ID работы: 12964573

И пусть Галактика горит огнем. Книга 4: Десять Воителей

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
686 страниц, 191 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 564 Отзывы 18 В сборник Скачать

Лорд-сегментум Эддард Старк I

Настройки текста
10.09.300 ПЗЭ, Система Винтерфелл — А теперь, юные леди… — …и принцессы, — весело добавила Висенья. — А теперь, юные леди… и принцессы, что вы скажете в свою защиту? Вы вообще в курсе, что самовольный пронос на военный корабль опасных грузов — включая отдельные формы жизни — считается особо тяжким преступлением? Пока Эддард ждал ответа, он невольно подумал о том, приходится ли другим правителям сегментумов сталкиваться с такими же проблемами, которые причиняют их любимые отпрыски. И очень надеялся, что все же не приходится — ради всего Вестероса. — Бейла? — обратился он к самой старшей. Дочь Лианны поникла еще сильнее и долго молчала, пока, наконец, не разродилась оправданием: — Это все Арья. Моей кузине никогда не хватало собранности и сдержанности. Я бы на ее месте не выдала себя так глупо. — Чего? Врешь ты все! — тут же вскинулась девочка. — Я вру? Клянусь всеми богами, разве это Ледяное Пламя воет так, что ее слышно через весь корабль? — Да что ты несешь? Это твою дракоху застали за поеданием мяса из корабельного холодильника! Эддард не стал хвататься за голову, закатывать глаза и молить богов о том, чтобы ниспослали ему спасение. Но только потому, что он был лордом Винтерфелла и верховным главнокомандующими всеми вооруженными силами — ему не подобало вот так легко выходить из себя, он должен быть моральным ориентиром для всех подчиненных. И неважно, что в очередной раз вытворяли его домочадцы. — ТИХО! — заорал он, когда стало понятно, что спор идет по кругу, из которого нет выхода. И Арья, которая сплела вокруг себя такую паутину защиты, что сквозь нее нереально было пробраться, моментально замолчала. — Я сильно в тебе разочарован, — обратился Старк к младшей дочери. — Ты сейчас должна учиться в Винтерфелльской Академии, где из тебя воспитывали бы гордую дочь дома Старков. А ты вместо этого протаскиваешь лютоволка на военный корабль, который готовится к отправке на войну! Висенья, Бейла, вы, как старшие, должны были сдерживать ее шалости, а не поддерживать их. Но раз уж вы решили, что это всего лишь шутка, на которой можно посмеяться… Я, знаете ли, тоже пошутил насчет вашего пункта назначения. Раз уж вы так не хотите лететь на Последний Очаг, я подобрал вам другое место подготовки, которое… слегка остудит ваш юный пыл. Планета Мормонт — слышали о такой? Конечно, они слышали. А Бейла там даже побывала, когда сдавала одиночное выживание на выпускных экзаменах в военном училище. Но если ее дядя и, по совместительству, верховный главнокомандующий на полном серьезе решил разместить создаваемый Первый драконий корпус армии Севера именно там… И первых двух новобранцев Корпуса можно было угадать с трех попыток, но первые две не засчитывались. — Эм… Это же система Медведя, так? Единственная обитаемая планета… и это просто сплошной кусок льда! — Да, да, именно она. Я рад, что ты так хорошо знаешь астрографию… «И местное население легко обуздает все ваши подростковые бунты», — мысленно договорил он. Конечно, Мейдж и ее старшие дочери сейчас проводят больше времени на Стене, чем на родном мире. Но у нее есть немало довереных людей, которые справятся с обучением двух безбашенных драконьих наездниц. Ну а если и не справятся… Пусть лучше уж та планета взорвется в огненной или ледяной вспышке, чем эта. После еще четверти часа криков, споров, протестов, волчьего воя и драконьего визга он, наконец, остался один. Ну, почти — с мейстером Лювином и Драконьей Погибелью, который все это время старательно изображал мягкую мебель. — Лювин, прошу тебя, присмотри за моей дочерью, — тихо сказал лорд Винтерфелла, выводя на голоэкран звездный пейзаж Севера. Порой ему хотелось увидеть звезды собственными глазами прямо на мостике, но военные звездолеты Севера, в отличие от многих других, не имели прозрачных обзорных экранов — в этом смысле они ставили безопасность и прагматизм выше красоты и комфорта, поскольку именно капитанский мостик всегда был излюбленной целью флотских канониров. — Она… так похожа на Лианну… Те же достоинства, те же недостатки… — Конечно, милорд, — старый мейстер почтительно склонил голову, скрывая легкую улыбку. — Можно сказать, что она… живое воспоминание о лучших временах? — Согласен. До Харренхолльского турнира все было намного яснее и проще, хотя… Возможно, мы все были моложе и невиннее — только и всего. Мы просто не успели открыть глаза достаточно широко, чтобы увидеть истинное положение дел… Возможно, так оно и было. Но Эддард чем дальше, тем сильнее хотел вернуться в прошлое — хотя бы ненадолго. Чтобы изменить в нем хоть что-то. Например, спасти брата, сестру и отца. Или помочь Роберту выиграть Восстание. Но никто и никогда не мог остановить время хотя бы на один удар сердца, не говоря уже о том, чтобы повернуть его вспять. Вот и его мечты жили лишь в его воображении. А снаружи жизнь текла своим чередом. И он, сжав волю в кулак, шел дальше, ведя Север за собой. Потому что на них обрушилась новая война, намного страшнее всех предыдущих. Из всех, кто славился воинской честью, хорошим обращением с пленными и милосердием к побежденным, Иные были, пожалуй, последними в списке. — Ладно, Лювин. Давай еще раз уточним данные. Три дня назад в объединенном флоте, который должен направиться к Стене, числилось двадцать четыре линкора, сорок восемь броненосцев, шестьдесят линейных крейсеров — это если считать только крупные корабли. Общий боекомплект… с учетом ускоренных темпов работы военных заводов, дополнительного подвоза транспортными судами и помощи наших друзей из Браавоса… Всего где-то пятьдесят миллионов противодраконьих ракет пятого поколения. Думаю, на первое время этого должно хватить.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.