10. Море к востоку от Ард Скеллиге
17 января 2023 г., 21:12
Всеотец велик. Он ведет меня от страданий - к свету. От Каэр Мюира - к Ларвику. Через муки в Гольмштейне, через очищение у побережья Ард Скеллиге, через грезы у маяка Элверум - к свету и Ларвику.
Al Emer as Aine! Так сказали бы представители Старших Народов.
Я заёрзал на площадке у руля в ещё большем волнении. И тут яркая мысль, как брошенное копьё, пронзила мой мозг:
- Что мне выпить еще, чтобы и этого порыва - не угасить? Что мне выпить во Имя Твое?
Засада! Нет у меня ничего такого, что было бы Тебя достойно. Реданская Травяная - это такое дерьмо! А Вишнёвую Наливку на спирту - смешно при Тебе и упоминать Вишнёвую. И Меттинское Розовое за 10 крон! Боги!
Решено. Если сегодня я таки доберусь до Ларвика невредимым, - я создам коктейль, который можно было бы без стыда пить в присутствии людей и Старших Народов во имя Богов. Я назову его «Струи Урд» или «Ветвь Иггдрасиля». Если в Ларвике я об этом забуду - напомните мне, будьте добры.
Вы усмехнулись? Зря. У меня богатый опыт в создании коктейлей.
По всему Миру, от Каэр Трольде до Новиграда, пьют эти коктейли до сих пор, не зная имени автора. Пьют «Мимирову влагу», пьют «Слезу валькирии», и правильно делают, что пьют. Мы не можем ждать милостей от природы. А чтобы взять их у нее, надо, разумеется, знать их точные рецепты: я, если вы хотите, дам вам эти рецепты. Слушайте.
Кстати, один старый краснолюд, с которым мы выпивали в новиградской корчме «Нигде», после пятой кружки утверждал, что знал эти рецепты ещё во времена своей бурной молодости. То есть, если ему верить, моим коктейлям уже пара сотен лет. Однако, выглядел он так, словно все эти два века ежедневно употреблял их все, полируя сверху фисштехом. Так что веры ему нет. Более того: то же самое я в разное время и из разных уст слышал про свои песни. Но в них-то я упоминаю исторические события, свидетелем которых сам являлся, и личностей, живших в одно время со мною. Так что все они либо заблуждаются, либо нагло лгут.
Так вот. Просто пить спиртное, даже из горлышка, - в этом нет ничего, кроме томления духа и суеты. Смешать спирт с духами - в этом есть известный каприз, но нет никакого пафоса. А вот выпить стакан «Мимировой влаги» - в этом есть и каприз, и идея, и пафос, и вдобавок еще намёк на сверхъестественность.
Какой компонент «Мимировой влаги» мы ценим превыше всего? Ну конечно, денатурат. Но ведь денатурат, будучи только объектом вдохновения, сам этого вдохновения полностью лишен. Что же, в таком случае, мы ценим в денатурате превыше всего? Ну конечно: голое вкусовое ощущение. А еще превыше тот миазм, который он источает. Чтобы этот миазм оттенить, нужна хоть крупица благоухания.
По этой причине в денатурат вливают в пропорции 1:2:1 тёмное пиво, лучше всего Каэдвенский Стаут, и очищенное средство для полировки мечей. Не буду вам напоминать, как очищается средство для полировки мечей. Это всякий младенец знает. Почему-то мало кто на Скеллиге знает, как умер Бальдр, а вот как очищается средство для полировки мечей - это всякий знает.
Короче, записывайте состав «Мимировой влаги».
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах:
Денатурат - полкружки.
Каэдвенский Стаут - 1 кружка.
Средство для полировки мечей очищенное - полкружки.
Итак, перед вами «Мимирова влага» (его в просторечье называют «чернобуркой») - жидкость в самом деле черно-бурого цвета, умеренной крепости и имеющая стойкий аромат. Это даже не аромат, а драпа. Драпа Локи. Именно так, потому что в выпившем этот коктейль прорастают сарказм и темные силы. Я сколько раз наблюдал!
А чтобы вызревание этих темных сил хоть как-то предотвратить, есть два средства. Либо не пить «Мимирскую Влагу», либо пить взамен его коктейль «Дух Боклера».
В нем, в этом «Духе Боклера», нет ни капли утончённости, но есть букет. Вы спросите меня: в чем загадка этого букета? Я вам отвечу: Хель весть, в чём загадка этого букета. Тогда вы задумаетесь и спросите: а в чем же разгадка? А в том разгадка, что духи «Сирень и крыжовник», составную часть «Духа Боклера», не следует ничем заменять, ни "Ромашкою", ни "Вербеною" (пробовал, не работает), ни "Купавой". «В Мире компонентов нет эквивалентов», как говорили старые алхимики, а они-то знали толк в своём деле. То есть «Ромашка» - это вам не «Сирень и крыжовник», даже в нравственном аспекте, не говоря уже о букетах. «Ромашка», к примеру, тревожит совесть, укрепляет праведность, пробуждает сантименты, и дарит интересные сны. А «Сирень и крыжовник» - напротив, успокаивает совесть и примиряет человека со своими демонами, которых выпускает на свободу...
Однажды у меня было так: я выпил целый флакон «Ромашки», сижу и плачу. Какого кальмара я плачу? Потому что маму вспомнил и не могу забыть. «Мама», - говорю. И плачу. А потом опять: «Мама», - говорю, и снова плачу. Тот, кто поглупее, так бы сидел и плакал. А я? Взял флакон «Сирени и крыжовника» - и выпил. И что же вы думаете? Слезы высохли и одолел ехидный смех. При том, что маму не забыл, просто она перестала кусать за сердце.
И с тех пор мне смешон тот, кто, приготовляя «Дух Боклера», в средство от принципов добавляет «Ромашку»! Слушайте точный рецепт:
Духи "Сирень и крыжовник" - 50 г.
Средство от принципов - 50 г.
Реданское светлое пиво - одна кружка.
Краска для щитов синяя - 150 г.
Но если человек не хочет зря тревожить мироздание, пусть он пошлет к троллям и «Мимирову Влагу», и «Дух Боклера». А вместо этого пусть лучше сядет за стол и приготовит себе «Слезу Валькирии». Пахуч и всранен этот коктейль. Почему пахуч, вы узнаете потом. Я вначале объясню, чем он всранен.
Пьющий просто водку сохраняет и здравый ум, и твердую память, либо наоборот - теряет разом и то, и другое. А в случае со «Слезой Валькирии» просто смешно: выпьешь ее полкружки, этой слезы, - память твердая, а здравого ума как не бывало. Выпьешь еще полкружки - и сам себе удивляешься: откуда взялось столько здравого ума? И куда девалась вся твердая память?
Даже сам рецепт «Слезы» благовонен. А от готового коктейля, от его пахучести, можно на минуту лишиться чувств и даже сознания. Я видел, как люди лишались.
Духи "Купава" - 15 г.
Духи "Вербена" - 15 г.
Одеколон «Вода Эйтнэ» - 30 г.
Пропитка для защиты парусины от гниения - 40 г.
Средство от зубной боли - 100 г.
Яблочный сок - 150 г.
Приготовленную таким образом смесь надо двадцать минут помешивать костью тунца. Иные, пытаются утверждать, что в случае необходимости кость тунца можно заменить костью крупной форели. Это неверно и преступно. Режьте меня вдоль и поперек, хоть "Красного орла" мне сделайте - вы меня не заставите помешивать костью форели «Слезу Валькирии», я буду помешивать ее костью тунца.
Впрочем, о «Слезе» довольно. Теперь вы услышите последнее и наилучшее. «То, что вкушают в Вальхалле», как сказал один знакомый скальд. Итак, я предлагаю вам коктейль «Потрох сестры Фенрира». Напиток, затмевающий всё. Это уже не напиток - это Мёд Поэзии. Что самое прекрасное в Мире? Освобождение от чего бы то ни было. А еще прекраснее вот что (записывайте):
Реданское светлое пиво - полкружки.
Кислота для травления по железу - 5 г.
Средство от перхоти - 70 г.
Клей для корабельной обшивки — 30 г.
Дубильный раствор для кожи — 30 г.
Отвар крушины — 50 г.
Все это неделю настаивается на свежевыкопанном хаукарле - и подается к столу...
Мне рассказывали о досужих экспериментаторах, которые рекомендовали еще вот что: полученный таким образом настой еще процедить через сито. То есть процедить и спать ложиться... Это уже Хель весть что такое. Все дополнения и поправки к классическому рецепту - они от рыхлости воображения и от недостатка полета мысли.
Итак, «Потрох сестры Фенрира» подан на стол. Заранее позовите ведьмака и пейте коктейль в его компании с появлением первой звезды, большими глотками. Уже после одной кружки
этого коктейля человек впадает в такое состояние, что можно подойти и целых полчаса с расстояния двух шагов плевать ему в физиономию, и он ничего тебе не скажет. А ведьмак, выпив, крякнет, утрёт губы, и достанет серебряный меч. Ибо на запах крушины, отвар которой входит в рецепт, вскорости прилетит грифон, а с ним надобно что-то делать.
Вы успели хоть что-нибудь записать? Ну вот, пока и довольно с вас... А в Ларвике я обещаю поделиться с вами секретом «Струй Урд», если конечно доберусь живым.
А теперь давайте поразмышляем вместе: что бы мне сейчас выпить? Какую комбинацию я смогу создать из этой дряни, что осталась в моем чемоданчике? «Поцелуй Фрейи»? Пожалуй что да. Из моего чемоданчика никаких других «Поцелуев» не выжмешь, кроме «Нулевого поцелуя» и «Поцелуя Фрейи». Объяснить вам, что значит «Поцелуй»?
А вот что. «Поцелуй» значит: смешанное в пропорции напополам любое красное вино с любым крепким спиртным. Допустим: сухое Боклерское плюс Местная Перцовка или Темерская Ржаная - это «Нулевой поцелуй». А Зерриканский Спирт и Санкерре – это «Поцелуй без любви», или проще, «Эсси Давен». Да мало ли разных «Поцелуев»! Чтобы не так дурно было от всех этих «Поцелуев», к ним надо привыкнуть с детства.
У меня в чемоданчике есть Темерская Ржаная. Но нет сухого Боклерского вина. Значит, о «Нулевом поцелуе» я могу только грезить. Но. У меня в чемоданчике есть полторы четвертинки Вишнёвой наливки и розовое Меттинское за десять крон. А их совокупность и дает нам «Поцелуй Фрейи». Согласен с вами: он никчёмен по вкусовым качествам, он в высшей степени тошнотворен, его уместнее использовать как основу маринада для баранины, чем пить его из горлышка. Но что поделаешь, если нет сухого вина, и даже барашка - нет? Приходится пить «Поцелуй Фрейи».
Примечания:
Культурные коты:
1. Элверум – маяк на мысе на юго-востоке острова Ард Скеллиге
2. Al Emer as Aine - перевод на Старшую Речь (язык эльфов и прочих Старших Народов во Вселенной Ведьмака) выражения "От страданий к Свету".
Боль = emer.
Свет = aine.
Из (от) = al.
К = as.
3. Коктейли и их аналоги в оригинальном "Москва-Петушки":
Струи Урд - Вифлиемские Струи;
Мимирова влага - Ханаанский Бальзам;
Слеза Валькирии - Слеза Комсомолки;
Духе Боклера - Дух Женевы;
Потрох сестры Фенрира - Сучий Потрох.
4. Фенрир - хтонический волк в скандинавской мифологии.
5. Урд – источник, бьющий у подножия Всемирного Древа Иггдрасиля в Скандинавской мифологии.
6. Мимир - великан, охранявший колодец, в котором верховный Бог Один нашёл мудрость.
7. Попытка заменить аромат сирени и крыжовника запахом ромашки - отсылка к любовной сцене Геральта и Иоли в книжной серии.
8. Хель - Богиня смерти в Скандинавской мифологии.
9. Всранный - одновременно всратый и странный.
10. Боклер - столица княжества Туссент и одноимённый дворец в столице.
11. Эсси Давен по прозвищу Глазок– девушка-менестрель, влюбившаяся в ведьмака Геральта.
12. Эйтнэ - верховная дриада в лесу Брокилон. Вода из её источника дарует амнезию.
13. Красный орёл - самая страшная пытка в Скандинавии эпохи викингов.