Жить, когда погода переменчива

Перевод
PG-13
Заморожен
32
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
ONE
Размер:
19 страниц, 5 154 слова, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

Мысли

Настройки
Примечания:
Лиам проснулся от запаха и звука жареных яиц на раскалённой сковородке. Он повернулся к источнику всего этого, чтобы сосед по комнате и друг Брайс поприветствовал его. Как обычно, он невозмутим, сосредоточив взгляд на готовке еды. Через некоторое время он взял две тарелки из маленького шкафчика, затем перевернул сковородку боком, чтобы подать яйца. В какой-то момент он должен был понять, что Лиам проснулся, когда Брайс взял тарелку и вилку из ящика стола и направился к нему. — Доброе утро.—мягко поприветствовал он, его голос хриплый и уставший. Боже его голос по утрам такой-... Лиам встряхнул эту мысль с головы. Брайс вручил тарелку с яйцами и молча вернулся к стойке. — Спасибо.—ответил Лиам ему, не получая ответа. Брайс только повернулся к своей тарелке, вытащив телофон и что-то пролистывая, он откусил кусочек от своего завтрака. Так было и все последние несколько месяцев. Вернувшись с Плейна и после долгих придирок, Брайс позволил Лиаму остаться с ним. Несмотря на это, в это месте не чувствовалось что оно принадлежало и Лиаму; у него даже не было своей кровати. И всё же Брайс был добр к нему всё время, даже если он ненавидел это признавать. Лиам находил это невероятно милым. Лиам знает, что Брайс не жаворонок. Обычно по утрам он держался от него подальше, боясь расстроить его чем-то. Он знал, что скоро Брайс уйдёт на работу, оставив его одного. Он ненавидел одиночество. Или, наверно, он просто ненавидел быть без Брайса. Как будто его мысли превратились в действие, Брайс закрыл дверь в ванную, возможно, чтобы переодеться. Лиам знал, как сильно Брайс хотел, чтобы он нашёл работу не только для того, чтобы помогать, но и для того, чтобы Лиам был занят в течении дня, пока другой отсутствовал; однако, пока Брайс пытался изо всех сил восстановить свою жизнь, Лиам боялся сделать это. Стабильная работа кажется мечтой, которая станет правдой, но что, если что-то случится, что отнимет у него это? Вся эта стабильность, которую отняли у него, как раньше? Он вздрагивал при этой мысли, что снова потеряет что-то дорогое ему. Он задался вопросом, обезумел бы он, если потеряет Брайса. Брайс открыл дверь, он был в чёрных джинсах и простой белой рубашке. Это было не всё, так как Лиам знал, что он наденет форму поверх, но всё равно он выглядел красиво. — Знаешь,—окликнул Брайс Лиама, когда тот стал уходить,—ты мог бы сделать пользу, если-... — Нашёл бы работу,—закончил Лиам.—я знаю. Я посмотрю, кого сегодня нанимают. Брайс подозрительно приподнял бровь. — Действительно? — Да. — Клянёшься? — Жизнью. Брайс пожал плечами. — Ты закончил завтракать? Лиам кивнул. — Было очень вкусно, спасибо. — Это были просто яйца. Лиам съел бы что угодно, просто зная, что это было приготовлено Брайсом. Просто зная, что он заботится, что у него есть друг. Трудно поверить, что они живут вместе. Брайс подошёл, забрал пустую тарелку, поставив её в раковину и заполнив водой, он закрыл кран. — Ладно, я ушёл.—сказал Брайс, схватив ключи от машины с стойки. — Пока. Дверь закрылась и Лиам посмотрел вниз, уже чувствуя одиночество. Но он пообещал, что будет искать работу, так что он займёт этим время. Лиам неохотно вылез из кровати, и стал искать ноутбук в комнате. Он нашёл его на столе, сел и включил. Голос, который преобразовал текст в речь, напугала его, заставив слегка откинуться на спинку стула. — Доброе утро, Лиам. — Господи, Тексти, ты чертовски меня напугала!—если бы Тексти могла нормально смеяться, они бы наверно сейчас смеялись. — Ну, раз уж мы тут только вдвоём, не хочешь помочь мне найти работу? — Ты наконец найдешь работу? Брайс будет в восторге. — Я просто смотрю, ещё ничего не точно. Лиам запустил поисковую систему и ввёл "работы рядом со мной", не зная, как ещё быстрее найти что-то. Пара местных фаст-фудов, магазин, сиделка и тому подобное. Лиам застонал. — В чём проблема? — Наверно, я слишком долго не работал,—пожаловался Лиам,— ни один из них не звучит, как подходящее для меня. — Как насчёт этого?—предложила Тексти, открывая страницу. — Кафе? — У него лучшая зарплата из списка. Хотя бы пройди собеседование, наверно, поработай несколько месяцев, пока мы не найдём хорошую работу в офисе снова. — Я вообще подхожу для чего-то подобного?—спросил Лиам. — На самом деле работа в кафе не требует опыта ни в одной области, Лиам. Всё, что нужно уметь, это приготавливать простые напитки и быть добрым к людям, может быть, время от времени разогревать круассаны. Ты ведь умеешь это, верно? — Я... не умею обращаться с людьми. — У тебя получается хорошо ладить с Брайсом. Это достижение. — Наверно..? Лиам немного задумался. У него действительно лучшая зарплата из списка. Так ещё, он находится в нескольких минутах ходьбы и у него достаточно приятная атмосфера. — Хорошо, Тексти. Я пройду собеседование. Брайс будет счастлив. Прошло несколько мгновений молчания. — Тебе нравится Брайс, м? — Ну, он определённо нравится мне больше, чем я ему. Но да, конечно, он мне нравится, мы же соседи. — Я не про это. Неважно. Лиам моргнул, не понимая, что имела в виду Тексти. — Я пойду изучать эту работу, пока не вернётся Брайс.—сказал Лиам через некоторое время. Возвращение Тексти — одна из немногих хороших вещей в его жизни. После того, как он потерял зарядку, он боялся, что никогда не сможет заговорить с ней. Как ни странно, но всё обошлось. Тем не менее, ещё не всё в порядке. Почему? Разве в жизни Лиама, должно быть что-то не так? Разве он не должен быть благодарен за то, что у него есть? Жильё, два забавных соседа, еда и кров? Лиам ненавидел свои мысли. Если бы он мог пожелать что-то одно, так это избавиться от них. Они мучали его. Он думал о Плейне и обо всех людях, которых, скорее всего, он никогда не увидит. Он думал об Эйри, о его безумном эгоизме, отравляющее всё вокруг него. Он думал о Брайсе. Брайс. Что Лиам думал о Брайсе? Он смешной. Иногда бывает сварливым, конечно, но он добрый. Лиам знает, что ему не плевать. Он, безусловно, заботился о нём, может, даже больше, чем он признавал. Иногда ему интересно, что Брайс думает о нём. Он ненавидел его? Он ему нравился? Он просто терпел его, ни больше, ни меньше? Он надеелся, что Брайс высоко думает о нём. Он надеелся, что Брайс считает его красивым. Ему интересно. Ему интересно, как пальцы Брайса переплетутся с его пальцами. Может, они будут тёплыми на ощупь, утешительными, берущие руки более низкого мужчины с успокаивающей натурой. А может, они будут холодными, приземляющими, напоминающими Лиаму о реальности, показывающие ему, что может значить жизнь. Чёрт возьми, Лиам. О чём он думал? Вот почему он ненавидел думать. Все эти мысли. Их слишком много. Но ночью, когда Лиам пытается устроиться поудобнее на полу, когда храп Брайса звучал в воздухе, Лиам знал, что думает о гораздо худжем. Он знал, что представляет, как Брайс ладонями держит его лицо. Он знал, что представляет, как бьются их сердца как единое целое. Он знал, что представляет тусклый свет, просто они вдвоём. Он знал, что представляет, как он притягивает его ближе, уговаривает его, притягивая его лицо к мягким, любящим-... Лиам остановил себя. Почему он представлял такие вещи? Какой же он, блядь, идиот. Что за тупые, чёртовые-... — Лиам?—позвала Тексти. — Думаю, мне нужна минутка. Лиам закрыл ноутбук, его лицо залил румянец. Он подошёл к кровати, лег и посмотрел на потолок, прижав подушку к груди. Он всегда просто думал, что он одинок, потому что Брайс был единственным человеком, о котором он мог подумать, потому что он был единственным человеком, которого он знал. Но может, может... Лиам был влюблён в Брайса? Все эти годы без романтики, без отношений, ничего подобного. Неужели он влюбился в таком возрасте? Он закрыл лицо, скрывая расплывшую улыбку и покрасневшие щёки. Он не мог врать себе; несколько раз он думал об отношениях с Брайсом. Он просто предположил, что это было от скуки. Было ли в этом больше смысла? Мог ли он действительно нравиться ему? Лиам вздохнул, глядя на потолок. Только он и потолок. Только он, потолок и его мысли. Глупые мысли
32 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (4)