river of souls

R
Завершён
10
Фэндом:
Размер:
142 страницы, 69 439 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник

Глава 19. Во власти алкоголя

Настройки
Примечания:
      Рэй; Южная Корея, Сеул       К двум я подошла к ресторану. Как обычно, ничего нового. Я переоделась в свою форму и пошла обслуживать гостей. На перерыве я вместе с Сора вышли на улицу через черных вход. Она достала сигарету, вставила между зубов и подожгла ее зажигалкой. Вдохнув табачный дым, она высунула палочку и выдохнула. — Куришь? — спросила коллега. — Нет. — Слушай, — начала она, но вдохнула дым и, выпустив его, продолжила: — не хочешь сходить в клуб сегодня? Босса нет, так что он не будет возражать. — Так, если мы гости, значит, ничего страшного. — Ты была хоть раз в клубе? — Только работала.       В ответ Сора промычала, держа во рту сигарету, как бы соглашаясь с моим аргументом. Вроде она не в курсе, что я не совершеннолетняя. Я решила ей рассказать об этом, и Сора было все равно на мой возраст. Она опять спросила, пойду ли я в клуб. — Я не пью и не курю, — возражаю я. — Да в клуб ходят не только за этим. Я наслышана об этом месте, и оно замечательное. Чонгук держит все в узде, — клуб дыма вознесся в небо. — Есть парень? — Ну… нет? — я правда не знаю, так оно или нет. Мы с Чимином не виделись после утра, проведенным вместе, ничего уже не говорю о разговоре с ним. — Тогда пойдем. Познакомимся с симпатичными мальчиками. Я буду следить за их поведением и не отойду от тебя. Обещаю! — Сора посмотрела на меня с надеждой. Я совершила глубокий вздох и кивнула. Сора с благодарными глазищами и воплями обняла меня с сигаретой, зажатой между указательным и средним пальцами, а затем отстранилась и выкинула ее в урну. Даже не знаю, что мне ответить на это предложение. И Чимина нет, так что могу позволить себе развлечься. Я без понятия, когда он вернется. Это повод, разве нет? Хочу чувствовать себя как все, а не как замкнутый и одинокий зайчик.       После работы мы с Сора поехали в торгово-развлекательный комплекс в Мендоне. Говорят, это обеспеченный район. Средств таковых даже не заработать.       Мы блуждали по магазинам центра, разыскивая наряды для вечера. Выбора было большое множество, но на каждый наряд, предложенный Сора, я мотала отрицательно головой. Ну не за пятьсот тысяч же ради одного похода в клуб, и это если не учитывать прическу и макияж и обувь. Так что в общей сумме бы вышло около миллиона. У меня зарплата должна прийти только на следующей неделе, а окупиться не смогу. Все деньги я потратила на мебель в дом и принадлежности для него.       Мы посетили магазин «Queen», где провели около двух часов. Сперва примеряла платья Сора, и мы обе сошлись на бежевом в пайетки платье, длинной до пола — с вырезом до бедра — и с тоненькими лямками на одно плечо. После мы подбирали ей туфли. Сора выше меня на сантиметров десять, в общем, ростом с Чимина. Я предложила ей невысокие каблуки, дабы не казаться уж слишком высокой и вызывающей. Потом наступила моя очередь примерять платья. Было несколько неплохих вариантов с длинной миди, но Сора отвечала, что не то, слишком старомодно. Ну в моде она разбирается. Мне нравится ее стиль — классика. Первые платья, что я примерила, были слишком обтягивающими, в которых не пошевельнешься. А вот последние слишком короткие, но удобные и некомфортные. Я натянула на себя белую ткань, и прежде, чем выйти, посмотрела на себя в зеркале, чтобы оценить. Нет лямок. Длина вызывающая, типа, если я нагнусь, мои трусы будут видны. Мне все, что нравится, так это декольте, которое отсутствует. Но спина оголена. Чтобы платье не сползало, оно было закреплено на цепочку поверх лапоток, а из крючков, прилепленных на ткани, свисали около десяти дугообразным образом серебряных цепей, некоторые были короткими, а некоторые длинными, что предавало симпатичный вид выреза. Я ощущала касание железа на своей обнаженной коже. Было прохладно. Я спустила немного платье и выползла из-за бархатной шторки. Глаза подруги выпали от увиденного. Она вскочила в своем новом образе и захлопала в ладоши. — Вам очень идет, — одобрила девушка в униформе, стоящая поодаль от примерочной. — Покрутись! — попросила Сора. — Боюсь, поднимется от лишнего движения, — недовольно и ворчливо упомянула я недостатки платья. — Госпожа, у вас не найдется скотча, чтоб приклеить платье к бедрам? — обратилась она к консультанту. Та удалилась и возвратилась с пластырями в руках. Я спряталась за шторкой, наклеила их на внешние бедра и вернулась на подиум. — Изумительно! Берем!       Да, конечно. Я уже взглянула на бирку.       Будто прочитав мои мысли, Сора прожужжала, что оплатит. С дубу рухнула, что ли? Не хватало мне быть в долгу… И ответ она подготовила, мол, это подарок.       Хотя бы за туфли я заплатила. Белоснежные высокие каблуки, благодаря которым мои ноги теперь кажутся длиннее. Я всегда хотела иметь их, и мое маленькое желание исполнилось. Эти каблуки даже выше тех, что я надевала на первое… нет, второе свидание с Чимином. Или первое? Ну на то, когда мы провели ужин на борту.       После покупки мы зашли в салон красоты. Нам закрутили нежные, легкие, плавные волны. Нас накрасили. У Сора был яркий макияж с блестками вокруг глаз, напоминает «Эйфорию». А у меня спокойный: малюсенькие стрелки и темно-красный оттенок помады. Это как-то вызывающе, нет?       До начала мы успели. Но Сора не учла тот факт, что у входа будет стоять охрана. — Она под моим контролем, дядя, — напомнив мне и доложив охране, ворчливо произнесла подруга. Нас пропустили внутрь. Кошмар, а я никогда не была здесь в роли гостьи. Так обворожительно и пугающе. Мы прошли мимо людей к бару. — Здесь мы и будем знакомиться. — Может, лучше на танцполе? Здесь одни пьющие. — Только выпьем, — Сора подняла руку и щелкнула пальцами, дабы подозвать бармена. — Налейте, пожалуйста, двум прекраснейшим дамам этого вечера самые вкусные напитки.       Бармен отвернулся, и я обратилась к Сора: — Я не пью, забыла? — Один бокал! Пожалуйста! Я присмотрю за тобой, я ж дала слово, малышка, — она надула губы. Ну как тут отказать? Сора очень милая девушка на планете.       Нам выдали несколько бокалов с разными видами коктейлей. Я отчужденно перевала очи на подругу. Сора взмахнула рукой и передвинула мне голубой напиток. Я взяла его в руки и вставила трубочку в рот, втянулась. А это вкусно! Я не знаю, что за состав, но меня удовлетворяет послевкусие.       За одним бокалом последовали и другие. Я отхлебнула половину третьего и уже не могла. Мне кажется, я напилась. За помощью обратилась к Сора, перекрикивая громко играющую на фоне музыку. — Я напилась, если у меня кружится голова? — кричала я, приблизившись к подруге. — Да ты запинаешься! Время настало, чтобы выйти на танцпол и затмить всех этих стерв! — она взяла мою ладонь и потащила в центр зала, где скопление людей было невозможным для передвижений. Вокруг нас было столько человек, что было дискомфортно. В последний раз такое было на последнем предварительном экзамене перед моим вылетом из Японии. Сора хохотала, поднимала руки и спускала вниз, поглаживая себя. Свое негодование я сменила лыбой и повторяла танец из моего воображения. Руками я перебросила свои волосы на одну сторону и медленно спустила, поглаживая. Мои ноги стояли на месте, слегка, подобно ритму, поднимаясь и опускаясь по очереди. Руками я уже нашла свою грудь и вдоль туловища прогладила к полу. Я закрыла глаза, полностью отдаваясь ритму. Отдаваясь Чимину. Черт. Почему я вдруг вспомнила его? Я начинаю представлять, как он подходит ко мне со спины и кладет свои руки на мой живот, опуская все ниже и ниже, но они останавливаются. Я наклоняю голову назад, на плечо Чимина, двигая своими бедрами и тащась ладонями к его шее. Мы гладим друг друга, вслушиваясь в музыку. Мое дыхание было неравномерным. Я будто ощущаю, что Чимин касается меня в запретной зоне и из-за этого меня пробуждает возбуждение. Мужские руки коснулись моих бедер и будто подчиняли их своим движениям. Он их контролировал. В один момент я повернулась на сто восемьдесят, притягиваясь к чужому телу и обхватывая талию, и я открываю глаза: передо мной незнакомец, окутавший своими губами. Я оттолкнула его всей девичьей силой. Он от грубости расправил руки, не понимая, а я попятилась на Сора: подруга встревоженно бросила на меня свои очи. — Все в порядке. Я пойду подышу воздухом, — перекрикивая колонки, оповестила я ее. Сора попросила быть осторожней. Я отвернулась от нее и зашагала в толпу. Пробираясь сквозь людей, которые дотрагивались до меня своими руками и частями тел свободным образом, я выбралась почти к выходу, но меня схватили за руку, хват был тяжелым и больным. Меня развернули и я встретилась лицом к лицу с разъяренным Чимином. — Ты что здесь забыла? — повышает он на меня голос либо от шума, либо потому, что зол. — Я… Тебя не было рядом, а сидеть дома я не собираюсь! — у Чимина пополз уголок губ вверх. Наверное, он издал смешок, которого не было услышано. — Ты когда вернулся? Почему не позвонил? — Я звонил! Посмотри-ка, — я залезла в сумочку и вытащила телефон. И вправду. Двадцать пропущенных. — Я был возле твоего дома. Хотел устроить сюрприз, но, видимо, сюрприз устроила ты. И что это на тебе вообще надето? — он оценивающе и неодобряющие скользнул по мне глазами. — Хочешь потанцевать?       Я уж не надеялась. Я думала, что он отведет меня к своей машине и увезет домой.       Чимин крепко взял меня за руку и увел за собой обратно на танцпол, где буквально минуты две назад я поцеловалась с каким-то парнем. Заняв место, я сложила руки на шее парня, а его на моей талии. Мы двигались в такт, синхронно. Мы испепеляли друг друга горящими глазами: его от удовольствия, а мои от того и от принятого в меня алкоголя. Он и не заметил, что я пьяная. Может быть из-за того, что здесь и так все пахнет перегаром. Чимин спустил свои руки на мои ягодицы, сжимая и притягивая к нему. Я на одной волне с ним. Мы на одном уровне. Я смотрю ему в зрачки, бегая от одного к другому, начиная нервничать. Если он поймет, что я пила, будет не так уж и весело. Я помню, каким был его взгляд, когда Чимин увидел в моей спальне бутылку вина, — осуждающий и вспыльчивый. Я старалась не приближаться к нему, но не могла унять свое хотение надобностью. Меня тянет к Чимину; я хочу примкнуть к его пухлым, слащавым губам. Как же я этого хочу, мать твою! Стоп, это говорит спирт во мне, а не я. Я бы никогда не осмелилась на такое решение. И между нами не было свободного пространства. Я осязала тело Чимина своим. Я чувствовала его член, который начал напрягаться. Я теперь хочу его больше, еще больше. Я хочу попробовать его на вкус, как он позволил мне попробовать себя. Я начинаю задыхаться от этих мыслей. Меня бросает в жар. Перед глазами все темнеет, и я перестаю чувствовать под собой пол.       Я очнулась в привычном для меня месте: в кабинете доктора На. В комнате никого не было. Не вставая, я исследовала все в радиусе. Надо мной висела капельница, и ее трубка вела к моей руке. Я коснулась своего лба и голова затрещала. В кабинет вошли. — И опять мой вопрос: очнулась? — господин На прошел к рабочему столу, обойдя мои раздетые стопы. — Отравление алкоголем, когда ты живешь с опасным раком, — процедил врач. — Я предупреждал тебя, Рэй, будь осторожна. — Что делать? — спросил как ни в чем не бывало Чимин, которого заметила только сейчас. Я изучающего на него бросила сонные и растерянные зрачки. Он даже бровью не вздрогнул, чтоб опустить на меня глаза. — Очищение желудка. Прошло достаточно времени, чтобы алкоголь высосался из организма. Она может идти домой, но… — доктор посмотрел на меня сердито, — чтобы больше не выпендривалась, иначе смерть наступит быстрее.       Из меня вытащили трубку и перемотали кисть эластичным бинтом. Чимин поддержал меня пока я вставала. Он поблагодарил господина На, и мы покинули кабинет. Всю дорогу до дома он молчал, не сильно и почти на отвали сжимая руль. — Собирай вещи, — остановившись у моего дома, приказал он, и посмотрел на меня, не убирая руку с руля. — Что? — вопрошающе я взглянула в ответ. — Мы переедем ко мне. На некоторое время.
10 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник