Мой сосед по школьной скамье не нуждается в утешении

Перевод
PG-13
В процессе
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 139 страниц, 37 355 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
30 Нравится 0 Отзывы 25 В сборник

Часть 20

Настройки
На самом деле Цяо Шао не знал, кто является истинным владелецельцем портфеля. Не говоря уже о внешности, Чэнь Су отказался говорить даже имя этого человека. Причина, по которой он решил, что выбросивший школьную сумку человек не был ее владельцем, было из-за того, что все принодлежности, включая учебники и прочие вещи, были вытащены и сложены в куст возле мусорки. Если бы изначальный хозяин выбрасывал сумку, то оставил бы вещи дома, либо же без раздумий выкинул их. И так, сумка была выброшена рано утром. После обеда Чэнь Су вышел выносить мусор, заметив её в мусорном баке. Там было не так уж и много вещей, большинство из которых представляло собой мелкую пыль. Вытащенная наружу сумка потянула за собой большое количество пыли. Чэнь Су закашлялся, но не мог не посмотреть на нее с радостью в глазах. Она была покрыта пылью и испачкана едой, но даже так на ней не было видимых дефектов, представляя себя достойной и красивой. Чэнь Су всегда хотел иметь рюкзак, но не мог позволить себе тратиться на вещи не первой необходимости. И вот, перед ним появилась его долгожданная мечта, рюкзак, который был никому не нужен. Он поднял его, думая, что это подарок с небес. Увидев эту сцену, Цяо Шао сильно расстроился. Хэ Шэнь не выдержал, смотря на его печальное лицо: "Если хочешь поплакать, я могу одолжить тебе свое плечо". Цяо Шао: "..." Да иди ты! Цяо Шао отвернулся: "Можешь скопировать видеозапись для меня? Я хочу найти того парня". Хэ Шэнь, сохраняя видео на свой телефон, спросил Цяо Шао: "Ты знаешь его?". Цяо Шао: "У нас ведь есть его фотография, боишься, что не найдем?". Хэ Шэнь снова спросил: "Так как ты собираешься его найти?". Цяо Шао: "Я буду искать класс за классом, уверен, что рано или поздно дойду до него". В любом случае, он точно ученик этой школы. Хэ Шэнь взглянул на его ногу: "Ты собираешься искать его со своей хромой ногой?" Цяо Шао разгорячился, совсем забыв о больной ноге. ""Растяжение не такое уж серьезное", - сказал Цяо Шао: "классы расположены близко друг к другу, так что...". Он не закончил говорить, как Хэ Шэнь перебил его: "Третий класс, Чжао Хаоюань". Цяо Шао замер. Хэ Шэнь добавил: "Его зовут Чжао Хаоюань, первый год, третий класс". Цяо Шао оглянулся: "Ты его знаешь?" "Нет". Цяо Шао был ещё более озадачен: "Тогда почему ты назвал это имя?" "Я наткнулся на его студенческое досье". Цяо Шао был поражен: "Что?" Ему казалось, что это просто немыслимо! "Можешь не сомневаться, у меня очень цепкая память, я ничего не забываю". Цяо Шао безмолвно смотрел на него: "Ты ... у тебя действительно такая хорошая память?" Хэ Шэнь улыбнулся: "Знаешь, это не так уж и весело, я никогда не смогу перечитать или пересмотреть свои любимые книги и фильмы". Потому что взглянув раз, он запомнит все до конца. Цяо Шао: "..." Он тоже был обеспокоен. Обеспокоен тем, что его сосед по парте так легко хвастется! "Поехали", - Хэ Шэнь потряс своим телефоном: "Я сохранил видео, так что отведу тебя к Чжао Хаоюаню". Он был человеческим костылем Цяо Шао, и если его "костыль" хотел уйти, Цяо Шао мог только безвольно следовать за ним. К тому времени утренние занятия закончились, ученики возвращались в свои классы. Вскоре Цяо Шао увидел мальчика, появившегося на видеозаписи. Правда ли, что он учится в третьем классе? Что его действительно зовут Чжао Хаоюань? Ладно, похоже, это правда. Ну и что? Скорее всего, Хэ Шэнь ещё давным давно знал того мальчика и специально придумал чушь, чтобы подразнить его. Цяо Шао не верил, что у него настолько хорошая память. Чжао Хаоюань был удивлен. Кто-то позвал его по имени из коридора и он понятия не имел, что от него хотят. Он никогда не встречал Цяо Шао, но знал Хэ Шэня. Кто бы не узнал самую влиятельную фигуру Восточной школы? Несмотря на самые высокие баллы в городе, он все равно пошёл в второсортную школу, и поступив нее, обогнал одних из лучших учеников на экзаменах в конце семестра, что позволяло Восточной школе высоко поднять голову и вздохнуть с облегчением. Чжао Хаоюань вежливо спросил: "Одноклассник, почему ты пришел искать меня?". Хэ Шэнь ничего не ответил, но Цяо Шао сразу перешел к делу: "Полгода назад, почему ты выбросил чужой рюкзак в мусорное бак?". Как только он сказал это, выражение лица Чжао Хаоюаня слегка изменилось. Цяо Шао продолжал смотреть на него, чутко улавливая изменения в его настроении. Чжао Хаоюань: "О чем ты говоришь?". Цяо Шао пристально смотрел на него: "Только не говори мне, что это не ты". "Я не знаю о чем ты. Скоро начнутся занятия, мне нужно вернуться в класс..." Чжао Хаоюань повернулся и собрался уходить, но его удержала рука на плече. Хэ Шэнь: "Останься". Это единственное слово было произнесено легко, как перышко, но в нем содержалась удивительно угрожающая сила. Чжао Хаоюань не посмел вернуться в класс без веской причины. Теперь же Цяо Шао почувствовал пользу от этого провинившегося ученика. Он определенно полезен для запугивания людей! Цяо Шао достал мобильный телефон Хэ Шэня: "У меня есть видео с камер наблюдения". Как только он это сказал, то почти сразу же включил видео с выключенным звуком. Чжао Хаоюань запаниковал: "Зачем вы это делаете? Что вы от меня хотите?" Цяо Шао снова спросил его: "Скажешь теперь, что это не ты?". Чжао Хаоюань немного рассердился: "Какое отношение это имеет к вам? Это ведь я выбросил школьную сумку Сюй Фэйфана, так что вы здесь не при чем". Человека, у которого выбросили школьную сумку, звали Сюй Фэйфан. Теперь Цяо Шао знал это. Он почувствовал всплеск гнева в своем сердце: "Ты выбросил чужую сумку в мусор без всякой причины, а теперь ещё и злишься?". Чжао Хаоюань ответил: "Я просто подшутил над ним..." Цяо Шао не смог сдержаться: "Просто пошутил? Ты знаешь, что из-за этой шутки над кем-то издевались полгода?!" Чжао Хаоюань, очевидно, понял над кем именно, выражение его лица становилось все более изворотливым, а голос звучал очень неловко: "Я просто пошутил над Сюй Фэйфанем, кто бы мог подумать, что он будет подбирать вещи из мусорки..." Цяо Шао ослабил руку Хэ Шэня, шагнул вперед и схватил Чжао Хаоюаня за рубашку: "Ты знал, что Чэнь Су не вор, так почему не объяснил всем это? Почему ты не сказал им!" Его вывихнута нога была опущенная на пол, чего он не решался сделать за последние несколько дней. Злость настолько охватила парня, что тот совсем позабыл о боли. Чжао Хаоюань был потрясен его поступком. И не только он, даже Хэ Шэнь стоял шокированный. Замешкавшись, Чжао Хаоюань ответил: "Откуда мне было знать, что все так обернется?..." Услышав это, Цяо Шао все понял. Гнев и ненависть переплелись в его сердце, он глубоко прошептал: "Иди и извинись перед Чэнь Су перед всеми!".
30 Нравится 0 Отзывы 25 В сборник