Зеркало.
10 марта 2023 г., 20:21
Примечания:
Нил сбегает из Колумбии, Эндрю и Ники ссорятся, а бегун делится крупицей правды.
Эндрю почти не спал и на рассвете сварил себе кофе. Кевин, который обычно вставал последним, спускался по лестнице.
— Что ж, все прошло не очень хорошо… — вздохнул он, нетерпеливо глядя на Эндрю.
— Что-то я не припомню, чтобы я возвращал тебе твои привилегии по разговорам, второй. — Он достал упаковку крекерной пыли, которая осталась у него с прошлой ночи. Его голова была затуманена, и Эндрю не знал, было ли это из-за недостатка сна или снова началась абстиненция.
— Тебе не стоит закидывать так много пыли. — Кевин скрестил руки и нахмурил брови.
— Думаю, мне также не стоит бить тебя по лицу, но я могу. — Эндрю положил вторую чайную ложку сахара в свой кофе. — Разбуди Ники. Мне нужно с ним поговорить.
— Я не хочу входить в их комнату. — Губы Кевина искривились. — Не хотел бы войти в…
— Позови. Ники. — Гнев Эндрю снова опасно разгорался. Нил действительно испытывал его самоконтроль. Все в этом мальчике было проблемой.
— Господи, хорошо, но ты заплатишь Би, если я увижу что-то, что не должен.
Эндрю потягивал свой сладкий кофе. Он не хотел представлять себе то, о чем говорил Кевин. Он знал, что его кузен в глубине души хороший парень с липкими пальцами , но что-то не сходилось с прошлой ночью. Нил был слишком не в себе. Через пару минут Ники спустился вниз в пижаме и распахнутом кимоно.
— Лучше бы у тебя была веская причина будить меня в такое время ночи, Эндрю. — Его голос был все еще сонным. — У меня голова раскалывается. Я чувствую запах кофе?
— Что с Нилом? — сказал Эндрю над своей чашкой.
— О, он все еще холодный. Не двигался всю ночь. Я думал, он умер минут на 10. — Ники оживленно жестикулировал, стоя перед Эндрю, который загораживал доступ к кофеварке.
— Я удивлен, что он так выдохся после одной упаковки крекеров. — Он посмотрел на Ники, который вдруг глупо заулыбался, не почувствовав ловушку Эндрю.
— Скорее 3… — Он хихикнул.
— 3? — Эндрю поставил свою чашку и посмотрел на кузена. — Как ты впихнул в него еще две упаковки крекеров?
— О… — Ники понял свою ошибку. — Ты знаешь. Убеждение. Я хотел, чтобы он немного расслабился. — Он пожал плечами и сделал шаг назад, но Эндрю уже держал его за кимоно и тянул так, что лицо его кузена было на уровне его лица.
— Как именно ты убеждаешь накачанного подростка, Николас?
— Да ладно, Эндрю. Мы просто веселились. Ничего плохого не случилось. — Ники нервно хихикал.
— Веселились? — Эндрю был готов взорваться. Его брату было очень весело с ним по ночам. — Что ты делал, Ники?
— Это был всего лишь маленький поцелуй. — Он сказал тихо, и рука Эндрю уже готова была сжать горло Ники, если бы его не оттащил Кевин, который внезапно оказался перед Эндрю, закрывая Ники своим высоким телом. Эндрю уже собирался оттолкнуть его, чтобы покончить со своим кузеном, когда Кевин заговорил с необычной уверенностью.
— Эндрю. Мне нужно, чтобы ты отложил это. Я не могу иметь дело с чертовым потерявшим сознание ребенком и трупом одновременно.
— Не моя проблема. Никки должен был подумать об этом… — Он был в ярости на Никки и на себя. Он должен был поверить своим глазам, когда увидел их поцелуй на танцполе, и не смотреть по сторонам.
— Эндрю. — повторил Кевин, и их глаза встретились. — Я не попрошу тебя пойти на тренировку в эти выходные, если ты их пропустишь. Ты хотел избить Нила и подлил ему спиртного. Поцелуй Ники — это не самое худшее, что могло случиться с ним той ночью.
— Правда? — Эндрю шипел, потому что Кевин понятия не имел. Не представлял, что поцелуй может сделать с человеком. Не представлял, каково это, когда тебя заставляют кого-то целовать.
— Договорились или нет? — Кевин был настойчив, как всегда, и, хотя его внутренности все еще горели, он кивнул.
— Давай завтракать. — сказал он и повернулся на пятках, чтобы не смотреть на Ники. Вечер в «Иденс» был катастрофой. Он не только не получил никакой информации от Нила, но и позволил своему кузену навязаться ему. Такого Эндрю не пожелал бы даже своим злейшим врагам. Ну, может быть, за исключением Рико Мориямы. Он заслуживал всего плохого.
Они сели в машину вместе с Кевином, и он бросил на него взгляд.
— Почему ты защищал его?
— Ники? Ты же знаешь, что он ничего такого не имел в виду.
— Я дважды говорил ему держаться подальше от Нила.
— Я заметил. Почему? — Кевин теперь терпеливо смотрел на него.
— Почему? — Во второй раз Кевин спросил о причинах.
— Да. Почему ты защищаешь Нила от Ники, если ты явно хочешь причинить ему вред?
— Потому что это… — он вздохнул. — Это не то, что я делаю, и я не позволю этому случиться.
Кевин хмыкнул.
— Значит, ты не против того, чтобы его убили, но не допускаешь, чтобы Никки его поцеловал?
— Именно. — Есть вещи хуже смерти. Эндрю завел двигатель и почувствовал себя так, словно у него состоялся первый в жизни настоящий разговор с Кевином Дэем. Как будто Кевин впервые в жизни заметил что-то кроме себя и своего Экси. Ощущение было странным.
Кевин хмыкнул и решил больше не зацикливаться на теме, которую он явно не понимал, но решил принять как факт.
Взяв еду на вынос в ближайшей закусочной, они вернулись в дом.
— Что ты собираешься делать с ним сегодня? — снова начал разговор Кевин.
— Все, что мне нужно, чтобы окончательно понять, кто он такой.
— А что, если он просто ребенок из Миллипорта с проблемами воспитания и дерьмовыми родителями?
Эндрю посмотрел на него, но он не мог сказать ему, что у Нила есть папка, полная его фотографий. Кевин не оправился бы от такой информации. Судя по единственной реакции, которую он получил от Нила предыдущей ночью, — удивлению по поводу того, что его назвали крысой, — он подозревал, что не был ею, но это не объясняло ни денег, ни всего остального. Это все еще было слишком сомнительно, чтобы принять. Он не ответил Кевину и тронул машину, направляясь обратно к их дому.
Когда они приехали, их встретили Аарон и Ники, сидящие у кухонной стойки и потягивающие кофе. Эндрю все еще не хотел смотреть на своего кузена, поэтому он обратил свой вопрос к Аарону.
— Он встал?
— Да. Блевал как кот и ударил меня, но он жив. — Ники проболтался, игнорируя тот факт, что Эндрю игнорировал его. Он продолжал смотреть на Аарона, который подождал мгновение и закатил глаза.
— Да. Он проснулся. Принимает душ. — Близнец наконец ответил, и Эндрю поднялся по лестнице и встал перед дверью в ванную. Ровный звук льющейся воды успокаивал его и без того раздраженный мозг. У него оставалось не так уж много времени на крекерную пыль. Скоро ему придется перейти на обычные наркотики, а это было бы очень неудобно.
Он прислонился к стене и прислушался к журчанию воды. Это действительно расслабляло, и Эндрю почувствовал, что его веки стали тяжелее. Через мгновение до него дошло. Это был только поток воды и никаких других звуков.
— Как долго он там находится? — крикнул он вниз по лестнице.
— Я не знаю… может быть, 30 минут. — Крикнул в ответ Ники.
— 30 минут для душа? — тихо спросил Эндрю. Его глаза стали большими, и он без раздумий выбил дверь в ванную. Комната была залита туманом, но, кроме текущей воды, ничто больше не двигалось.
— Нил? — Эндрю огляделся вокруг, как будто мальчик вот-вот должен был появиться из тумана.
— Ни.- блять, дерьмо. — Он заметил крошечное окно, которое было открыто. Тощее тело Нила могло бы пролезть в него. — Чертов беглец. — Эндрю выругался и бросился вниз по лестнице. — Он ушел.
— Что? — Никки выглядел отвергнутым.
— Что значит, он ушел? — Кевин вскочил со стула.
— Сбежал, блять. Все, на что он годится в любом случае. — Эндрю был в ярости, но с другой стороны, ему очень, очень хотелось посмеяться над этим. Мальчик был лучше, чем Гудини. Он мог бы собрать полный зал в Вегасе с таким шоу, как-то, которое он устроил, когда они вошли в «Иден». — Машина. Если нам повезет, он не успел далеко уехать.
— Эндрю… — Кевин поймал его за запястье, и Эндрю ударил его в ответ, дрожа всем телом от прикосновения.
— Не трогай меня, блять.
— Прими свое лекарство. — сказал Кевин, протягивая бутылочку с таблетками.
— Пошел ты, Кевин. — Ему все еще нужно было поговорить с Нилом. — Машина. Сейчас же.
Они изъездили район вдоль и поперек, но от лохматого мальчишки не осталось и следа. В машине было тихо, и никто не жаловался на завтрак, который они оставили на кухонном столе, хотя желудок Кевина безжалостно урчал.
— Он, блять, уехал и, наверное, уже в Мексике. Мы можем, сука, вернуться? — Аарон наконец заговорил, и Эндрю хотел было возразить, но его близнец, скорее всего, был прав. Единственное, чего они не знали, это то, что Нилу нужно было вернуться в свою комнату в общежитии. Его папка была там.
— Поворачивай к дому, Ники. Мы заберем свое дерьмо и вернемся в башню.
— Но Нил, — поморщился Ники.
— С ним все будет в порядке. — сказал Кевин. — Давайте пойдем в дом.
Эндрю прижал голову к окну и закрыл глаза. Нил, мать его, Джостен.
*****
Когда они подъехали к Лисьей башне, Эндрю выскочил из машины и почти бегом взлетел по лестнице на третий этаж. Он уже держал в руке отмычку, когда дверь в комнату Нила открылась.
— Ты что-то ищешь, Эндрю? — спросил Мэтт, глядя на него сверху.
— Ха, забавная история, мне нужно зайти туда на секунду. Нил попросил меня принести кое-что для него. — Эндрю изобразил фальшивую улыбку. Старшекурсники не знали, что он нарушает условия условно-досрочного освобождения. Они бы сдали его федералам, как только узнали.
— Действительно забавная история… Где Нил? — Мэтт оглянулся на Эндрю, как будто Нил прятался за его спиной.
— Мы оставили его в Колумбии. Он чувствовал себя не очень хорошо, бедняга. Не самый лучший пьяница, должен сказать, но ты же знаешь, как это бывает, правда, Мэтт? Мы все были молодыми. — Эндрю попытался протолкнуться мимо другого мужчины, но тот успешно загораживал дверной проем.
— Правда? Потому что знаешь, что забавно? Нил позвонил и попросил меня не впускать тебя. Извини, брат.
— Он позвонил, да? — Эндрю сжал кулаки. — Не будь глупым Мэттом и дай мне пройти.
— Возвращайся в свою комнату, Эндрю.
— Это Нил? — Дэн вышла из ванной с полотенцем на голове.
— Просто Эндрю. — ответил Мэтт.
— Где, блять, Нил, Монстр? Клянусь богом, если с ним что-то не так, я скажу тренеру, чтобы он выгнал тебя из команды. Он должен был сделать это после истории с Мэттом. — Дэн яростно смотрела на него, а Эндрю все еще искал возможность обойти Мэтта без кулачного боя.
— Не смотри на меня. Он сам ушел.
— Но ты вернулся, а его нет. Где он?
— Надо было спросить его о планах на поездку, Мэтт, раз уж вы так разговорились.
Сердце Эндрю заколотилось в груди, но он постарался сохранить спокойствие. Ему нужно было достать папку, чтобы остановить Нила. Чтобы получить от него ответы, прежде чем мальчик сможет убежать. Он уже собирался вытащить нож, когда из двери, рядом с которой он стоял, раздался мягкий голос Рене.
— Эндрю, я думаю, этого достаточно. — Она сделала пару шагов в его сторону, и хотя Эндрю все еще не сводил глаз с высокого мужчины, он почувствовал мягкую угрозу в ее голосе. — Все в порядке?
— Нормально. — Эндрю сделал шаг назад. Здесь было уже слишком много людей. Он не мог пройти мимо Мэтта, а с Рене в режиме защитника это было бы невозможно. Ему придется сидеть и ждать беглеца или просто позволить ему еще немного побегать.
— Я звоню тренеру. — сказал Мэтт, потому что, конечно же, он звонил папе, когда у них возникали проблемы.
— Если Нил там, скажи ему, чтобы лучше не возвращался. — Эндрю широко улыбнулся и повернулся на пятках, чтобы пойти в свою комнату. Он сел у окна, чтобы выкурить сигарету, наблюдая за парковкой в поисках любых признаков бегущих детей. На полпути ко второй сигарете его телефон зажужжал, и на дисплее высветилось 'Дэвид'. Он молча взял трубку.
— Где он, Эндрю?
— Я тоже рад тебя слышать, тренер.
— Хватит валять дурака. Где Нил?
— Ты случайно не бюро находок для потерявшихся? Откуда мне знать? — Он почувствовал на себе взгляд Кевина. Нападающий все время нервно постукивал ногой, но не пытался начать разговор с Эндрю.
— Мне нужно знать правду, Миньярд. Я найду его?
— Странный вопрос. — Эндрю сделал еще одну затяжку сигареты, понимая, что подразумевает вопрос тренера. На его совести было всего одно убийство, но все говорили, будто он серийный убийца.
— Слушай сюда, маленький засранец, если я найду тело Нила в пустыне или под землей, я не смогу тебе помочь. — Он сделал паузу. — Нет, если ты не скажешь мне сейчас, Эндрю. Ты мой Лис, так что я тебя прикрою, но мне нужно знать. С какой проблемой мы имеем дело? — Эндрю на секунду не знал, как на все это реагировать. Сначала обвинение в убийстве, а затем неожиданное предложение помощи. Ваймак действительно был не в состоянии помочь, если хотел помочь Эндрю, одному из своих Лисов, скрыть убийство Нила, другого своего Лиса. Тем не менее, было приятно знать, что он все еще выше в списке приоритетов.
— Ой… Тренер. — Эндрю бледно улыбнулся. — Я ничего не сделал. Нилу не понравилась вечеринка, и он ушел. — Он пожал плечами.
— Правда? И куда он ушел?
— Все, кажется, одержимы идеей, что я все знаю. Как вы думаете, у меня есть GPS-трекер, приклеенный к мальчику? — Эндрю сделал паузу, но продолжил, когда его тренер замолчал. — Вы знаете, что с ним все в порядке. Он позвонил Мэтту.
— Неверно. Я знаю, что он в порядке, но это было несколько часов назад.
— Может, он убежал? — предположил Эндрю, затушив сигарету.
— Я обзвонил все больницы в Колумбии, и я так близок к тому, чтобы позвонить в полицию. Дай мне что-нибудь, Эндрю. Куда он мог пойти?
Эндрю просто уставился на стоянку. Он не знал. Он ничего не знал о Ниле, кроме того, что тот был одержим Экси, имел страшную папку с Кевином и Рико и был лжецом с ног до головы. Тренер, казалось, был глух к предложению Нила бежать.
— Если он вернется, ты позвонишь мне. И если я узнаю, что ты этого не сделал, немедленно, как только ты его увидишь, клянусь, это будет иметь последствия Эндрю. — Тренер продолжал, очевидно, устав ждать, пока Эндрю что-то скажет.
— Да, тренер — насмешливо ответил Эндрю и закрыл свой телефон. Что за дерьмовое шоу.
Через час телефон зазвонил снова. Эндрю снова молча поднял трубку.
— У тебя есть пять секунд, чтобы доставить свою дебильную задницу ко мне в квартиру! Если ты даже подумаешь сказать мне «нет», клянусь Богом, я выброшу контракт Кевина на помойку. — Его тренер был в ярости и прекратил разговор. Похоже, ему не понравилось, как выглядел Нил.
— Нил вернулся, ура, — объявил Эндрю с фальшивой радостью, и все его соседи по комнате посмотрели на него с удивлением. — Не ожидали увидеть его вернувшимся, не так ли? — Лицо Эндрю было все еще спокойным, но он чувствовал, как наркотики медленно, но верно отпускают его. — Тренеру нужна моя поддержка, я вернусь позже.
Эндрю сел в машину и преодолел расстояние между башней и жилым домом за рекордное время. Он поднялся на лифте на седьмой этаж и вошел внутрь. Дверь не была заперта. Ваймак заметил его в коридоре.
— Гостиная. Сейчас же. — Не дожидаясь, он помчался, и Эндрю последовал за ним. Он знал, что тренеру придется проветриться, но его гораздо больше интересовал маленький потерянный мальчик, который, казалось, снова был в душе. Эндрю задался вопросом, удастся ли Нилу совершить еще один побег с 7-го этажа, достойный Гудини, но он сомневался в этом.
— О чем ты вообще думал, Миньярд? Прошлый год с Мэттом был для тебя недостаточным предупреждением?
Эндрю молчал, потому что не видел в себе ничего плохого. Он просто делал то, что было необходимо, чтобы защитить то, что принадлежало ему.
— Нил добрался автостопом из Колумбии. Большую часть пути он прошел пешком. Когда он приехал сюда, мальчик выглядел как жертва преступления. — Тренер продолжал визуализировать «ужасные» вещи, которые Нил должен был сделать, чтобы вернуться.
— Разве не так он обычно выглядит? — Эндрю наклонил голову, пока его тренер забавлялся.
— Ты думаешь, что это смешно, не так ли? Позволь мне сказать тебе… — Палец был направлен на Эндрю, но их дружеская беседа была прервана Нилом, который стоял в дверях. Его волосы были мокрыми, а одет он был в слишком большую одежду тренера. Он выглядел еще хуже, чем обычно.
— Хорошо погуляли? – спросил Эндрю, прерывая тираду Ваймака.
Нил ответил ему холодным и горячим взглядом:
— Пошел ты.
Ваймак щелкнул пальцами перед лицом Эндрю, пытаясь заставить Эндрю посмотреть на него, а не на Нила.
— Я не знаю, что между вами двумя, но это закончится здесь и сейчас. Мы с Эбби ясно дали понять, что не потерпим повторения прошлого года, Эндрю.
— Это не повторение. — Эндрю зашипел, потому что ему показалось невозможным, что Ваймак снова сравнивает эти две ситуации. Нил был в порядке, и все было бы улажено, если бы он открыл свой глупый рот. Мэтта накачали наркотиками с совершенно другой целью. — Мы дали ему только крекеры. Думаешь, иначе он бы добрался сюда самостоятельно?
— Не надо «только». О чем вы, блять, думали? — снова спросил тренер.
— О чем ты думал, приводя его сюда? — ответил Эндрю, теряя нервы.
— Тренер, мне нужно поговорить с Эндрю минутку. Мы можем воспользоваться вашим кабинетом? — неожиданно спокойно прервал их Нил.
— Нет, — сказал Ваймак. — Я не верю, что вы двое не убьете друг друга, поэтому вы останетесь здесь, пока все не решится.
И вдруг Нил снова заговорил, но на этот раз по-немецки. — Что за чертовщина? Как ты можешь угрожать Ники за то, что он на меня посягнул, но при этом потворствовать тому, что меня накачивают наркотиками против моей воли? Почему ты не можешь просто оставить меня в покое?
Французский… Немецкий. Чертов полиглот. Французам он сошел с рук, сказав Ники, что это семья его матери, но немецкий. Он собирается сказать, что получил это от своего папы? Чертовски удобно. Нил слушал их разговор на немецком и молчал все это время, потому что хотел иметь туз в рукаве. Сейчас он разыгрывал его, чтобы избежать подслушивания со стороны Ваймака. Умный. Эндрю не понравился этот комментарий его мозга. Нил не должен был быть умным. Нил должен был быть глупым серым кроликом, от которого можно легко избавиться, и все же он был здесь. Выглядящий как катастрофа, с карими глазами, снова говорящий так, как будто он совсем не боялся Эндрю.
— Это неожиданно. Тебе никто не говорил, что я ненавижу сюрпризы? — наконец ответил он по-немецки.
— С чего ты взял, что меня это волнует? — Глаза Нила были жесткими, а язык острым. Он был полон сюрпризов.
— На скольких языках ты говоришь, беглец? — Потому что у него было ощущение, что эти два языка были не единственными, которые он знал.
Нил проигнорировал это и потребовал: — Скажи мне, почему ты это сделал.
— Я уже говорил, — сказал Эндрю. — Я все еще жду твоего ответа.
— Я ответил тебе. Я сказал тебе, что я не крыса. Ты сумасшедший, если думаешь, что я крыса.
— Тогда поправь меня. — нетерпеливо настаивал Эндрю.
— Назови мне причину. — Нил торговался, хотя, по мнению Эндрю, он действительно был не в том положении, чтобы это делать.
— Кроме очевидного? — сказал Эндрю. — Если я не могу получить ответ от тебя, я получу его там, где смогу. Как насчет того, чтобы начать с твоих родителей? — Он все еще помнил о благосклонности Пиггинса.
— Удачи, — холодно сказал Нил. — Они мертвы.
Неожиданно, но это объясняет, почему Нил спал в раздевалке в Аризоне. Но это не объясняет его синяки.
— Ты убил их? — спросил он довольно непринужденно. Убийство в бегах объяснило бы большинство фактов, которые составляли Нила. Боязливое отношение, деньги, фальшивая личность.
Нил с минуту смотрел на него, словно не понимая. Эндрю подумал, насколько хорош его немецкий и не стоит ли ему перефразировать.
— Ты убил своих? — наконец предложил он.
Эндрю пренебрежительно щелкнул пальцами. — У меня нет родителей. — И никогда не было. И Эндрю не видел в этом смысла.
— Я не убивал своих родителей, — сказал Нил и замолчал. На мгновение Эндрю поверил, что это все, что Нил не станет уточнять, но в конце концов он добавил. — Это сделала семья Рико.
О. Это очень интересно. Это не было похоже на ложь и объясняло некоторые моменты, но все равно ничего не складывалось. Зачем семье Рико заботиться о ком-то, кто казался таким неважным, как Джостены. Словно прочитав его мысли, Нил продолжил:
— Мой отец был сусликом в группе, которая вела дела с Мориямами. По большому счету, он ничего не стоил, но он знал много имен и умел продавать товары. Он вел дела с Эдгаром Алланом, так я познакомился с Кевином и Рико. Тогда я не знал, кто они такие. Я был просто рад познакомиться с ребятами моего возраста. Я думал, что мы станем друзьями. — Он глубоко вздохнул. Значит, это было личное. Нил знал Кевина и Рико, а Кевин знал, кто такой Нил на самом деле, но не узнал его. Он помнил Кевина с прежних времен, отсюда и враждебное отношение к нему. Эндрю делал мысленные заметки.
— Потом мой отец начал наглеть, глупеть и пытался уклоняться от платежей. Он взял деньги Мориямы, которые предназначались его боссу. Они, конечно, узнали об этом. Мориямы казнили его и мою мать, прежде чем его босс смог добраться до меня. Я взял то, что он украл, и убежал. С тех пор я бегу. — Деньги Мориямы. Все это звучало слишком мило, но он не мог услышать ложь в рассказе Нила. Несмотря на признание в казни родителей, Нил мягко улыбался, и Эндрю задался вопросом, когда в последний раз мальчик рассказывал обо всем этом кому-либо. И рассказывал ли вообще. Улыбка казалась знаком облегчения. Нил накрыл ее ладонями, словно желая стереть. Эндрю знал это чувство. Оно было вызвано тщеславием. — Мне повезло, что Кевин меня не узнал, — сказал Нил. — Не знаю, помнит ли он вообще о нашей встрече, но я его помню. Видя его, я вспоминаю своих родителей. Он — все, что у меня осталось от моей настоящей жизни. Но если Кевин или Рико узнают меня и слухи дойдут до босса моего отца, я знаю, что со мной будет.
Да, все это звучало правдоподобно. Вся эта история покрывала внутренности папки Нила. Необходимость быть в курсе событий с Рико и Кевином. Тот факт, что он сначала отказался от Лис, тоже. Но Нил был там. Он выбрал быть Лисом даже с Мориямами на спине. Самоубийственная глупость. Зная, что Нил может, не моргнув глазом, превратиться, ему нужно было убедиться, что он не лжет, присмотреться к нему повнимательнее. Он сделал пару шагов ближе к мальчику, что заставило Ваймака напрячься.
— Тогда зачем ты пришел сюда?
— Потому что я устал, — сказал Нил с побежденным видом. Впервые казалось, что в нем не осталось ни капли борьбы. — Мне больше некуда идти, и я слишком завидую Кевина, чтобы держаться от него подальше. Он знает, каково это — ненавидеть каждый день своей жизни, каждый день просыпаться в страхе, но у него за спиной есть ты, который говорит ему, что все будет хорошо. У него есть все, даже когда он все потерял, а я… — Нил сделал паузу, и его глаза как-то странно мерцали. -Ничто. Я всегда буду иметь и быть никем. — Мальчик стоял, все еще пытаясь стереть с лица ужасную грустную улыбку. В нем не осталось ничего от смелого животного. Эндрю знал это выражение и знал это чувство. Он ненавидел выражение лица Нила. Ненавидел так сильно, что ему хотелось, чтобы это прекратилось прямо сейчас. Он взял его руку и отпустил пальцы Нила от своего лица.
Он смотрел на мальчика и не мог поверить, насколько они вдруг стали похожи. Утром он проснулся с мыслью, что никогда не поймет Нила и ничто не имеет смысла, но сейчас он подумал, что это все равно что смотреть в зеркало. Это было почти пугающе.
Наконец Нил снова заговорил:
— Позволь мне остаться, я еще не готов все бросить.
Это. Конечно. Эндрю внезапно вынырнул из своих мыслей. Нил все еще верил, что Экси придаст ему значение. Как в том разговоре, который они вели несколько недель назад. Экси сделает из него кого-то. Он отпустил руку Нила.
— Оставь его себе, если можешь. Мы с тобой оба знаем, что это ненадолго. — Пустота распространилась по телу Эндрю. Он не собирался держать Экси подальше от Нила, а мальчик не представлял угрозы ни для кого, кроме него самого. Тайна раскрыта. Внезапно Нил показался ему таким же скучным, как и они сами, и Эндрю был этому почти рад. Только намек на что-то в животе заставил его почувствовать легкий дискомфорт.
— Я уйду до нашего матча с Эдгаром Алланом, — сказал Нил. — Сейчас я выгляжу не так, как тогда, но я не могу рисковать тем, что семья Рико узнает меня.
— Такая неожиданная воля к выживанию у того, кому не для чего жить. В следующий раз, когда мы поговорим по душам, возможно, я попрошу тебя обосновать это. — сказал Эндрю, но он искренне верил, что ему больше никогда не придется разговаривать с Нилом.
— Давай больше никогда не будем так разговаривать. — Нил снова прочитал его мысли.
— Давай не будем, — согласился Эндрю.
Нил колебался, затем спросил: — Ты собираешься рассказать Кевину?
— Не задавай мне глупых вопросов. — Эндрю не должен был никому ни в чем признаваться. Рассказав Кевину, он только встревожит его и натолкнет на глупые мысли.
Нил втянул медленный, хриплый вдох и закрыл глаза. Для него тоже все было кончено.
— Мы уезжаем, — сказал Эндрю по-английски.
Нил открыл глаза. — Куда мы едем?
— Назад в общежитие, — сказал Эндрю. Нил был в безопасности от него и тех, от кого он прятался. Ему не нужно было занимать квартиру тренера. Это также успокоит Кевина. — Твои товарищи по команде досаждают нам с тех пор, как мы вернулись, требуют, чтобы мы вернулись в Колумбию и прочесали улицы в поисках тебя. — Не то чтобы они этого не делали.
— Он может остаться здесь, если хочет, — защищающе сказал Ваймак. — Я могу позвонить Дэн и сообщить ей, что он в безопасности.
Эндрю не смотрел на Ваймака. — Нил хочет пойти со мной.
И он не знал, почему он это сказал, но он знал, что это правда. Он стал хранителем секретов Нила. Первым, кому он предложил свою историю. Человеком, которому он показал разбитую оболочку мальчика, которым он когда-то был. В каком-то смысле он теперь принадлежал Эндрю, и Нил это знал.
— Спасибо за душ, — сказал Нил Ваймаку. — Я постираю Вашу одежду и принесу ее в понедельник.
Ваймак посмотрел между ними, явно задаваясь вопросом, действительно ли они так легко все уладили, и сказал: — Не надо торопиться.
— Поехали, — сказал Эндрю и повел Нила к выходу.
Их поездка в машине была тихой и спокойной, за исключением того, что пальцы Эндрю время от времени подрагивали. Нил был достаточно умен, чтобы не предлагать ему вести машину, потому что, даже если бы он больше не считал мальчика опасным, ответ все равно был бы через мой труп.
Видимо, Ваймак все равно позвонил заранее, потому что, когда они вернулись в общежитие, все Лисы уже стояли в коридоре и ждали их. Кевин, Аарон и Ники прислонились к стене возле двери своего номера. Старшекурсники стояли небольшой кучкой посреди коридора возле комнаты Дэн. Как только Нил подошел достаточно близко, Дэн схватила его за плечи и похлопала по плечу на предмет травм.
— Ты в порядке? — спросила она, заметно волнуясь.
Я в порядке, — ответил Нил. Как всегда.
— Эндрю? — Кевин вопросительно посмотрел на него, когда он проходил в их комнату.
Эндрю остановился в дверях, чтобы посмотреть на Кевина. — Я умываю руки. Идиома. Снять с себя ответственность за что-либо или дистанцироваться от нее. Теперь это твоя проблема. — Он исчез в своей комнате, только чтобы занять свое место на столе и зажечь сигарету дрожащими пальцами. Когда остальные члены команды вошли в комнату и закрыли дверь, он требовательно поднял руку в сторону Кевина.
Кевин, все еще потрясенный произошедшим, на мгновение пусто посмотрел на него, пока в дрожащих пальцах Эндрю не появилось осознание, и он передал ему пузырек с таблетками. Эндрю проглотил одну и засунул бутылочку в карман.
— Так это все? Теперь ты оставишь его в покое? — спросил Кевин, все еще не уверенный, и Эндрю кивнул.
— Какого черта он тебе сказал, что ты спустил его с крючка? — Никки открыто смотрел на него с удивлением.
— Хватит. — Эндрю хмыкнул и затянулся сигаретой. Он все еще был расстроен из-за Ники, но слишком устал, чтобы демонстрировать это. Выходные прошли просто адски.