S.C.I Mystery Series|S.C.I Коллекция загадочных дел. Том 2

Перевод
NC-17
Завершён
273
3
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
592 страницы, 257 851 слово, 123 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
273 Нравится 185 Отзывы 101 В сборник

Дело №8. Шифр убийцы. Глава 25. Расшифровка

Настройки
      — Кот, ты не можешь ее разбудить? — спросил Бай Юйтан.       Чжань Чжао покачал головой и ответил:       — Я не знаю, какие инструкции использовал тот человек, когда гипнотизировал ее, так что пока это невозможно…       — Ты сможешь подавить это? — Дун Моли спросила Чжань Чжао. — Мы не знаем, какие инструкции дали Лин-Лин тогда, но можем ли мы их поменять? Чжань Чжао нахмурился и произнес:       — Нет, у нее уже есть эффект от гипноза, и она сейчас в полном замешательстве. Если я дам ей еще одно указание… она может полностью потерять себя.       — Потерять себя? — Бай Юйтан был озадачен.       — Вероятно, она никогда больше не будет прежней, — сказал Чжань Чжао. — Она станет совершенно другим человеком. Это было бы равносильно тому, если бы я убил ее собственными руками. Я не могу на это пойти.       — Но ее состояние все еще довольно опасно. Я найду людей, которые будут присматривать за ней поочереди, — кивнул Бай Юйтан.       Согласно кивнув, Чжань Чжао протянул руку и похлопал Е Лин по плечу. Девушка все еще продолжала обнимать его.       — Лин-Лин, почему бы тебе не отдохнуть немного, хорошо?       Выслушав его, Е Лин спросила:       — Мо-Мо, ты уходишь?       Чжань Чжао кивнул и сказал:       — У меня еще много работы. Могу я навестить тебя через несколько дней?       — Через несколько дней? Я так долго не увижу тебя? — неохотно согласилась Е Лин и кивнула.       — Не волнуйся, я вернусь через три дня, просто подожди немного, — Чжань Чжао покачал головой и улыбнулся.       Е Лин кивнула с отсутствующим видом. Чжань Чжао наклонился, посмотрел в глаза Е Лин и серьезно сказал:       — Лин-Лин, обещай мне, что ты будешь держаться, хорошо?       Е Лин наклонила голову и в замешательстве посмотрела на Чжань Чжао.       — Ты настоящий хозяин этого тела. Неважно, какая ужасная тварь захочет прогнать тебя и захватить это тело, не соглашайся на это, понял? Я приду, чтобы спасти тебя, — улыбнулся Чжань Чжао.       Е Лин посмотрела в глаза Чжань Чжао и кивнула:       — Я верю тебе!       Чжань Чжао встал и увидел Дун Моли. Девушка стояла рядом с ним и смотрела красными от слез глазами, держа в руках книгу.       — Что с тобой? — в замешательстве спросил он.       — Я приду, чтобы спасти тебя… Ах, какой ты нежный, рыцарь! Если ты мне это скажешь, я тоже сойду с ума! — Дун Моли, словно опьяненная, восхищенно покачивалась из стороны в сторону, готовая сорваться на визг.       Чжань Чжао не знал, смеяться ему или плакать, а Бай Юйтан схватил его за руку и сердито сказал:       — Пошли, Кошак!       И потащил мужчину из комнаты. Дун Моли помахала им вслед рукой:       — О, аж ревностью запахло!       Сказав это, она повернулась, накрыла Е Лин одеялом и сказала ей:       — Лин-Лин, отдохни немного. Я приду к тебе через два дня. Хочешь что-нибудь вкусненького? Я принесу тебе.       Е Лин покачала головой.       — Тогда скоро увидимся, — девушка помахала ей рукой и вышла за дверь. Е Лин тоже махнула ей на прощание.       Оставшись одна Е Лин встала с кровати и подбежала к окну. Широко раскрыв глаза, она уставилась на дорогу, ведущую к зданию. Из дверей как раз выходили Чжань Чжао и Бай Юйтан. Е Лин протянула руку и схватилась за занавеску рядом с собой, молча наблюдая… «Что ты думаешь? Ты хочешь ему верить?» «…Он кажется очень хорошим». «Он лучше его?» «Я не знаю.» «Я хочу ему верить, я так устала». «Эм…» «Тогда нам следует ему рассказать?» «…подожди еще немного, подожди…»       Возле санатория Дун Моли попрощалась с полицейскими. Чжань Чжао внезапно сказал ей:       — Моли, пожалуйста, не приходи сюда несколько дней. И на время прерви лечение Е Лин, хорошо?       Дун Моли на мгновение опешив, кивнула:       — Хорошо, профессор.       После этого она села в машину, помахала Чжань Чжао и послала воздушный поцелуй Бай Юйтану:       — Пока, красавчик.       После этого она счастливо уехала.       Бай Юйтан не знал, смеяться ему или плакать. Он открыл дверцу машины и сказал:       — Кот, садись в машину. Цзян Пин узнал, что владелец ресторана Янхэ не менялся более десяти лет. Кажется, на этот раз у нас есть зацепка.       Чжань Чжао кивнул, напоследок взглянул на здание санатория вдалеке и сел в машину.       — Что с тобой? Что тебя беспокоит? — спросил Бай Юйтан, заводя мотор машины.       Чжань Чжао помолчал некоторое время, а затем спросил:       — Как ты думаешь, где лучше всего запереть человека?       Бай Юйтан с удивлением задумался и ответил:       — В тюрьме?       — Нет, — слабо улыбнувшись, Чжань Чжао покачал головой.       — Тогда где? — спросил Бай Юйтан.       Чжань Чжао скрестил ноги и нежно потер брови руками. Спустя долгое время он произнес:       — Запертый в собственном теле… он никогда не сможет оттуда выбраться. Бай Юйтин молчал… Примерно через двадцать минут машина наконец выехала из тихого пригорода и направилась по оживленному шоссе. Вокруг стало шумно. Повернувшись, Бай Юйтан увидел, что Чжань Чжао все еще выглядит несчастным, поэтому позвал его:       — Кот.       Чжань Чжао поднял голову, чтобы посмотреть на него. Бай Юйтан внезапно наклонился и поцеловал его. Машину тряхнуло, и они услышали звук тормозов сзади. Чжань Чжао был настолько потрясен, что едва не закричал. Капитан сжал в руках руль и, рассмеявшись, вернул машину на проезжую полосу. Сзади он услышал гудки и крики недовольных водиетелей.       Чжань Чжао посмотрел на озорную и самонадеяяную улыбку на лице Бай Юйтана, и темные тучи в его сердце рассеялись. Сначала он хотел его строго отругать, но, едва открыл рот, вместо этого рассмеялся. В конце концов он смог только покачать головой и стиснуть зубы:       — Безумная мышь.       — Ты голоден? — Видя, что настроение Чжань Чжао улучшилось, Бай Юйтан сказал. — Почему бы нам не сходить в чайный ресторан Янхэ и не попробовать куриные ножки с рисом, которые, как говорят, очень вкусные?       — Хм… — улыбнулся Чжань Чжао. — Я хочу две куриные ножки!       Подняв брови, Бай Юйтан прибавил скорость и поехал в сторону ресторана на набережной.

***

      Гун Сунь уже несколько дней просматривал старые архивные материалы Цяо Вэймина, разложив их на столе в комнате судебной экспертизы. У него уже кружилась голова, но он так и не смог найти так называемый пароль. Это раздражало.       В этот момент зашла Ма Синь и увидела, что Гун Сунь все еще хмурится и изучает отчет о вскрытии.       — Сэр, почему бы вам не дать своему мозгу отдохнуть?       Гун Сунь повернулся, чтобы взглянуть на нее и увидел, что девушка засунула одну руку в карман белого халата, а во второй держала хот-дог. Она неаккуратно ела его по пути, измазав рот в соусе.       — Синь-Синь, ты такая красивая девушка, почему у тебя такие странные привычки? — вздохнул Гун Сунь.       Ма Синь пожала плечами.       — Это привилегия женщин-судмедэкспертов. Если девушка работает патологоанатомом, то какой бы благовоспитанной и кроткой она ни была, ее будут считать уродиной. Так почему бы не чувствовать себя комфортно?       Гун Сунь подумал, что это звучит разумно, поэтому он кивнул. Задумавшись о ее словах, он спросил:       — Ты читала отчет?       Ма Синь не знала, смеяться ей или плакать.       — Сколько раз ты заставлял меня читать его? Мне теперь постоянно снятся обугленные трупы!       — Ты не можешь придумать пароль? — Гун Сунь был немного обескуражен.       — Хм… — Ма Синь откусила еще один большой кусок хот-дога и, пережевывая, ответила. — Сэр, я думаю, тот факт, что Цяо Вэймин дал вам все это и назвал вам пароль, доказывает, что вы — единственный, кто сможет его взломать.       — Что ты имеешь в виду? — подняв голову, Гун Сунь посмотрел на Ма Синь.       Та взяла со стола стакан кока-колы и сделала глоток.       — Согласно моему анализу, этот Цяо Вэймин на самом деле заботится о тебе в профессиональном плане.       Гун Сунь с еще большим интересом ждал продолжения речи Ма Синь.       — Он действительно должен хотеть победить тебя, — сказала девушка. — Другими словами, я думаю, что Цяо Вэймин больше всего хочет увидеть, как ты пытаешься подобрать пароль, а затем наконец познаешь разочарование от внезапного осознания и признания поражение!       — Могу представить, как это выражение будет выглядеть на его извращенном лице, — кивнул Гун Сунь.       Ма Синь рассмеялась, засунув последний кусок хот-дога в рот и проговорила:       — Уф фы, я быфа уферена, фо фы фнаефь эфоф фикол. (Ух ты, я был уверена, что ты знаешь этот прикол)       Гун Сунь неохотно наблюдал, как Ма Синь разговаривает с полным ртом хот-дога, но он все равно понял, что она сказала. Ма Синь имела в виду, что ему этот пароль, возможно, уже давно ему известен… Он просто не мог его вспомнить. Ма Синь начала посасывать трубочку, забирая последние остатки колы в стакане и этот звук царапнул слух. Гун Сунь взглянул на часы на стене и сказал:       — Похоже, мне лучше найти место, чтобы привести мысли в порядок.       Ма Синь кивнула и указала на улицу:       — Кстати, когда я пошла покупать хот-дог, я увидела черный «Мерседес», припаркованный внизу. Очень красивый мужчина бессовестно курил в общественном месте и стоял в такой позе, что женщины бы падали ему к ногам. Все проходящие мимо девушки подмигивали ему. Хочешь пойти вниз и подышать воздухом рядом с сексуальным мужчиной?       Гун Сунь не знал, смеяться ему или плакать. Он покачал головой, взял документы и вышел. Перед уходом он не забыл напомнить:       — Красавицы должны пить поменьше колы, чтобы не потолстеть! Ма Синь подняла брови.       — В последнее время я по два часа каждый день изучаю боевые искусства у своего старшего брата. Мне срочно нужно нарастить мышцы, чтобы было не больно падать на землю.       Гун Сунь был бессилен, но Ма Синь была жизнерадостным человеком. Он помахал ей и повернулся, чтобы уйти. Ма Синь оглядела комнату и потрогала свой живот и подумала: «Хм, может поесть лапши быстрого приготовления? С яйцом! Да!»

***

      Сняв белый халат, Гун Сунь надел пиджак и, выйдя из полицейского участка, поднял глаза… Он не мог не восхищаться способностью Ма Синь приукрашивать. Неподалеку на обочине дороги он увидел черный «Мерседес» Бай Цзинтана. Видимо мужчина приехал прямо с работы: на нем была черная рубашка с небрежно расстегнутым воротником, без галстука, а волосы были слегка растрепаны. Сегодня утром он торопился перед выходом на улицу, поэтому не успел побриться, и на подбородке у него была щетина… Он выглядел немного не так, как обычно. Зная, что Гун Сунь не спустится вниз до конца рабочего времени, Бай Цзинтан просто стоял у машины и молча курил. Под контролем Гун Суня он теперь выкуривал всего несколько сигарет в день и регулярно проходил медицинские осмотры. Однако если случалось так, что он приезжал раньше и ждал его, то все равно выкуривал сигарету, когда ему становилось скучно… На самом деле Гун Сунь из корыстных побуждений не хотел, чтобы Бай Цзинтан полностью бросил курить. По словам Цзян Пина, когда Гун Сунь был в своем белом халате, читал газету и курил, то выглядел, как пустоголовый юнец, который рано раньше времени заделался стариком. В этом не было никакой эстетики. Но когда он спросил Цзян Пина о том, как курит Цзинтан, тот ответил так:       — Меланхолия, одиночество, дикость и сексуальность — все вместе взятое. — Он дважды щелкнул языком и покачал головой. — С таким обаянием, оказавшись в толпе людей, он определенно стал бы мощной машиной по выделению большого количества гормонов, привлекающей всех существ с материнским инстинктом.       — Ты чего так рано? — Гун Сунь уже подошел к Бай Цзинтану, размышляя об этом, что слегка удивило мужчину.       — Хм? — Гун Сунь забрал сигарету изо рта Бай Цзинтана, зажал губами и, затянувшись, произнес. — Сегодня я не занят…       Как только он закончил говорить, Бай Цзинтан обнял Гун Суня и наклонился, чтобы поцеловать его… Гун Сунь держал сигарету между пальцев, пока они бесстыдно целовались на тротуаре возле полицейского участка. На безымянных пальцах у обоих были одинаковые кольца, что вызывало у прохожих удивленные возгласы. Закончив целоваться, Бай Цзинтан усадил Гун Суня в машину, сел сам и завел двигатель.       — Ты сегодня такой страстный, почему бы нам просто не пойти домой после ужина и не сделать несколько полезных упражнений? Я днем не занят.       Гун Сунь потушил сигарету в пепельнице и ответил:       — Сегодня мне нужно привести мысли в порядок.       — Почему? Ты сегодня встретил кого-то, кого ты отругал и не помнишь об этом? — рассмеялся Бай Цзинтан. Опешив, Гун Сунь повернулся, чтобы посмотреть на мужа:       — Что ты только что сказал?       Бай Цзинтан озадаченно посмотрел на него:       — В прошлый раз, когда ты сказал, что хочешь привести мысли в порядок, было потому, что ты встретил своего студента, которого отругал. А потом не мог вспомнить…       Прежде чем Бай Цзинтан закончил говорить, Гун Сунь быстро достал отчет о вскрытии и начал его перечитывать. Спустя некоторое время он закрыл папку и взволнованно произнес:       — Вот и всё… Вот и всё!       Бай Цзинтан посмотрел на него в замешательстве. Гун Сунь внезапно повернулся к нему и схватил его за воротник:       — Цзинтан, ты гений!       — В постели я еще более талантлив! — подняв брови, улыбнулся Цзинтан.       Гун Сунь лишился дара речи. Он достал телефон и набрал номер Чжань Чжао:       — Сяо Чжао, я знаю, какой шифр скрыт в отчете о вскрытии! — После этого он взглянул на Бай Цзинтана и уточнил. — Ты ведь вернешься только к вечеру? Давай поговорим об этом сегодня вечером. У меня есть еще кое-какие дела днем.       Повесив трубку, Гун Сунь посмотрел на улыбающегося Бай Цзинтана. Протянув ладонь, он погладил его по подбородку, царапая кожу о щетину и с улыбкой спросил:       — Целый день, это не слишком долго?       — Ты нарываешься на неприятности, Цзе, — пожурил Бай Цзинтан.
Примечания:
273 Нравится 185 Отзывы 101 В сборник
Отзывы (3)