Принцип Парето

Сцена 1. Одиночество

[12 июля; 21:38; бар]

Карл молча сидит за столиком в одиночестве. Вдали Джефф со знакомыми. Карл не смотрит в их сторону. Равнодушен.

МАРК: (садится напротив) Снова сидишь один? (Качает головой, осуждающе) Джефф совсем о тебе не заботится. КАРЛ: (незаинтересованно) Мне нормально. МАРК: (оживленно) Ты уже знаком с Андреа?

Марк показывает себе за спину на Джеффа, который разговаривает с Андреа. Карл неохотно смотрит. Отворачивается.

КАРЛ: (мрачно) Ты же видел, что я с ней разговаривал. МАРК: (светлеет в лице) А… и правда... (легко стукает себя по лбу) А я и забыл! Она разговаривала с тобой, когда ты сидел в углу! (Тыкает пальцем в висок, крепко задумывается) В какой же из множества разов это было?..

Карл холодно наблюдает за его игрой.

КАРЛ: (прямо) Что тебе нужно? МАРК: (вскидывает голову, крайне удивленно) Мне? Нужно? (в недоумении) О чем ты? Разве я не могу с тобой поговорить просто так? КАРЛ: (неприязненно) О чем? МАРК: Да о чем угодно! (драматично) Ты сидишь здесь, как грустный щеночек, которого злые люди привезли в приют и оставили в холодной, темной камере за металлической решеткой.

Марк соединяет обе ладони и показывает Карлу.

МАРК: (умиляется) Вот такой маленький.

Карл не впечатлен. Марк замечает и наклоняет голову.

МАРК: (со всей серьезностью) Не могу же я тебя оставить здесь одного. О тебе даже позаботиться некому.

Карл напрягается.

МАРК: (вздыхает) Только Андреа о тебе и заботится. (понижает голос, смотрит в упор, без улыбки) Прямо как мать, которой у тебя нет.

Карл вспыхивает холодной яростью. Марк делает вид, что удивлен.

МАРК: (с деланным беспокойством) Что с тобой? Тебе нехорошо?

Карл поднимается, упирается руками в стол и угрожающе нависает над довольным Марком.

КАРЛ: (тихо цедит, голос дрожит от гнева) Свали отсюда, пока на твоей машине, на который ты сюда каждый чёртов день приезжаешь, ещё целы колёса.

Марк добродушно улыбается, неторопливо встает и уходит.

Сцена 2. Колючки.

[12 июля; 22:18; улица перед баром]

Компания в полном составе снова стоит перед баром, кто-то курит. Карл стоит в стороне и пинает камешки с дороги.

МАРК: (К Джеффу) Что-то твой парень скучает.

Джефф оборачивается на Карла.

ДЖЕФФ: Ему здесь нечем заняться. Может, завтра вечером свожу его куда-нибудь. МАРК: (обеспокоенно поворачивается к нему) А как же завтра? Мы же договаривались. ДЖЕФФ: (усмехается) Четыре дня подряд ходить в бар — да у любого крыша поедет. (Громко) Карл!

Карл бросает взгляд исподлобья и неохотно подходит. Андреа подходит к ним и приглядывается.

АНДРЕА: (сочувственно качает головой) Бедный ребёнок. Целую неделю потратить в компании нудных взрослых. ДЖЕФФ: (улыбается) Которые ещё и не разрешают пить.

Карл подходит. С недовольным выражением лица. Андреа утешительно гладит по плечу.

АНДРЕА: (мягко улыбается) Как ты?

Карл рассерженно вырывает руку.

КАРЛ: (грубо) Не трогай меня.

Андреа от неожиданности отдергивает руку. Мертвая тишина. Она сбита с толку. В недоумении смотрит на Джеффа.

АНДРЕА: (смущённо) Что-то случилось?

Джефф сурово смотрит на хмурого Карла. Карл смотрит в ответ.

ДЖЕФФ: (цедит) Тебе надо перекурить.

Джефф резко утаскивает его под локоть в сторону. Карл в последний момент поворачивает голову и замечает, что издали с любопытством наблюдает Марк.

Сцена 3. Книга жалоб.

[12 июля; 22:23; за углом бара]

Джефф затаскивает его за угол бара и толкает к стене. Карл бьётся спиной. Не поднимает на него глаза. Поправляет рубашку.

ДЖЕФФ: (Строго) Объяснишься? КАРЛ: (Сухо) Нет.

Карл поворачивается к выходу, Джефф хватает его за локоть и толкает обратно. Пригвождает рукой в плечо к стене.

ДЖЕФФ: (стойко) Тогда будем перебирать варианты, пока я не угадаю. (Делает вид, что задумчив) Обиделся, что я не купил тебе выпить?

Карл хмуро смотрит.

ДЖЕФФ: Не угадал? Ладно. (Якобы перебирает варианты) Встал не с той ноги? Нет? (Карл дёргается к выходу — Джефф сильнее прижимает его плечо к стене) Я попробую ещё раз. Голову напекло? (Карл молчит, строже) Тогда что?

Карл не поворачивает к нему голову.

КАРЛ: (насупившись) Я не хочу, чтобы она ко мне лезла. ДЖЕФФ: (наклоняет голову, раздражен) А по-твоему лезть — это что? Я думал, что это когда тебе лезут в душу и под футболку, но видимо ты имеешь в виду намного больше. Хоть это ты объяснишь?

Карл упрямо молчит.

ДЖЕФФ: (непоколебимо) Времени у нас много. Мы можем играть в угадайку хоть весь вечер. Дай подумать. Просто разговаривать — это тоже лезть? Здороваться при встрече? Вежливость — тоже? Огласи весь список. А лучше распечатай и выдавай каждому при знакомстве. КАРЛ: (сдается, отчаяннее) Что ты от меня хочешь? ДЖЕФФ: (холодно) Чтоб ты объяснил, что в твоей голове заставило тебя это сделать. КАРЛ: (защищаясь) Я всего лишь-… хотел, чтоб меня не трогали-… ДЖЕФФ: (с укором) Тогда, может, тебе остаться дома?

Карл перестает дышать.

ДЖЕФФ: (с издевкой) Запрись и никого не впускай — тогда до тебя никто пальцем не дотронется.

Карл отворачивается, чтоб скрыть дрожащий подбородок.

ДЖЕФФ: (не замечает, прямо) Я не знаю, что у тебя там случилось, но это не дает тебе право так паршиво себя вести с людьми, которые не сделали тебе ничего плохого.

Карл в яростном отчаянии поворачивается. Глаза мокрые.

КАРЛ: (горло сводит от слез, смотрит на него в упор) Почему из всех виноватым всегда оказываюсь только я? Что бы я ни сделал, ты все спрашиваешь только с меня, и я всегда что-то сделал неправильно: не то делаю, не то говорю, не так одеваюсь, не так думаю, не так завязываю волосы. (не может сдержать слез, в отчаянии) Я не знаю, что мне делать, чтоб ты был мной доволен! (С болью) Все вокруг для тебя идеальные: Марк, Андреа, все твои знакомые, и один я постоянно лажаю и все тебе порчу. Если я тебе здесь мешаю, зачем ты меня сюда взял? Зачем?! Я не просил тебя об этом!

Он захлёбывается слезами.

КАРЛ: (Обессиленно тише) Я не стану лучше. Я не могу. Я не знаю, как. И я не могу больше слушать, что я снова в чем-то налажал. (Задушенно) Хватит. Я не буду тебе больше мешать. Не буду ходить за тобой хвостом, как щенок. Только не трогай меня больше. Пожалуйста.

С Джеффа спадает злость. Он опускает руку, и Карл, униженно утирая щеки, уходит.  

Сцена 4. Угол позора

[12 июля; 23:32; бар]

Карл молча сидит у барной стойки. Вся компания в другой стороне бара. Вымотан. Бездумно пялит в полку в бутылками. Бармен копается в стойке. Поднимается.

БАРМЕН: (Недовольно) Вот сдалась тебе эта зарядка…

Бармен снова опускается копаться в стойке. Подходит Марк. Карл слабо поворачивает голову. Отворачивается обратно.

КАРЛ: (пустым голосом, тихо) Отвали от меня. МАРК: (выставляет руки) Остынь. Я пришёл с миром. (недоуменно) Что это ты вообще здесь делаешь? КАРЛ: (еле слышно) Тебя не касается. МАРК: (тянет) Ах, точно. Здесь ведь Джефф. А если здесь Джефф, то и ты обязательно где-то рядом.

Карл на него не реагирует.

МАРК: (неодобрительно) Он мог бы и войти в твое положение. Это он здесь развлекается с друзьями, а не терпит весь этот содом третий день подряд. КАРЛ: (недовольней) Не твое дело. МАРК: (тихо) Хм… Не мое…

Карл его игнорирует.

МАРК: (легко) А разве он тебе не говорил? КАРЛ: (апатично) Что? МАРК: (отмахивается) Значит, мне показалось.

Карл хмурится.

КАРЛ: (косится на него) О чем ты? МАРК: (неуверенно) Разве он-… (замолкает, передумывает) Да нет, забудь.

Карл смотрит на него из последних сил.

МАРК: (оправдывается) Я ведь могу быть неправ. КАРЛ: (отворачивается, поникший) Мне плевать. МАРК: (посмеивается) Да ладно тебе. Я ведь просто не хотел разбрасываться словами. (похлопывает его по плечу, дружески) Мы в ответе за то, что говорим, да? Я точно в ответе. И я не хочу тебя расстраивать.

Карл поворачивается на стуле и начинает слезать.

МАРК: (хватает его за локоть) Да стой ты. Чуть что, сразу сбегаешь. Ладно, скажу. (озирается, тише) Я уверен, что слышал что-то про то, как Джефф говорил, что ему без тебя и шагу не ступить. (уверяюще) Да, примерно так. По-моему, его звали каким-то вечером в бар и ему пришлось отказаться.

Карл долго смотрит на него. Наконец виновато отводит глаза.

МАРК: (с понурым видом) Ну вот. Я же говорил, что расстрою. (якобы сочувствующе гладит по спине) Да не переживай ты так. Со всеми случается.

Марк напоследок хлопает его по спине и разворачивается.

МАРК: (останавливается, не поворачивается обратно) Ах, да… Я же и забыл, зачем я сюда пришёл. (бросает из-за плеча) Он сказал, что ты можешь пойти прогуляться. 

Карл смотрит на него.

КАРЛ: (тихо) Прогуляться? МАРК: (пожимает плечами) Побродить где-нибудь. Ну… Знаешь же, что такое «гулять»? КАРЛ: (обеспокоен) Зачем? МАРК: Я не так выразился. (поворачивается, тверже) Тебе стоит пойти прогуляться. КАРЛ: Куда?.. МАРК: Как много вопросов… (вздыхает) Полагаю, что куда захочешь. Он настаивал.

Карл отрешенно отворачивается.

КАРЛ: (подавленно) Он так сказал? МАРК: Ну, не стану же я выдумывать.

Карл раздавлен. Послушно слезает со стула, лезет в карман и достаёт купюру в 10€.

КАРЛ: (тихо) Отдай ему. Она мне не нужна.

Марк недоуменно смотрит на купюру.

БАРМЕН: (недовольно, в руке шнур) А зарядка, парень? КАРЛ: (равнодушно смотрит) Уже не нужно.

Карл уходит. Марк победоносно поворачивается к бармену.

МАРК: (самоуверенно) Два бокальчика рому.

Двигает купюру по стойке. Бармен достаёт два бокала и разливает ром. Марк берёт один, чокает о другой и подталкивает бармену.

МАРК: (торжественно) За счёт заведения.

Сцена 5. Минус один.

[12 июля; 23:45; бар]

Марк сидит у стойки и пьёт. Смотрит на стакан, вращает в руке. К нему подходит Джефф.

ДЖЕФФ: Не видел Карла?

Марк на него поворачивается. Оживляется.

МАРК: (поднимает брови, улыбается) Кого? ДЖЕФФ: (раздражается) Парень. Со мной. МАРК: (якобы вспоминает) А-а-а. Ка-арл. Классный парень! ДЖЕФФ: (не отступает) Где он? МАРК: (разводит руками) Понятия не имею. Может, бродит где-то неподалеку? ДЖЕФФ: (разочарованно, бурчит под нос) Неподалеку его нет.

Джефф отворачивается. Марк напрягается.

МАРК: (взволнован) Стой.

Джефф поворачивается. Ждёт, что Марк скажет.

МАРК: (задумчив) Карл-Карл-Карл. Сейчас вспомню. (радостней) А, точно. Он сказал, что ему стало скучно с нами и-… ушел. ДЖЕФФ: (хмурится) Куда? МАРК: (легко) Гулять. (Тише) Наверное. (усмехается) Кто ж этих детей поймёт? ДЖЕФФ: (виновато) Черт-… БАРМЕН: (локтем на стойке, вмешивается) Парень искал зарядник, а потом отказался от него и ушел. Если мы об одном парне говорим. ДЖЕФФ: (обеспокоенно) Он искал зарядник?

Джефф достает телефон и звонит. Телефон недоступен. Тишина.

ДЖЕФФ: (решительно) Мне пора. МАРК: (резко, встает) Стой. (Натянуто смеётся) Он же вернется когда нагуляется. ДЖЕФФ: (неумолимо) Я тоже вернусь, когда его найду.

Джефф разворачивается. Марк кладет ему руку на плечо.

МАРК: (тянет) Слушай-…

Джефф раздраженно смахивает с себя его руку и бросает предупреждающий взгляд. Уходит.