Другое время, другое место

Перевод
PG-13
Завершён
294
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
334 страницы, 159 826 слов, 54 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
294 Нравится 166 Отзывы 130 В сборник

Часть 9 Закрытое сообщество

Настройки
      Подумать только, существовала масса магазинов продающих товары для совершенствующихся       Хотя Лю Цинге не родился в этом мире у него были воспоминания оригинала. Он помнил, что совершенствования не существует. Даже мечтатели, выдававшие желаемое за действительное, не могли найти и следа. Однако, оно цвело пышным цветом у них под носом.       Юань Чэнлэй привел их на тихую улочку, где продавались традиционные китайские товары. Судя по всему два из пяти магазинов тайно продавали товары, которые покупали практикующие. Указав на несколько основных магазинов, ребенок вернулся обратно в свой магазин.       Лю Цинге нахмурился, изучая нефритовые амулеты,которые продавец предложил им.       В своем прежнем мире они использовали другие методы, чтобы скрыть свое присутствие и не дать смертным услышать их, легко поддерживая заклинания, когда они находились вне пиков.       Подумать только, культиваторы этого мира удосужились сделать нефритовые талисманы для такой простой техники. Лю Цингэ чувствовал, что практикующим этого мира чего-то не хватает, если им приходится делать подобные безделушки только для того, чтобы спрятаться от смертных. Опять же, с уменьшением количества духовной энергии в этом мире и увеличением населения на единицу площади (не говоря уже о гораздо более решительном разделении смертных и совершенствующихся) он действительно понял удобство того, что ци не тратится на постоянное поддержание скрывающей техники. Но до сих пор считалось что, любой ученик ЦанЦюнь, мог играючи справиться с этим, стыдно было не справится. Поэтому, Лю Цинге испытывал смешанные чувства       Наконец он вздохнул и выбрал два простых нефритовых жетона из большого количества вариантов, замаскированных под декоративные нефритовые амулеты со сложными и запутанными массивами, встроенными в их середину. Затем он оглянулся и нашел взглядом Шэнь Юаня в задней части магазина.       Может быть, это потому, что ребенок, который их привел, объяснял им самые элементарные вещи, известные всем, но продавец, который присматривал за этим магазином, торгующим недорогими но достаточно подходящими базовыми товарами принял Шэнь Юаня за богатого лоха.       В отличие от предсказателя или торговца информацией и его ученика (?), большинство практикующих не считали этих двух бывших Лордов Пика кем-то заслуживающим внимания.       Лю Цингэ подошел к Шэнь Юаню и продавцу как раз вовремя, чтобы увидеть, как настроение Шэнь резко изменилось..       Взмахнув недавно приобретенным веером, Шэнь Юань сузил свои зеленые глаза, смерив продавца ледяным взглядом. На долю секунды он полностью стал Шэнь Цинцю. Лю Цингэ с трепетом осознал, что он был братом настоящего Шэнь Цинцю. Эти двое действительно слишком похожи, чтобы не быть связанными между собой. Даже если они были настолько разными, что их боевые братья и сестры были слишком сбиты с толку при замене. Сейчас, когда Лю Цингэ был знаком с Шэнь Цзю , который действовал именно так, как оригинальный Шэнь Цинцю, если бы он потерял память, ему было намного проще увидеть эту связь.       — Прошу прощения, — прозвучал угрожающе спокойный голос Шэнь Юаня, и Лю Цингэ увидел, как продавец вздрогнул под давлением его ауры , настолько тяжелой, что ци продавца была подавлена, — ты принимаешь меня за идиота?       Что случилось?       Лю Цингэ огляделся и увидел, что продавец подал ему довольно безвкусный золотой чернильный камень, о котором даже Лорд Пика БайЧжань мог сказать, что он не подходит. Лю Цингэ вряд ли притрагивался к нему с тех пор, как присоединился к ЦанЦюнь. Возможно, он не знал, как надо хорошо точить чернила. Однако он точно мог сказать, что эта штука никак не может удержать ци, не говоря уже о ее циркуляции и очищении чернил в чернильнице.       -Хотя я просил чернильный камень среднего и низкого качества, ты действительно думаешь, что предложенная тобой светская безделушка будет подходящей? — спросил Шэнь Юань шелковым голосом.       Лю Цингэ с удовлетворением наблюдал, как аура Шэнь Юаня так сильно давила на парня, что он не мог говорить, несмотря на то, что технически его уровень развития был выше, чем у Шэнь Юаня.       - Что происходит?!       Внезапно из задней части магазина появился взрослый мужчина. Он окинул сцену злым взглядом и быстро прошел через комнату, чтобы резко ударить продавца по затылку.       - Друг культиватор, — сказал он, тяжело дыша от гнева и глядя на продавца сверху вниз, — прости нашего идиота. У него могут быть глаза, но ему повезет, если он разглядит хотя бы собственные ноги. Могу я спросить, что ты ищет?       — Чернильный камень среднего или низкого качества для практики, — сказал Шэнь Юань, и старик- владелец засуетился, доставая с полок несколько гораздо более простых, но гораздо лучше выглядящих чернильных камней, позволяя Шэнь Юаню изучить их прежде чем выбрать. В конце концов, Шэнь Юань купил два скрывающих нефритовых амулета, чернильный камень и кисточку для каллиграфии, прежде чем покинуть магазин в испорченном настроении.       -Не было необходимости ничего покупать, если они так грубы с покупателем — сказал Лю Цингэ, и Шэнь Юань моргнул, глядя на него, прежде чем слабо улыбнуться.       - Нет нужды сжигать мосты. Хозяин магазина быстро исправил ситуацию. Как взрослый практикующий я должен быть снисходителен к ошибкам юноши, — ответил он. … Однако продавец в магазине был ненамного моложе их. С технической точки зрения.       - Это также помогло мне понять уровень нашего совершенствования по сравнению с другими. И как некоторые практикующие понимают, что мы больше, чем просто начинающие — размышлял Шэнь Юань.       Он немного помолчал облекая свои мысли в слова, прежде чем продолжить.       - Строго говоря, уровень нашего совершенствования не очень высок. В конце концов, этот продавец в магазине решил, что мое развитие намного ниже, чем его. Он думал, что я не замечу такой маленькой шалости. Строго говоря, когда человек обычно начинает совершенствоваться, совершенствование меридианов происходит параллельно с открытием меридианов и очисткой акупунктурных точек, поскольку человек не сразу становится способен к контролю ци, необходимому для техник совершенствования меридианов. Однако это не относится к нам двоим, поскольку у нас есть опыт прошлой жизни.       Лю Цингэ нахмурился.       - Что это означает?- спросил он.       - Хм.- Шэнь Юань на мгновение постучал веером по нижней губе, задумавшись.– Скажем так, совершенствование подобно стакану воды. Открывая меридианы и акупунктурные точки для повышения уровня совершенствования, мы увеличиваем размер стакана. Тем не менее, нам нужно тренировать и совершенствовать нашу ци и меридианы, чтобы увеличить количество воды в стакане, которая представляет собой реальную силу. Поэтому обычно мы выращиваем, увеличивая размер стакана, а затем постепенно увеличиваем количество воды. Обычно количество воды имеет тенденцию быть меньше объема стакана из-за неопытности совершенствующегося. Но мы двое, как только увеличиваем объём стакана, знаем, как увеличить количество воды, чтобы она идеально заполняла стакан и сразу делаем это.       Лю Цингэ думает, что теперь он понимает. Это правда, что сейчас он намного сильнее, чем был на той же стадии, когда он был учеником на ЦанЦюнь. Насколько он понял, это было что-то вроде эффективности из-за его прошлого опыта в качестве Лорда Пика. Честно говоря, это все, что ему было необходимо знать.       - Поэтому, хотя у меня открыты только четыре из восьми Великих меридиана, на самом деле я намного сильнее, чем обычный культиватор того же уровня, что и я— продолжил Шэнь Юань – Возможно, поэтому более наблюдательные и продвинутые практикующие, такие как предсказатель и Сун Ли, могли сказать, что в нас есть что-то странное. И наоборот, менее талантливые практикующие будут видеть только наш уровень развития и исходить из него.       Лю Цингэ озабоченно свел брови:       - Мы должны быстро увеличить наше совершенствование — сказал он. Шэнь Юань согласно кивнул.       - Да, неприятно осознавать, что наше совершенствование можно так легко разглядеть. Несмотря на то, что это не очень опасно, мы быстрее должны достичь точки, когда мы сможем его скрытьвать.       Когда они вышли на главную улицу, Шэнь Юань вызвал машину — на этот раз одну из Шэнь, а не такси.       — Ты не хотел бы пройтись по другим магазинам? — спросил Лю Цингэ.       - Не сегодня — ответил Шэнь Юань.- Мы уже сделали намного больше, чем планировали, учитывая сегодняшний переезд. Да-гэ только что написал мне, что все вещи доставлены. Мы должны взглянуть на них.       О, это было правильно. Так много всего произошло после встречи с «гадалкой», что Лю Цингэ забыл, что на самом они сегодня очень заняты.       - Не могу поверить, что в итоге мы так и не купили тебе ничего нужного, - нахмурился Шэнь Юань, когда машина подъехала к бордюру.       - Ничего страшного, — ответил Лю Цинге. — Это важнее.       -… Да, но...       В любом случае, было неловко, когда Шэнь Юань покупал ему все необходимое. Также было неловко просить денег у дедушки оригинала. Лю Цинге считал, что оригинал сам виноват в потере денег. Еще его смущал также тот факт, что он больше не являлся оригинальным Лю Цинге .       Лю Цинге подумал, что ему как можно скорее стоит начать искать работу. ---       Вилла Шэнь находилась примерно в получасе езды от центра города. Она была расположена в закрытом поселке. Лю Цингэ был удивлен, увидев, что дорога за въездными воротами ведет вверх, взбираясь на гору полную деревьев зеленых растений и цветов. Шэнь Юань улыбнулся, наблюдая, как внимание его шиди было приковано к их окружению, когда ворота автоматически открылись позволяя их машине проехать, не беспокоя охранника, сидевшего в соседней будке.       - Эта гора хорошо известна своей красотой, поэтому компания Haode Development отделение Shen Corporation превратила ее в роскошный поселок под названием The Heights. Однако здесь всего несколько вилл, и большинство из них используются в качестве загородных домов богатыми семьями, поэтому здесь не так уж много постоянных жителей, — объяснил Шэнь Юань.       Когда они ехали по главной дороге, то в основном видели проезжую часть, а дома в западном и современном стиле были едва видны среди искусно высаженной растительности.       - Компания Haode Development хотела, чтобы в этом жилом районе царила атмосфера курорта, поэтому многие виллы выглядят как загородные дома в западном стиле или современные курортные виллы… — сказал Шэнь Юань. Идиллическая картина была нарушена когда машина проехала мимо виллы, состоящей из кубов.       - Это не один из наших, — сразу же сказал Шэнь Юань в ответ на приподнятую бровь Лю Цингэ- Мы занимаемся недвижимостью, архитектурой и строительством, но не все пользуются услугами исключительно Shen Corporation.       Похоже, это была единственная вилла, которая не пользовалась услугами архитектора из Шень.       Гора, на которой были построены Высоты, не была самой большой в небольшом горном хребте за пределами города. Поэтому им не потребовалось много времени, чтобы достичь вершины — или места на котором были построены Высоты. Кажется, что их новый дом был выше всех и в отдалении от остальных, но не до конца.       Увидев все укромные подъезды и виллы, удаленные друг от друга, Лю Цингэ понял- Высоты были своего рода убежищем от города в городе. Кроме того, было заметно, что на этой горе было НАМНОГО больше духовной энергии — возможно, поэтому воздух был свежим и растительность пышной, несмотря на то, что она была так близка к городскому смогу внизу.       Когда они подъехали к кольцевой дороге виллы расположенной в добрых десяти минутах езды от ворот общины, Лю Цингэ распахнул глаза. По пути встречались западные и современные виллы различных типов, но не дома в традиционном китайском стиле, чтобы создать ощущение «за городом».       Эта вилла также не была оформлена в китайском стиле, но она казалась гораздо более азиатской, чем другие. В отличие от гладких белых стен с редкими кирпичными акцентами, она привлекала внимание гладкими каменными стенами и большим количеством отделки из натурального дерева.       - Дом спроектирован похожим на балийском курорт, который маме очень нравился, — объяснил Шэнь Юань, когда Лю Цингэ уставился на него- Мне не очень нравится нынешняя тенденция в дизайне интерьеров, которая заключается в том, чтобы сделать все, от полов и стен до рабочих поверхностей белыми, как какой-то чертов мавзолей, поэтому я выбрала этот вариант. Много дерева и стекла.       Когда они вошли, Лю Цингэ поднял бровь и посмотрел на Шэнь Юаня. В основном пол был деревянным. Двери, окна и отделка тоже были из дерева. Но, что более важно, сводчатый потолок в гостиной обнажал деревянные карнизы крыши и был обшит бамбуком. Шэнь Юань избегал его взгляда, прячась за веером. Не то чтобы Лю Цингэ думал, что с этим что-то не так. Если Шэнь Юань чувствует себя более комфортно в чем-то, напоминающем бамбуковый дом ЦинЦзинь, то это имело смысл. Но, его шисюн был так смущен этим, что даже не мог признаться.       — А-Юань, ты здесь.       — Да-гэ, — сказал Шэнь Юань, быстро закрывая веер и засовывая его в карман, игнорируя любопытный взгляд Шэнь Юэци.- Ты наблюдал за перездом? Ты был не обязан, ты же знаешь. Мы могли бы…       — Нет, все в порядке, — сказал Шэнь Юэци, поглаживая Шэнь Юаня по волосам- В конце концов, Лю Цингэ нужно было купить новые вещи.       Шэнь Юань смущенно посмотрел на него.       - Это… мы в конце концов отвлеклись…       — В этом нет необходимости, — твердо сказал Лю Цингэ.- На данный момент мне хватает вещей. И мне скоро заплатят. Я смогу купить себе одежду позже.       В конце концов, он все еще подрабатывал на стройке.       Шэнь Юань оглядел его слегка раздраженно, а Шэнь Юэци посмотрел на него каким-то долгим, загадочным взглядом. Через мгновение Шэнь Юэци, похоже пришел к какому-то заключению и переключился на другие вопросы.       - Все упаковано и перевезено, кроме мебели, — объяснил Шэнь Юэци.- Вещи А-Юаня находятся в главной спальне, а вещи Сяо Лю — во второй спальне. Все вещи, у которых были понятные места, были распакованы и убраны. Но грузчики оставили вещи, в которых они не были уверены.        Вся кухонная и столовая утварь Шэнь Юаня была выстроена в ряд на столе. Видимо, для того, чтобы Шэнь Юань мог решить, как он хочет обставить кухню. У Шэнь Юаня было не так много кухонной утвари и кухонных принадлежностей. Так что на кухне скопилось не так уж много вещей, которыми нужно заняться.       - Я думаю, поскольку это место уже было хорошо обставлено, в мебели нет необходимости, — размышлял Шэнь Юань. - Но я бы хотел, чтобы в комнате был письменный стол, так что было бы неплохо взять его с собой...       - Матушка и Мэймэй настояли, чтобы вы покупали мебель под стать вилле, если что-то понадобится, — сказал Шэнь Юэци с приятной улыбкой на лице.- Мэймэй особенно настаивала на том, чтобы ты взял ее с собой. Она очень мало доверяет твоему вкусу.       - Ува..- Шэнь Юань скривился и неохотно кивнул.       Что не так с простой студенческой мебелью?! Но с Мамой и Мэймэй было не поспорить… Тем более, что это была любимая вилла Сюй Лицинь, хотя у нее редко было время ею пользоваться. По крайней мере, он мог согласиться с ее дизайн-планом.       - Хмм…? Раньше этот диван был другим? — внезапно сказал Шэнь Юань, спускаясь в гостиную и садясь на диван с толстыми белыми матрасами на деревянном каркасе. Его глаза загорелись как только он сел . Это был не диван-кровать, как в квартире Шэнь Юаня. Он был большим, достаточным чтобы лежать, не беспокоясь о том, что можно упасть и очень мягким,упругим и плюшевым. Шэнь Юань погрузился в него когда сел,но не на столько, чтобы слишком сильно опустится и удариться о раму. Шэнь Юань, который явно любил подушки и мягкие кровати, даже когда притворялся Шэнь Цинцю, был в восторге.       — Ах, это… — Шэнь Юэци почесал затылок, все еще немного озадаченный диваном.- А-Цзю купил его в качестве подарка на новоселье и заменил оригинальный диван. Я не знаю, почему он вдруг сделал это сегодня утром.       На долю секунды Лю Цингэ подумал, не было ли это извинением Шэнь Цзю за утро. Либо он хотел убедиться, что Шэнь Юаню будет удобно, даже если они окажутся в гостиной ночью, но он быстро отмахнулся от этой мысли. Шэнь Цзю никогда не поддержал бы их ночи в компании друг друга. В лучшем случае это то, что Шэнь Цзю помнил о предпочтениях Шэнь Юаня, заботясь о младшем брате, .       - Мамины чаи и чайные сервизы до сих пор в чайной. Если вы хотите использовать это место для чего-то другого...       - Нет, все в порядке, — Шэнь Юань твердо покачал головой. — Я сам немного интересуюсь чайной церемонией.       - ...Ты?- удивленно протянул Шэнь Юэци .       — …Почему ты так удивлен? — спросил Шэнь Юань, нахмурив брови- Из всех нас, братьев и сестер, разве не я буду тем, кто интересуется этим?       Шэнь Юэци усмехнулся и погладил Шэнь Юаня по голове.       - Я не удивлен, что ты увлекаешься. Я удивлен, что ты это признал. Ты же знаешь, что мама не отстанет от тебя, если узнает.       Шэнь Юань поморщился. — … Пожалуйста, не говори маме.       После этого Шэнь Юань и Шэнь Юэци провели Лю Цингэ короткую экскурсию по вилле. Она была не так велика- три спальни, три ванные комнаты, открытая кухня, соединенная с большой гостиной спереди и столовой сбоку, и чайная, соединенная с домом внешним крытым коридором. Но задний двор был разнообразен: там был бассейн с водопадом и сад с обширной зоной отдыха на открытом воздухе. Он, и правда, был построен как курорт…       Лю Цингэ не мог не оценить размер площадки, пытаясь решить, хватит ли ему места для тренировки своих боевых умений. Бассейн серьезно мешал.       — …Хорошо, я оставлю вас устраиваться, — наконец сказал Шэнь Юэци, когда они обошли всю виллу. — Вы не возражаете, если семья придет на ужин позже?       — У меня есть выбор?- заворчал Шэнь Юань . А его Да-гэ только рассмеялся, еще раз похлопав его по голове, прежде чем уйти, наверно, чтобы вернуться в офис.
Примечания:
294 Нравится 166 Отзывы 130 В сборник