ID работы: 13018628

Mind The Gap

Джен
Перевод
R
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
179 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 134 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 13 - Правда, правда и ничего, кроме правды

Настройки текста

-НОВЫЕ НОВОСТИ Л'МАНБУРГА-

Независимость Эль-Рапидс Эль-Рапидс, бывший район Л'Манбурга, подал петицию и теперь официально зарегистрирован в качестве самоуправляющегося района Нью-Л'Манбурга. Он будет считаться “городом-побратимом”, управляемым вице-президентом Квакити. Г-н Примо Мендес, гражданский посол Эль-Рапидс, говорит, что они надеются на установление хороших дипломатических отношений с Великим Праймом и на признание их независимости со стороны Дримлендс. Так называемый “Бумервиль” продолжает анархистское сопротивление Небольшой район, состоящий в основном из граждан среднего возраста или пенсионеров, под названием “Бумервиль”, продолжает отрицать власть Нью-Л'Манбурга и администрации Андерскор на своих землях. Бумервиль, как и Эль-Рапидс, был районом, заселенным бывшими беженцами из Манбурга и возведенным в границах нашего города без участия Закона о реконструкции. Несмотря на то, что его население почти полностью состоит из бывших граждан Манбурга и Л'Манбурга, местные жители утверждают, что как автономное сообщество людей, больше не участвующих в политической жизни Л’Манбурга, они больше не обязаны подчиняться президентской администрации. Это волнение является симптомом общего роста анархических настроений на всем сервере, которое все чаще проявляется открыто после террористического акта в Л’Манбурге 16 Эндекамона этого года. Двойное президентство? Новый вице-президент Л’Манбурга Квакити недавно утвердился в качестве “второго президента” Эль-Рапидс совместно с работой на администрацию Андерскор. Граждане задаются вопросом, как это повлияет на будущие президентские выборы запланированные на конец Энамона 2021. Наша газета отправила репортера в администрацию президента, но никаких конкретных комментариев получено не было. Найдена неопубликованная президентская музыка Призрачная Библиотека опубликовала серию неизданных музыкальных композиций, написанных нашим покойным отцом основателем Уилбуром Сутом. Это включает в себя музыку для официальных правительственных выступлений, агитационные песни Погтопии, симфонию для инаугурации президента и полный национальный гимн Л’Манбурга, который был дописан незадолго до его смерти. Заведующий библиотекой г-н Сэм-Сонг, так же музыкант, взял на себя смелость перевести эти заметки в законченные композиции и выпустить их в качества посмертных записей от имени покойного основателя.

________________________________________

-ВЕСТНИК ПРАЙМА-

Sic Semper Tyrannis Корона подтвердила, что в Королевском доме Великого Прайма произошла диверсия в неустановленную дату в конце прошлого месяца. Пострадавших не было, но вскоре в тронном зале обнаружилась кабанья голова, приколотая к трону железным мечом, а стены были исписаны фразой «Sic Semper Tyrannis» на архаичном письменном диалекте. Очевидно, что эта атрибутика и лозунги стали ожидаемой кульминацией антиправительственных настроений, спровоцированных известным пиглином анархистом. Корона просит граждан не принимать участия и способствовать пресечению подобных акций в это неспокойное время, поскольку они способствуют общей нестабильности. Король не найден Король Джордж Мальком Лор практически не появлялся на публике с момента своей коронации и не принимал участие в разработке новых законов. Члены Королевских домов также подтвердили, что Его Величество не посещал заседания совета. Однако, сообщается, что он присутствовал на судебном разбирательстве по делу «Иннет v Великий Прайм», его последнее неподтвержденное публичное появление произошло на территории Эль-Рапидс. Король Джордж не дал никаких комментариев, касающихся его пренебрежительного поведения к собственным королевским обязанностям.

________________________________________

-ПУСТЫННЫЕ УТЕСЫ-

Дьявольский Пророк продолжает несправедливо удерживать власть Великого Прайма, граждане ходатайствуют о возвращении Эрета на трон «Пророк» Ткача Снов, несмотря на потерю титула регента и обещание отойти от дел по управлению Великим Праймом после восшествия на престол лорда Эрета, устроил переворот, чтобы свергнуть законного короля и посадил на трон Джорджа Малькома Лора. Новый король явно не заинтересован в управлении страной, поэтому Пророк может беспрепятственно продолжать свое необоснованное регентство и использование чрезмерных дипломатических полномочий, пренебрегая мнением Королевского Совета. Поставив под сомнение легитимность ослабленного недавней войной Нью-Л’Манбурга, он открыто пригрозил им новым конфликтом, вынуждая подчиниться его требованиям. Такое поведение идет в разрез с прошлыми действиями Пророка, и многие задаются вопросом, какое событие заставило этого человека отойти от своих обещаний и убеждений. Лжепророк или нет, как бы то ни было, простые люди Великого Прайма – и мы, жители Бесдлотных Земель, - ждут возвращения истинного Короля. Необычные симптомы, о которых сообщалось после употребления инвазивных “кровяных лоз” Ученые, занимающиеся исследованием так называемых «красных лоз», которые появились в центральной части Дримлендс и начали распространяться по всему серверу, сообщили о необычных открытиях. Были проведены опыты, в ходе которых группа добровольцев, предварительно приняв все необходимые методы предосторожности во избежание отравления, в экспериментальных целях употребляла новое растение различными способами. Члены контрольной группы сообщают об ощутимом эйфоритическом эффекте, а также о тяге к последующему употреблению растения. Поскольку пока неясно какое именно вещество вызывает эти симптомы и неизвестны долгосрочные побочные эффекты, рекомендуется не допускать употребление этих лоз со стороны животных или детей. Будьте бдительны.

________________________________________

– Ей, Квакити, – медленно начинает Сапнап, хмуря темные брови, – да, я, вроде как, ушел с работы, но тебе не кажется, что это немного слишком? Квакити поворачивается к бывшему капитану королевкой гвардии, его крылья пушаться от возбужения. – О, детка, речь уже не о работе. Речь о правде. Карл лениво потягивает шоколад из своей кружки, медные глаза разглядывает полотно чистого безумия, в которое Квакити превратил практически все стены их дома. – Единственная правда, которую я здесь вижу, это тот факт, что ты не спал уже несколько суток. Золотой пух на щеках Квакити взволновано трепещет. – Мне не нужен сон, мне нужны ответы. Сапнап фыркает, разглядывая газетные заголовки. – Почему тут написано, что Джордж мертв? – Они хотят, чтобы вы так думали, – мрачно шепчет Квакити. – Конечно, он погиб во время нападения анархистов и был заменен двойником. Вот почему он не появляется на публике. – Он… – Сапнап щипает себя за лоб. – Мы буквально обедали с ним пару дней назад. И ты был там. Мы говорили об Эль-Рапидс. Квакити скептически хмыкает. – А… правда? – Ты на самом деле не веришь в это дерьмо, – настаивает Сапнап. – Что происходит в твоей голове? – Всяко лучше, чем думать о завтрашнем дне, – прямо признает Квакити. Сапнап шипит сквозь зубы. – Черт, да. У вас же вся эта котовасия с Лагосом. Карл наклоняет голову. – Я думал, вы с ним друзья. – Мы были друзьями, – вздыхает Сапнап. – А сейчас… я не знаю. Он едва ли похож на человека, которого я знал. Это одна из причин по которой я уволился. Думал, что это расстояние поможет разобраться со всем этим дерьмом. – Он отчаянно смеется. – Но нет. – Клянусь, я не схожу с ума, – уверяет Квакити. – Я просто… – Он прикладывает руку к груди, умоляюще глядя на своих парней. – … Я не могу потерять все это, поймите. Я не могу пройти через это снова. – Эй. – Сапнап кладет свою теплую ладонь на голову ависа. – У тебя есть мы, верно? И ты есть у нас. Я думаю, со всем остальным мы сможем разобраться. Квакити смеется. – Боги, чем я заслужил вас двоих? – Не заслужил, – невозмутимо заявляет Карл. – Ты просто вырос на нас, как какой-то паразитический мох. – Он передает Квакити полную чашку с шоколадом. – А теперь иди, потрогай траву и перестань думать о том, сколько двойников на самом деле в правительстве Великого Прайма. Квакити вздыхает, принимая предложенный напиток. – Ты прав. Я немного перегнул. Сейчас нужно беспокоиться о более важных вещах. Он пьет свой шоколад. – Например, о том, что, черт возьми, не так с этим парнем… Филзой, – заключает он. – Ты все испортил, – в отчаянии говорит Сапнап Карлу. – Мы почти вернули его в норму, а ты все испортил. – С ним что-то не так! – Настаивает Квакити. – Вы видели его размах крыльев?! Он говорит, что ослеп, а потом просто стреляет в какого-нибудь ночного моба, прогуливающего за килоблок от него! – Прояви немного уважения, – ругает Карл. – Его сын мертв. – У Уилбура были причудливые способности по промывке мозгов, - продолжает тараторить Квакити. – Они же не взялись из ниоткуда. И, кроме того, недавно Фил просто исчез на два дня! В то время как весь Л’Манбург в изоляции из-за Лагоса! Тут происходит какая-то херня, и я собираюсь во всем разобраться…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.