Есть разница между тем, чтобы быть приятелями, и... вот этим, — пробормотал он. Он снова вздохнул, заправляя забинтованной рукой прядь волос за ухо. — Я просто хотел бы знать, почему я продолжаю так себя чувствовать с ним. — Я не могу тебе подсказать, дорогой. Но я больше не буду приводить его к нам, — Кенни пожал плечами. Кайл облизнул губы: — Я не хочу, чтобы ты так поступал, он ведь твой друг, — тихо сказал он. — Это то, над чем мне лично нужно поработать. — Хорошо, но.. — Кенни нахмурился. — Если ты будешь там рядом, со мной всё будет в порядке, — запротестовал он. — Тебе ведь не понравилось тогда в ресторане. — он тяжело вздохнул. — Это был долгий день, — устало сказал он. — Я просто устал, и мои мысли превратились в кашу. Может быть, в этом всё и дело. Кенни поджал губы, слегка прикусил их и кивнул. — Может быть, — пробормотал он. Он взглянул на парня, и его сердце упало при виде искреннего страдания, отразившегося на его бледном лице. Его мысли вернулись к тем каменным глазам, устремленным на Кайла сквозь лобовое стекло, и он ощетинился, сжимая его руку чуть крепче. Измотанный или нет, он никогда раньше не видел Кайла таким, и не совсем понимал, как с этим справиться. Он протяжно выдохнул через нос. В любом случае, ему нужно было немного поговорить с грёбаным Крейгом Такером.