ID работы: 13017456

Лига справедливости

Джен
Перевод
R
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 30 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 23: Возвращение Супермена

Настройки текста

Криптонский разведывательный корабль, S.T.A.R. Labs, Метрополис, Делавэр

Кларк Кент бывал здесь раньше, всего несколько лет назад, когда он понятия не имел, кто он такой и даже как его звали при рождении. Когда он шел по криптонскому кораблю, последние зарождающиеся воспоминания о его прошлой жизни нахлынули обратно в его сознание, и он пересказал их с самого начала, чтобы напомнить себе, кем он был, чем он был и почему он был. Сделав это, Кларк обнаружил, что может слышать голос, нет, голоса своих отцов — их обоих — не своим божественным слухом или через голограммы Джор-Эла, а своим сердцем. Его душа. Воспоминания об их мудрых словах прошлых лет. Символ Дома Эл означает надежду. В этой надежде воплощена фундаментальная вера в потенциал каждого человека быть силой добра. С самого начала Кларк Кент знал, что он не такой, как все. Что он мог делать то, чего не мог сделать ни один другой человек. Что его кожа была неуязвима. Что он был мощнее локомотива, быстрее несущейся пули и мог перепрыгивать высокие здания одним прыжком. Его глаза были настолько сильны, что он мог не только видеть огромные расстояния, но и видеть вещи насквозь и испепелять их, если хотел. Кларк. Его родители — или, скорее, его приемные родители — Джонатан и Марта Кент — привили ему сильное чувство добра и зла, поэтому Кларк хотел использовать свои способности во благо. Чтобы защитить тех, кто не мог защитить себя сам. Это то, что ты можешь им дать. Однажды, когда он был подростком, его школьный автобус врезался в озеро. Кларк спас их и в процессе показал своим одноклассникам, что он не был обычным мальчиком. Именно тогда его отец показал ему космический корабль, на котором он прилетел на Землю в детстве, и подарил ему криптонский командный ключ, который он привез с собой на корабле. В то время как он заверил его, что он всегда будет его сыном, несмотря на то, что он инопланетянин. Он верил, что Кларк был доставлен на Землю по какой-то причине и что Кларк был обязан сам себе выяснить, в чем заключалась эта причина. Тебя послали сюда не просто так. Его отец поддерживал его, но он также предупредил Кларка, чтобы он скрывал свои способности из страха, что мир не примет его, что они будут избегать его — настолько, что он даже не позволил Кларку спасти его, когда сильный торнадо обрушился на шоссе, по которому они эвакуировались из Смолвиля. Ты дашь людям Земли идеал, к которому они будут стремиться. В течение почти десяти лет после этой трагедии Кларк путешествовал по миру, совершая анонимные поступки супергероев, некоторое время подрабатывая случайными заработками, прежде чем отправиться в следующий город, штат или даже страну в поисках своего истинного происхождения. И даже если это займет у тебя всю оставшуюся жизнь, ты обязан перед самим собой выяснить, в чем эта причина. Во время своих путешествий по Канаде он узнал о космическом корабле, найденном в замерзшей пустыне острова Элсмир, когда подслушал разговор двух канадских летчиков об этом, и поэтому отправился туда для расследования. Когда он рискнул проникнуть внутрь корабля, Кларк был атакован андроидом, пока он не вставил свой командный ключ в порт, который активировал корабль. Он также встретил там любовь всей своей жизни, когда спас журналистку-расследовательницу Лоис Лейн, когда она пробралась на борт следом за ним и подверглась нападению другого андроида. Именно тогда он обнаружил, кто и что он такое. Ключ содержал не только обновления корабельного компьютерного программного обеспечения и базы данных, но и голограмму искусственного интеллекта его биологического отца, Джор-Эла. Джор-Эл провел Кларка по всему кораблю и раскрыл его происхождение, объяснив, как корабль был построен в эпоху экспансии Криптона, в течение которой они исследовали звезды, пока миссия не была прекращена в пользу искусственного контроля численности населения, отказа от колониальных аванпостов и истощения природных ресурсов на Криптоне на долгие годы, пока Генерал-фанатик Дру-Зод и его последователи не возглавили неудавшийся переворот в совете в попытке спасти планету. Они были отправлены на борту Блэк Зиро в Фантомную зону, плоскость существования, расположенную в подпространстве, которая использовалась криптонцами для заключения своих преступников. Они будут спотыкаться, они будут падать. Джор-Эл рассказал ему о Кодексе роста, останках древнего криптонца, которые содержали потенциальную генетическую информацию для криптонцев, которая будет использоваться совместно с криптонскими камерами генезиса. Он содержал генетические признаки всех искусственно выведенных младенцев до их зарождения, и что он содержался в самом теле Кал-Эла, что делало его сосудом наследия самого Криптона. Тебе придется сделать выбор. Научив его Криптону, Джор-Эл передал слова мудрости своему сыну, объяснив, что причина, по которой он был послан на Землю, заключалась в том, чтобы помочь людям стать такими, какими когда-то был Криптон, не повторяя их ошибок. Он также объяснил природу сверхчеловеческих способностей Кларка и то, что Кларку нужно продолжать подталкивать себя, чтобы полностью реализовать свой потенциал. Затем Джор-Эл продемонстрировал Кларку герб Дома Эл, который состоял из стилизованной буквы S, заключенной в ромбовидный контур, прежде чем подарить Кларку сине-красный криптонский комбинезон. После этой встречи Кларк, наконец, смог принять свое инопланетное наследие как Кал-Эл и принял свои силы, преодолев свою слабость подавления ментальной силы. Он испытывал пределы своих возможностей, постепенно учась летать. И какой это был полет! Такая свобода, не связанная рамками гравитации. На гиперзвуковых скоростях Кларк Кент, ныне Кал-Эл с Криптона, перелетел с заснеженных земель Канады в травянистую африканскую саванну. Они присоединятся к тебе на солнце, Кал-Эл. Ты поможешь им творить чудеса. Это было волнующе. Но его эйфория была недолгой. Без ведома Кларка его активация корабля послала сигнал бедствия, который был подхвачен Зодом, который был освобожден из Призрачной зоны, когда взорвался Криптон. В течение тридцати трех лет он искал по вселенной выжившего криптонца Кал-Эла, Кодекс роста внутри него и планету, подходящую для криптонской терраформации с помощью Мирового двигателя, который он обнаружил на критонском колониальном форпосте. Он вернулся в Смолвиль и воссоединился со своей мамой Мартой, рассказав о своем трудном путешествии, чтобы узнать о своем истинном наследии и о своем выборе гордиться перед человечеством как криптонец. Он снова встретил Лоис и убедил ее не раскрывать его личность миру, рассказав ему о жертве его отца, чтобы сохранить его тайну в безопасности. Кларк наконец обрел покой, но затем генерал Зод и его люди прибыли на Землю и потребовали, чтобы он был передан им, иначе народы Земли пострадают от последствий. Выбор того, гордо стоять перед человечеством или нет. Он так и сделал, сдавшись армии США, а затем был взят на борт Блэк Зиро, где узнал об истинных намерениях Зода. В то время как Кларк был выведен из строя искусственной криптонской атмосферой, нейтрализовавшей его силы, Зод нашел и реквизировал Разведывательный корабль в Канаде, стерев программу Джор-Эла, чтобы попытаться использовать эмбрионы камеры генезиса для восстановления населения Криптона на земле. Однако Кларк в конечном счете смог остановить Зода, убив его в процессе. Корабль врезался в Метрополис, и Лоис дала Кал-Элу прозвище Супермен, сделав его героем для всего мира. Все надежды и мечты Криптона живут в тебе сейчас. В течение следующих нескольких лет Кларк продолжал совершать добрые дела и предотвращать катастрофы как Супермен. Он был журналистом-лауреатом премии Daily Planet. Он и Лоис Лейн встречались, их отношения становились серьезными, и он даже подумывал о том, чтобы попросить ее руки. Мы так гордимся тобой, сынок. Мы с твоей матерью любили тебя. Впервые в своей жизни с тех пор, как он впервые узнал, что он инопланетянин, Кларк был в мире со своей жизнью и своим местом в мире как маяк надежды для многих. Мы с твоей матерью знали, что ты изменишь мир. Однако для других ни одно доброе дело не остается безнаказанным. Его самаритянство, независимо от того, насколько альтруистичными были мотивы, породило недоверие и теории заговора в достаточно большом количестве правительственных кругов, что был создан комитет по надзору в попытке подвергнуть сомнению и подорвать его деятельность в качестве Супермена. Переломный момент наступил в Найроми, Африка, где он спас Лоис из ситуации с заложниками у африканского военачальника. Без его ведома эксцентричный миллиардер Лекс Лютор-младший предпринял попытку подставить и дискредитировать его. Деревня Найроми была уничтожена и принесена в жертву приспешниками Лютора, чтобы все выглядело так, будто Супермен использовал на них свое тепловое зрение. Резня в Найроми также укрепила ксенофобскую позицию Бэтмена, линчевателя в плаще, который патрулировал город-побратим Метрополиса, охваченный преступностью Готэм. Альтер-эго Бэтмена, бизнесмен-миллиардер Брюс Уэйн, был в эпицентре событий с Блэк Зиро и с тех пор относился к Супермену с подозрением и паранойей. Зловещие махинации Лекса Лютора продолжали натравливать двух героев друг на друга, достигнув апогея в схватке, где Темный рыцарь столкнулся с ним, вооруженный защитным мехкостюмом и смертоносным криптонитовым оружием. Супермен сдерживался, и таким образом введенный в заблуждение и управляемый Крестоносец в плаще смог взять верх над Человеком из стали. Мстительный Бэтмен как раз собирался вонзить копье с криптонитовым наконечником в грудь Супермена, но последний отчаянно умолял не о своей собственной жизни, а о жизни своей матери. — Марта. Спаси Марту. Лекс Лютор похитил его мать в качестве рычага для того, чтобы Супермен сражался с Бэтменом насмерть в Готэме в своем маниакальном плане доказать миру, что если Бог действительно всемогущ, то Он не может быть всеблагим. Самоотверженность Супермена и совпадение того, что их матери носили одно и то же имя, заставили Бэтмена задуматься и напомнили разочарованному детективу, за что он боролся: ни один невинный не умрет от рук сумасшедшего. Они отбросили свои разногласия и объединились против общего врага и общего дела. Твое сердце подверглось испытанию. Но у Лютора был непредвиденный случай. Если человек не убьет Бога, то, возможно, это сделает дьявол. Внутри того самого корабля, через который сейчас прошел Кларк, Лютор взял тело генерала Зода и своей собственной кровью создал Уродство без имени, чудовищного криптонского зверя, которого он назвал Думсдэй. Супермен и Бэтмен сражались с мерзостью от Метрополиса до Готэма, и даже Чудо-женщина Диана вступила в бой после столетия сокрытия. Но Думсдэй оказался такой силой, что даже эта троица не смогла остановить его. Левиафан был так же силен — если не сильнее Супермена — без его разума и сострадания. Но если у него были сильные стороны Супермена, то у него наверняка были и его слабые стороны. Супермен знал, что он должен был сделать, и он был единственным, кто мог это сделать. Кларк Кент, Кал-Эл, последним воспоминанием Супермена было прощание со своим миром, со своей Лоис, и атака монстра криптонитовым копьем Бэтмена, вонзив оружие в грудь зверя, когда он сам был смертельно пронзен его костяными шипами. Когда жизнь покидала его тело, он снова подумал не о себе, а о Лоис. Его мама. Граждане Метрополиса. Угроза была пресечена. Они были в безопасности. С этими словами Последний Сын Криптона умер и присоединился к своей некогда великой расе, находящейся на грани вымирания. Я знаю, это было тяжело, Кларк. Его первым воспоминанием после воскрешения героями, которых он вдохновил, был мемориал в Метрополисе. Тогда, в состоянии амнезии, это мало что значило для него, но только когда к нему вернулись воспоминания и он увидел в своей памяти символ Дома Эл, украшенный по всему миру, он по-настоящему понял, какое влияние он оказал на мир, не только в жизни, но и в смерти. Но ты дал надежду их миру. Теперь Кларку был дан еще один шанс. Вокруг него йонические сегменты стен корабля-разведчика автоматически открылись для него, открывая различные криптонские одежды на витринах в форме человека, из которых он мог выбирать. Криптонские боевые доспехи. Его знакомый красно-синий комбинезон. Он обдумал эти варианты. Красный и синий цвета Супермена были вездесущи. Броня может обеспечить дополнительную защиту от противника, с которым он был воскрешен, чтобы встретиться лицом к лицу. Но затем его внимание привлек черно-серебристый комбинезон. Черный и серебристый были цветами, выбранными жителями его приемного мира, чтобы увековечить его память. Тебе нужно показать им, кто ты есть. После минутного размышления Кларк решил, что он наденет эти цвета, чтобы признать их горе и снова вернуться к ним как маяк надежды. Дисплеи скафандра и брони позади него закрылись и отступили в йонические сегменты стены, как будто сам корабль осознал его выбор и откликнулся на его мысли. Люби их, Кал-Эл. Так, как мы любили тебя. Как Супермен, Кларк вышел из корабля-разведчика на испытательный полигон, который S.T.A.R. Labs установила вокруг него, когда он врезался в город. Он опустился на колени, уперев кулак в грязь. Частицы грязи кружились вокруг него, когда он манипулировал своим гравитационным полем, которое было механизмом, позволявшим ему летать. Он медленно поднял глаза к небу. В этом было спокойствие, умиротворение. Уверенность. Не было никакого конфликта по поводу его места в мире. Его место было там, где в нем нуждались. И он был нужен сейчас. Лети, сынок. Пришло время. Супермен взмыл в воздух, как ракета, пронесся сквозь купол и в одно мгновение очистил горизонт города. Со звуковым ударом он преодолел звуковой барьер, взмывая все выше и выше сквозь атмосферу, пока не достиг черной, усыпанной звездами пустоты космоса. Космос был смертельно опасен для большинства смертных существ, но Супермен процветал в нем. Именно там солнечное излучение было самым мощным, нефильтрованным. Долгое пребывание под землей лишило его клетки солнечных лучей, и ему нужно было почувствовать их тепло. С сине-зеленым шаром Земли под собой Супермен повернулся к солнцу и широко раскинул руки, как будто хотел обнять старого друга. Солнце тоже обняло его, наполняя его клетки желтой солнечной энергией, оживляя его. С силой солнца, текущей по его венам, Супермен повернулся к Земле. Он настроил свои почти всемогущие чувства на планету, в поиске. Он увидел вспышку голубоватого света в северном полушарии. Он сосредоточил свое телескопическое зрение в его направлении и прислушался своим сверхслухом. Это было далеко от любой близлежащей цивилизации, но это определенно было не с Земли. Супермену нужно было знать, с чем они столкнулись, и он точно знал, с чего начать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.