The Seven Passengers

                    Я слышу журчание воды задолго до того, как вижу её. На третий класс не обращают внимания, пока пассажиры первого и второго класса собираются на палубе, с нетерпением ожидая, когда их начнут эвакуировать. Это напоминание о том, что третий класс всегда будет позади и что у меня не так много времени, чтобы найти Тэхёна среди этого хаоса.       Интересно, нашёл ли Юнги Чимина. Видимо, он ни в чём не виноват. У него и так было много возможностей заполучить Чимина. И если бы Юнги захотел убить его, то он бы это сделал. И всё равно есть кто-то, кто намеренно подсыпал что-то в напиток.       Пробравшись мимо пассажиров, я поднимаюсь по лестнице, выходящей на палубу переднего бака. Там тоже люди, но их не так много. Я внимательно осматриваю каждый дюйм палубы, а когда не нахожу Тэхёна, делаю второй круг.       Я сейчас сойду с ума. После очередного поворота, очередной двери и пустых комнат мне кажется, что я уже не смогу найти дорогу назад. Лабиринт коридоров словно растягивается на многие километры. Времени всё меньше. Мне нужно найти Тэхёна как можно скорее.       Как только я прохожу мимо рулевой рубки, цепляюсь боковым зрением за что-то. Через заледеневшее окно я замечаю куртку Астера Джонсона на полу. Он всегда был опрятным человеком, поэтому что-то здесь не так.       По привычке и из любопытства я приоткрываю дверь и вхожу внутрь. Тут очень тихо. Стены здесь белые, но сейчас, в темноте, будто чёрные. Я протягиваю руки в попытках найти какой-то источник света. Нащупываю настольную лампу и зажигаю пламя.       Свет оживляет комнату. Я немею от страха, когда вижу, как шевелится куртка на полу по сторонам. А затем из под неё высовывается чья-то рука и отбрасывает куртку в сторону.       И вдруг я вижу Тэхёна. Не слышу, о чём он спрашивает, сразу же бросаюсь в его объятия и целую. Хорошо, что я смог вообще сюда зайти. Я даже готов сейчас признаться себе и Тэхёну в том, что я гей, но осознаю риски: если кто-то из членов экипажа увидит нас вот таких, выбросит за борт.       Тэхён разрывает поцелуй, дыша мне в шею.       — Титаник во что-то врезался? — спрашивает он.       — Да, в айсберг.       Лицо Тэхёна мрачнеет. Да, это, безусловно, ужасно, но почему-то задевает его за живое.       — Почему ты здесь? Я думал, ты ищешь Юнги.       — Я искал! — громко говорит Тэхён, сам удивляясь своему тону. Он проводит рукой по волосам и дёргает за секущиеся кончики, будто пытается что-то вспомнить. — А потом заметил Астера Джонсона здесь. Он повернул Титаник прямо на айсберг. У меня не получилось его остановить.       Как это вообще возможно? Астер Джонсон, может, и подлизывается к Ким Намчону, но он не убийца. Он лишь придерживается определённого образа, как и все богатые люди в мире. Но Тэхён лежит тут на полу, идеально скрытый от посторонних глаз… Видимо, его специально пытались скрыть.       — Это из-за него Титаник врезался в айсберг? — я спрашиваю.       Тэхён шмыгает носом.       — Нет, это я виноват. Когда я понял, что он творит, то пытался развернуть Титаник в другую сторону. Клянусь, я хотел спасти всех нас, но не получилось. Он опередил меня.       Синяки на чужом теле и подбитый глаз заставляют меня поверить Тэхёну. Мне хочется сейчас найти Астера Джонсона, но я подавляю это желание и сосредотачиваюсь на Тэхёне.       — Ты можешь идти?       — Да, — выдыхает Тэхён. Но когда пытается встать, то мне приходится быстро подхватить его, чтобы он не упал. — Ладно, идти я не могу. Но могу стоять.       — С моей помощью.       — Нет-нет, это просто ты хочешь обниматься.       Я закатываю глаза, когда Тэхён издаёт смешок. Приятно слышать его смех, даже если ему сейчас тяжело дышать. При каждом шаге он вздрагивает. Меня тоже избивали до такого состояния. И я знаю, каково это, когда твои рёбра сломаны, лучше, чем профессиональные спортсмены.       — Чонгук?       Возвращаясь в реальность, я вижу, что прижимаю руку к щеке Тэхёна.       — Прости.       Он хватает меня за руку, когда я пытаюсь её убрать, и снова прижимает к своей тёплой щеке.       — Не извиняйся. Я просто хотел убедиться, что с тобой всё хорошо, — Тэхён замолкает, на секунды погружаясь в свои мысли. — А ты видел Юнги?       — Да, я встретил его, когда искал тебя.       Когда я рассказываю о том, что в блокноте действительно были записи, посвящённые Чимину и о том, что Юнги не имеет никакого отношения к тому напитку, Тэхён расслабляется, а затем его лицо мрачнеет.       Мне хочется утешить его. Я хочу сказать хоть что-нибудь, что вернуло бы его улыбку, но не могу подобрать правильных слов. Вместо этого я беру его за щёку и нежно притягиваю к себе. Наши носы соприкасаются так нежно, словно снежинки встречаются в первый день зимы.       Не говоря ни слова, Тэхён немного откидывает голову назад. Я приоткрываю губы и чувствую нежное прикосновение к ним. Вот для чего я был рождён. Он - мой дом, в котором я буду жить и который буду любить до тех пор, пока мы будем вместе. Моё сердце бьётся очень сильно. Это всё реальность. Тэхён настоящий. И я никогда не отпущу его.       — Я люблю тебя, — выдыхаю в чужие губы.       Рукой, которая на щеке Тэхёна, я чувствую, как он улыбается.       — Я знаю.       Самоуверенный ублюдок. Я снова закатываю глаза, но не могу сдержать улыбки, когда он смеётся. Никогда и не думал, что чей-то смех может стать спасательным кругом, в котором я очень сильно нуждался. Для кого-то Тэхён обычный человек, но для меня - весь мой мир.       — Давай я помогу тебе встать, — говорю я. — И вместе найдём Чимина.