***
Твайлайт вздрогнула от силы и звука удара меча Селены о её собственный. Несмотря на переход на затупленные тренировочные клинки, металл по прежнему резко звенел в барабанных перепонках Твайлайт. Она отступила на шаг назад и прекратила атаку, прежде чем занести свой клинок с другой стороны от клинка Селены. Та оттолкнулась от Твайлайт с превосходящей силой, отбив её меч назад, прежде чем нанести удар. Блок! Шаг назад! Стойка! Не спускай с неё глаз! Помни о положении стопы. Сотни мыслей и инструкций одновременно мелькали в голове Твайлайт, пока она сражалась со своим наставником. Она парировала следующую атаку Селены и вытянула руку для выпада, но Селена грациозно отступила в сторону и ударила Твайлайт плоской стороной своего меча по талии. — Ой! — Твайлайт отпрыгнула назад в защитную позицию, не обращая внимания на укол металла. Она вытерла пот со лба и крепче сжала рукоять меча. — Ты слишком много думаешь, Твайлайт, — сказала Селена, обходя её по кругу. — Позволь своим движениям слиться воедино. Вам легко говорить, — внутренне усмехнулась она. Твайлайт сделала глубокий вдох, чтобы расслабить плечи, а затем пошла вперёд. Она нанесла высокий удар, вытянув свой клинок рядом с плечом Селены, но Селена быстро парировала его и совершила свой собственный выпад. Твайлайт отступила назад и заблокировала удар, снова вздрогнув от столкновения их мечей. Парируй! Обойди её защиту! Удар! Назад! Постановка ног! Расположение запястья! — Всё ещё слишком много думаешь, Твайлайт, — Селена изящно уклонилась от очередного выпада Твайлайт, затем переместилась, чтобы ударить Твайлайт в правый бок. Твайлайт резко опустила запястье и перехватила лезвие как раз перед тем, как затупленный кончик оцарапал её. Селена улыбнулась. — Уже лучше, — Она отступила назад, позволяя Твайлайт продолжить атаку. Твайлайт прищурила глаза, пытаясь действовать инстинктивно, а не следуя указаниям своих сфокусированных мыслей. Но как только она ослабляла внимание, Сансет забредала в её мысли, и девушка путалась, или, что ещё хуже, внутрь проползал змей и она начинала дрожать. Твайлайт не знала, как можно не думать о чём-то. Лучшее, что она могла сделать, это упорядочить свои мысли в быстрые команды и предпринимать отчаянные, импровизированные действия, когда попадала в уязвимое положение. Они с Селеной танцевали взад и вперёд по двору, Селена наносила удар за ударом каждый раз, когда Твайлайт задумывалась слишком сильно или действовала не по рефлексу. С каждым ударом Селены Твайлайт взмахивала мечом чуть сильнее, двигаясь так быстро, как только позволял меч. Селена ударила по левой руке Твайлайт, и Твайлайт занесла меч для горизонтального выпада. Селена переместилась под её руку и остановила удар, а затем вытянула запястье и ударила Твайлайт в грудь. Твайлайт отпрыгнула назад и приготовилась к новому удару, но Селена убрала меч в ножны и отряхнула руки. — На сегодня хватит. Рука Твайлайт с мечом обмякла, что стало облегчением для её ноющего плеча. Она встряхнулась и сказала: — Я могу продолжать. — Это было не предложение, — сказала Селена, спокойно, но твёрдо. — Ты уставшая и расстроена, это приводит к небрежной форме и дальнейшему раздражению. Несмотря на то, что ты можешь говорить себе, ты достигла своего предела на сегодня. Прежде чем Твайлайт смогла возразить, её биология подвела её, и зевок вырвался из рта. Вслед за этим она ворчливо засунула меч в ножны. — Да, мэм. Селена протянула ей бутылку с водой. — Как я уже говорила, твоя решимость достойна восхищения, но тебе нужно научиться гнуться, иначе ты сломаешься. Вместо ответа Твайлайт сделала большой глоток. Ей нужно было натренироваться как можно быстрее. Если Темпест прямо сейчас создавала новых монстров, кто знал, когда на них снова нападут? Тем не менее, жжение в мышцах и мозоли на ладонях говорили о том, что перерыв будет не лишним. — Можно я приду завтра? — Только если ты пообещаешь сегодня отдохнуть, — строго сказала Селена, погрозив пальцем. — И обязательно займись медитацией перед сном. Твайлайт поклонилась. — Да, мэм. Спасибо. — Она взяла свою скьяволу и направилась в дом, испытывая одновременно облегчение и разочарование от того, что Сансет не наблюдала за ней из кухни. Вместо этого Сансет лежала на диване, крепко уснув, а Пятныш лежал свернувшись калачиком у неё на животе. Прикусив большой палец, Твайлайт подавила хихиканье. Даже с прядью волос на лице и слегка приоткрытым ртом Сансет выглядела подобно ангелу. Твайлайт хотела разбудить её, всё ещё чувствуя, что ей есть что сказать о прошлой ночи, но Сансет выглядела такой умиротворенной. Я должна стать сильнее. Ради тебя. Чтобы тебе не пришлось постоянно защищать меня. Твайлайт мягко откинула волосы Сансет с её лица и поцеловала в лоб. — До завтра, Санникинс, — прошептала она. Она вышла за дверь, закрыв её медленно и тихо. Прижимая к боку меч, Твайлайт направилась домой. Она чувствовала, как затекли её руки, а по всему телу образовались синяки от ударов Селены. Приму горячую ванну, а завтра снова за дело. Если понадобится, она будет тренироваться всё лето. В следующий раз, когда она столкнется с монстром, она не дрогнет! До дома было всего двадцать минут ходьбы, но за этот короткий промежуток времени вчерашняя усталость подкралась и навалилась на неё, добавившись к усталости от тренировок. Её ноги и колени болели от ходьбы, и она зевала каждую вторую минуту. Вместо того чтобы войти через парадную дверь, Твайлайт открыла боковые ворота и воспользовалась ключом, чтобы отпереть дверь в свою лабораторию. Она осторожно пробиралась в темноте, пока не нашла выключатель света, глаза вмиг защипало от резкого перехода. Твайлайт спрятала меч за верстаком, где стоял её полностью готовый селфи-дрон. Вчера утром она закончила работу над видеороликом для проекта и отправила его по электронной почте в стипендиальную комиссию. Один готов, осталось ещё несколько! У Твайлайт был ещё целый список возможных стипендий, на которые нужно было подать заявку. Ей нужны были все возможные деньги, если она хотела получить три степени магистра и докторскую степень. Спрятав меч, Твайлайт вышла через боковую дверь и, обойдя вокруг, вернулась к передней. Пока она не нашла способ объяснить родителям, что берет уроки владения мечом, Твайлайт старалась держать в секрете любые следы этого, а в лабораторию кроме неё, больше никто не заходил. — Я дома! — позвала она, переступая порог. У неё было достаточно времени, чтобы снять туфли, прежде чем Спайк выбежал из-за угла и прыгнул ей на ноги. — Привет, дружок! — Твайлайт подхватила его на руки и прижала к своему лицу, часть её усталости улетучилась, когда он лизнул девушку в нос. — Хе-хе! Ты хорошо себя вел, пока меня не было? Спайк вильнул хвостом и перешёл к облизыванию щеки Твайлайт. — Вот ты где! — Велвет высунула голову из кухни. — Я уже начала немного волноваться. — Привет, мам, — Твайлайт опустила Спайка на пол. — Извини, я зашла к Сансет и эм немного расслабилась. Её мама вытирала руки полотенцем, когда подошла. — Ты могла бы позвонить, знаешь ли. Ух, от тебя так пахнет лесом. Полагаю, ты хорошо провела время. — Это был… незабываемый опыт, — сказала Твайлайт, сохраняя на лице как можно более невозмутимое выражение. — Но ты права, мне действительно не помешало бы умыться. — Она обошла вокруг матери, стремясь поскорее подняться наверх, прежде чем ей зададут ещё какие-нибудь вопросы. Она была уже на полпути к лестнице, когда мама позвала её. — Помни, твоя бабушка прилетает в четверг. Твайлайт оглянулась через плечо, озабоченно приподняв бровь. — В какой? Вздох мамы был всем ответом, который ей был нужен. Бабушка Голден Лайт, мать её отца, была самым критичным и осуждающим человеком из всех, кого знала Твайлайт. Её стандартным ответом на всё было: «Ты можешь лучше». И Твайлайт придется терпеть её по меньшей мере неделю. — Просто помни, — сказала Велвет, — что бы она ни говорила или даже подразумевала, мы всё равно любим и поддерживаем тебя, милая. До сих пор ты отлично справлялась. Твайлайт улыбнулась. — Спасибо, мама, — Она закончила подъем наверх, Спайк следовал за ней по пятам. Никто, кроме её родителей и брата, не знал, что она лесбиянка, и хотя они открыто и с пониманием отнеслись к её отношениям с Сансет, Твайлайт знала, что со всей остальной семьей ей так не повезет. Её стратегия заключалась в том, чтобы тонко подвести всех к этому. Она была твердо намерена, чтобы Сансет присутствовала на свадьбе вместе с ней, но не хотела привлекать внимание к тому, что Сансет — её партнёр. И все были бы слишком отвлечены ухаживаниями Шайнинга и Каденс, никто бы не задавал лишних вопросов. Гетеронормативный стандарт мог продолжаться! Твайлайт шагнула в свою комнату и закрыла дверь. Не слишком ли это трусливый план? Твайлайт не хотела, чтобы Сансет стыдилась того, что встречается с ней. Но она не могла просто запрыгнуть на стол и крикнуть на весь зал, что влюблена в другую девушку. Во-первых, её социальная тревожность скорее убила бы её, чем она сделала что-то подобное. Объявление себя кандидатом в принцессы Зимнего бала и так было достаточно нервным. А во-вторых, это отвлечет внимание от её брата и Каденс. Это был день их свадьбы, а не день выхода Твайлайт в свет. — Ух, Спайк, что же мне делать? Я не могу просто зайти туда и сказать: «Эй, все, это моя девушка!». Но и не хочу этого не делать, вдруг Сансет подумает, что я пытаюсь скрыть нас! Но я пригласила её на свадьбу, так что она всё равно так не подумает, верно? — Твайлайт потянула воротник, чувствуя, как рубашка стесняет дыхание. Спайк тёрся спиной о ковер, делая паузу, чтобы выслушать разглагольствования Твайлайт, прежде чем продолжить. — Хорошо, если кто-нибудь спросит, я скажу. И я буду держать Сансет за руку! Мы будем вести себя так, будто это обычное публичное свидание! За исключением того, что там будет моя семья. Которая будет молча осуждать меня, — Твайлайт обмахивала лицо ладонями. — Всё будет хорошо! Всё будет хорошо! Сотни глаз устремились в её сторону, когда она встала рядом с алтарем. Они продолжали смотреть, как она и её друзья играли во время приема. Шепот и указывающие пальцы последовали за ней, когда она вцепилась в руку Сансет. Твайлайт отчаянно обмахивала лицо ладонями, делая быстрые, короткие вдохи. — Разберись с этим позже! Разберись с этим позже! Всё будет хорошо! Наука! Где мой список идей? — Она опустилась в своё рабочее кресло и открыла ящик. Сверху лежал один из многочисленных блокнотов, которые были разбросаны по всей её комнате. Перевернув его, Твайлайт прочитала свои собственные аккуратные каракули. — Набор для ремонта мотоциклов, магнитная шахматная доска… — Она шлепнула блокнот по голове. Ей всё ещё нужно было купить Сансет подарок на день рождения! — Разберёмся с этим позже! — Она отбросила список в сторону и продолжила копаться, бессистемно выбрасывая вещи. Ей нужно было что-то, что отвлечет её от беспокойства, а не усугубит его! Наконец её рука наткнулась на ещё один блокнот, и она с триумфом вытащила его. — Как тебя угораздило зарыться так глубоко? Это не имело значения. Твайлайт пролистала его, просматривая чертежи и простые идеи, чувствуя, как сердце замедляет свой обычный ритм. Так много потенциальных идей для работы! Но с чего начать? Шорох на полу позади неё оторвал девушку от записей. Обернувшись, Твайлайт увидела Спайка, жующего уголок аккуратно сложенной бумаги, которую она отбросила во время поисков. — Спайк, нет, не ешь это! — Она схватила другой конец и попыталась вырвать его, но Спайк игриво зарычал и отступил, виляя хвостом. Твайлайт подошла к нему и почесала за ухом, отчего он застучал лапой по полу и отпустил бумагу. Твайлайт развернула её, с любопытством разглядывая, что же Спайк решил пожевать. — …Ох. В тот момент, когда её беспокойство спало, в груди возникла новая боль. Занятия мечом с Селеной вытеснили это письмо из её головы. Твайлайт обвела пальцем заголовок и провела большим пальцем по полям, читая собственные слова. — Мундэнсер… — Твайлайт смотрела на письмо в целом, всё ещё раздумывая, отправлять его или нет. Она вздохнула и бросилась к своему календарю, прижав палец к дате дня. Она по-новому взглянула на письмо. Сегодня Мундэнсер исполнилось восемнадцать лет. Твайлайт было интересно, как она проведет этот день. Если бы всё было иначе, провели бы они этот день вместе? В другой вселенной она бы переживала из-за того, что вместо Сансет на свадьбу пойдёт с Мундэнсер? Твайлайт покачала головой. Мундэнсер сделала свой выбор. Твайлайт снова перечитала собственное письмо. Но был ли этот выбор сделан полностью по её собственной воле? Возможно, Твайлайт никогда этого не узнает. Но если бы был шанс… Она встала, нацарапала на письме ещё одну строчку и снова сложила его, а затем аккуратно положила в конверт. Твайлайт сделала свой выбор.***
Рейнбоу повернула ручку управления и нажала на кнопку «А», удовлетворенно ухмыляясь, когда Маг Материи пролетела через сцену. Она подпрыгнула и ударила кулаком в воздух, когда Разряд нанесла воздушный удар и лишила Мага Материи последней жизни. — Ха! Выкуси! — Рейнбоу потрясла рукой, глядя на экран победы. Поскольку Сирены, похоже, останутся поблизости в обозримом будущем, матч-реванш Могучих Пони с Арией был неизбежен, и Рейнбоу была полна решимости поставить её на место. Второе место. Рейнбоу поставила самую высокую сложность и начала следующий матч. Она только ударила током Мага Материи, когда зажужжал её телефон. Она приостановила игру, чтобы просунуть телефон между ухом и плечом. — Алло? — Привет, Дэш, — сказал Соарин. Желудок Рейнбоу сделал небольшое сальто. — Йо, что случилось? — сказала она, стараясь держаться непринужденно. — Ничего особенного. Чем занимаешься? — Я надираю задницу Магу Материи! — усмехнулась Рейнбоу, когда персонаж пролетел через весь экран. — Могучие пони? Классно! Ты должна сыграть со мной как-нибудь. — Конечно, когда ты будешь в настроении для взбучки. Соарин рассмеялся. — Посмотрим. В любом случае, ты ведь любишь средневековые вещи, верно? Рейнбоу пожала плечами. — Только самые крутые вещи. Рыцари, баранина, эти гигантские катапульты. — А как насчёт рыцарских турниров? — О да, это тоже круто! Ой, да ладно, я просто тебя не заметила! — ворчала Рейнбоу, теряя жизнь благодаря одному из дешевых оглушающих приемов Мага Материи. Соарин снова рассмеялся. — Ну, там проходит рыцарский турнир, и я подумал, может быть, мы могли бы пойти. Возможно даже, в качестве свидания? Рейнбоу буквально услышала, как заиграла его дурацкая бровь. И всё же, рыцарский турнир? — Я слушаю. — Это будет весело. Там будет не только турнир. У них есть кузнец, кующий настоящие мечи и копья, стрельба из лука, и я уверен, что мы сможем купить ножки индейки. Это не баранина, но всё равно то, что надо. Рейнбоу скривила лицо. Разговор с Соарином выбивал её из колеи. У неё оставался один запас жизней, а у компьютера — все три. Она мысленно представляла себе турнир, наблюдая, как парни в доспехах нападают друг на друга верхом на лошадях с потрясающими копьями наготове. И Твайлайт не будет там, чтобы прочитать лекцию о том, как всё это «должно» работать. — Хорошо, я в деле! И да, это может быть свидание. — Супер! Завтра на поле Рокхуф. Увидимся около полудня? Рейнбоу кивнула. — Звучит неплохо. Только не жди ничего слащавого, типа держания за ручки как у парочек. — Ты держала меня за руку в лесу, — сказал Соарин, звуча в высшей степени самодовольно. — Заткнись, это не считается! — Разве? — Увидимся завтра! — Рейнбоу сбросила телефон с плеча и быстро нажала кнопку «завершить вызов», прежде чем снова сосредоточиться на игре. Погоди-ка… Что-то зудело в глубине мозга Рейнбоу. Поле Рокхуф находится в парке Шести Столпов… и разве у меня не было запланировано что-то ещё… — Флаттершай! — Рейнбоу должна была пойти на ярмарку прикладного искусства в саду Медоубрук напротив поля… завтра. Маг Материи нанесла Разряду нисходящий удар ногой и сбила её в небытие под сценой. Рейнбру уронила контроллер и прижала руки к глазам. — Вот блин…