Глава 16.
Сцена 1. The dearest souvenir.
[1 августа; 14:23; парк]Карл и Энид. Сидят на лавочке перед озером в тени под деревьями. Печет солнце. Иногда мимо медленно проходят люди. Вдали слышен шум города. Энид через трубочку тянет лимонад.
КАРЛ: Я ничего тебе не привез. И даже фоток не сделал. ЭНИД: (с видимым разочарованием) Вот блин. Сказал бы. Я бы тебе напомнила. КАРЛ: (виновато) Было… слишком много дел. ЭНИД: (усмехается, недоверчиво) Дел? Говоришь так, будто ездил туда работать. КАРЛ: Нет, но… (качает головой, небрежно) Да не важно. ЭНИД: Ты ведь что-нибудь запомнил? КАРЛ: (недоуменно) Что? ЭНИД: Ну, воспоминания у тебя остались? (Карл с непониманием смотрит) Значит, что-то, да привёз.Тишина.
КАРЛ: (с невеселой усмешкой) Не самые лучшие воспоминания. ЭНИД: Почему? (Улыбается) Джефф пытался тебя утопить? КАРЛ: Нет. (задумывается) Хотя… ЭНИД: (весело) Правильно бы сделал! Ты просто невыносим. КАРЛ: (смотрит в сторону, усмехается) Если тебе станет лучше — да. Реально пытался.Энид смеётся.
КАРЛ: (подумав, пожимает плечами) Если б утопил, я был бы даже не против. ЭНИД: (наигранно вздыхает) Что же такое произошло? КАРЛ: (не уверен, что может рассказывать, увилисто) Много всего. За один раз не расскажешь. ЭНИД: (легко) Значит, расскажешь потом.Карл кивнул. Молчание. Опускает глаза на озеро. Глубоко задумывается.
КАРЛ: (тихо) Все, что произошло… (замолкает, поднимает голову) Я сказал, что это не самые лучшие воспоминания. Но, наверное, все не так. (Снова замолкает) Даже наоборот. Это, наверное, лучшее, что со мной вообще случалось. ЭНИД: (подпирает щеку рукой со стаканом, смотрит на него) Тебя слишком сильно мотает в крайности. Жду не дождусь, когда ты поделишься, что же там с тобой такого приключилось. Неужели ты влюбился, а тебя отвергли? КАРЛ: (замечает издевку) Почти. ЭНИД: Мамочки. Я сгорю от нетерпения. (С напускным недовольством) И ты даже не сделал фоток… (надувает губы) Все-таки, я на тебя все же обижусь.Карл улыбается.
ЭНИД: (как ни в чем ни бывало) Ну, да ладно. Что мы все о тебе и о тебе? Не хочу о скучном. (Карл демонстративно фыркает) Через три недели школа. Ждешь? КАРЛ: (передразнивает) Ты же сказала, что не хочешь о скучном? ЭНИД: (отмахивается) Да иди ты. КАРЛ: (чешет затылок) Странно, но почему-то меня теперь не сильно коробит от того, что скоро снова вставать в шесть утра. (Наигранно трогает живот, словно прислушивается) Даже не тошнит. ЭНИД: (вздыхает) Завидую. Хоть нас ждёт последний год, но вставать в шесть я все ещё ненавижу. (поднимает взгляд вверх, с притворным сожалением) Наверное, потому что я не переехала жить к нашему классному психологу.Карл напрягается. С него слетает вся шутливость.
ЭНИД: (не замечает, продолжает) Если б с ним жила я, то вставала бы хоть в пять. КАРЛ: (пристыжен, возмущенно) Энид! ЭНИД: (смотрит на него, с невинным видом) Что? Это ведь не я к нему переехала. КАРЛ: (защищается) Это было для удобства! ЭНИД: (не верит) Да? Ну-ну. Как скажешь. Удобство, так удобство. (пожимает плечами, убежденно) Какая разница, кто с кем спит? Главное, чтоб все выспались. КАРЛ: (грозно) Энид. ЭНИД: (смеется) Да расслабься ты. Спи, где и с кем хочешь. КАРЛ: (с дискомфортом, твердо) Я не буду тебе больше ничего рассказывать. ЭНИД: (поворачивается к нему, ей смешно) Ты обиделся? КАРЛ: (насупившись, глубоко возмущен) Нет. Просто перестань нести чушь. ЭНИД: (сговорчиво) Как скажешь.Молчание.
ЭНИД: (смотрит на озеро, немного серьезней) Пока уроки ещё не начались, и мы ещё можем себе позволить здоровый двенадцатичасовой сон, нам нужно повеселиться.Карл молчит и не подаёт виду, что заинтересован (он заинтересован).
ЭНИД: (заходит издалека, осторожно) Я не знаю, ходишь ли ты по вечеринкам-…Карл теряет весь интерес.
КАРЛ: (трогает локоть, равнодушно) Не особо. ЭНИД: (наклоняет голову, все ещё надеется) Но хотел бы? КАРЛ: (неохотно) Я никогда не пробовал. Да и не хотелось. Не знаю. (повисает молчание, говорит из чувства такта) А ты куда-то пойдешь? ЭНИД: (воодушевленно) Да. Мы с девочками ходим-… (осекается) Иногда. (Молчит, колеблется) Ну, как иногда? (После задумчивости, с прежней воодушевлённостью) Короче, мы знаем все вечеринки в округе. И будет круто, если ты пойдешь с нами. КАРЛ: (в сомнениях) Они не против? ЭНИД: Кто? КАРЛ: Твои друзья. ЭНИД: (недоуменно) Девочки? КАРЛ: Нет. Другие. (Едва заметно морщится) Там ведь будут все, да? ЭНИД: (пожимает плечами, врет) Наверное. Не знаю. Они же не могут быть против, даже тебя не узнав? Они тебя и в глаза-то не видели.Карл не искрится энтузиазмом.
КАРЛ: (после затяжного молчания, негромко) Не думаю, что это хорошая идея. ЭНИД: (дует губы) Да брось. Почему нет? Это из-за них? Не проблема, познакомишься. Не будь букой.Карл все ещё в сомнениях.
ЭНИД: (с новой порцией надежды, заглядывает ему в глаза) Ну так что? Ты подумаешь?Карл видит, что путей отступления нет.
КАРЛ: (вздыхает) Да. Подумаю.Сцена 2. Разрешение.
[6 августа; 17:10; дома]Карл сидит за обеденным столом, перед ним пустая тарелка. Задумчив, подпирает щеку рукой, в руке вилка. Джефф сидит на диване, перед ним на столе счета, бумаги, ручка и калькулятор на телефоне. Занят.
КАРЛ: (осторожно) Энид зовет меня на вечеринку. ДЖЕФФ: (не отрываясь от счетов) Я рад за тебя.Молчание. Джефф что-то считает и иногда сверяется. Карл бродит глазами перед собой.
КАРЛ: (еще осторожней) Она вот уже. Скоро. ДЖЕФФ: (стирает что-то в калькуляторе, набирает заново) Когда? КАРЛ: (мгновенно, воодушевленно) Завтра в семь.Джефф переводит на него нечитаемый взгляд. Карл тушуется. Тишина. Джефф сам себе качает головой и возвращается к бумагам. Карл кладет вилку. Взволнован, сразу начинает гнуть себе пальцы.
КАРЛ: (сдается, спрашивает сам) Я могу пойти? ДЖЕФФ: (перечеркивает записи, пишет что-то снова, порядком устал) Ты спрашиваешь разрешения? КАРЛ: (взят врасплох, неуверенно) Ну-… наверное. ДЖЕФФ: (ровно) Иди, куда хочешь. КАРЛ: (не убежден, пытается прочитать его нечитаемое лицо) Куда угодно? Вообще? ДЖЕФФ: Разве мы уже не обсуждали что-то подобное? КАРЛ: (не знает, что сказать) Ну… ДЖЕФФ: (пресыщен этими разговорами, вздыхает) Делай, что хочешь. Общайся, с кем хочешь. Поезжай, куда хочешь. Ночуй, где хочешь. Все, что хочешь, где хочешь. (Бросает ручку на несходящиеся бумаги, тишина, добавляет) Только предупреждай и без проблем с законом. КАРЛ: (прощупывает почву, медленно) То есть… я могу пойти на всю ночь? ДЖЕФФ: (со всем оставшимся терпением) Если хочешь на всю ночь — иди на всю ночь. КАРЛ: (осторожно, смотрит в сторону) Эм-… А-… А если нет?Джефф снова переводит на него взгляд и смотрит так, словно Карл над ним издевается.
ДЖЕФФ: (сдается, устало) Что? Что ты от меня хочешь? КАРЛ: (неловко) А если остаться там не получится?Джефф в него всматривается, будто у того появится разгадка на лбу.
ДЖЕФФ: (догадывается) Ты хочешь, чтобы я тебя забрал?У Карла загораются глаза.
КАРЛ: (застенчиво) Если-… Если можешь. ДЖЕФФ: (тяжело вздыхает, снова берется за ручку и калькулятор) Скажи во сколько. Я приеду. (предупреждающе) Только не в два ночи. (пауза) И не в одиннадцать.Сцена 3. Вечеринка.
[7 августа; 19:15; чей-то дом]Прошел дождь. Мокрые дорожки. Примерно 12-13 человек толпятся на дорожке перед большим двухэтажным домом. Они стоят по маленьким группам, громко разговаривают и смеются.
ДЕВУШКА #1: (в тонкой майке, ежится) Бр-р-р. Почему так холодно? ПАРЕНЬ #1: (протягивает бутылку, со смешком) На, согрейся.Девушка морщится и отворачивается. Все смеются.
МАРИЯ: (смотрит на Карла, удивленно) Рубашка поверх водолазки?Карл хмурится и поворачивается. Он только что ее заметил.
МАРИЯ: (оглядывает его, неодобрительно) Ты не мог надеть что-то… более необычное? КАРЛ: (недоуменно) Необычное? (опускает глаза на рубашку) Она необычная. МАРИЯ: (пренебрежительно) Ну да. До этого были бело-чёрные рубашки. А эта — черно-белая.Карл не понимает насмешки.
МАРИЯ: (Качает головой, иронично) Поразительное преображение. ИВИ: (подлетает к ним от другой компании, услышала краем уха разговор) Да ладно тебе! Выглядит неплохо. (к Карлу, широко улыбается) Привет! КАРЛ: (все еще не понимает, из-за чего им недовольны) Да, спасибо. МАРИЯ: (качает головой) Неплохо. (саркастично) Для какой-нибудь тухлой тусы задротов.Карл выгибает бровь. Мария отворачивается.
ИВИ: (готова прыгать от радости) Как круто, что ты пришел! КАРЛ: (смотрит на водолазку под рубашкой, теперь неуверен) Не думаю, что это мой стиль. ИВИ: (отмахивается обеими руками) Не слушай её. Не знаю, что на неё нашло.Появляется Энид.
ЭНИД: Вау! (осматривает Карла с ног до головы, задумчиво) Не могу понять, что изменилось. Но выглядишь классно!Карл уже не понимает, радоваться ему или грустить.
ЭНИД: Ты сам так оделся? ЛИНА: (из-за плеча Иви, гордо и довольно) Он попросил помочь. ЭНИД: (закрывает рот рукой, едва слышно) Попросил?..Энид ошарашена. Карл сбит с толку.
КАРЛ: (смотрит на всех по очереди) А что? Что-то не так? ЭНИД: Парни… редко просят о чём-то. Тем более, о чём-то… подобном. МАРИЯ: (поворачивается, пресыщена этим обменом любезностями) Ну, то есть адекватном. ЭНИД: Да перестань. МАРИЯ: А разве это не так? КАРЛ: (смущен) У меня… не то чтобы есть вкус. (Смущенная усмешка) И нормальная одежда. (показывает на свой прикид) Я бы так не сумел. ЭНИД: (в восхищении) Карл, ты чудесный. (Мария фыркает у неё за спиной) Правда. (решительно) Тебе точно нужно накупить новой одежды. Можно я составлю тебе гардероб? Пожалуйста!Карл не знает, что отвечать. Он просто недоуменно улыбается и косится по сторонам.
МАРИЯ: (отворачивается, ворчит) Ходячая вешалка.Сцена 4. Попытка социализации.
[7 августа; 20:04; чей-то дом] ЛИНА: (разливает алкоголь по стаканчикам, видит, как к ней подходит Карл) Что ты пьешь?Карл недоверчиво смотрит на разноцветные стеклянные бутылки.
ЛИНА: (настороженно) Ты же пьешь? КАРЛ: На самом деле... ЭНИД: (выплывает из-за плеча, выпаливает) Он пьет!Карл смотрит на неё.
ЭНИД: (неуступчиво) Я не позволю тебе не пить. КАРЛ: (не очень доволен) Но я не пью. ЭНИД: (качает головой, наливает ему в стакан что-то цветное и с пузырьками) Я не понимаю, что ты говоришь. КАРЛ: (нехотя принимает у нее стакан, хмурится) Энид. ЭНИД: (качает головой, громко) Не слышу! Музыка слишком громкая! КАРЛ: (еще недовольней, бурчит) Я не понимаю, как это можно пить. ЭНИД: (хнычет) Какой же ты душный! КАРЛ: (непреклонен) Обязательно сюда вернусь, когда захочу помереть от… (оглядывает стол, морщится) от всего сразу. ЭНИД: (поворачивается к людям и музыке, вслушивается, оживляется) Сейчас будет припев! Карл? (По-смешному злобно предупреждает) Только не говори, что не знаешь эту песню. КАРЛ: (прислушивается, равнодушно) Я не знаю эту песню. ЭНИД: Зануда!Энид убегает танцевать. Карл провожает её взглядом, ему неуютно. Он смотрит на алкоголь, снова невольно морщится и все-таки отворачивается. К Карлу подходит парень.
ПАРЕНЬ #2: Ты ведь Карл? (кладет себе в рот сигарету, кивает на улицу) Пойдём покурим. КАРЛ: (пятится, озирается) Я-… не курю.Парень недоуменно останавливается с сигаретой в зубах и смотрит на стакан у него в руке.
ПАРЕНЬ #2: (не понимает) Давно?Карл напрягается.
ПАРЕНЬ #2: (неуверенно) Ты ведь курил? У нас в курилке? Разве нет? КАРЛ: (качает головой, ровно) Никогда не курил.Парень отводит взгляд, удивленно поднимает брови.
ПАРЕНЬ #2: Ну, ладно.Парень уходит. Карл остается в одиночестве. Вспоминает про стакан, ставит на столик, осматривается и уныло выдыхает.
Сцена 5. Мечта.
[7 августа; 23:20; чей-то дом]На улице. У входа в дом две девушки: одна стоит и курит, оперевшись на стену, другая сидит на полу с бутылкой в руке. Дышат воздухом. Перед ними подъезжает и останавливается на другой стороне дороги автомобиль.
ДЕВУШКА #1: (выпускает дым, пьяно растягивает слова) Что это за офигенная-черная-блестящая-огромная машина и почему мы не видели ее здесь раньше?Опускается стекло. У обеих отпадает челюсть.
ДЕВУШКИ #1 И #2: (слишком громко) Доктор Морган?!Джефф их не замечает. Остается в машине. Опирается локтями о руль, в руках телефон. Из дома выходит Карл. Проходит мимо ошеломленных девушек и спешит к машине. На пол пути оборачивается на них, потому что ему глазеют в спину. Молча отворачивается и идет к машине, садится на переднее сидение. Через опущенное стекло видно, как Джефф с Карлом разговаривают, Карл выглядит мрачно и недовольно. Они перекидываются еще парой фраз, и машина трогается с места.
Девушки все еще пялятся с открытым ртом.
ДЕВУШКА #2: (изумленно качает головой) Я тоже так хочу…
