bound to you

Перевод
NC-17
Завершён
1742
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
119 страниц, 41 440 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1742 Нравится 62 Отзывы 750 В сборник

Часть 17

Настройки
Чимин задает около пятисот вопросов, пока они медленно едят, вплоть до того, что оба заставляют себя отложить палочки или рискуют переесть. Как Юнги нашёл работу, что это за компания, где находится офис, когда он начинает работать. Он с интересом слушает, как Юнги рассказывает обо всём, используя такие поразительные подробности, что омега может ясно представить себе всё. К тому времени, когда старший закончивает объяснять процесс собеседования, включая такие мельчайшие детали, как светильники в офисе, у Чимина возникает ощущение, что он сам там побывал. Сказать, что Чимин горд, значит преуменьшить. Он и раньше гордился другими, особенно своими учениками, когда они добивались значительных успехов, или когда Тэхён наконец-то доводил до совершенства своё похмельное зелье. Но никогда ещё он не испытывал такой сильной гордости, как в тот момент, когда Юнги рассказал ему о своих усилиях, которые он приложил за последние несколько недель, чтобы получить эту работу. — Хён, ты действительно замечательный, ты должен быть очень доволен собой, — говорит Чимин, когда солнце начинает опускаться к горизонту. — Я не знаю, — произносит Юнги, — возможно, это просто удача… — Нет, — твёрдо говорит Чимин, останавливая Юнги в его размышлениях, — не надо так себя принижать. Ты хорошо поработал, и точка. А теперь скажи мне, что ты много работал. — Чимин-а. — Скажи это, — приказывает Чимин, настраивая свой учительский голос и нахмуривая брови на Юнги. — Я упорно трудился, — говорит Юнги, но таким ровным тоном, словно не совсем верит в это. — А теперь скажи это серьёзно, — настаивает Чимин. Юнги пробует ещё несколько раз, прежде чем Чимин, наконец, считает его ответ приемлемым. — Я собираюсь работать с тобой каждый день над тем, как хвалить себя, — предлагает младший. — Я заставлю тебя научиться быть добрее к себе. Блондин выглядит озадаченным. — Это просто трудно. — Ничего страшного, — говорит Чимин с яркой улыбкой, — я буду рядом, чтобы помочь тебе справиться с этим. Юнги не выглядит убеждённым. — Теперь моя очередь. Пак Чимин, ты ангел? Чимин чувствует, как его лицо вспыхивает румянцем от комплимента, а затем он толкает старшего маленькой ладошкой. — Хён, ты не можешь просто так говорить такие вещи! — пищит омега, когда Юнги наклоняется вперёд и нежно прикасается губами к губам Чимина. — У тебя действительно золотое сердце, — объясняет Юнги. — И ты видишь хорошие стороны в плохих ситуациях. — Ты просто душка, — отвечает Чимин. — Хочешь пойти домой? — спрашивает Юнги после минутного молчания, когда они просто нежно смотрят друг другу в глаза. — Тучи надвигаются. Парк стал почти пустым, и ветер начал набирать силу. — Пойдём, — говорит Чимин, и они начинают собирать свой обед и убирать его. — Я с нетерпением жду встречи с Чонгуком. Они направляются домой, с любопытством ожидая, придут ли остальные или нет. Однако, когда они подходят к двери квартиры, оттуда доносится запах рамёна. — Они не… — говорит Чимин, пока они вводят код электронного замка. Запах лапши «булдак» настигает их обоих, когда они входят в квартиру. — Привет? — спрашивает Чимин, снимая обувь в прихожей. — Чим! — говорит Тэхён, высовывая голову из-за дивана, за которым находился низкий обеденный стол. — Ты дома! Куда вы, ребята, пропали? Чимин и Юнги смотрят на слезящиеся глаза и покрасневшие губы Тэхёна. — Вы, ребята, ели лапшу булдак на первый обед Чонгука?! — Нет! — Тэхён тут же возражает. — Чонгук единственный, кто получил булдак. — Тогда почему ты плачешь? — спросил Чимин, ставя остатки с пикника на стол. — Я просто взял лапшу с обычным вкусом, — говорит кудрявый омега, протягивая чашку. — Ты же знаешь, я не переношу специи. — Я знаю, — произносит Чимин с укором, — но факт остаётся фактом: вы двое ели на обед лапшу быстрого приготовления. Это должно было быть что-то особенное! — Это была идея Чонгука, — пожимает плечами Тэхён, показывая на альфу с широко раскрытыми глазами, который поглощает огненную лапшу с таким видом, будто она не острая. — Он всегда любил простые вещи в жизни, — добавляет Юнги, пожав плечами. Чимин закатывает глаза, но в конце концов разрешает поесть. Юнги и Чимин заканчивают распаковывать содержимое сумки для пикника как раз в тот момент, когда дождь начинает стучать в окно. — Может, нам стоит пропустить прогулку по парку? — предлагает Тэхён Чонгуку, который просто кивает в знак согласия. — Ну вот, наши планы на полдень разрушены. Что вы, ребята, планируете делать? — несмотря на то, что Чимин планировал дать Чонгуку возможность привыкнуть к жизни в квартире без посторонних глаз, альфа, похоже, не испытывает дискомфорта. Возможно, это потому, что он провёл меньше времени в альфа-центре или потому, что ему так комфортно с Юнги. — Они отдали твою кровать какому-то странному новому альфе, который постоянно говорит всем, что у него куча денег на воле, — произносит Чонгук, пока они отдыхают на диване, наблюдая за дождём на улице. Они включили сериал на Netflix, но уже через две минуты его уже никто не смотрел. — Никого не волнует, сколько у него денег, но он не прекращает говорить об этом. — А как же кровать Намджуна? — спрашивает Юнги, пока оба омеги слушают, как двое альф переговариваются. — О, эта кровать досталась какой-то жаждущей власти женщине-альфе, которую перевели из другого учреждения. — Как можно быть властолюбивой в месте, где со всеми обращаются как с дерьмом? — спрашивает Чимин, не в силах удержаться от вмешательства в разговор. — Вот именно, — говорит Чонгук, — это такой странный поворот событий. Я вообще ничего не понимаю, — все четверо сидят в замешательстве, прежде чем Чонгук добавляет. — Парень, который занял твою койку, тоже говорит наполовину мемами. Юнги выглядит так, будто ему неприятна эта информация. — Хотя я поражён его увлеченностью, думаю, что это подходит для альфа-центра. Это место должно гореть. Чонгук кивает в знак согласия. — Хён, — говорит Чимин, — скажи ему, кого мы видели в правительственном офисе. При этом напоминании в голове Юнги загорается маленькая лампочка. — Ты никогда не догадаешься, кто живёт всего в двух станциях отсюда. — Намджун, — говорит Чонгук, к разочарованию Чимина и Юнги, которые надеялись на более грандиозный сюрприз. — Тэхён рассказал мне, потому что омега Намджуна помог Тэ убедить правительство выдать меня. — О, — произносит Чимин. — Да, тогда всё понятно, — Тэхён гордо улыбается. — Что ж, надо решить, что у нас будет на ужин, — говорит Юнги, окидывая взглядом кухню, где всё ещё стоит сумка с пикника. Посуда лежит на сушилке, но, скорее всего, она уже высохла. — Я приготовлю всё, что ты захочешь, — глаза Чонгука расширяются от восторга, прежде чем Юнги добавляет. — Кроме лапши булдак, — второй альфа тут же сдувается, его пляжный запах становится солёным. — Йа, что мне с тобой делать? — Как насчет Макдональдса? — предлагает Чонгук. На мгновение Юнги выглядит так, будто его лично оскорбили. С драматическим стоном, похожим на тот, который могли бы издать ученики Чимина, альфа соглашается. — Лааадно. Будэчжигэ? — Я согласен на будэчжигэ, — говорит Юнги, хватая свой телефон и начиная искать рецепт. Поскольку это обычное блюдо, найти его довольно легко, а Чимин наблюдает за блондином через плечо, пока тот прокручивает бесконечный список выданных рецептов. — Мы можем сходить в Макдональдс завтра, — говорит Чонгук, на что Юнги сразу же возмущается. — Никто не говорил, что ты должен идти. — Кто-то же должен пойти и проследить, чтобы ты хорошо себя вёл, — возражает Юнги. — У меня есть Тэхён, — быстро говорит Чонгук. — Мне кажется, что если вы вдвоём отправитесь в Макдональдс, то это приведёт к неприятностям, — добавляет Чимин, — я тоже пойду. Мы можем превратить это в прогулку друзей по квартире. После этого мы можем отправиться в Daiso.
1742 Нравится 62 Отзывы 750 В сборник