Мой сосед по школьной скамье не нуждается в утешении

Урок китайского языка прошел без особых происшествий. Цяо Шао с трудом давался классический китайский, но, к счастью, сегодняшний урок был посвящен современному китайскому. Урок проходил по эссе Чжу Цзыцина "Лунный свет в пруду с лотосами". Учителем языка был мягкий сорокалетний дядя, и чтобы лучше почувствовать атмосферу, он сыграл легенду о "Лунном свете в пруду с лотосами" Фэн Хуан Чуаньци. Ни один человек, родившийся после рубежа веков, по-настоящему не наслаждался ею, но они хоть раз слышали эту песню. В конце концов, кто не сопровождал дедушку и бабушку на танцы на площади? Музыка была живой, а громкость высокой. Цяо Шао заподозрил, что учитель китайского хотел разбудить своих учеников, которые крепко спали, например, того, кто сидел рядом с ним. Увы, старания учителя не принесли никакого результата. Сначала Цяо Шао увидел движение руки своего соседа. Он подумал: "Наконец-то бог сна проснулся!". Считая, что увидит лицо этого парня и разрешит сомнения раз и навсегда. Кто знал, что его сосед, сидя к нему спиной, только прикрыл зевок и продолжил спать? Единственная разница заключалась в том, что его поза изменилась. Если раньше голова лежала на руке, то теперь она покоилась прямо на столе, а его длинная рука свисала под партой. Цяо Шао сжал губы и уставился на эту руку — она казалась немного знакомой… действительно знакомой. Может быть, высокие, сильные мальчики с длинными руками и ногами были похожи друг на друга? Подумав о словах "длинный", "высокий" и "сильный", Цяо Сяо Шао, чье развитие было слегка замедленным, почувствовал себя расстроенным. Будь как будет. Ничего страшного. Он на уроке и не должен думать о таких вещах. После второго занятия наступило время утренней зарядки. Когда Хэ Шэню не нужно было сдавать домашние задания, Цяо Шао презирал его, но теперь, когда ему не нужно было ходить и на утреннюю зарядку, Цяо Шао завидовал ему до такой степени, что одновременно восхищался и ненавидел! Не то, чтобы Цяо Шао хотел увильнуть от упражнений, просто он не мог понять, как такой лентяй, который не занимается спортом и спит как убитый, мог вырасти таким высоким! Ах... сравнение своих недостатков с достоинствами других... просто бесит! За столом перед ним сидел мальчик, у которого при смехе появлялась пара маленьких тигриных зубов, парень, по имени Сун Исюй. Сун Исюй окликнул Цяо Шао: "Пойдем, за опоздание на занятия снимают школьные баллы". Цяо Шао взглянул на своего соседа: "А как же он?". В школьном уставе было написано, что ученики, чьи школьные баллы упали выше определенного уровня, должны были вызвать в школу своих родителей. Если это было что-то серьезное, то на тебя напишут докладную, а если еще серьезнее, то посоветуют уйти из школы. Сун Исюй рассмеялся и сказал: "Ему все равно". Хэ Шэнь с лёгкостью выигрывал призы, не прилагая к этому усилий, и каждый раз школа начисляла ему десятки баллов. Сейчас у него было столько очков, что ему потребовались бы годы, чтобы растратить их все. Конечно, Цяо Шао не знал правды, и сделал очень логичное предположение. Бога сна уже не спасти, зачем ему заботиться о школьных баллах? Его родители, вероятно, были невежды, а школе не терпелось вычесть все баллы, чтобы выставить парня за дверь! Цяо Шао встал и посмотрел на Чэнь Су. Чэнь Су сидел во втором ряду и уже ушел. Цяо Шао и Сун Исюй вышли из класса вместе. Сун Исюй был болтуном и мог поделиться гораздо большим количеством сплетен, чем скрупулезный и методичный Чэнь Су. Когда они подошли к колокольне, он загадочным видом сказал, что это школьный священный сайт знакомств. В темные ветреные ночи фонари, светящиеся в темноте, означали встречу незаконных любовников. Когда они проходили мимо здания третьего класса средней школы, он сказал, что это ад Ашуры. Если ты выходишь оттуда, то считаешься бессмертным, а если нет, то ты как мертвец... Цяо Шао с радостью выслушал его, и вскоре достигнув школьного поля. Поле первой средней школы Восточного округа было очень большим и могло легко вместить в себя примерно пятьдесят классов всех трех уровней. На каждом уровне обучения был один или два специальных класса. Обычные классы носили сине-белую школьную форму. Повседневную одежду надевали только ученики специальных классов, и они составляли лишь половину от учащихся обычных классов. Цяо Шао знал, что это, должно быть, международные классы или классы с особыми способностями. Он повернул шею и осмотрелся, но не смог увидеть Лу Сяо. Если подумать, зачем школьному тирану вообще приходить на утреннюю зарядку? Цяо Шао был в растерянности, и не знал, что нужно делать на утренней зарядке. Он никогда занимался этим. Сун Исюй рядом с ним поинтересовался: "Разве в твоей предыдущей школе не было утренней зарядки? Неужели это не стандарт по всей стране?" Цяо Шао не знал, стандарт ли это для всей страны, но в любом случае, в его предыдущей школе ничего подобного не было. Вместо этого у них был ряд обязательных видов спорта, таких как фехтование, конный спорт, стрельба, гольф и так далее. Они не тратили время на гимнастику... Конечно, он не мог этого сказать. Если бы он произнес это, Сун Исюй лишь посмеялся. Цяо Шао неопределенно сказал: "Мое здоровье было плохим, я не участвовал в утренних упражнениях". Глядя на его маленькое тело, Сун Исюй с сочувствием ответил: "Можно ли тебе присоединиться? Стоит попросить у учителя разрешение на пропуск?". "Нет необходимости", - сказал Цяо Шао с чувством вины, - "Мне уже намного лучше". Сун Исюй с энтузиазмом произнёс: "Все в порядке, ты можешь просто повторять за мной, движения очень простые". Это и в правду было несложно, особенно потому, что Цяо Шао находился в самом последнем ряду, так как был переведенным студентом. Он мог просто, более или менее, следовать за движениями "учителя" впереди. Юноша бы никогда не подумал, что по возвращению в класс, бог сна все еще будет спать! Цяо Шао искренне удивлялся: "Неужели этому парню даже не нужно ходить в туалет? Как его мочевой пузырь может быть настолько хорош?". Он точно не обычный человек! Третьим уроком была физика, которая была самым слабым предметом Цяо Шао. Тематика первого года средней школы была несложной, но Цяо Сяо Шао, несмотря на то, что внимательно слушал, не мог разобраться - для него все это было будто по-гречески! На полпути встал вопрос, который Цяо Шао перечитывал снова и снова, но так и не смог понять. Учитель физики внезапно облокотился об парту и сказал: "Пусть кто-нибудь подойдет и решит этот вопрос". Цяо Шао тут же напрягся: "Решить... что решить? Вы ведь ещё не обсудили эту тему! Кто, черт возьми, сможет ответить на этот вопрос!" Что заставило Цяо Шао занервничать еще сильнее, так это то, что маленькие глазки учителя физики переместились в его сторону. Без вариантов...... Цяо Шао внимательно выслушал три урока, но до хорошего ученика ему было еще далеко. Он действительно не справлялся с такой сложной задачей. "Хэ Шэнь". Учитель физики назвал его имя. Только через некоторое время до Цяо Шао дошло, что он позвал его соседа по парте. Спящий бог спал мертвым сном. Даже учитель, назвавший парня по имени, не смог его разбудить. Цяо Шао колебался, но все же решил немного подтолкнуть соседа. Хотя он и обещал держаться подальше от школьных отбросов, он не собирался просто стоять в стороне и позволить ему умереть. После очередной попытки разбудить юношу, Цяо Шао почувствовал сожаление. Что будет, если он все-таки проснется? Как бездельник, проспавший три урока, сможет ответить на задачу, которую они еще даже не обсуждали? Вероятно, учитель физики вызвал его, чтобы выставить на посмешище и заставить проснуться. "Хэ Шэнь?" Учитель физики позвал снова. Цяо Шао уже выполнил свой долг. Он не собирался толкать его снова. Он думал, что учитель спустится с трибуны и разбудит соседа по парте пощечиной. Кто бы мог подумать, что учитель сдвинет очки и вместо него позовет кого-то другого: "Чэнь Су, выйди и реши эту задачу". Цяо Шао: "????" И это все? Вы звали его дважды, но он проигнорировал вас, и вы просто собираетесь оставить это? Учитель, где ваше достоинство! Возьмите свою указку и отшлепайте этого парня! Цяо Шао долго размышлял, но так и не смог определиться, стоит ли на это отвечать. Он почувствовал, что его взгляды на вещи освежились. Конечно, любой навык, доведенный до максимума, дает потрясающие результаты. Цяо Шао впечатлился тем, что он смог довести свое безделье до такой степени. Последним уроком была идеология и политика. Время обеда наступило как раз тогда, когда весь класс начал засыпать. Цяо Шао уже не обращал внимания на большую глыбу рядом с ним. В любом случае, он только и делал, что спал, Цяо Шао казалось, что у него нет соседа по парте. После звонка Цяо Шао взглянул на Хэ Шэня. Сун Исюй сказал: "Не буди его. Он разозлится". Цяо Шао: "...". Весь смысл в том, чтобы он не спал! "Я не собирался его будить. Для сна не нужны калории, ему не нужно есть". Сун Исюй: "Эй, это же первый закон термодинамики!". Во время их разговора Цяо Шао увидел, что Чэнь Су смотрит в его сторону. Когда Цяо Шао поднял глаза, Чэнь Су уже отвернулся и направился к двери. Цяо Шао сказал: "Чэнь Су, подожди меня". Чэнь Су приостановился. Цяо Шао повернулся к Сун Исюй и сказал: "Давай поедим вместе?". Сун Исюй улыбнулся, но вдруг ошарашено спросил: "Ты хочешь пойти с Чэнь Су?". Цяо Шао ответил: "Да, мы соседи по комнате. Это он отвез меня сегодня утром в школьный кабинет". Сун Исюй быстро взмахнул рукой и сказал: "Иди, иди. Я уже пообещал кое-кому другому, что пообедаю с ним". Цяо Шао не стал долго раздумывать и сказал: "Хорошо, я пойду". Чэнь Су смотрел, как Цяо Шао догоняет его, но промолчал. Цяо Шао сказал: "Предыдущая задача по физике была такой сложной, но ты смог ее решить". На постоянно безразличном лице Чэнь Су появилось немного тепла: "Мое решение было не очень хорошим, а процесс был громоздким". Цяо Шао сказал: "Это неправда. Я читал задачу столько раз, но так и не смог ее понять". Как только они заговорили о учебе, Чэнь Су стал довольно разговорчивым: "Это несложно. Я просто использовал то, что мы изучали раньше..." Они всю дорогу обсуждали задачу по физике, благодаря чему Цяо Шао получил большую пользу. У него сложилось еще лучшее впечатление о своем соседе по комнате. Как сказал Чэнь Су, в их столовой действительно было хорошее соотношение цены и качества. Два блюда, один суп и рис стоили всего 4 юаня. Четыре юаня. Обычно, когда он ел, ему не хватало даже четырехсот юаней. Чэнь Су потратил еще меньше. Он потратил всего три юаня! Это и вправду шокировало Цяо Шао, он не смог скрыть своего удивления. Выражение лица Чэнь Су стало еще более добродушным: "Здорово, правда? Теперь ты можешь наесться досыта, так что бери столько, сколько захочешь". Цяо Шао снова и снова кивал головой: "Это так здорово". °°°°°°°°°°°°°°°°° На втором этаже кафетерия. Хэ Шэнь потягивал свой стакан американо со льдом, заставляя себя проснуться. Лу Сяо не мог курить, поэтому держал во рту леденец. Он спросил: "Сколько дней и ночей ты не спал?". Хэ Шэнь повернулся, чтобы посмотреть на первый этаж: "Есть заказ, который совсем скоро должен быть выполнен". Лу Сяо с хрустом откусил леденец: "Не переусердствуй. Такой молодой, но все, что ты делаешь, это зарабатываешь деньги". Хэ Шэнь не ответил, его глаза сузились, и он увидел знакомого маленького гнома среди шумной толпы на втором этаже. Лу Сяо снова сказал: "Давай поедим, а после обеда ты можешь пойти ко мне в комнату, чтобы выспаться". Он все равно никогда не возвращается в свою комнату, а Хэ Шэнь жил не в школе, у него не было своей кровати. Хэ Шэнь рассеянно кивнул. Внимательно оглядевшись, больше не увидел маленького ребенка. Лу Сяо заметил его пристальный взгляд: "Что случилось?". Хэ Шэнь ответил: "столовая старшей школы все еще открыта для учеников средней школы?" Лу Сяо сказал: "Средняя школа находится более чем в миле отсюда. Когда они найдут время, чтобы прийти сюда поесть?" "Ты прав", - Хэ Шэнь опустил взгляд и сказал: "Похоже, мне действительно нужно выспаться". Недостаток сна заставлял его видеть разные вещи. °°°°°°°°°°°°°°°°° Первая средняя школа Восточного округа, имела обязательный полуденный перерыв. Ученикам дневного отделения разрешалось входить в школьные ворота только в два часа дня. Студентам, живущим в кампусе, не разрешалось покидать свои комнаты после часа дня. После обеда Цяо Шао расстался с Чэнь Су. Чэнь Су должен был провести проверку комнат. Цяо Шао мог вернуться один. Открыв дверь, он подумал, что в комнате никого нет. Синеволосый, вероятно, был не из тех послушных студентов, которые спали после обеда; школьный тиран тем более. Чен Су пошел проверить комнату. Казалось, он собирается остаться в комнате один… Не успел он закончить эту мысль, как ему в лицо ударил ледяной воздух из кондиционера. Черт! Кто установил такой холодный кондиционер, он мог заморозить людей до смерти! Сейчас только май. Хотя они уже носили короткие рукава, включать кондиционер было слишком рано! Цяо Шао не выдержал холодного ветра и вошел в комнату. Он быстро нашел пульт дистанционного управления и выключил кондиционер. "Безумец", - пробормотал Цяо Шао, - "Кто, черт возьми, так боится небольшой жары!". Закончив говорить, он увидел человека, лежащего на третьей кровати. Мальчик спал очень крепко, его короткие волосы рассыпались по подушке. Поскольку глаза были закрыты, он больше не выглядел ленивым и безразличным, вместо этого парень казался усталым и измученным. Черты его лица были очень хороши. Поскольку он лежал на боку, переносица казалась еще более отчетливой, а линии челюсти и шеи близки к идеалу. Двухметровая односпальная кровать показалась ему недостаточно длинной. Он свернул свои длинные ноги, и ему негде было отдохнуть. Цяо Шао немного завидовал. Он подумал: "Что толку расти в высоту? Ты только занимаешь место! Кондиционер был включен такой холод, но Лу Сяо лишь обмотал вокруг талии одеяло, настолько тонкое, что его нельзя было сделать еще тоньше. Он совсем не боялся холода. Цяо Шао некоторое время смотрел на него, прикидывая, можно ли переодеть его в женскую одежду, пока тот спит. О, но у него нет женской одежды большого размера, которую он мог бы надеть юношу. Подождите, это неправильно! У него нет никакой женской одежды! Любого размера, ясно! Забудьте об этом, сейчас он просто немного отомстит. Цяо Шао схватил свое одеяло и плотно укутал другого. Ты так боишься жары, да? Тогда я тебя еще больше разогрею!