Последний скандал в моей жизни.

R
Завершён
1361
1
автор
Sackuratree бета
Фэндом:
Размер:
107 страниц, 39 595 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1361 Нравится 285 Отзывы 211 В сборник

15.

Настройки
Я просыпаюсь к полудню от звона мобильного. Под утро мне действительно пришлось снять себе номер в отеле и, судя по присутствию на теле большей части одежды, ничего кроме флирта и танцев между мной и Лолой не было, хотя это даже к лучшему. Шарю рукой по одеялу, пытаясь найти злосчастное телефонное устройство. Проходит минута, а может больше, прежде чем я нахожу и его. На экране высвечивается: «Миссис Гамильтон». Прекрасно, меня уже потеряли. - Доброе утро, миссис Гамильтон, - собственный голос сильно осип, нужно было меньше пытаться перекричать разгоряченную толпу. - Мистер Уотсон, я знаю, что мой вопрос прозвучит странно, но Хэмиш сейчас случайно не с вами? – голос женщины совершенно серьезен, я поднимаюсь с кровати и стараюсь найти взглядом свои ботинки. - Нет, разве я бы не предупредил вас, если бы вернулся? - Он исчез, стоило мне только отвернуться… Вы же знаете, что Хэмиш любит шутить, но боюсь в этот раз он не спрятался от меня в кустах. Я обошла уже весь Грин-парк и поставила на уши охрану, но тщетно. Простите, но я уже не представляю, что мне делать. - Я сейчас приеду, - сбрасываю вызов, натягиваю ботинки, а после набираю номер Мэри, возможно исчезновение сына это её рук дело. - Привет, - приветствует меня радостный голос, - вот уж не ожидала, что ты мне позвонишь… - Хэмиш с тобой? - перебиваю её болтовню. - Хэмиш? – искреннее удивление. – Нет, а что случилось? - Он пропал, - сухо констатирую, хватая со спинки дивана свой пиджак, - ты точно к этому не причастна? - Боже упаси, мы же договорились, что я буду встречаться с ним только в твоем присутствии, ведь без тебя он становится замкнут в общении со мной, и вообще, зачем мне похищать собственного сына?! - Ты права, - я открываю магнитным ключом дверь и бегу к лифту. – Ничего не понимаю. - Уверен, что он не мог пойти куда-нибудь, допустим, в музей или решил навестить друга, что живет по соседству? - Хэмиш любопытный, но он не настолько самостоятельный, чтобы решиться на подобное, - убеждаю самого себя, хотя я бы не удивился, окажись это правдой. - Я могу приехать и помочь тебе с поисками, – ненавязчиво предлагает Мэри. - Думаю, пока не стоит впадать в панику. Иду на выход и почти сразу же ловлю такси. Шестеренки в моей голове усиленно работают, нет, я определенно не хочу думать о самом худшем варианте, я за свою жизнь наслушался много подобных историй, исход которых был не всегда счастливым. Маньяки, цыгане*, амиши*, «чёрные трансплантологи», нет, хватит! Я не хочу рассматривать ни один из этих вариантов. Проходит меньше пяти минут, и вот я уже стою на детской площадке в Грин-парке, стараясь дать точное описание сына двум констеблям. Через полчаса безутешных поисков я сам не замечаю того, как поддаюсь панике. Миссис Гамильтон уже вовсю корит себя за то, что решила поискать очки в сумке, я же виню себя за то, что не вернулся этой ночью домой. Крепко сжимаю в руке телефон и вновь прохожусь вдоль тротуара. Я не могу бездействовать, но получить видео с камер наблюдения не так просто, как кажется на первый взгляд. - Простите, сэр, но получить ордер быстро невозможно, юридические проволочки и так далее, - полицейский делает пометки в своем блокноте. - Вы понимаете, что пропал пятилетний мальчик, о каких проволочках идет речь? – я снова расстегиваю пиджак, после тру переносицу. – Я хочу, чтобы вы немедленно достали видео с этих чертовых камер! - Я вас прекрасно понимаю, но это вне моей компетенции, нужно сделать официальный запрос, получить ответ и только потом… - Ладно, - я, сдаваясь, поднимаю руки и отхожу от полицейской машины. Буду мыслить здраво. Сколько влиятельных людей я знаю в городе, что могли бы надавить на полицию? Ответ, увы, совсем неутешительный. Вспомнив, что я видел на вчерашнем приеме начальника Скотланд-Ярда, без особых раздумий набираю номер Шерлока. - Алло, - тон его вовсе не дружелюбный, но для меня это не имеет никакого значения. - Хэмиш пропал, - без предусловий выпаливаю я, - и мне очень нужна твоя помощь. - Я внимательно слушаю, - голос Шерлока заметно смягчается. - Мне нужно достать ордер, разрешение, в общем хоть что-то, что позволит посмотреть пленку с наружных камер наблюдения в Мейфэре, всех камер! - Когда мальчик пропал? – в трубке звучит шорох бумаг. - Несколько часов назад. - Ты был в музее Гренделя или в пассаже на Бонд-стрит? - Нет… - Не теряй ни минуты, Хэмиш как-то обмолвился, что хочет самостоятельно изучить ближайшие от дома улицы. - Он настолько доверился тебе? – неверяще произнес я. - Не вижу ничего удивительно, ведь в отличие от многих я его на самом деле слушаю и воспринимаю всерьез. - Спасибо за наводку, но всё-таки попробуй заполучить разрешение. - Я помогу тебе осмотреть пассаж, - тоном, не терпящим возражений, заявляет он, - скоро буду. Шерлок отключается. Я разворачиваюсь и иду в сторону пассажа, если это окажется правдой, Хэмиш получит по первое число за такие проделки, и вообще, зачем это ему понадобилось? Не помню, чтобы он проявлял особое рвение к прогулкам по городу. Лучше бы он действительно оказался бы в одном из торговых павильонов. ________________________________________________________________________________ Цыгане* - подразумеваются те случаи, когда похищения детей связаны с тем, что в цыганских семьях приняты браки между единокровными родственниками, и для так называемого «разбавления» крови они прибегают к тому, что похищают детей в раннем возрасте и воспитывают их как своих. Полгода назад в Европе была накрыта масштабная сеть, которая помышляла этим больше двадцати лет и дети, что были таким способом, вовлечены в другую культурную среду, с трудом могли воспринимать своих родителей. Амиши* – специфическая религиозная секта, некогда являвшаяся частью течения меннонитов и отличающаяся крайним консерватизмом. Буквальное толкование Библии запрещает амишам пользоваться электричеством, автомобилями и проч. Они носят бороды, старомодную одежду с крючками вместо пуговиц, пользуются плугом в земледелии, строго соблюдают религиозные посты и семейные традиции. В частности, они уделяют особое внимание «чистоте» вступающих в брак молодых людей, а так же старательно вовлекают в неё детей.
1361 Нравится 285 Отзывы 211 В сборник