Сугуру выписывают, он оставляет после себя лишь непонятный осадок и пачку лимонного печенья на полке Чишии. Шунтаро борется с желанием спросить его номер у медсестры с красивыми каштановыми волосами, и побеждает. Он дает себе еще два дня на то, чтобы забыть обо всем. Эти два дня растягиваются в несколько месяцев случайных блеклых воспоминаний.