Книга без последней страницы

      Район Содэмунгу — спокойный район Сеула с типичными многоэтажками, магазинчиками, людьми и нетипичной библиотекой, расположенной западнее центра, и его служащим. В чём заключается эта нетипичность?       Среди всех этих относительно новеньких многоэтажных домов, которые растут прямо как на дрожжах, расположилось одно небольшое кирпичное здание с полувековой историей. Изначально там располагалась картинная галерея, но строение начало стареть, перестало хватать места для новых работ художников, и её перенесли в новенькое здание, расположенное в паре кварталов от потрёпанного. Сносить постройку было бесполезно, поэтому в начале нового тысячелетия, а точнее — в 2005 году, тут открылась библиотека. Несмотря на небольшую площадь, библиотека заняла лишь половину. А остальное пространство было отгорожено. И эту огороженную половину занял единственный работник — тридцатиоднолетний Чан Джунву с более интересной историей жизни, такой же прогнившей, как деревянные полы этого здания.       Чан — любитель тяжёлой атлетики, и с пятнадцати лет он посвятил себя этому спорту. А так как он всю свою молодость потратил на тягание гирь и не получил какого-либо образования, теперь обязан жить, работая и в библиотеке, и сторожем, и уборщиком, и библиотекарем. Но это его не сильно огорчало, ведь в своей молодости он очень любил читать, правда, обычным книгам он предпочитал комиксы. А теперь появилась возможность наверстать упущенное и посвятить себя книгам, учебникам и замаливанию грехов. Добродушный на вид мужчина с красивой улыбкой и мощными мышцами скрывал ото всех свой уродливый внутренний мир. Год назад он изнасиловал, а после убил молодую маму двоих детей. Его жертвой была красивая девушка по фамилии Хван. Вымаливать прощение нужно тогда, когда ты искренне раскаялся. Сожалеет ли он о случившемся? Нет!       Ещё будучи ребёнком, Чан издевался над бедными животными. На его детском счету — пять бродячих собак, три соседские кошки, хомячок друга и собственная морская свинка. Именно за медленным и мучительным удушением бедного домашнего животного его поймала родная мать. И на все долгие пять лет его начали таскать по психиатрическим больницам, где был поставлен диагноз — подростковая форма шизофрении. Психиатрам удалось купировать острое состояние, и ими была подобрана минимальная доза препарата, которая поможет в продлении ремиссии. Как известно, шизиков не вылечить, и этим больным придётся всю оставшуюся жизнь принимать нейролептики и периодически лежать в психиатрических лечебницах.       А Джунву два года назад перестал принимать прописанные препараты, считая себя абсолютно здоровым человеком. И спустя год без лечения он случайно встретил красивую молодую женщину, гуляющую с двумя детишками — мальчиком лет пяти и девочкой, которой едва стукнул год. И эта красавица очень сильно напомнила Чану про его первую любовь. А любовь эта была довольно извращённой: ею он считал бродячую собаку с двумя щенками, так сказать, первая жертва его зверства. Собаку он сначала подкормил, а потом задушил, правда, к счастью, щенкам удалось сбежать. Но теперь Чан не планировал кого-либо отпускать живыми: суку — изнасиловать и задушить, а после — закопать с двумя такими же красивыми щенятами. К его сожалению и к счастью детей Хван, план Джунву провалился, и детишкам, так же как и тем щенкам, удалось скрыться — их отправили в деревню к дедушке. А следовать за ними без денежных средств — такое себе удовольствие. Целый год он жил где придётся — то у родителей, то у знакомых или в мотелях. Зарабатывал случайными подработками до тех пор, пока не увидел объявление о работе в библиотеке.       Так он тихо-мирно жил и работал там долгие семнадцать лет.       — Здравствуй, Бона, — поприветствовал Джунву молодую девушку-студентку, которая уже три года являлась постоянным посетителем библиотеки.       — Здравствуйте, как у вас дела? — темноволосая девушка положила прочитанную книгу и отправилась вдоль книжных рядов, выбирая для себя очередной рассказ, попутно слушая библиотекаря.       Чану очень нравилась эта девушка, как родная дочь. Именно так он интерпретировал свои чувства к этому человеку. Но его даже не смутило, что у него никогда не было детей и он не знает, как это — любить своего ребёнка, да и вообще — нормально любить. Мужчина нежно улыбнулся очередному выбору книги студенткой. Эта книга отличалась от предыдущих — «Гамлет» Шекспира или «Капитал» Маркса — это был сборник детских сказок. Девушка сделала пометку на бланке книги с датой «23 июня 2022 г.» и подписью «Ли Бона». Ещё раз поблагодарила Чана и пошла к выходу, на ходу убирая завёрнутую книгу в рюкзак. Библиотекарь проводил Ли взглядом, следом за закрытием двери послышались какие-то звуки, голоса и непонятное шуршание. Джунву выскочил следом и понял, что Ли столкнулась с девушкой, спешащей в библиотеку. Девушки вежливо поклонились друг другу и разошлись. Одна побежала домой напротив, другая зашла в библиотеку. И когда Чан наконец смог внимательней разглядеть вошедшую, его всего передёрнуло, а сердце пустилось в пляс: это была та девушка, которую он убил восемнадцать лет назад. Хван!       — Здравствуйте! — мило улыбнулась убитая. — Не подскажите, где можно посмотреть фантастику?       Библиотекарь нежно улыбнулся и указал дрожащим пальцем на второй ряд. Девушка прошла мимо, а он опустил взгляд, пытаясь привести свои разбушевавшиеся мысли в более спокойное состояние: его разум затуманился искрящийся дымкой, а пульс лихорадочно толкался в артериях.       Вдох…       Выдох…       Вдох…       Выдох… Спокойствие…       Но это спокойствие продлилось недолго: Чан услышал женское, тихое, мерзкое хихиканье из второго ряда. Он не моргая уставился туда, откуда доносился звук, именно там находилась Хван. Настенные часы громко тикали, замедляя время, и эхом стучали по ушам. Его глаза инстинктивно метнулись вверх, к потолку, где он увидел макушку головы, торчащую боком, как будто кто-то выглядывает из-за угла, подглядывая за ним. Чёрные длинные, запутанные волосы свисали вниз, словно множество пауков-сенокосцев, собравшихся в кучу. Белая кожа лба отдавала мертвенной синевой. Чан смотрел на неё не отрываясь, и она стала высовываться.       Медленно.       Медленно показались чёрные глаза бездушной твари, и снова послышался смех, дёргающий за нервные нити в мозгу Чана. Затем появился и рот, точнее, его подобие: тёмная, казалось, бездонная дыра без губ и зубов. Это существо очень сильно напоминало человека, но при этом не было им. От существа Чан ничего не чувствовал: ни злобы, ни радости, ни желания убить — ничего. Мужчина знал, что так высоко никто не сможет забраться без лестницы, а лестница стояла недалеко от его стола. Библиотекарь понимал, что это не может быть реальностью, но глаза ведь не подводили его!        В ряду раздался телефонный звонок, и девушка ответила на него очень тихо, спустя полминуты завершив разговор. А эта голова так и продолжала смотреть и хихикать, растягивая свой рот в отвратительную улыбку.       Послышались тихие шаги в направлении к стойке, и ужасающая головешка с глазами и чёрной дырой вместо рта стала таять, словно воск свечи, теряя силуэт, и капать монотонно на пол. Девушка вышла из ряда аккурат, когда упала последняя капля, растекаясь монохромной лужей. Она даже не заметила, как наступила на это странное пятно. Кажется, и вовсе его не видела. Джунву перевёл взгляд с запачканных кроссовок на лицо девушки. Она протянула книгу и паспорт для оформления читательского билета.       Библиотекарь быстро оформил билет на имя Хван Исо и на первой строчке написал: «Говард Лавкрафт — «Хребты безумия». Дата сдачи: 1 июля 2022 г.»       Записывая эту дату, он даже не догадывался, чем займётся вечером 1 июля.       — Я вас тут вижу впервые. Недавно переехали в наш район? — поинтересовался Чан, привычно упаковывая книгу в бумагу.       — Нет. Тут живёт мой… друг, — Хван немного замялась и, улыбнувшись, взяла протянутый ей свёрток.       Чан мило улыбнулся в ответ и пошёл закрывать библиотеку за девушкой. Повернув внутренний замок, он застыл, почувствовав на себе чей-то взгляд. Чей? Ведь в библиотеке никого нет, кроме него и…       И того нечто…       Мужчина резко повернулся и увидел, как к нему приближается огромный скорпион, размером примерно с гуся. Его сердце никогда так быстро не билось, и он затаил дыхание, как будто это поможет сбежать от скорпиона. Джунву медленно попятился назад, не сводя взгляда с этого паукообразного существа. Почему существа? Потому что первое, что он принял за тельсон, был глаз, огромный глаз с неровной полосой чёрной радужки, которая растекалась в чёрно-кровавые вены-молнии. Круглый глаз без века, но с шипами. Скорпион с глазом на конце хвоста мелкими перебежками из стороны в сторону приближался к нему, не сводя взгляда с его лица, и остановился в паре шагов, когда Джунву упёрся спиной в книжные полки.       — Убе-е-ей её! — послышался скрипящий визг этого скорпиона. — Убей! Убей! Убей! Убей Хван Исо — дочь той суки.       Слушать этот разрывающий барабанные перепонки визг было невыносимо, и Чан прижал ладони к ушам, всё сильнее вжимаясь в книги и сползая на пол. Сколько ему пришлось слушать этот ор? Неизвестно. Ведь постепенно его поглотила темнота бессознательности.       Когда мужчина пришёл в себя, была уже глубокая ночь. Он, шатаясь на ватных ногах и с тяжёлой головой, прошёл за свою стойку. Достав читательский билет, он прошёлся пальцем по строчке, где был записан адрес Хван.       — Надо за ней последить… — безумная ухмылка исказила доброе лицо дяденьки, а в его синих глазах заплясали огоньки.

***

1 июля.       — Здравствуй, Бона! — помахал Чан дрожащей рукой, но тут же спрятал её под библиотечную стойку.       — Здравствуйте, дядя! — девушка сложила мокрый от проливного дождя зонт и оставила около порога в специально отведённой корзине. — Извините, что пришла под закрытие, я быстро… — она второпях забежала во второй ряд с фантастикой.       — Тебе помочь? — любезно поинтересовался библиотекарь, вытирая рукавом испарину со лба, и проследовал за Ли. — Ищешь что-то определённое?       — Хочу что-нибудь из научной фантастики … — девушка не сводила глаз от корешков книг, водя указательным пальцем по нижней полке.       — Хм-м-м… — мужчина поднял руку вверх, вытащил книгу и протянул студентке, — эту читала?       — «Я, робот» Айзека Азимова? — девушка замолчала, не ответив на вопрос, прислушиваясь. — Вы это слышали?       Мужчина насторожился и сжал кулаки. Видимо, Исо, находящаяся в его жилище, пришла в себя. Если Бона что-то заподозрит, то ему придётся её наказать за чуткий слух. Буквально пару часов назад Хван пришла в библиотеку, а Джунву ждал её с хлороформом в кармане толстовки. И одним лёгким движением усыпил Исо и отволок к себе, предварительно привязав к стулу и заткнув рот самодельным кляпом из старой наволочки.       — По всей видимости, у вас завелись крысы. Слышите шуршание? — девушка повернулась в сторону звука и медленно зашагала вдоль ряда.       Библиотекарь не отрываясь смотрел на брюнетку, но тут его внимание привлекло что-то другое: глаза размером с человеческие на паучьих волосатых ногах выползали, протискиваясь между книг, на край полки. Их было не меньше двух десятков. Они шуршали и копошились, бормоча своим маленьким ртом, который был вместо зрачка:       — Она знает!       — Она всё знает!       — Эта тварь приведёт полицию!       — Избавься! Срочно!       Эти голоса были слышно только Джунву — они уже неделю нашёптывали и делились своими советами об убийстве, преследовании, воровстве. И Чан порой прислушивался к своим новым советчикам.       — Завтра куплю отраву, — тихо сказал мужчина.       Чан был позади брюнетки и засунул руки в карман своей чёрной толстовки, крепко сжав кулаки. Он уже был готов придушить свою любимицу голыми руками, но тут Бона резко повернулась и со смущённым взглядом протараторила:       — Ой, простите! Я вас задерживаю. Пожалуйста, оформите мне Азимова.       Посмотрев в извиняющиеся глаза девушки, Чан выдохнул и прогнал назойливые советы глаз из своей головы. Он заполнил читательский билет и запаковал книгу.       Ли взяла аккуратно завёрнутую книгу под мышку, достала из корзины свой чёрный зонт, раскрыла его и вышла на улицу под раскатистые звуки грома и проливной дождь, который длился сутки и продлится ещё столько же.       Библиотекарь спокойно выдохнул, когда закрыл дверь за студенткой. Ему не очень хотелось вредить Боне.       Рабочий день закончен — теперь пора заняться своим маниакальным искусством. Чан подогнал машину к чёрному входу, чтобы незаметно вытащить Исо из своего жилища: не выводить же приговорённую к смерти через главный вход.       Библиотекарь поставил Исо на ноги и легонько толкнул её вперёд, чтобы она сама шла к выходу. Девушка еле двигалась, видимо, ещё не до конца отошла от действия хлороформа. Её медленные волочащие шаги заставили Чана сердиться, а когда девушку в очередной раз шатнуло, он наступил ей на пятку, тем самым сняв с неё кроссовок. Хван запнулась и ничком упала на деревянный скрипящий пол. Мужчина глубоко вздохнул и закатил глаза. Ему хотелось поскорее совершить с ней то же, что и с её матерью. Но убивать её здесь и сейчас слишком опасно. Он наклонился, чтобы поднять Исо с пола, но она толкнула его, а сама бросилась к выходу, попутно задевая ногой кованую металлическую обувную полку, и сразу же на рваных ранах выступила кровь. Её скорость снизилась. Хромая и немного волоча за собой ногу, девушка переступила порог к своему спасению. Но старый длинный пикап перегородил путь к проезжей части, а перелезть ей не позволила истерзанная нога, да и монстр уже поднялся на ноги. Девушка сделала неправильный выбор — побежала вглубь, к своей ловушке.       Чану понадобились считанные секунды, чтобы прийти в себя от неожиданного сопротивления. Он даже не подозревал, что девчонка может притворяться. В нём вспыхнул азарт хищника, и Джунву направился за Исо. Он не ускорялся, зная, что в любой момент может схватить её. Ведь отсюда выход очень далеко, а когда Хван повернула в тупик, Чан вовсе расслабился. Библиотекарь настиг девушку, когда та металась, пытаясь найти выход. Мужчина наслаждался, видя, как в её глазах потухает тот огонёк надежды. Он знал, что она скоро умрёт. Он знал, что она знала, что скоро умрёт. И именно эти знания заводили больше всего.       Мужчина повалил девушку на грязный мокрый асфальт, достал из кармана носовой платок, хорошенько смоченный хлороформом, и поднёс к лицу Исо.       Сегодня она собиралась вернуть книгу и зайти к своему бывшему парню Со Чанбину, чтобы дать второй шанс их отношениям. Она и в прошлый раз приходила сюда, чтобы увидеться с Чанбином, но ей не хватило смелости для подобного разговора. В погоне за счастьем она оказалась здесь: израненная, мокрая, жалкая и в скором времени мёртвая. А сейчас девушка лежала под массивным телом библиотекаря. Он давил на неё с такой силой, что рёбра захрустели, а больная нога онемела и перестала её слушаться.       Но девушка не собиралась сдаваться: карабкаясь, она освободила руку и потянулась к злополучной книге. Сильный порыв ветра совместно с дождём раскрыл книгу на последней странице, в повествовании которой главный герой спасается от неминуемой гибели. Как бы ей хотелось так же запрыгнуть в вертолёт и улететь подальше от этого всего, но не судьба. Исо вырвала страницу, и в этот момент её рот и нос закрыла тряпка, но ожидаемого эффекта не последовало: проливной дождь ослабил химикат. Девушка снова решила притвориться уснувшей, но когда библиотекарь ослабил хватку, она со всей силы и с криком толкнула здоровой ногой этого буйвола. Тот, потеряв равновесие, приложился головой о кирпичную стену и потерял сознание.       Спасена?       Нет!       Каждая клеточка её тела болела, в голове — тёмный туман, а ныне здоровая нога теперь тоже стала нефункциональной. Собрав последние крупицы силы, Исо поползла к мусорному баку и упёрлась спиной в стену. Засунув руку в карман, она нашла то, что искала ранее, — шариковую ручку. Исо торопливо написала: «ЧАН БИ», но на продолжение у неё не хватило времени: монстр стал приходить в себя. Девушка быстро засунула лист в небольшую трещину в кирпичной стене. Как она узнала фамилию? Когда девушка была связана в его жилище, то увидела на стене благодарственное письмо за долгую работу в библиотеке.       Библиотекарь поднялся, поглаживая затылок, стремительно подбежал к Исо и ударил её по лицу раскрытой ладонью. Этого хватило, чтобы девушка потеряла сознание.

***

      Рассвет озарил всё вокруг жёлто-оранжевыми красками, разгоняя утренний туман в густом лесу. Джунву шёл вдоль высоченных деревьев, насвистывая весёлую мелодию. В уме он рассчитывал, за какое время доберётся до библиотеки и успеет ли к началу рабочего дня, а ему ещё надо сменить одежду. Его штаны и рукава толстовки были в земле, и кое-где прицепились сухие листья. Ведь закапывать измученное тело девушки было очень муторно.       Чан добрался до дома — по совместительству и работы — очень быстро, ведь было раннее утро, а загруженность на дорогах оказалась минимальной. Да и в принципе мужчина мог не торопиться, ведь сегодня суббота — выходной, а он и забыл об этом.       Забросив одежду в стиральную машинку, он спокойно принял душ, насвистывая всё ту же мелодию. Джунву помылся, позавтракал, прибрался в комнате, где была в заточении Исо. Стирая все улики, он забыл помыть обувную полку, которая в будущем будет изъята, как весомая улика против него. Далее он сел в автомобиль, кинул на пассажирское сиденье сумочку убитой и поехал по тесным переулочкам, ища нужную подворотню.              — Стой-стой, остановись! — прокричал кто-то басом на ухо Чану.       Мужчина нажал на педаль тормоза, и машина встала как вкопанная и заглохла. Он двигался с низкой скоростью, да и в этих подворотнях нечасто проезжают авто, поэтому риск аварии был нулевой. Библиотекарь посмотрел в зеркало заднего вида и вздрогнул. На заднем сиденье сидел прозрачный человек с щупальцами вместо рук, а на его полупрозрачном жутком белом лице был грим клоуна с кровавыми слезами, один глаз был прищурен, а другой зашит неровным грубым швом, тонкие потрескавшиеся губы переходили в рваную разрезанную улыбку до ушей, рот был заполнен острыми, как бритва, тонкими, многочисленными зубами. Щупальца обвили шею Чана, пригвоздив к креслу автомобиля.       — Этого мало! Ты ведь хочешь ещё! Ещё раз увидеть, как тускнеет взгляд этих сучек! — злорадно нашёптывало чудище, поворачивая нужные ключики в мозгу Джунву. — Я знаю, что творится в твоей душонке… — тентакли всё сильнее сдавливали, как удав, свою жертву. — Там чёрная прогнившая дыра, которую ничем не залатать, кроме как жертвами таких, как эта…       Джунву обеими руками схватил щупальца, пытаясь освободить шею и глубоко вдохнуть кислород. Он хрипел и брыкался, а клоун продолжал:       — Знаешь, откуда я всё это знаю? Ведь я — твоё Ид , которое вырвалось на свободу, над которым ты потерял контроль…       Оно всё говорило и говорило. Словам не было ни конца ни края. Но когда шёпот прекратился и тело обрело свободу от паралича, Чан быстро схватил сумочку Исо, не заботясь о возможных оставленных отпечатках пальцев, и швырнул в тупик. Мужчина вернулся домой тем же путём, всю дорогу что-то бормоча себе под нос.

***

22 июля.       Пятница. Конец рабочего дня. В библиотеку зашла стройная голенастая девушка. Длинные каштановые волосы были аккуратно уложены. Её нежная, ухоженная кожа светилась, а глаза блестели.       — Извините, — обратилась она к библиотекарю за стойкой, — не подскажите, есть ли поблизости какое-нибудь кафе или место, где можно перекусить? — шатенка заправила прядь волос за ухо, растянувшись в милой улыбке.       Чан перевёл свой взгляд на неё и улыбнулся. Красивое личико, тонкие запястья и щиколотки, яркая одежда и туфли на высоком каблуке привлекли внимание библиотекаря.       — Она идеально нам подходит… — напевали Чану летающие около него мотыльки, а точнее, это были существа, больше похожие на фей, странных фей: блёклые серые крылышки, маленькое человеческое белое тело с безволосой головой, вместо носа и рта — орлиный клювик, а мочки торчащих ушей были в два раза длиннее всего тела. — Давай её тоже убьём! Убе-е-е-й! — радостно закричали феечки хором.       Джунву уже привык к своим разнообразным спутникам и на людях не обращал на них внимания, только прислушивался к их совету.       — До улицы Ёнсеро идти около тридцати минут, там можно найти кафе на любой вкус, — вежливо ответил Чан, попутно под столом обильно смачивая тряпицу хлороформом: теперь он всегда лежал в верхнем ящике для быстрого доступа.       — Это далековато… У меня тут недалеко скоро съёмка, и даже если поеду туда на такси, то вряд ли успею, а я сегодня ещё ничего не ела… — в доказательство сказанным словам её живот заурчал.       — Ну тогда здесь за углом есть магазинчик, где можно что-нибудь купить.       — Замечательно! — девушка хлопнула в ладоши.       — Пойдёмте, я вам покажу, — Чан вышел из-за стойки, сжимая в правой руке тряпку, а левой показывая на выход.       Начинающая модель повернулась спиной к мужчине и шагнула к выходу. Джунву мгновенно подскочил к девушке и усыпил её химикатом, а после отволок в своё жилище и привязал к тому же стулу, на котором сидела Исо. Вернувшись, он дождался окончания рабочего дня, а после незаметно для остальных глаз вывез девушку в лесную хижину.       Туфлю этой убитой девушки он выбросил в подвал новостройки ранним утром понедельника, когда рабочих ещё не было, а охрана спала. Он истязал девушку целых два дня, и сколько бы она ни молила о пощаде, всё равно была убита.

***

22 августа.       Понедельник. Вечер, до закрытия библиотеки оставалось ещё два часа. Джунву был за стойкой, просматривая формуляры задолжавших книги, когда в помещение вошли. Ему пришлось отвлечься и встретить посетителя — это была девушка, студентка медицинского ВУЗа. Накануне в четверг она зашла в поисках нужной учебной литературы вместе со своей подругой, которая проживала недалеко и изредка заходила в библиотеку. Тогда её и приметил Джунву. Сейчас она забежала, чтобы вернуть книги после учёбы и взять новые.       — Здравствуйте, спасибо вам, что помогли мне в прошлый раз с выбором, — девушка улыбнулась, положила учебники по анатомии на стойку и пошла в самый последний ряд за другой литературой.       — Вам помочь? — поинтересовался Джунву, убирая смоченный хлороформом платок в карман.       — Буду признательна… — девушка повернула в ряд и дошла до тупика, именно там находились книги, связанные с биологией. — Мне нужны пособия по миологии и…       Студентка не успела договорить — её рот и нос закрыла тряпка, и она тут же потеряла сознание. Девушка ничком упала на холодный и не очень чистый пол. Библиотекарь засунул тряпку в карман, вышел из ряда и оглянулся, посмотрев в окно, выходящее на улицу. Мужчина увидел, как Бона бежит чуть ли не вприпрыжку за новой книгой. Сердце Чана заколотилось с огромной силой, и он быстро вернулся за стойку. Когда он сел на свой стул, в библиотеку зашла Бона. Он сильно волновался, что может быть пойман своей любимицей и в таком случае придётся навредить ей.       Девушка подошла к стойке и положила книгу, слегка оперевшись на нее.       — Бона, здравствуй. Быстро же ты справилась со сборником хокку, — Чан старался стереть тревожность в голосе и говорил, слегка улыбаясь. — А сегодня какую книгу хочешь взять? — его ноги слегка дрожали от нервозности, благо из-за стола этого не было видно.       — Даже не знаю… Может быть, хоррор? — Ли облокотилась на стойку и слегка нагнулась вперёд, рассматривая книги, которые Чан не успел расставить по местам.       Изучающие глаза девушки остановились на его драгоценности — книге, с которой было связано очень яркое, счастливое воспоминание — красивая смерть Исо. Каждый раз, когда взгляд Чана цеплялся за потрёпанную книгу, его сердце наполнялось безумной любовью, а в мыслях проскальзывало: «Нужно ещё так же развлечься».       — А можете мне завернуть Лавкрафта? — Бона указала пальцем на книгу, вежливо улыбаясь.       — Она всё узнает!       — Чего же ты ждёшь?       — Убей!       Закричали буквы, выползавшие из сборника хокку, составляясь в коряво-кровавые предложения. Чан лишь ненадолго задержал взгляд на них, но продолжил отстаивать свой трофей, не обращая внимания на новых советчиков.       — Я сожалею, но эта книга идёт на списание из-за печального состояния. — Ну пожалуйста… Я давно хотела её прочитать. Можете её списать, когда я сдам?       Девчушка смотрела на него щенячьими глазками, и Чан не мог сопротивляться ей по двум причинам: первая — он волновался, что красотка, лежавшая между книжных полок, может прийти в себя, а вторая — он не хотел вредить Боне, если она вдруг решит отправиться в последний ряд.       — Уговорила, — Джунву очень быстро заполнил формуляр и ловко завернул книгу в гладкую крафтовую бумагу.       — Спасибо вам большое! — расписавшись в формуляре, Ли выбежала из библиотеки и направилась в магазинчик, находящийся в соседнем подъезде её дома.       Чан не стал рисковать и закрыл входную дверь изнутри. С этой девушкой он поступил точно так же, как и с предыдущими. Он намеренно оставлял личные вещи убитых на «чистых» местах, водя полицию за нос, насмехаясь над следователями. Он даже не догадывался, что дела этих трёх девушек объединили, что скоро он поплатится за свои деяния.

***

      1 сентября.       Чан закрыл библиотеку на обеденный перерыв, вошёл в свою маленькую чистую кухоньку, достал из холодильника вчерашнюю курицу и разогрел её в микроволновке.       — Чем собираешься заняться? — спросил нечеловек, прислонившийся к стене около стола.       Джунву вздрогнул и выронил тарелку с остатками жареной курочки. Он уставился на существо, и его дыхание перехватило — это был тот самый клоун, который душил его в машине, — Ид. Только сейчас он был в полный рост, и от его прозрачности не осталось и следа. Теперь Чану пришлось разглядеть его, ведь оторвать взгляд было просто невозможно. Вместо одежды — рваные лохмотья, обнажающие большую часть сероватого тела. Клоун был тонким, высоким и уродливым, всё его тело покрывали ужасные шрамы, как давно зажившие, так и свежие, кровоточащие. То, что ранее Чан принял за руки-щупальца, на самом деле были выросты-крылья на спине, а свои настоящие руки, походящие на человеческие, клоун держал в карманах. Взгляд Джунву быстро направился вниз, к полу, где под козлиными копытами безволосых ног скопилась огромная лужа вязкой коричнево-красной жижи. Присмотревшись, библиотекарь понял, что это кровь из ран Ид, стекающая, словно желе, неприятным хлюпаньем падая на чистенький пол.       Голова мужчины закружилась, а желудок свело, словно его завязали в тугой узел, и ему пришлось выплюнуть маффин, съеденный около получаса назад. Когда тошнота отступила, Чан вновь взглянул на ухмыляющегося нечеловека, вытирая рот рукавом, и желание пообедать отпало. Спустя несколько минут беспрерывного молчаливого сканирования клоуна отвращение и страх пропали. Оно даже стало нравиться Джунву: уродливость клоуна, его потрёпанность напоминали внутренний мир самого Чана. Нет. Ид и есть его внутренний мир — бессознательная часть.       — Ты же знаешь, чего мне не хватает?       — Да, — коротко ответил Джунву.       — Я желаю этого. Ты желаешь этого… — Ид двинулось в его сторону и, набирая скорость, врезалось в Чана, растворяясь в нём.       Мужчина лишь коротко вздрогнул, отряхнул с себя невидимую пыль и пошёл открывать библиотеку. И буквально через пятнадцать минут зашла его новая будущая жертва. Соха. Девушка оформила читательский билет и набрала много литературы по психологии. Она даже и не догадывалась, что её спас телефонный звонок от мамы, с которой она болтала всё время, пока находилась здесь. Сложив все книги в пакет, девушка вышла из библиотеки.       Мужчина насвистывал мелодию колыбельной, пока расставлял сданные книги. Он сразу же прекратил, когда колокольчик входной двери зазвенел. Кто-то пришёл. Уверенные шаги направились в его сторону и остановились около раздела романов, где Чан расставлял книги по своим местам.       — Здравствуйте! — поздоровалась студентка.       — О, Бона, в этот раз ты что-то долго не приходила. Не понравился хоррор? — Джунву нежно улыбнулся, пытаясь выведать, где сейчас находится его драгоценность.        — Да нет… Я даже не успела его прочитать… В общем, я потеряла книгу, — девушка виновато посмотрела на Чана.       Сердце мужчины разорвалось от утраты трофея. Он даже не думал, что такая прилежная Бона может потерять книгу, но ничего не поделаешь.       — Не волнуйся ты так. Я просто спишу её, — Джунву снова улыбнулся, только на этот раз это была фальшивая, наспех натянутая улыбочка.       Мужчина ругал себя за то, что хранил книгу на столе, и немного тумаков досталось и Боне. Естественно, слова были сказаны не вслух. Эти мысленные ругательства продлились недолго, так как следующий вопрос девушки застал Чана врасплох.       — Скажите, а кто принёс эту книгу, вы помните?       Библиотекарь задумался. Он почесал подбородок и направился к стойке.       — Хм-м-м, это был молодой мужчина, — естественно, это была ложь, не станет же Чан выдавать себя.       — А можете описать лицо? Может, какие-нибудь особые приметы, — не сдавалась девушка.       — Увы, но я плохо запоминаю лица, да я особо и не приглядывался, — Джунву надел очки и стал рыться в ящике стола — именно там он хранил усыпляющий химикат.       Чан боялся, что его секрет раскроют, а также ему было очень интересно, почему Ли спрашивает его о сдавшем книгу. Он решил узнать, почему этот человек так интересен брюнетке.       — Что-то случилось?        — Нет, ничего такого… — девушка замахала руками перед собой и нахмурилась. — Просто стало интересно, кто так поиздевался над книгой. Вандализм!       — Что хочешь почитать на этот раз? — мужчина решил поторопить её. Ему не хотелось продолжать разговор о книге, ведь он мог ошибиться с ответом, и это приведёт к серьёзным последствиям.       — Детектив с мистикой…       Библиотекарь посоветовал трилогию Стивена Кинга «Мистер Мерседес», «Кто нашёл, берёт себе» и «Пост сдал». На что девушка согласилась и попросила записать на неё три книги.       — Ох, чуть не забыла, — Бона поставила знакомый пакет на стойку, — сегодня Чхве Соха брала эти книги, я хочу их сдать.       Чан был удивлён, когда книги за Соху сдала Бона, и решил разузнать причину этому и кем приходится Соха Боне. Девушка рассказала всё без утайки и, быстро попрощавшись, выбежала на улицу.       Мужчина, недолго думая, взял старенький кнопочный телефон и набрал номер Сохи, указанный в карточке читателя. При заполнении карточки обязательно должен быть указан номер сотового, чтобы связаться с читателем, если вдруг срок сдачи книги истёк. Поговорив около пяти минут, довольный Джунву попрощался и сбросил вызов. Он потёр ладоши и дал щелбан маленькому зефирному человечку, бегающему по стойке. Тот отлетел где-то на полтора метра и кубарем приземлился на пол, а затем с хлопком исчез, оставляя после себя белую дымку.

***

5 сентября.

      — Добрый день! Подарок Боне уже пришёл? Так быстро! — поприветствовала хорошо знакомая шатенка библиотекаря.       — Здравствуй, Чхве Соха! Я очень торопился, ища ваш заказ! — Чан улыбнулся своей невинной улыбочкой, которая таила немыслимую опасность, и протянул книгу девушке.       Соха взяла в руки книгу в тёмно-зелёной обложке, где крупными жёлтыми буквами было написано: «Макс Фрай».       — Я могу сделать ещё один заказ?       — Да, конечно.       Пока Джунву записывал, у него и в мыслях не было искать этот заказ, ведь забирать его уже будет некому.       Соха осторожно повертела книгу в руках. После внимательного осмотра открыла и бегло прошлась глазами по первой странице. А мужчина всё ожидал, когда же она закончит трепаться.       — Как можно читать подобное? — Соха улыбнулась библиотекарю, аккуратно закрывая книгу.       — Многим нравятся работы этого автора, — Чан засмеялся, сверкая синими глазами и прокручивая в голове нападение на девушку.       Он решил действовать по старой схеме: когда девушка отвернётся и направится к выходу, тогда он быстренько её усыпит.       — До свидания! — поблагодарила она библиотекаря и развернулась к двери.       — Я дам знать, когда достану для вас заказ. Это подарок Боне? — ответил вслед Джунву.       — Ага, — не оборачиваясь сказала Чхве, только помахав рукой.       Чан, выходя из-за стойки, быстрым шагом последовал за Сохой, вытаскивая готовую, смертельно опасную тряпицу. Он уже подносил руку к её лицу, как дверной колокольчик предательски прозвенел. В открытую дверь заглянул молодой мужчина, поторапливая его жертву. Чан продолжил идти в том же направлении к полкам, делая вид, что собирается протереть пыль. Ему повезло, ведь если бы он смог усыпить девушку, то тут же попался бы.

***

       15 сентября.       — Здравствуйте, библиотекарь Чан! — Соха помахала рукой и подошла к стойке, за которой сидел Джунву.       Он ждал именно её. Ведь ещё с утра Чан сообщил, что её заказ прибыл. Соха заказала огромную книгу сказок братьев Гримм для Боны. Это не те добрые, изменнёные сказки, а жестокие и кровавые оригинальные рассказы авторов. Библиотекарь был наготове. Стоило девушке отвернуться к выходу, он моментально подскочил к ней и привычным движением лишил девушку сознания. И всё по той же старой схеме отвёз Соху в заброшенный домик лесника, где знатно поиздевался над ней. К его удивлению, девушка не молила о помощи, не вопила, лишь изредка дёргалась, но это не так уж и надоедало, как сопливые просьбы о пощаде. Наверное, поэтому он решил оставить её, чтобы ещё раз разрядиться после работы. Мужчина приковал бессильную девушку к стене и сел напротив, чтобы ещё раз взглянуть на замечательную картину, развёрнутую перед его глазами, — измученную и израненную красотку.       Налюбовавшись, он наконец поднялся на ноги и посмотрел на наручные часы, чтобы, по обычаю, прикинуть время на обратный путь. К его несчастью, часы остановились. Джунву постучал указательным пальцем по стеклу циферблата, но стрелки не сдвинулись с места. Он в последний раз кинул взгляд на Соху и, убедившись, что оставил ей бутыль с водой, впопыхах покинул излюбленное место, забыв забрать средство связи Сохи.                    При помощи мобильного телефона ей удалось маякнуть подруге, просто включив его, как только Соха пришла в себя. И даже одного процента на шкале заряда хватило, чтобы данные GPS были отправлены Боне.       Утро следующего дня выдалось лёгким. Так же непринуждённо прошёл и оставшийся день. До закрытия библиотеки остался лишь час, и Чан снова поедет на своём стареньком пикапе в лесничий дом, где планировал провести все выходные с Сохой. Этот час казался таким долгим и нудным, тянущимся, словно резина. Вот если бы были посетители, которые зашли, чтобы скоротать время за какой-нибудь книгой, то время шло бы в нормальном темпе.       Мужчина медленно моргал, смотря на бушующий огонь, охвативший книжные полки. Почему он был спокоен? Потому что это был ненастоящий огонь — Чан проверил, дотянувшись рукой до пламени. Это очередное наваждение, такое реальное и интересное. Погрузившись в свои мысли, он даже не заметил, как в библиотеку зашёл посетитель. Это была хорошо знакомая брюнетка — Бона. Чан отвёл взгляд от языков пламени, которые пытались дотянуться до его любимицы, и посмотрел на девушку. Он забеспокоился, ведь она была чем-то встревожена, и это чувство передалось ему, когда Бона задала вопрос, даже забыв о приветствии:       — Скажите, пожалуйста, Соха, случайно, вчера не заходила к вам? Ну… помните, моя подруга?..       — Нет…       — Странно, я была уверена … — пробубнила себе под нос брюнетка, теребя шнурок толстовки.       Джунву насторожился, а когда Бона выбежала, не попрощавшись, забеспокоился. Хоть она никак не могла узнать о его тайном убийственном хобби, но её поведение сильно тревожило его сотрясённую душонку. Часы тикали: тик-так, тик-так, она-узнала, убей-её. После этих несказанных часами слов библиотекарь сорвался с места, быстро закрыл библиотеку и выбежал на улицу через своё жилище к автомобилю. Но старый добрый пикап отказался везти мужчину из-за нехватки топлива. Чан был так воодушевлён, когда возвращался домой от Сохи, что забыл заправить машину. Ему потребовалось некоторое время, чтобы заправить автомобиль: пришлось сбегать на автозаправку с небольшой канистрой и вернуться обратно, потратив около двадцати минут, и завести двигатель, который запротестовал такой забывчивости водителя, отняв ещё пятнадцать.       И вот, наконец, Чан добрался до домика лесника. Он знал дорогу, которая скрывала автомобиль от посторонних глаз и по которой можно ближе подъехать к хижине. Джунву остановился, заглушил мотор и дал себе пару минут, чтобы отдышаться, а затем направился в сторону заброшки. Его глаза уже привыкли к темноте, и он мог двигаться быстрее.       Мужчина остановился, когда увидел две тёмные, тонкие женские фигуры, ловко выпрыгивающие из окна. На секунду он остолбенел, но после его разум затуманился гневом, и мужчина яростно сорвался с места и побежал за девушками. Он был быстрее. А когда одна из них упала и прокричала: «Беги!» голосом Боны, Чан замешкался на мгновение. Он не хотел вредить этому ребёнку, но теперь выхода точно нет. За несколько шагов он настиг Ли и усыпил её при помощи хлороформа. Он отволок её к дому и усадил на землю, прислонив к ветхой стене.       Не раздумывая, он дал ей несколько пощёчин. Первый раз — из-за того, что она не оправдала его надежд, а последующие — чтобы вернуть сознание. Джунву знал, что концентрация химиката была мала и девушку можно растормошить. И когда у него получилось, он заметил в ней заторможенность.       — Кому ты ещё рассказала об этом месте? — Чан потряс Бону за плечо.       Из-за действия хлороформа реакции брюнетки были замедлены, и она смогла ответить только через минуту после повторения вопроса.       — Никому… — девушка вновь потеряла сознание, и это к лучшему.       Мужчина нежно взял её за шею обеими руками и стал сильно давить, но не умертвил. Он пустил слезу, горюя о своей любимице, и поволок её за ногу в яму, предназначенную для Сохи. Она спасла подругу, угодив в её могилу. Ему было печально и больно, но нужно сделать дело до конца.       Резкая тупая боль в затылке отозвалась в глазах, и Чан потерял сознание.

***

      Чан Джунву пришёл в себя на больничной койке, оказавшись пристёгнутым к ней наручниками. Его голова раскалывалась на мельчайшие осколки. Он осмотрел комнату. Его взгляд остановился на приставленном к нему конвое. Ид смотрел на него, оперевшись на молодого полицейского. Оно улыбнулось неприятной улыбкой и растаяло в воздухе, помахав на прощание истерзанной рукой.       Далее все события развивались с такой скоростью, что Джунву не успел одуматься, как за ним закрылись двери палаты психиатрической лечебницы для таких же преступников, как он, в которой его пожизненно закрыли.

***

      — Доброе утро, библиотекарь Чан! — поприветствовала шатенка и села на край кровати.       Джунву вздрогнул и хотел было подняться и убежать, но он был связан смирительной рубашкой и привязан к кровати.       — Почему вы нас так сильно боитесь?       — Мы же мертвы… — поочерёдно сказали две другие девушки, сильно похожие на первую — Исо.       Чан посмотрел на них с ужасом в глазах, ведь все галлюцинации, которые он видел ранее, давно исчезли из-за лекарств, но не они. Эти красивые девушки приходили каждый день и мучали его рассказами о своих чувствах и пережитой смерти. Одно и то же, день за днём. А под конец рассказа его ждала физическая пытка. Особенно жестоки были девушки, чьих имён Джунву даже не знал и не запомнил. Он мучался до тех пор, пока его не услышал медицинский персонал и не прибежал с транквилизатором в шприце. И даже когда Чан засыпал, в его снах появлялись убитые им животные и тоже мучали его, разгрызая на мелкие кусочки, раз за разом.       Это был его личный ад, который длился девятнадцать лет. Ад, в котором он не видел солнца и не чувствовал дуновения ветра на своей коже. Ад, из которого единственный выход — смерть.       Чан Джунву умер в агонии, пуская слюни на пожелтевшие простыни. А мираж из трёх красивых девушек, жизнь которых он оборвал, растаял в воздухе с последним вдохом и стуком сердца. Он был похоронен на тюремном кладбище. Единственные, кто находился у его могилы, — старый могильщик и чёрный ворон, жутко каркающий на дереве. Так закончился путь ублюдка.

Чан Джунву

1974 — 2041